«Путеводная звезда»: сегодня вручат московский «Оскар» туристического бизнеса!

Сегодня, 14 декабря 2016 года, в гостинице «Метрополь» состоится церемония вручения премии «Путеводная звезда». Мы поговорили с представителями гостиничного и ресторанного бизнеса, а также заместителем руководителя Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы Константином Горяиновым об этом событии.

Сегодня, 14 декабря 2016 года в гостинице «Метрополь» состоится церемония вручения премии «Путеводная звезда», учрежденной еще Комитетом по туризму в далеком 1999 году и являющейся на сегодняшний день единственной отраслевой премией, присуждающейся органом государственной власти. Мы поговорили с представителями гостиничного и ресторанного бизнеса, а также заместителем руководителя Департамента национальной политики, межрегиональных связей и туризма города Москвы Константином Горяиновым об этом событии.

   

Profi.Travel: Константин, какие цели сегодня перед собой ставит премия «Путеводная звезда»? Поменялись ли они с момента ее учреждения и зачем она отельерам сегодня?

Константин Горяинов: За время существования премии система оценки номинантов и победителей несколько раз изменялась, процесс отбора становится максимально прозрачным. Сегодня Экспертный совет тщательно анализирует актуальные и достоверные данные, учитывая данные голосования отелей и туриндустрии, профессиональные выводы специалистов отрасли. Для них наша премия — это реальный шанс показать себя, провести профессиональный диалог о проблемах и перспективах развития индустрии гостеприимства в целом. Победителями премии в разные годы становились такие символы столицы, как гостиница «Метрополь», гостиница «Украина», отель Four Seasons, Русское географическое общество и другие московские бренды. Ежегодно за право быть лучшим в своей профессии борется все большее количество номинантов, что говорит об актуальности премии.

Profi.Travel: Премия также ведет деятельность в социальных сетях, верно?

Константин Горяинов: Да, причем весьма активно. Как и в прошлом году, на странице Facebook мы опубликовали материалы о номинантах и интересные истории от участников конкурса, и именно подписчики страницы определяли победителя в номинации «Лучший консьерж города Москвы». Также, впервые в этом году, москвичи смогли принять участие в выборе победителей в номинации «Лучший объект туристическо-экскурсионного показа»: в приложении «Активный гражданин» они смогли проголосовать за те объекты, посещение которых их наиболее впечатлило. Мы как организаторы стараемся вовлекать в систему голосования и членов туристической индустрии, и их непосредственных клиентов.

Profi.Travel: Что для вас является главным залогом успеха в индустрии туризма?

Константин Горяинов: По моему личному мнению, это прежде всего уважительное отношение к накопленному опыту, традициям и знаниям, которые несут международные бренды. Ведь даже многолетняя практика на местном уровне несопоставима с потенциалом глобальных сетей. «Путеводная звезда» расставляет такие ориентиры, вручая самым успешным столичным предприятиям сферы туризма заслуженные награды. Причем каждый победитель получает не только почетный диплом и статуэтку премии с памятной табличкой, но и уникальное право использования статуса Победителя премии «Путеводная звезда» с указанием номинации в рекламно-информационных материалах компании на протяжении 2017 года. 

Можно сказать, что ставшая уже традиционной премия «Путеводная звезда», единственная в своем роде некоммерческая профессиональная премия для представителей туристического бизнеса Москвы, уже стала своеобразным московским «Оскаром», получить который стремятся лучшие из лучших.

В прошлом году в номинации  «Лучший ресторан при отеле» был назван  ресторан авторской кухни Savva, расположенный на первом этаже отеля «Метрополь».
Мы спросили у Андрея Шмакова, что означает для него как бренд-шефа лучшего ресторана — 2015 премия «Путеводная звезда».  

Андрей Шмаков:

Я считаю эту премию одной из самых престижных и значимых в гостиничном секторе города Москвы. Для меня было честью получить в прошлом году «Путеводную звезду» на столь профессиональной площадке. Надо отметить, что жизнь ресторана за этот год не особо изменилась, мы также добросовестно работаем, уделяем внимание гостям, сервису и качеству продуктов. Я очень благодарен своей команде ресторана «Савва» за хорошую работу и стремление к совершенству. Конечно, хотелось бы получить ее тоже и в этом году, закрепить за собой это звание, но…. Снаряд дважды в одну воронку не попадает! Или?

Также своим мнением по поводу вручения премии поделилась и генеральный менеджер Петровского Путевого Дворца Инна Пехова:

Для любого отеля получение «Путеводной звезды» является определенным достижением и повышением имиджа гостиницы перед нашими дорогими гостями. Ведь все, что мы делаем, направлено в первую очередь, на гостеприимство для наших постояльцев. Это особая награда для нас. Ведь она единственная, учрежденная правительством Москвы. Отель и город неразрывно связаны для наших гостей. И, давая частичку от себя, возрождая культурные традиции в собственном отеле, мы возрождаем и общую культуру города. И в итоге получаем мировое призвание. Все взаимосвязано! Получение премии такого уровня ― больше, чем имидж отеля, это развитие культурного туристического продукта города в целом. Ведь предлагая проживание в наших лучших номерах с антикварными деталями, аутентичной мебелью, мы предлагаем нашим гостям ощутить всю глубину русской культуры! Традиционные семейные обеды, церемонии русского чаепития, возрождение исторических балов и погружение в атмосферу начала XX века ― все это дает представление нашему гостю, что он действительно находится в лучшем историческом отеле города с богатыми культурными традициями. Премия «Путеводная звезда» поможет нам дать прочувствовать это и нашим новым гостям, ведь победителям дается право на серьезную информационную поддержку и возможность участия в международных выставках. Можно сказать, что это действительно взаимовыгодное сотрудничество отелей и города! Ну и конечно, мы будем очень рады увидеться в этот предновогодний декабрьский день в «Метрополе» с нашими друзьями и партнерами, чтобы поделиться своими успехами, достижениями за год и насладиться интересной программой вечера! Мы с нетерпением ждем этого события!

Анастасия Филатова, Head of Marketing & PR Radisson Royal Hotel, Moscow

Премия для нас важна и актуальна, так как она одна из «старожилов» среди российских конкурсов туристической индустрии. Замечательно то, что в выборе победителей участвуют профессионалы индустрии. Признание собственных успехов коллегами из индустрии ― отличная мотивация двигаться вперед и развиваться! Надо отметить, что мы уже не раз принимали участие в данном мероприятии, более того, у нас есть награды от конкурса еще до реновации гостиницы. В свое время мы получили почетное звание «Путеводная звезда» в категории «гостиничные предприятия по критериям классификации 5 звезд». Для нас эта площадка, прежде всего, обмен опытом с коллегами, который мы обязательно используем в своей работе.

 

Премия «Путеводная звезда»: 
тел. +7-926-521-33-94; 
e-mail: pr@sea-company.com
putevodnaya.com.

Эксперт рассказал о главных проблемах туризма в Турции

И это не санкции против российских банков

Эксперт рассказал о главных проблемах туризма в Турции

В Турции продолжается дискуссия о проблемах туротрасли и спросе на направление у российских туристов. Турецкий экономист и консультант по вопросам управления Фети Куюджу раскритиковал мнение, которое уже не раз появлялось в местных СМИ, что турпоток из России может снизиться из-за санкций против Газпромбанка и его карт системы Unionpay. Эксперт назвал ключевые проблемы турецкого туризма, которые не связаны с гостями из нашей страны.

Он напомнил, что во вторник в журнале What Kind of an Economics появилась статья с заголовком «Банковские санкции в отношении туристов вызвали разногласия в сфере туризма» с комментариями и рассуждениями о Газпромбанке и платежной системе Unionpay.

«Большинство гостей, приезжающих в нашу страну из РФ, выбирают летний отдых: море, песок, солнце. В основном эти поездки представляют собой пакетные туры и включают перелет, трансфер, проживание, — сказал Фети Куюджу. — Гость оплачивает туры у себя на родине либо из своих средств, либо с помощью потребительских кредитов». Обычно туристы берут с собой немного денег на личные расходы.

То есть, невозможность воспользоваться картой Unionpay ни на что не влияет.

Потенциальные риски несет снижение покупательной способности российских гостей, соотношение доллар/рубль, евро/рубль.

Однако главные проблемы турецкого туризма, по словам эксперта, это:

  • Низкий обменный курс национальной валюты;
  • Значительный рост цен из-за инфляции;
  • Стоимость услуг, не позволяющая конкурировать с аналогичными рынками;
  • Нехватка сотрудников.

«На мой взгляд, внутренние проблемы важнее», — подчеркнул Фети Куюджу.

Ранее о причинах, которые могут сократить турпоток из России, рассказал координатор по Центральной Азии и странам СНГ компании Pegas Touristik Орхан Санджар. В их числе он назвал и падение рубля, и санкции в отношении российских банков, авиационной отрасли, а также новый уровень политической напряженности между Россией и Турцией, создавшийся из-за ситуации в Сирии.

В начале декабря сразу несколько СМИ Турции написали о том, что «санкции США против Газпромбанка, введенные в отношении (банковской — ред.) карты Union Pay, заставили российских туристов, приезжающих в Турцию, приостановить раннее бронирование». Это же утверждение попало и в заголовки российских СМИ.

Однако, не все издания процитировали экспертов целиком. Более того, как позже уточнили Profi.Travel в компании «Интурист», слова генерального директора ГК «Интуриста» Исмаила Болюкбашы были поняты изданиями неверно. «Он сказал, что ранее бронирование Турции идёт очень хорошо, но из-за скачка курса был небольшой спад. Санкции против Газпромбанка никак не сказались на турпотоке в Турцию и покупательском поведении, так как карты UnionPay были у незначительного числа туристов, в основном они ехали с наличными», — пояснили в «Интуристе».

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат

Два отеля обанкротившегося FTI перешли к ANEX Group

Туроператор будет управлять гостиницами Kairaba Bodrum и Aquaworld Belek

Два отеля обанкротившегося FTI перешли к ANEX Group

ANEX Tourism Group взяла на себя управление отелями Kairaba Bodrum и Aquaworld Belek. Ранее ими занималась компания MP Hotels немецкого туроператора FTI, объявившего о банкротстве летом этого года. По данным издания Turizm Guncel, Kairaba Bodrum будет работать под брендом Selectum Collection Bodrum, а Aquaworld Belek — Asteria Family Resort Belek.

Всего в этом году у ANEX Group появилось 9 новых гостиниц. Общее количество отелей группы увеличится до 18, а количество мест — до 19 тысяч.

Так, Selectum Collection Bodrum рассчитан на 375 номеров, а Asteria Family Resort Belek — на 772 номера. Отель в Белеке располагает пляжем в 650 м, 11 бассейнами, 7 из которых с водными горками, 6 ресторанами, кафе, барами, детскими клубами, спа-зоной, кинотеатром под открытым небом, теннисными кортами. В Бодруме гостиница, судя по описанию туроператоров, скромнее: один ресторан, один бассейн, три бара, теннисный корт, открытый кинотеатр, собственный пляж.

Работают эти отели и на российском рынке. Но отзывов немного. О Kairaba Bodrum на «Яндексе» всего 30. Туристы писали: «отличное соотношение цены и качества, но не надо искать в этом отеле luxury», «Всё включено» — эконом-вариант«. Хвалили большую зеленую территорию, отзывчивый персонал, но жаловались на питание.

Отзывов о Aquaworld Belek на «Яндексе» на порядок больше (327). Хвалили территорию, сервис, персонал, в том числе русскоязычный, но были жалобы на питание, хаммам, уборку мусора. Но в целом отзывы положительные. Еду, с одной стороны описывали, как «ни хорошая, ни плохая», но при этом гости положительно оценили снек-бар, работающий до 2 ночи. «Огромная очень красивая территория, очень зеленая, много цветов, хвойных деревьев. Аккуратные лужайки, все очень ухоженное. На территории живут белки, черепахи, ящерицы, гекконы», — написала одна из туристок. Некоторые гости отмечали, что отель превзошел их ожидания, а главный восторг вызвал огромный пляж.

Как полагают эксперты, под управлением ANEX Group ситуация в обоих объектах может измениться — скорее всего, туроператор введет свои стандарты качества.

Напомним, еще летом сообщалось, что после банкротства FTI, который отправлял в Турцию больше всего туристов в зимний период, немецкий ANEX Group решился на заметное расширение своей зимней программы. Тогда же генеральный директор ANEX Group в Германии Ясир Карачор заявлял, что спрос на туры в Турцию, Грецию, Испанию и Египет в этом году может вдвое превысить прошлогодний — в первую очередь из-за банкротства FTI.

Осенью стало известно, что из-за банкротства туроператора FTI компании Prince Group (Mövenpick Resort Antalya Tekirova, Euphoria Palm Beach Resort, Euphoria Comfort Beach Alanya, Euphoria Barbaross Beach Resort, Amara Family Resort, Amara Comfort Resort и Royal Teos Thermal Resort Clinic & SPA) пришлось уволить 2 тысячи сотрудников из своих отелей в Турции.

Кроме того, источник Profi.Travel сообщал, что из-за банкротства немецкого туроператора FTI в зоне риска оказались два типа отелей: "Первый — те объекты, которые принадлежали FTI, включая цепочку Labranda Hotels&Resorts, в которой пять отелей в Аланье, Сиде, Бодруме, Мармарисе и Кушадасы, а также бренды Design Plus Hotels и Kairaba Hotels&Resorts.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат