Зимняя сказка Вены на ОТМ: обзор праздничных возможностей города

Участник онлайн-выставки OTM: Winter 2017/18 Vienna Tourist Board представляет зимнюю Вену, где туристов ждут прогулки по рождественским рынкам, знаменитые венские балы и праздничное настроение каждый день! Узнайте, когда зажигается два миллиона лампочек и в чем можно прийти на Бал сладостей >> 

Отличный способ почувствовать Рождество и Новый год — прогуляться по рынкам Вены и сверкающим праздничными огнями улицам этого города. В это время гостей и местных жителей со всех сторон окружают елочные шары, свечи, торговые ряды с горячим пуншем, печеньем и множеством сувениров, так что легко проникнуться праздничным настроением и найти отличные подарки для своих близких. Участник онлайн-выставки Online Travel Mart: Winter 2017/18 Vienna Tourist Board рассказывает все о сказках зимней Вены: чем город будет покорять сердца туристов? 

  В этом году самую актуальную информацию о зимнем отдыхе, акциях для турагентств вы сможете получить на главной туристической выставке сезона Online Travel Mart: Winter’18, где НТО, отправляющие и принимающие туроператоры, авиакомпании, отельные сети и другие туристические компании поделятся новостями и озвучат планы на сезон.

 

В рамках онлайн-выставки эксперт компании проведет вебинар, где подробно расскажет о турах и программах на рождественские каникулы в Вену.

«Рождество в Вене: отправляем туриста на ярмарки и балы с Vienna Tourist Board».

Когда? 12 сентября в 13:00 (мск).
Ведущая: Наталья Генералова, экскурсовод венского туристического агентства Vienna Tourist Board.

Во время вебинара — розыгрыш призов!

Зарегистрироваться

 

Предвкушение праздника: традиции Адвента 

Период рождественского поста длится чуть более четырех недель, за это время христиане готовятся отпраздновать рождение Иисуса Христа. У католиков и протестантов этот период называется «Адвент» ― от латинского «adventus», что означает «приход, пришествие».

6 декабря, в период Адвента, проходит празднование дня Святого Николая, которого в Вене зовут Николо. 5 декабря австрийские дети с нетерпением ждут прибытия Николо, а также подарков, которые он им приносит, ― обычно это сладости, орехи, яблоки и финики. В прошлом святой появлялся на мероприятиях в сопровождении Крампуса-черта, который пугал детей грохотом цепи. Сейчас Николо носит бело-золотое или бело-красное облачение епископа, митру на голове и держит епископский посох в руках. 

Дети отсчитывают дни до Рождества с помощью специальных календарей Адвента, которые украшены зимними узорами и имеют по 24 маленькие пронумерованные дверцы. Открывая по одной каждое утро с 1 по 24 декабря, ребята находят там новые картинки, поговорки и сладости. 

Еще один неотъемлемый атрибут ожидания Рождества — венок Адвента. Традиционно его плетут из еловых веток и украшают четырьмя свечами. Каждое воскресенье в течение Адвента в венке зажигают по одной дополнительной свече, так что в последнее воскресенье перед Рождеством горят все четыре свечи.

Туристы наверняка захотят попробовать и традиционную выпечку. Рождественскими фаворитами выступают кристштоллен (кекс, начиненный сушеными фруктами), цимтштерн (печенье в форме звезды с корицей), ванильекипферль (небольшие ванильные полумесяцы из песочного теста и измельченных орехов), анисбеген (печенье с ароматом аниса) и лебкухен (приправленные ароматными специями пряники). Эти и другие рождественские вкусности продаются в булочных и кондитерских Вены, а также на рождественских рынках.

Улицы одеваются в праздничные наряды 

По мере приближения праздника около 40 улиц по всему городу «одевают» в праздничное освещение и украшают самым разнообразным декором. Например, можно будет увидеть знаменитые гигантские люстры на Грабене и огромные красные шары на Ротентурмштрассе

А в конце ноября происходит официальное включение праздничных огней: вдоль 20 километров улиц загораются 2,2 миллиона лампочек

В основном для рождественской иллюминации используются экологически чистые светодиодные и энергосберегающие лампочки. 

Во время Адвента арки из светодиодных огней и подсвеченные деревья украшают также и Рингштрассе. Рождественская елка в офисном квартале Рингтурм сделана из одних только лампочек и является еще одной достопримечательностью — высота этого дерева составляет 60 м и достигает 19-го этажа.

Пора за подарками ― где их искать?  

Предрождественские и рождественские рынки Вены начинают открываться в середине ноября.

В прошлом году было зарегистрировано около 20 крупных рождественских рынков, а это около 1 000 торговых мест. При этом цифра не учитывает множество небольших временных рынков, благотворительных киосков и прилавков. Так что туристам есть где погулять в поисках интересных сувениров и рождественских сладостей. 

По официальным данным, ежегодно предрождественские рынки посещает более 8 млн человек.

При всем своем разнообразии венские предрождественские рынки имеют много общего: широкий выбор товаров, включая специи, чай, горячий шоколад, глинтвейн и пунш, а также сытные закуски и сладкие лакомства.

Итак, разбираемся во всем многообразии рынков ― куда рекомендовать отправиться туристу, который интересуется вещами ручной работы, а куда ― путешественникам-гурманам? 

  • Католики-традиционалисты не задумываясь отправляются на большие предрождественские рынки в центре города, такие как Венский мир Рождества на Рождественском базаре на Ратхаусплац или Старый венский рождественский рынок на площади Фрейюнг.
  • Былой имперский дух ощущается на Культурном и рождественском рынке дворца Шенбрунн и в Рождественской деревне перед дворцом Бельведер, а также в Рождественской деревне на Мария-Терезиен-Плац.
  • Тем же, кто ищет красивые художественные изделия ручной работы, следует отправиться на Предрождественский рынок художественных изделий и народных промыслов на Карлсплац, Рождественский рынок района Шпиттельберг или Предрождественский рынок на площади Ам-Хоф.
  • Рождественский квартал в Квартале музеев — центр притяжения для поклонников дизайнерских изделий.
  • Гурманам можно рекомендовать Рождественские рынки на Малерштрассе и во внутреннем дворе специализированного чайного магазина «Хаас и Хаас». 

Время грандиозной новогодней вечеринки на весь город! 

Как только завершается празднование Рождества, венские рынки начинают готовиться к веселой новогодней вечеринке. И если нужны подарки к Новому году, то прилавки Новогоднего рынка перед дворцом Шенбрунн ломятся от изделий австрийских ремесленников и народных умельцев, амулетов на удачу, кулинарных изысков, горячего пунша и глинтвейна. 

Также большой выбор отличных подарков предлагают Новогодняя деревня на Мария-Терезиен-Плац (между Музеем естественной истории и Музеем истории искусств), Зимний рынок на Ризенрадплац, находящийся рядом с Гигантским колесом обозрения в Пратере.  

Когда же приходит пора попрощаться со старым годом и впустить за порог новый, Вена закатывает гигантскую вечеринку. Тысячи людей выходят на улицы, чтобы пройти по Новогодней тропе, собираются в Старом городе, смотрят представления и концерты на открытом воздухе, принимают участие в гала-ужине или катаются по Дунаю на корабле. 

Все линии метро и большинство трамвайных и автобусных маршрутов работают всю новогоднюю ночь без перерыва.

Вена закружит в вальсе: бальный сезон 

Уже более двух веков Вена — бальная столица мира. Каждый год в городе проводится около 450 мероприятий, в каждом из которых принимают участие до 6 000 гостей: от элегантных гала-вечеров высшего общества до карнавальных вечеринок. Везде звучат веселые мотивы венского вальса ― это неотъемлемая часть любых бальных мероприятий. 

Уникальное сочетание давних австрийских традиций и великолепного придворного церемониала позволило превратить индустрию столичных балов в один из самых популярных видов австрийского экспорта — реплики венских балов проводятся в 30 городах мира, от Нью-Йорка до Москвы.

Бальный сезон в Вене стартует 11 ноября в 11:11: множество танцоров приезжает в этот день на торговую улицу Грабен в Старом городе, чтобы станцевать вальс. Пепельная среда ― день начала Великого поста у католиков и протестантов ― раньше знаменовала конец бального сезона, однако больше уже не воспринимается как дата, после которой балы проводить нельзя. График балов может растягиваться до лета. 

В последний день года венский дворец Хофбург начинает свой сезон балов блестящим Новогодним балом (Hofburg Silvesterball). Бал проводится в залах бывшей зимней резиденции австрийских монархов, где на Новый год звучат мелодии в разных жанрах, проходят выступления ведущих мировых звезд оперы и балета, дамы блистают в длинных вечерних платьях, а их кавалеры одеты в смокинги или фраки. Помимо музыки и танцев, гости могут насладиться изысканными кулинарными творениями на фуршетах.

Для многих венцев кульминацией бального сезона является Филармонический бал, который организуется для людей искусства. В этот раз он пройдет 18 января 2018 года. Всемирно известный оркестр Венской филармонии проводит его в Золотом зале концертного комплекса «Музикферайн», который признан одним из лучших концертных залов мира и знаком телезрителям по всей земле как место проведения Венского новогоднего концерта.

Сам Венский филармонический оркестр играет только на открытии бала. Вход почетных гостей сопровождается звуками праздничных фанфар, мелодия которых была специально написана для этого бала Рихардом Штраусом. Но после этого артисты Венской филармонии покидают сцену, предоставляя играть на ней другим музыкантам. Весь этот вечер посвящен музыкантам филармонии, их друзьям и фанатам. Билеты на этот бал, как правило, распродаются задолго до его даты. 

Количество традиционных балов существенно нарастает по мере приближения бального сезона к завершению, причем обычно балы проводятся в одном и том же порядке каждый год, с небольшими исключениями.

Если туристы хотят научиться вальсировать или усовершенствовать танцевальные навыки, то можно рекомендовать им несколько отличных венских школ.

Существует жесткое правило, что дата Великого четверга закреплена за балом в Венской опере (8 февраля 2018 года). За границей этот бал известен просто как Венский бал.

Затем, в субботу страстной недели, проводятся Бал сладостей, Бал владельцев кофеен и Бал юристов

Бал сладостей проходит в центре классической музыки Концертхаус, где базируется Венский симфонический оркестр. Четыре концертных зала этого центра вмещают до 4 000 танцующих гостей. Кульминацией бала становится момент, когда жюри из журналистов, освещающих светскую жизнь, выбирает из числа участниц бала мисс Бонбон (по немецкому названию бала). Затем ее взвешивают на специальных стальных весах, и соответствующий ее весу объем кондитерских изделий жертвуется на благотворительность, так что этот бал носит звание самого сладкого.

На этот бал дебютантки приходят в белых платьях, но дресс-код здесь обычно не так строг, как на балу в Венской опере или Филармоническом балу. Для посещения Бала сладостей достаточно просто надеть элегантный вечерний наряд. 

Познакомиться с расписание всех венских балов >>>  

Путешествие в Вену зимой — это настоящая сказка, где каждый уголок наполнен духом Рождества и праздника. Туристы смогут повеселиться, выбирая на рынках сувениры для друзей и пробуя пунш и традиционные венские сладости. И, конечно, они смогут побывать на настоящем балу, где закружатся в венском вальсе. Впечатления будут незабываемыми! 

Получить еще больше полезной информации об отдыхе в Вене и лично задать вопросы эксперту компании вы сможете на виртуальном стенде Венского туристического агентства Vienna Tourist Board на выставке Online Travel Mart: Winter’18.

