Бронирование отелей по всей России онлайн: миф или реальность?

Наталья Орлова, директор по развитию «Свой ТС», рассказывает о новой масштабной разработке для b2b-рынка, которая была создана с нуля всего лишь за 9 месяцев. Итак, неужели у турагентов действительно появился такой инструмент, который позволяет бронировать отели во всех уголках России? Рассказываем подробности>> 

Несмотря на существование множества систем онлайн-бронирования отелей, задача поиска и оплаты гостиницы, допустим, в небольшом российском городе очень часто кажется нерешаемой. Особенно если речь идет о регионах, которые не ассоциируются с туризмом в принципе. Однако группа компаний «Свой ТС» предложила решение этой проблемы. Что именно подготовили «Свои»? О новом продукте и о выгоде агентств при работе с системой поговорим с Натальей Орловой, директором по развитию «Свой ТС».

   

 

Profi.Travel: На рынке сейчас присутствует великое множество систем поиска и бронирования отелей. Появление еще одной, новой, должно быть обосновано каким-нибудь эксклюзивом, тем, чего точно нет у предшественников. Чем можете удивить пользователей? Не ценами отелей же...

Наталья Орлова: Вот именно, ценами мы и удивим наших партнеров! И это действительно наша фишка. Система Svoy Hotel — это собственная разработка группы компаний «Свой» (юридическое лицо «Свой ТС»). Наши специалисты трудились над ее созданием… 9 месяцев! В сентябре мы вывели систему на рынок, и уже за первые три месяца к нам подключилось около 2 000 отелей и более 400 агентств. Задачей было собрать воедино предложения по размещению со всей России и сделать бронирование более доступным, быстрым и удобным. И нам это удалось: первое, что видит агент, приступая к бронированию, ― это всевозможные спецпредложения: система поднимает в верх поиска и показывает первыми отели со SPO, акциями, скидками. Также благодаря нашему департаменту въездного туризма, который обеспечивает стабильно высокую загрузку объектов размещения по всей России, мы имеем лучшие контрактные цены во многих отелях. Ну и, соответственно, за счет этого предлагаем их тем, кто зарегистрирован в нашей В2В-системе Svoy Hotel.

Profi.Travel: Спецпредложения на рынке уже многие применяют, а как вам удается обеспечивать привлекательные для туристов цены на гостиницы по всей стране? 

Наталья Орлова: Мы автоматически и моментально интегрируем все SPO через менеджеры каналов, которыми пользуются отели, так что в любой момент времени агент видит актуальные спецпредложения в каждом городе.

Объясню на примере. В феврале будет 4 выходных подряд, и я хочу провести это время в Сочи. Я захожу в систему, выбираю город, даты и нажимаю галочку «только спецпредложения» ― система мне предлагает отель «Swissôtel Resort Сочи Камелия» со SPO от отеля «Детокс программа на 3 дня» с индивидуально подобранным полным пансионом. Возьмем другой город, пусть будет Новосибирск. Там вижу SPO раннее бронирование в «Сити Отеле». 

Вручную за SPO никогда не угнаться, даже имея огромный штат контрактинга. Невозможно отследить все изменения, скидки и акции. А мы все это автоматически интегрируем в систему, так что агенту остается только выбрать наиболее интересное SPO. 

Profi.Travel: Сколько отелей России в системе бронирования Svoy Hotel? Какие регионы представлены?

Наталья Орлова: В системе уже около 2 000 отелей, и каждую неделю к нам подключаются 20-30 новых. Для отелей, использующих менеджеры каналов, есть возможность подключиться к нам через TravelLine или Wubook, готовим интеграцию с TravelClick. А некоторые редкие города просто не встретить в других системах и на рынке B2B. Но наш опыт показывает: куда только не заносит командированных сотрудников компаний!

Profi.Travel: А почему только B2B, а не B2C?

Наталья Орлова: История работы компании «Свой ТС» ― это история и опыт работы с агентствами. Агент может бронировать для своих клиентов и через B2C-площадки, да, при этом цена будет не комиссионной, но он добавит комиссию и продаст, если клиент не слишком дотошный и не пойдет сверять цены и задавать вопросы. Зачем забирать кусок у агентств, когда нам достаточно делать то, что мы и так делаем хорошо? Мы помогаем агентствам, предлагая достойный продукт, агентская сеть работает для нас эффектом сарафанного радио. Взаимовыгодное сотрудничество в тандеме с кристально ясным пониманием, что делает и получает в итоге каждый. Вдвоем идти в одном направлении всегда веселее и быстрее, чем поодиночке. Вот мы и идем вместе со своими.

Profi.Travel: В прошлом году закрылось порядка 20% турагентств по всей стране, в этом году уже говорят о цифре в 30%. Планируя выйти на рынок с новой системой для B2B-рынка, вы брали в расчет, что количество агентств, а значит, и потенциальных пользователей уменьшается?

