Зимняя сказка Вены на ОТМ: обзор праздничных возможностей города

Участник онлайн-выставки OTM: Winter 2017/18 Vienna Tourist Board представляет зимнюю Вену, где туристов ждут прогулки по рождественским рынкам, знаменитые венские балы и праздничное настроение каждый день! Узнайте, когда зажигается два миллиона лампочек и в чем можно прийти на Бал сладостей >> 

Отличный способ почувствовать Рождество и Новый год — прогуляться по рынкам Вены и сверкающим праздничными огнями улицам этого города. В это время гостей и местных жителей со всех сторон окружают елочные шары, свечи, торговые ряды с горячим пуншем, печеньем и множеством сувениров, так что легко проникнуться праздничным настроением и найти отличные подарки для своих близких. Участник онлайн-выставки Online Travel Mart: Winter 2017/18 Vienna Tourist Board рассказывает все о сказках зимней Вены: чем город будет покорять сердца туристов? 

  В этом году самую актуальную информацию о зимнем отдыхе, акциях для турагентств вы сможете получить на главной туристической выставке сезона Online Travel Mart: Winter’18, где НТО, отправляющие и принимающие туроператоры, авиакомпании, отельные сети и другие туристические компании поделятся новостями и озвучат планы на сезон.

 

В рамках онлайн-выставки эксперт компании проведет вебинар, где подробно расскажет о турах и программах на рождественские каникулы в Вену.

«Рождество в Вене: отправляем туриста на ярмарки и балы с Vienna Tourist Board».

Когда? 12 сентября в 13:00 (мск).
Ведущая: Наталья Генералова, экскурсовод венского туристического агентства Vienna Tourist Board.

Во время вебинара — розыгрыш призов!

Зарегистрироваться

 

Предвкушение праздника: традиции Адвента 

Период рождественского поста длится чуть более четырех недель, за это время христиане готовятся отпраздновать рождение Иисуса Христа. У католиков и протестантов этот период называется «Адвент» ― от латинского «adventus», что означает «приход, пришествие».

6 декабря, в период Адвента, проходит празднование дня Святого Николая, которого в Вене зовут Николо. 5 декабря австрийские дети с нетерпением ждут прибытия Николо, а также подарков, которые он им приносит, ― обычно это сладости, орехи, яблоки и финики. В прошлом святой появлялся на мероприятиях в сопровождении Крампуса-черта, который пугал детей грохотом цепи. Сейчас Николо носит бело-золотое или бело-красное облачение епископа, митру на голове и держит епископский посох в руках. 

Дети отсчитывают дни до Рождества с помощью специальных календарей Адвента, которые украшены зимними узорами и имеют по 24 маленькие пронумерованные дверцы. Открывая по одной каждое утро с 1 по 24 декабря, ребята находят там новые картинки, поговорки и сладости. 

Еще один неотъемлемый атрибут ожидания Рождества — венок Адвента. Традиционно его плетут из еловых веток и украшают четырьмя свечами. Каждое воскресенье в течение Адвента в венке зажигают по одной дополнительной свече, так что в последнее воскресенье перед Рождеством горят все четыре свечи.

Туристы наверняка захотят попробовать и традиционную выпечку. Рождественскими фаворитами выступают кристштоллен (кекс, начиненный сушеными фруктами), цимтштерн (печенье в форме звезды с корицей), ванильекипферль (небольшие ванильные полумесяцы из песочного теста и измельченных орехов), анисбеген (печенье с ароматом аниса) и лебкухен (приправленные ароматными специями пряники). Эти и другие рождественские вкусности продаются в булочных и кондитерских Вены, а также на рождественских рынках.

Улицы одеваются в праздничные наряды 

По мере приближения праздника около 40 улиц по всему городу «одевают» в праздничное освещение и украшают самым разнообразным декором. Например, можно будет увидеть знаменитые гигантские люстры на Грабене и огромные красные шары на Ротентурмштрассе

А в конце ноября происходит официальное включение праздничных огней: вдоль 20 километров улиц загораются 2,2 миллиона лампочек

В основном для рождественской иллюминации используются экологически чистые светодиодные и энергосберегающие лампочки. 

Во время Адвента арки из светодиодных огней и подсвеченные деревья украшают также и Рингштрассе. Рождественская елка в офисном квартале Рингтурм сделана из одних только лампочек и является еще одной достопримечательностью — высота этого дерева составляет 60 м и достигает 19-го этажа.

Пора за подарками ― где их искать?  

Предрождественские и рождественские рынки Вены начинают открываться в середине ноября.

В прошлом году было зарегистрировано около 20 крупных рождественских рынков, а это около 1 000 торговых мест. При этом цифра не учитывает множество небольших временных рынков, благотворительных киосков и прилавков. Так что туристам есть где погулять в поисках интересных сувениров и рождественских сладостей. 

По официальным данным, ежегодно предрождественские рынки посещает более 8 млн человек.

При всем своем разнообразии венские предрождественские рынки имеют много общего: широкий выбор товаров, включая специи, чай, горячий шоколад, глинтвейн и пунш, а также сытные закуски и сладкие лакомства.

Итак, разбираемся во всем многообразии рынков ― куда рекомендовать отправиться туристу, который интересуется вещами ручной работы, а куда ― путешественникам-гурманам? 

  • Католики-традиционалисты не задумываясь отправляются на большие предрождественские рынки в центре города, такие как Венский мир Рождества на Рождественском базаре на Ратхаусплац или Старый венский рождественский рынок на площади Фрейюнг.
  • Былой имперский дух ощущается на Культурном и рождественском рынке дворца Шенбрунн и в Рождественской деревне перед дворцом Бельведер, а также в Рождественской деревне на Мария-Терезиен-Плац.
  • Тем же, кто ищет красивые художественные изделия ручной работы, следует отправиться на Предрождественский рынок художественных изделий и народных промыслов на Карлсплац, Рождественский рынок района Шпиттельберг или Предрождественский рынок на площади Ам-Хоф.
  • Рождественский квартал в Квартале музеев — центр притяжения для поклонников дизайнерских изделий.
  • Гурманам можно рекомендовать Рождественские рынки на Малерштрассе и во внутреннем дворе специализированного чайного магазина «Хаас и Хаас». 

Время грандиозной новогодней вечеринки на весь город! 

Как только завершается празднование Рождества, венские рынки начинают готовиться к веселой новогодней вечеринке. И если нужны подарки к Новому году, то прилавки Новогоднего рынка перед дворцом Шенбрунн ломятся от изделий австрийских ремесленников и народных умельцев, амулетов на удачу, кулинарных изысков, горячего пунша и глинтвейна. 

Также большой выбор отличных подарков предлагают Новогодняя деревня на Мария-Терезиен-Плац (между Музеем естественной истории и Музеем истории искусств), Зимний рынок на Ризенрадплац, находящийся рядом с Гигантским колесом обозрения в Пратере.  

Когда же приходит пора попрощаться со старым годом и впустить за порог новый, Вена закатывает гигантскую вечеринку. Тысячи людей выходят на улицы, чтобы пройти по Новогодней тропе, собираются в Старом городе, смотрят представления и концерты на открытом воздухе, принимают участие в гала-ужине или катаются по Дунаю на корабле. 

Все линии метро и большинство трамвайных и автобусных маршрутов работают всю новогоднюю ночь без перерыва.

Вена закружит в вальсе: бальный сезон 

Уже более двух веков Вена — бальная столица мира. Каждый год в городе проводится около 450 мероприятий, в каждом из которых принимают участие до 6 000 гостей: от элегантных гала-вечеров высшего общества до карнавальных вечеринок. Везде звучат веселые мотивы венского вальса ― это неотъемлемая часть любых бальных мероприятий. 

Уникальное сочетание давних австрийских традиций и великолепного придворного церемониала позволило превратить индустрию столичных балов в один из самых популярных видов австрийского экспорта — реплики венских балов проводятся в 30 городах мира, от Нью-Йорка до Москвы.

Бальный сезон в Вене стартует 11 ноября в 11:11: множество танцоров приезжает в этот день на торговую улицу Грабен в Старом городе, чтобы станцевать вальс. Пепельная среда ― день начала Великого поста у католиков и протестантов ― раньше знаменовала конец бального сезона, однако больше уже не воспринимается как дата, после которой балы проводить нельзя. График балов может растягиваться до лета. 

В последний день года венский дворец Хофбург начинает свой сезон балов блестящим Новогодним балом (Hofburg Silvesterball). Бал проводится в залах бывшей зимней резиденции австрийских монархов, где на Новый год звучат мелодии в разных жанрах, проходят выступления ведущих мировых звезд оперы и балета, дамы блистают в длинных вечерних платьях, а их кавалеры одеты в смокинги или фраки. Помимо музыки и танцев, гости могут насладиться изысканными кулинарными творениями на фуршетах.

Для многих венцев кульминацией бального сезона является Филармонический бал, который организуется для людей искусства. В этот раз он пройдет 18 января 2018 года. Всемирно известный оркестр Венской филармонии проводит его в Золотом зале концертного комплекса «Музикферайн», который признан одним из лучших концертных залов мира и знаком телезрителям по всей земле как место проведения Венского новогоднего концерта.

Сам Венский филармонический оркестр играет только на открытии бала. Вход почетных гостей сопровождается звуками праздничных фанфар, мелодия которых была специально написана для этого бала Рихардом Штраусом. Но после этого артисты Венской филармонии покидают сцену, предоставляя играть на ней другим музыкантам. Весь этот вечер посвящен музыкантам филармонии, их друзьям и фанатам. Билеты на этот бал, как правило, распродаются задолго до его даты. 

Количество традиционных балов существенно нарастает по мере приближения бального сезона к завершению, причем обычно балы проводятся в одном и том же порядке каждый год, с небольшими исключениями.

Если туристы хотят научиться вальсировать или усовершенствовать танцевальные навыки, то можно рекомендовать им несколько отличных венских школ.

Существует жесткое правило, что дата Великого четверга закреплена за балом в Венской опере (8 февраля 2018 года). За границей этот бал известен просто как Венский бал.

Затем, в субботу страстной недели, проводятся Бал сладостей, Бал владельцев кофеен и Бал юристов

Бал сладостей проходит в центре классической музыки Концертхаус, где базируется Венский симфонический оркестр. Четыре концертных зала этого центра вмещают до 4 000 танцующих гостей. Кульминацией бала становится момент, когда жюри из журналистов, освещающих светскую жизнь, выбирает из числа участниц бала мисс Бонбон (по немецкому названию бала). Затем ее взвешивают на специальных стальных весах, и соответствующий ее весу объем кондитерских изделий жертвуется на благотворительность, так что этот бал носит звание самого сладкого.

На этот бал дебютантки приходят в белых платьях, но дресс-код здесь обычно не так строг, как на балу в Венской опере или Филармоническом балу. Для посещения Бала сладостей достаточно просто надеть элегантный вечерний наряд. 

Познакомиться с расписание всех венских балов >>>  

Путешествие в Вену зимой — это настоящая сказка, где каждый уголок наполнен духом Рождества и праздника. Туристы смогут повеселиться, выбирая на рынках сувениры для друзей и пробуя пунш и традиционные венские сладости. И, конечно, они смогут побывать на настоящем балу, где закружатся в венском вальсе. Впечатления будут незабываемыми! 

Получить еще больше полезной информации об отдыхе в Вене и лично задать вопросы эксперту компании вы сможете на виртуальном стенде Венского туристического агентства Vienna Tourist Board на выставке Online Travel Mart: Winter’18.

Перейти на стенд

 

Vienna Tourist Board
Invalidenstr. 6, 1030 Vienna
+43 1 211 14 341
barbara.pargfrieder@vienna.info 
www.wien.info/ru 

Туроператоры ожидают снижения турпотока за рубеж во втором квартале 2026 года

На каких направлениях будет рост и почему?

Туроператоры ожидают снижения турпотока за рубеж во втором квартале 2026 года

Эксперты ожидают снижения турпотока за рубеж во втором квартале этого года после роста в первом на 15%. Об этом сообщил сообщил член правления Российского союза туриндустрии (РСТ), генеральный директор туроператора Space Travel Артур Мурадян на пресс-конференции в НСН. Он рассказал, какие направления укрепляются, а какие — теряют туристов.

Прогнозы скорее негативны

Он напомнил, что количество направлений в этом летнем сезоне сократилось за счет выпадения стран Ближнего Востока. Несмотря на кажущуюся стабильность, ситуация для организованного туризма пока не очень хорошая, считает эксперт. «Летом ОАЭ, конечно, не были в числе самых популярных направлений, но турпоток туда стабильно рос», — отметил Артур Мурадян.

По его словам, никаких предпосылок к смене лидера по спросу у российских туристов нет. Турция останется главным направлением на рынке зарубежного туризма. В первом квартале по ней был прирост на 17%, во многом это было связано с акциями раннего бронирования. «Но сейчас картина выглядит не столь оптимистично, несмотря на сильно укрепившийся рубль, который, казалось бы, должен был толкнуть выездной туризм к росту. Пока прогнозы скорее негативны», — отметил Артур Мурадян.

Египет занимает уверенное второе место после Турции. На это повлияло несколько факторов. Он оказался не задет ближневосточным конфликтом, полетные программы туда не прерывались. «По Египту мы видим рост на 32% — это существенно. Во многом он связан с тем, что активная работа идет не только с российскими перевозчиками. Появляются специализированные египетские авиакомпании, которые сотрудничают именно с туроператорами. Когда открылись южные аэропорты, оттуда тоже поставили полетные программы», — пояснил Артур Мурадян.

Вьетнам обгоняет Таиланд

При этом, по его словам, снижение продаж уже заметно по ряду направлений. «В частности, на 6% сократился спрос на Таиланд. Но это связано и с перенасыщением рынка», — подчеркнул эксперт.

Сейчас, по его словам, пальму первенства на юго-восточном пляжном направлении подхватил Вьетнам. «По данным Управления по туризму Вьетнама, в первом квартале этого года страну посетили примерно 367 тыс. россиян, а по данным на начало мая — уже 540 тыс., — рассказал эксперт. — Это связано с тем, что туроператоры существенно нарастили полётные программы во Вьетнам по сравнению даже с теми, что были в конце прошлого года».

Плюс, добавил эксперт, Вьетнам любим российскими туристами, так как пребывание в стране обходится на 15-20% дешевле, чем в Таиланде.

Самые низкие цены за 5 лет

Из экзотических направлений Артур Мурадян отметил Мальдивы, где россияне по совокупному числу приезжающих занимают второе место. «Хоть цифры не столь внушительные, порядка 102 тыс. туристов, но перед нами остается только одна страна — Китай. А россиян на Мальдивах любят больше, потому что срок пребывания в среднем у наших туристов — 9 ночей. Существенная разница с китайскими 3-5 ночами», — пояснил эксперт.

При этом Артур Мурадян напомнил, что фактически на полтора месяца российские туристы потеряли стыковочную базу на Мальдивы через Ближний Восток. «Ближневосточные перевозчики с мая выходят практически на полную летнюю загрузку. Они выигрывают ценовую конкуренцию даже с „Аэрофлотом“. Цены сейчас находятся на самых, наверное, низких значениях за последние пять лет за счет дефицита пассажиров на Ближнем Востоке и укрепления рубля», — отметил Артур Мурадян.

Чем удивляет Китай

Китай, по его словам, тоже удивляет цифрами роста. В первом квартале турпоток из России увеличился на 62% по сравнению с данными за аналогичный квартал прошлого года. Причина роста — не только в безвизе.

Эксперт отметил, что страна предлагает два типа отдыха, востребованные у классических туристов. Пляжный на острове Хайнань, где виза россиянам и раньше не требовалась. «При довольно неплохой полетной программе и стоимости отдыха порядка 200 тыс. руб. россияне совершили порядка 600 тыс. визитов — и это внушительные цифры», — заявил Артур Мурадян. Власти Хайнаня ставят планку на уровне 850 тыс. российских туристов в год. По его словам, к ней можно прийти, если расширится полетное предложение к следующему зимнему сезону.

Говоря об материковом Китае, эксперт отметил, что туристы возвращаются туда, исследуя разные регионы, смещая приоритеты от экскурсионного до bleisure-туризма (совмещение деловых целей и отдыха — прим. ред.). Большая полетная программа позволяет пользоваться рейсами практически из каждого региона, где есть международные вылеты, в том числе и для транзита.

Кроме того, эксперт отметил еще одно преимущество Китая — это дешевизна: «Туристов удивило, что в Китае очень дешево жить, питаться, а сервис, с которым они сталкиваются даже в отелях 2-3*, оказался очень высококонкурентным». Именно поэтому, добавил Артур Мурадян, в среднему туристы совершают 2-2,5 визита в Китай за год.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Принят закон о штрафах для отелей за нарушения в регистрации иностранцев

В некоторых случаях размеры взыскания снижены

Принят закон о штрафах для отелей за нарушения в регистрации иностранцев

Государственная дума приняла в третьем чтении законопроект о штрафах для владельцев гостиниц за нарушение сроков регистрации и миграционного учета. Взыскания существуют и сейчас, цель нововведения — выделить ответственность гостиниц в отдельные статьи и снизить размеры санкций по сравнению с действующими общими нормами, при этом чётко разграничив сроки просрочки и особенности для крупных городов.

Документ вносит изменения в Кодекс РФ об административных правонарушениях. Для гостиниц и иных средств размещения устанавливаются более мягкие санкции, если уведомление о прибытии или выезде иностранца было направлено в орган миграционного учета с опозданием не более чем на один рабочий день. В этом случае штраф составит от 80 тыс. до 100 тыс. руб. При повторном нарушении — от 160 тыс. до 200 тыс. руб., уточняет АГН «Москва».

Если срок подачи уведомления просрочен более чем на один рабочий день, штраф будет значительно выше — от 400 тыс. до 500 тыс. руб. При этом, если гостиница несвоевременно передала данные сразу по нескольким иностранным гражданам, ответственность будет наступать отдельно за каждого из них.

Закон также вводит отдельные санкции за нарушение сроков передачи информации о регистрации и снятии с регистрационного учета граждан России по месту пребывания. Если задержка составила одни сутки, гостинице может быть вынесено предупреждение или назначен штраф от 20 тыс. до 30 тыс. руб. При нарушении срока более чем на сутки штраф составит от 250 тыс. до 750 тыс. руб. Повторное нарушение будет наказываться штрафом от 40 тыс. до 60 тыс. руб.

Для гостиниц Москвы и Санкт-Петербурга предусмотрены отдельные размеры штрафов за нарушение правил регистрационного учета граждан РФ. За задержку на одни сутки владельцу гостиницы может быть вынесено предупреждение или назначен штраф от 25 тыс. до 40 тыс. руб. Если срок нарушен более чем на сутки, взыскание составит от 300 тыс. до 800 тыс. руб. За повторное нарушение предусмотрен штраф от 50 тыс. до 70 тыс. руб.

Сейчас, уточняет ТАСС, штрафы для юрлиц могут составить до 500 тыс. рублей по статье 18.9 КоАП (нарушение правил пребывания в Российской Федерации иностранных граждан и лиц без гражданства) и до 750 тыс. рублей по статье 19.15.2 КоАП (нарушение правил регистрации гражданина Российской Федерации по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении).

Как ранее сообщали Profi.Travel эксперты, вопрос не в размере штрафа, он может быть и 10 рублей, но приходить постоянно. «Есть электронная система передачи данных с помощью ЕПГУ, это быстро, удобно. Однако присутствует один очень важный нюанс: порой система работает со сбоями или не работает и вовсе, — пояснял вице-президент РСТ и РГА, управляющий партнер Cronwell Hospitality Group Алексей Мусакин. — При этом подтверждение приходит через сутки или даже несколько дней отправки сведений. А бывает, что через неделю приходит уведомление: данные не прошли, сведения не переданы». Сейчас, возможно, система стала работать лучше, но остаются вопросы с отключением интернета.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Статьи по теме