Перейти на стенд

 

Vienna Tourist Board
Invalidenstr. 6, 1030 Vienna
+43 1 211 14 341
barbara.pargfrieder@vienna.info 
www.wien.info/ru 

У турагентов прибавилось оптимизма и продаж туров по России

Результаты исследования Profi.Travel прозвучали в эфире «Знай наше PRO»

У турагентов прибавилось оптимизма и продаж туров по России

Топ направлений, на которые сегодня делают ставку турагентства, меняется относительно прошлогоднего. А рынок в целом переживает сдвиг в структуре спроса и клиентских сегментов. И несмотря на все новые вызовы и сложности, в отрасли заметен осторожный оптимизм по сравнению с настроениями 2024 года. Такими результатами исследования поделился генеральный директор Profi.Travel Алексей Венгин в специальном эфире «Знай наше PRO» в преддверии онлайн-выставки по внутреннему туризму, которая стартует 7 апреля.

В эфире собрали поставщиков и создателей внутреннего турпродукта, чтобы рассказать им о ключевых тенденциях наступающего сезона и дать практические советы по продвижению. Онлайн-эфир прошел в телеграм-канале «Знай наше» и был бесплатно доступен туроператорам, отельерам, гидам и представителям ТИЦ. Более 500 профессионалов внутреннего туризма зарегистрировались на эфир, что показывает огромный интерес участников отрасли к новым стратегиям маркетинга.

«Одна из самых заметных тенденций 2025 года — это усиление конкуренции зарубежных направлений с российскими. Если в прошлом году Россия в продажах турагентств занимала второе место, сразу после Турции, то в этом она опустилась сразу на две позиции, уступив место ОАЭ и Египту. Таковы результаты опроса 230 представителей турагентств из разных регионов. В первую очередь это связано с ростом доступности иностранных пляжных направлений, увеличением полетных программ», — пояснил Алексей Венгин. Он отметил, что не обошлось тут и без влияния экологической катастрофы у берегов Анапы — пока что опасений относительно сезона на нашем побережье много.

При этом доля продаж туров по России у агентов растет: если в прошлом году половина всех броней приходились на внутренний продукт только у 22% турагентств, то в этом году — уже у 37%.

«То есть российский туристический продукт занимает все больше места на полках наших туристических компаний. Это очень здорово — потому что здесь отличные возможности для наращивания этого канала продаж», — отметил он.

Эту мысль подтвердила совладелец Profi.Travel Олеся Олейникова: по ее словам, цена лидов в туризме за последние пару-тройку лет выросла до такой степени, что стала попросту невыгодной. В итоге большинству игроков рынка стало ясно, что необходимо активнее использовать B2B-канал продаж. «В конце прошлого года стало очень заметно, что уже не только туроператоры и отели, но и многие экосистемы, такие как «Озон», «Вайлдберриз» и другие, обратили свое внимание на агентов, потому что поняли: за каждым из них стоит 10, 20, а порой и 100 туристов», — объяснила она.

Тем более, что агенты отмечают: у них растет количество туристов, которые рассчитывают на более дорогие продукты. Так, у 39% компаний стало больше клиентов в среднем ценовом сегменте и еще у 10% — выросла доля luxury. «Таким образом, можно предположить, что в турагентства стекаются те туристы, у которых больше денег», — подчеркнул Алексей Венгин.

Кроме того, согласно результатам исследования Profi.Travel, в этом году в два раза меньше турагентов отмечают, что туристы стали реже ездить на отдых. А значит эта негативная тенденция сходит на нет, клиенты турфирм приспособились к ситуации и снова начали тратиться на путешествия. И на 11% стало больше туристов, которые чаще интересуются новыми и необычными направлениями, готовы пробовать и открывать для себя что-то неизведанное.

Разумеется, существуют и сложности. Турагенты отмечают, что им не хватает готового продукта в российские регионы, программы зачастую скудные, а локации — стандартные, выбор отелей — небольшой. При этом, согласно опросу, туроператоры, у которых есть нестандартные программы, зачастую не работают с В2В-сегментом, а предпочитают продавать напрямую. Принимающую компанию найти не всегда просто, как и реализовать нестандартный запрос туриста. Однако, судя по тенденциям, которые были перечислены и проанализированы в эфире Profi.Travel, эти факторы будут постепенно исправляться — все больше игроков рынка начнет осознавать, что без развития В2В-канала продаж они начнут терять свои доли.

Картину сезона-2025 дополнили ответы агентов о том, чего они ждут от этого года. Если сравнить результаты с теми, что были год назад, то сразу заметен пусть осторожный, но все же оптимизм. Так, в 2,5 раза меньше стало тех, кто считает, что спрос упадет, а количество туристов сократится. Наоборот, в 1,6 раз больше агентов сегодня зявили о своих ожиданиях роста спроса и турпотока. 68% турагентств ждет новых туристических направлений (в прошлом году таких было на 10% меньше). И еще плюс 10% в пользу тех, кто уверен: все будет хорошо! Таких в этом году 63%.

Как на практике добиться того, чтобы в этом сезоне все действительно было хорошо, объемы продаж росли, а туристы были готовы на все более высокие чеки, рассказали приглашенные в эфир Profi.Travel эксперты. Пять самых эффективных каналов продвижения 2025-го перечислила travel-маркетолог Елена Белоусова. Секретами построения продуктивной работы с агрегаторами, чтобы не вы работали на них, а они на вас, поделился маркетолог туроператора «СканТур» Сергей Михайлов. А схемы грамотного взаимодействия с клиентами раскрыл эксперт по управлению ожиданиями туристов и клиентскому опыту Евгений Зальберг.

Запись спецэфира «Знай наше PRO» можно посмотреть здесь.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

СМИ пугают россиян смертями из-за поддельного алкоголя в Турции

Масштаб проблемы преувеличен, туристам не стоит опасаться отдыха в стране

СМИ пугают россиян смертями из-за поддельного алкоголя в Турции

«Рост смертей от поддельного алкоголя в Турции напугает россиян», «Российские туристы могут отказать от Турции из-за „смертельного“ алкоголя», «Контрафактный алкоголь в Турции убил 19 человек с начала года», — такими заголовками пестрела сегодня лента новостей. Как рассказал Profi.Travel эксперт в Турции, проблема есть, но ее значение преувеличено, и она не касается туристов, отдыхающих в отелях.

«Иностранные туркомпании стали требовать от турецких отелей чеки за приобретенный алкоголь после случаев гибели иностранцев из-за отравления контрафактными напитками», — пишет РИА «Новости» со ссылкой на главу совета директоров сети отелей Levni Hotels Айдына Караджабая. Количество скончавшихся из-за употребления поддельного алкоголя в Стамбуле и Анкаре с начала 2025 года превысило 100 человек, уточняет издание.

По словам источника агентства, постоянные сообщения о смертях от поддельного алкоголя могут негативно сказаться на имидже Турции как популярного туристического направления у россиян. «Они могут рассмотреть альтернативные страны для отдыха, что приведет к снижению потока туристов, но на данный момент говорить о какой-либо критической ситуации не приходится», — заявил он.

«Да, последнее время, где-то месяца полтора, появляются такие новости, в основном они касаются Анкары, — пояснил Profi.Travel Сунай Сертель из турецкой DMC-компании Tulpar Travel. — Что касается туристического рынка Антальи и других курортных регионов, все отели под контролем министерства туризма, государства. Вероятно, в Анкаре проблемы возникли в маленьких маркетах, буфетах, где продается алкоголь. Но это не касается туристов».

При этом эксперт подтвердил, что проверки в отелях стали более частыми и тщательными. Но за последние 10 лет ни один турист не пострадал в гостинице на курорте. «Россиянам пугаться не нужно, главное направление южной части Турции — Анталья — никак не связано с инцидентом в Анкаре», — подчеркнул он.

Еще один эксперт, пожелавший остаться неназванным, предположил, что громкие заголовки федеральных СМИ про отравления алкоголем в Турции могут быть связаны с плохим спросом на отдых в Анапе.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

1 комментарий

Валерий
12 марта, 17:24
Пить надо меньше! А не винить кого то

Статьи по теме