Наталья Орлова: Число агентств реально уменьшилось в связи с негативными внешними и внутренними факторами. Но при этом участников рынка внутреннего туризма, предлагающих клиентам не пакетные туры, а отдельные услуги, меньше не стало ― эффект импортозамещения сработал. То есть наши партнеры чувствуют себя хорошо, зарабатывают с нами и имеют стабильный доход. 

Ну а что касается сокращения туристической розницы, в любой другой отрасли процент банкротств сильно выше. Сокращения и банкротства ― это часть круговорота рынка, это жизнь. 

Profi.Travel: В условиях спада в экономике в целом мало кто сейчас берется за написание технологичной системы полного цикла с нуля. Как вы на это решились?

Наталья Орлова: Действительно, писать подобную систему ― очень затратное мероприятие. Поэтому, кстати, на рынке сегодня в основном представлены агрегаторы, которые собирают предложения за процент комиссии. 

И мы бы не рискнули создавать собственную систему, если бы, с одной стороны, у нас не было многолетних наработанных профессиональных контактов с профильными агентствами, а с другой ― если бы мы не имели готовый контрактинг по Москве и особенно по Санкт-Петербургу, где у нас объективно одни из лучших цен среди конкурентов. 

Profi.Travel: Какие очевидные плюсы системы бронирования Svoy Hotel по сравнению с другими системами вы можете отметить?

Наталья Орлова: Svoy Hotel может считаться самой современной системой на рынке, не только потому, что она новая, но и потому, что в ней был учтен весь наш опыт работы ― более 20 лет на российских и иностранных туристических рынках. Создавая систему с нуля, мы, конечно же, внесли в нее и все технические и технологические инновации. Агент сразу получает всю необходимую документацию, в том числе бухгалтерскую ― акты, счета. Мы максимально упростили оформление документов при бронировании.

Profi.Travel: Система Svoy Hotel может быть интересна организациям, которые проводят свои корпоративные мероприятия в России, верно?

Наталья Орлова: Да, и не только. К примеру, у вас MICE-агентство и вам нужно провести корпоратив для постоянного клиента, предоставив комплиментарно, то есть бонусом, ряд услуг. Система Svoy Hotel как часть группы компаний «Свой ТС» имеет возможность не только предложить конкурентную стоимость размещения в отелях благодаря прямым контрактам с отелями, но и отличные условия на аренду конференц-залов и других площадок. По одному из спецпредложений, например, при бронировании размещения в отеле «Горки Арт» в Сочи, конференц-зал можно получить в подарок. Подробнее ознакомиться с условиями этой акции и посмотреть другие можно на сайте системы www.svoy-hotel.ru.

Profi.Travel: На какие выгодные предложения стоит обратить внимание агентам сейчас?

Наталья Орлова: В декабре одно из самых выгодных предложений ― размещение в Санкт-Петербурге. Низкий сезон позволяет отелям давать хорошие условия, а так как ассортимент отелей в принципе не велик для такого крупного города, то зима в каком-то смысле — лучшее время для исследования театров, музеев и культурного наследия Северной столицы. Стоимость такой поездки будет стремиться к минимуму, а туристов и очередей значительно меньше, чем летом.

Мы внимательно следим, чтобы наш продукт был интересным и ликвидным для агентств, поэтому в системе помимо SPO регулярно появляются и другие акции. Каждый месяц мы публикуем город, на бронирование отелей в котором действует повышенная комиссия 15%, и тогда комиссия для всех зарегистрированных в системе агентств уже составляет 15%, независимо от их базовых условий бронирования. 

Также я бы рекомендовала агентам обратить внимание на спортивные пакетные предложения — Formula 1 уже доступна для бронирования. Бонусом для агентов, успевших зарегистрироваться в системе до 31 декабря, мы дарим повышенную комиссию 12% на все спортивные пакеты, независимо от того, будут они бронировать до нового года или уже в 2017-м.

Profi.Travel: А планируются ли в системе системе какие-либо новые секретные функции? Вектор развития системы ведь наверняка уже выработан.

Наталья Орлова: Конечно! Развитие необходимо всем и всегда, и количественное, и качественное. Без развития жизнь останавливается. Большую часть планов мы пока предпочитаем держать в секрете, но могу уже сказать, что в ближайшее время расширим базу регионов бронирования, доступных в системе Svoy Hotel, до стран СНГ и научим систему говорить с партнерами на разных языках, предоставляя возможность бронирования компаниям из других стран.

Подарок читателям Profi.Travel: при регистрации в системе Svoy Hotel напишите в комментарии «Profi.Travel 12%» и получайте повышенную комиссию 12% на все бронирования, совершенные до 31 декабря 2016 г.! 

Зарегистрироваться

 

«Свой ТС»: 
тел. 8 (495) 989-80-30; 
e-mail: agent@svoy-hotel.ru, agent@svoy-hotel.ru;  
www.svoy-hotel.ru.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Новинки отелей, прогнозы на сезон, социальная ответственность отельеров и многое другое — от генерального менеджера Rotana Hotels в России.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Полгода назад гостиничная сеть Rotana, во владении и управлении которой находится более ста объектов на Ближнем Востоке, в Африке, Восточной Европе и Турции, открыла первые два отеля в России: ими стали отель Edge Seligerskaya- Moscow и отель Edge Vinogradovo-Moscow, работающие по договору-франшизе под брендом Edge by Rotana. В преддверии летнего сезона генеральный менеджер Rotana Hotels в России Александр Тимохин рассказал Profi.Travel о том, что изменилось в отелях с приходом нового бренда, какие принципы работы он считает главными и как индустрия гостеприимства меняет мир к лучшему.

— Александр, повлияла ли смена бренда на концепцию отелей?

— Нет, в этом отношении все осталось прежним: Edge Vinogradovo — в первую очередь конференц-отель, а Edge Seligerskaya в большей степени нацелена на обслуживание индивидуальных клиентов, хотя регулярно принимает и MICE-мероприятия.

— Расскажите о каждом из этих отелей подробнее.

— Хочу начать с Vinogradovo, потому что именно здесь я начал свой трудовой путь в индустрии гостеприимства. В свое время это был первый отель, открытый под брендом InterContinental Hotels Group в России, и он до сих пор остается одним из лучших в корпоративном сегменте. Сейчас в нем 164 номера различных категорий, а также 21 конференц-зал общей площадью более 1000 кв. метров. В отеле регулярно проходят крупномасштабные семинары, форумы, конференции и банкеты: например, совсем недавно одна из известных страховых компаний провела у нас мероприятие на 800 человек.

Отель расположен всего в 4 километрах от МКАД и в 15 минутах пешком от метро «Физтех», но при этом сохраняет обаяние и атмосферу загородной локации: на его территории много зелени, рядом находится исторический усадебный комплекс «Виноградово» и Долгие пруды.

Edge Seligerskaya открылся в 1991 году под брендом Sofitel, это был первый проект компании Accor в России. Сегодня в нем 201 номер и 11 конференц-залов. Он так же, как и Edge Vinogradovo, рассчитан на MICE-мероприятия, но в последние годы все более популярным здесь становится индивидуальный сегмент: корпоративные гости, индивидуальный внутренний туризм, а также свадьбы, фуршеты и т. д. Буквально через дорогу от отеля находится ЗАГС, поэтому желающих отметить у нас бракосочетание очень много. Специально для таких случаев банкетный зал «Елисейские поля» был оформлен в соответствующем торжественном стиле. Рядом с ним, кстати, мы в прошлом году открыли специальную площадку для проведения выездных регистраций.

— Что изменил в вашей работе переход под бренд Edge by Rotana?

— Edge by Rotana — коллекция независимых отелей, поэтому мы сохраняем свою индивидуальность, в то же время работая по международным стандартам. Бренд Rotana очень популярен у туристов, его хорошо знают те, кто отдыхает на курортах ОАЭ и в целом на Ближнем Востоке, и среди них много россиян. Поэтому новая вывеска наших отелей уже сама по себе говорит им о высоком качестве услуг, которые они получат во время своего отдыха или проведения корпоративного мероприятия.

— Планирует ли Rotana и дальше расширяться в России?

— Да, уже подписан контракт на открытие трех новых отелей под этим брендом в Сочи. Открытие отелей под брендами Rotana Hotels & Resorts и Rotana Residences запланировано на 2026 год.

— Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya уже подключены к Rotana Rewards Loyalty Program?

— Да, программа лояльности начала работать прямо с момента официального открытия отелей под новым брендом — 31 октября.

— Какие каналы продаж для вас являются основными?

— В первую очередь это наш сайт, через который мы получаем 70% индивидуальных бронирований. На втором месте «Яндекс», и далее — остальные каналы бронирования. А в корпоративном сегменте лучший канал — это сарафанное радио: если ты организуешь мероприятие на высоком уровне и все участники останутся довольны, то уже вскоре тебя начнут активно рекомендовать партнерам. Именно так у нас и происходит.

— Сотрудничаете ли вы с туроператорами и турагентствами?

— Да, мы работаем с туристическим компаниями, которые занимаются приемом иностранных гостей. Сегодня большинство их них приезжает из таких стран, как Китай, Оман, Индонезия, Малайзия, Белоруссия. Но надо сказать, что в данный момент туристический сегмент в наших отелях не слишком значителен, основное место все-таки занимает MICE.

— У вас есть статистика по возвратным гостям?

— Да, их примерно 70% в корпоративном сегменте и 30% — в индивидуальном.

— Какими новинками порадуют гостей отели в ближайшее время?

— Обновление — это у нас постоянный процесс. Когда я был назначен на должность генерального менеджера в 2022 году, то практически сразу предложил реновировать номерной фонд. Собственники согласились, и процесс был запущен. Сейчас часть номеров уже встречает гостей совершенно новыми интерьерами.

Дело в том, что отели, как и люди, стареют. Но если в нашем с вами случае этот процесс необратим, то лобби, номера и рестораны можно (и нужно, если мы хотим развиваться!) обновлять. Моя задача — убедить в этом собственников, и пока я вполне успешно с этим справляюсь. Сейчас, например, мы планируем смену интерьеров спа-зоны и бассейна.

Кроме того, мы хотим, чтобы гости чувствовали себя в наших отелях комфортно, поэтому стараемся вносить новшества с учетом их пожеланий. Например, недавно мы принимали волейбольную команду, и оказалось, что стандартные кровати длиной 2 метра слишком коротки — и поэтому неудобны для высокорослых спортсменов. Я предложил собственнику решение этой проблемы, и сейчас на одном из этажей в номерах установлены кровати длиной 2,20 м. Ведь высоких людей немало, и они не должны испытывать дискомфорт из-за своего роста!

Приведу еще один пример: с появлением у нас гостей-мусульман, совершающих омовения, мы стали устанавливать дренаж в ванных комнатах, улучшили гидроизоляцию и оснастили номера на двух этажах гигиеническим душем.

Я считаю, что готовность пойти навстречу клиентам — залог успеха отеля.

— Насколько отели удобны для людей с ограниченными возможностями?

— Наша команда прилагает все усилия для формирования доступной среды в Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya, и у нас регулярно проводятся аудиты, нацеленные на устранение недоработок в этой сфере. Более того, в штате отелей работают сотрудники с инвалидностью. Я считаю, что отношение к таким людям является определяющим для общества в целом, и стараюсь донести это до всех своих сотрудников. Мы можем изменить мир к лучшему только личным примером.

— Ни для кого не секрет, что в отелях очень высокая текучка кадров. Как вы боретесь с этим явлением?

— В первую очередь, стараюсь на личном примере показать, чего можно добиться в индустрии гостеприимства: сам я прошел путь от мойщика посуды до генерального директора, и большинство руководителей также стартовали с самых первых ступеней карьеры. Сейчас к нам приходит очень много молодежи, начинающей свой трудовой путь: только в прошлом году мы приняли на работу примерно 20 вчерашних студентов — и у каждого сотрудника есть план персонального развития.

Мои руководители подразделений мотивируют своих подчиненных, помогают раскрыть их потенциал и успешно реализовывать его. Если человек проявляет инициативу, выдвигает свои идеи и предложения, хочет расти и развиваться, то мы всегда готовы поддержать его, направить на обучение, дать возможность расти профессионально. И наши сотрудники используют эти возможности! Например, Food and Beverage Manager в Edge Vinogradovo 10 лет назад стартовала с позиции официанта в рум-сервисе и прошла путь до руководителя службы питания.

Чтобы привлечь молодых специалистов, Rotana запустила образовательный проект: цикл лекций по гостиничному бизнесу в российских вузах. Представители компании знакомят студентов, изучающих гостиничный бизнес, туризм и международные отношения, со спецификой работы в отрасли и возможностями карьерного роста. На мой взгляд, это очень эффективная стратегия, которую мы подкрепляем живыми примерами: рассказываем о себе, с чего начинали свою карьеру, как развивались и чего добились. Думаю, это будет не только полезно для дальнейшей учебы студентов, но и может вдохновить их продолжить карьеру в сфере гостиничного бизнеса.

— Представьте себя на минуту в роли гостя, а не генерального менеджера. Что лично вы хотели бы видеть в идеальном отеле?

— Думаю, мы все хотим примерно одного и того же: уюта, внимания и того, чего нам не хватает дома. Например, на ежедневную уборку и стояние у плиты порой нет ни времени, ни сил, поэтому когда мы приезжаем в отель, то хотим, чтобы номер был идеально убран, а еда вкусно приготовлена. Во время отдыха или бизнес-путешествия хочется уделять как можно меньше внимания бытовым вопросам, и чтобы при этом представители отеля решали все эти вопросы эффективно и качественно.

— В завершение беседы хотелось бы услышать ваши прогнозы на предстоящий сезон.

— Он будет ровным, успешным, но уже сейчас понятно, что такого бума, как в прошлом году, ждать не стоит. Взрывной рост в 20%, который случился после пандемии, сейчас нереален. По моим прогнозам, он составит 5–7%.

Написать редакции: