Как 100 тысяч болельщиков из Китая распределятся по РФ и что их ждет в российских городах

Саммит Российско-китайского туристического форума стартовал в Москве.

Второй день выставки «Интурмаркет-2018», стартовавшей в эти выходные в Московской области, был посвящен VI саммиту российско-китайского туристического форума. Организатором выступила туристическая Ассоциация «Мир без границ».

В рамках тематических сессий эксперты турбизнеса РФ и КНР рассмотрели ключевые моменты, связанные со взаимными турпотоками двух стран. Спикеры обрисовали портрет китайского туриста, приезжающего в города России, подняли вопрос о завышении стоимости проживания в дни проведения Чемпионата мира по футболу 2018 года, рассказали, как лучше продвигать музеи среди китайских туристов, сообщили, чего не хватает для увеличения объемов выезда россиян в Китай. Об основных моментах форума — в репортаже Profi.Travel.

ЧМ 2018: под прицелом проживание и перевозка

Модератором сессии посвященной вопросам Чемпионату мира по футболу 2018 года выступил вице-президент компании Shankai Sports International господин Ларри Чжэн, который сразу поднял вопрос о высокой стоимости проживания в гостиницах в дни ЧМ. Он отметил, что отельеры диктуют туристам свои условия, невыгодные гостям городов, принимающих мундиаль.

В защиту представителей отельного бизнеса высказался вице-президент Федерации Рестораторов и Отельеров Вадим Прасов, подчеркнувший, что из 12 тысяч отелей в «черный список» Ростуризма попали всего порядка 400 объектов. «Отельеры ведут себя очень по-разному и далеко не все навязывают услуги. Но, тем не менее, такая практика действительно существует, некоторые предприниматели заставляют бронировать какие-то блоки по датам. Но основная часть отельеров работает в рамках законодательства» — подчеркнул Прасов.

Спикер также посетовал на тот факт, что правительство утвердило максимальную стоимость на гостиничное обслуживание в городах, где пройдут матчи мирового футбольного первенства, установив максимальную стоимость в период за месяц до даты первого матча, месяц чемпионата, и месяц после даты проведения последнего матча. «Вопрос вызывает месяц после ЧМ, ведь FAN ID действует только 10 дней после финала. И непонятно почему у отельеров будут действовать ограничения целый месяц. Причем у некоторых это время придется на период высокого курортного сезона» — заявил спикер.

Ещё один важный момент, который не оставил без внимания модератор сессии господин Ларри Чжэн — это готовность нестоличных регионов ко встрече иностранных гостей, в частности, китайских туристов.

Председатель Комитета по туризму Владимирской области Елена Перескокова, принимающая участие в дискуссии, отметила, что во Владимире китайские туристы в принципе № 1 среди других зарубежных рынков. Что касается встречи гостей во время Чемпионата мира по футболу FIFA 2018, по словам Перескоковой область разработала обширный событийный календарь, особое футбольное меню, кроме того, в городе предусмотрен просмотр матчей под открытым небом, фан-зоны.

Согласно данным Александра Курносова, заместителя генерального директора «АКАДЕМСЕРВИС», более 100 тысяч болельщиков из Китая в дни матчей направляются в Казань, Сочи и Санкт-Петербург.

Кто такой китайский турист и чего он хочет

Сессию, посвященную специфике туррынка Китая, модерировала Юлия Михалева, Руководитель Дирекции по работе с органами власти и отраслевому взаимодействию в Национальное конгресс-бюро.

Во время дискуссии руководитель национального туристического офиса России Visit Russia в Китае Александр Фолько обрисовал портрет туриста из КНР, отметив, что на данный момент основную массу туристов составляют люди возрастом от 50 лет, но также спикер отметил тренд на «омоложение» китайского турпотока. Примечательно, что турист из Китая отличается от основного числа путешествующих россиян, для него в приоритете не пляжный отдых, а стремление провести с пользой каждую минуту пребывания в стране.

Юлия Михалева, пользуясь случаем, узнала у присутствующего в зале представителя China Southern Airlines, планирует ли компания запускать рейсы в полюбившийся китайцам Калининград.

Чжу Лян, Генеральный директор Представительства авиакомпании «China Southern Airlines» в России:

«Калининград — очень интересный и известный среди китайских туристов город. Будут ли рейсы — зависит от развития самого туррынка рынка. В ближайшее время наша авиакомпания открывает немало рейсов из Китая в Россию, соединяющие многие города. Ваша страна для нашей авиакомпании один из самых важных рынков. Я думаю, если спрос появится, мы не упустим шанс открыть рейс из какого-нибудь китайского города в Калининград».

Господин Чжу Лян также призвал присутствующего на сессии министра культуры и туризма Калининградской области Андрея Ермака к взаимодействую, чтобы желанное открытие рейса в Калининград состоялось как можно раньше.

Что тормозит увеличение российского турпотока на рынке Китая

Сессию о продвижении Китая в России модерировала госпожа Ван Сяося, глава дипломатического представительства ГУТ КНР в Москве.

Генеральный директор компании China tour & business travel Сергей Джан Ша рассказал о сложностях, которые не позволяют наращивать выездной турпоток из РФ в Китай. Спикер задался вопросом, почему обилие достопримечательностей, уникальной культуры и истории Китая все-таки не приводит к тому, что в России на постоянной основе организуется групповые туры в страну.

«На российском рынке мало агентств и туроператоров которые бы серьезно занимались этим направлением. Речь идет о системном методическом обучении и подготовке менеджеров для работы со сложным регионом. Мы готовы устранить этот существенный пробел через площадку под эгидой Ассоциации „Мир без границ“ посредством проведения вебинаров и семинаров» — констатировал спикер.

Сергей Джан Ша также отметил расширяющуюся географию полётов: если раньше стояли рейсы в Пекин и Шанхай, то теперь только одна авиакомпания China Southern предлагает множество вариантов перелётов из России.

В ходе мероприятия подняли и вопрос возможности безвизового въезда россиян в некоторые города Китая, куда стоят рейсы китайских нацперевозчиков. По сообщению Сергея Джан Ша были некоторые проблемы со въездом без виз через аэропорт Гуанчжоу, но недавно местные авиавласти сообщили, что вопрос урегулирован и граждане РФ могут въезжать по безвизовому соглашению.

Эксперт также сообщил, что сейчас рассматривается новый проект в рамках безвизового соглашения, подразумевающий определения группы выезжающих до тех человек, это, фактически, семья российская, и пребывание в стране без визы до 21 дня. Проект инициирован именно российской стороной так как для Китая такие небольшие группы всё-таки не актуальны.

В 2018 году основное внимание российского турбизнеса будет направлено на новые групповые туры «очарование южного Китая». В связи с этим остро стоит вопрос отсутствия авиабилетов в южные провинции Китая или же очень высокие цены на перевозку.

Науменкова Наталья, Директор по внешним связям представительства авиакомпании China Southern Airlines прокомментировала проблему: «В настоящий момент мы прорабатываем условия по выписке и стоимость авиабилетов для туроператоров. Мы очень хотим увеличить поток российский туристов и для этого подготовим спецтарифы и спецпредложения, удовлетворяющие российский туристический рынок».

Музеи и туроператоры: проблемы и механизмы кооперации

Модератор сессии, директор Владимиро-Суздальского музея-заповедника и председатель Совета НП «Мир без границ» Игорь Конышев сконцентрировал внимание присутствующих на проблеме взаимодействия российских музеев и туркомпаний.

Заместитель директора Государственного исторического музея Екатерина Клюкова пояснила специфику работы музеев: сохранить наследие, которым располагает музей, и продемонстрировать его посетителю. В современных условиях все труднее сохранять баланс между двумя противоположными задачами. Например, многим музеям было бы полезно внедрить мультимедийную систему трекинга посетителей, отслеживать, что в первую очередь интересует людей.

По мнению спикера, таким образом можно отследить интересы туристов с разных рынков и знать, что именно им впоследствии предлагать. Если музей хочет быть представлен на китайском рынке, важно исполнить комплекс мер по налаживанию «диалога» с посетителем. «Музей в смысле взаимодействия с туррынком должен быть похож на хорошего туроператора, понимающего рынки» — резюмировала Екатерина.

Увесистую ложку дегтя внес управляющий директор компании «Тари-Тур» Игорь Кузьмин, рассказав, почему крупные туроператоры отказываются сотрудничать с именитыми столичными музеями.

«Если разбить процесс взаимодействия ТО с музеем, то мы сначала столкнемся с борьбой за право в принципе иметь договор с тем или иным музеем, затем начинается борьба за цены. Абсолютное большинство федеральных музеев, московских музеев, не платят никаких комиссий и продают свои продукты по так называемой „уличной цене“ туроператорам. Экономисты знают, что у нас музеи освобождены от уплаты НДС, а туроператоры, к сожалению, нет. И поэтому возникает разрыв понимания подсчета цен, по которым туроператор будет продавать экскурсии».

Кроме того, когда началось увеличение въездного турпотока в Россию, для туроператоров сократилось количество квот в главных музеях столиц. В итоге всё пришло к тому, что всё больше туроператоров начали исключать из своих программ топовых музеев.

Не осталось в стороне и слабое звено российско-китайского турбизнеса — гиды. Игорь Кузьмин определил задачи легального гида и «серого» сопровождающего. Первый «связывает» созданную туроператором мозаику, решает технические вопросы и создает праздник туристу. Второй — стремится получить дополнительную комиссию, продавая сторонние услуги.

Как сообщил управляющий директор компании «Тари-Тур», профессиональное сообщество очень бы хотело, чтобы Минкульт выпустил рекомендации, устанавливающие право вести экскурсии только для юрлиц, которые несут ответственность за предоставляемые услуги. «Мир без границ» будет стремиться донести до власти это требование.

Подводя итог сессии, посвященной музеям, модератор заявил, что успешной может быть разумная коллаборация между объектом показа (музеем) и туркомпанией. Второй момент, для объектов посещения турист должен быть в первую очередь клиентом, то есть музеям необходимо больше работать над клиентоориентированностью.

Обсуждайте новости туризма с коллегами!

Присоединяйтесь к самому крупному сообществу турпрофи в Телеграм

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

1 комментарий

Михаил Бураков
13 марта, 01:20
Проведя два дня на форуме, пришел к неожиданному наблюдению: по сути, основное содержание форума, проведенного во многом на деньги зарубежных спонсоров - это создание наилучших условий для окончательного вытеснения отечественных туроператоров и других участников рынка, помощь китайским товарищам в создании собственной замкнутой туристской инфраструктуры. Некоммерческому партнерству Мир без границ пора уже регистрироваться в качестве иностранного агента.

Российских туристов планируют возить в Венесуэлу через Стамбул

Авиакомпания Conviasa пока не готова возобновить рейсы в Россию

Российских туристов планируют возить в Венесуэлу через Стамбул

После остановки прямых рейсов массовый турпоток на Маргариту практически исчез. Теперь Венесуэла прорабатывает перевозку через Стамбул, но в первую очередь речь идет об экскурсионных программах, а не о пляжном отдыхе. Об этом сообщили во время форума «Путешествуй!» на встрече замминистра международного туризма Венесуэлы Маркоса Медины, президента Venetur Делиза Альвареса с представителями Российского союза туриндустрии и туроператорами. Модерировали встречу гендиректор туроператора «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов и гендиректор Profi.Travel и соруководитель Комитета РСТ по международной деятельности Алексей Венгин.

В Каракас — через Стамбул

«Российский рынок остается для нас одним из наиболее важных, и мы заинтересованы в восстановлении и дальнейшем увеличении туристического потока между нашими странами, — сказал Маркос Медина. — Основная сложность сейчас связана не с отсутствием интереса к направлению, а с техническими вопросами авиаперевозки. Мы продолжаем искать решения — как для восстановления прямых рейсов, так и для запуска альтернативных маршрутов».

По словам представителей делегации, у венесуэльской авиакомпании Conviasa сохраняются сложности с техническим обслуживанием самолетов и комплектующими. Конкретных сроков возвращения прямых рейсов в Россию на встрече не назвали.

Сейчас венесуэльская сторона рассматривает альтернативные варианты — перелеты со стыковками, новые чартерные программы и сотрудничество с иностранными авиакомпаниями. Один из основных вариантов — перевозка российских туристов на рейсах Turkish Airlines с пересадкой в Стамбуле. «Новый маршрут Москва — Стамбул — Каракас считаем одной из реальных возможностей сохранить российский турпоток в Венесуэлу», — отметили на встрече. Представители страны сообщили, что уже обсуждают с перевозчиком возможность организации более удобных стыковок для россиян.

Потенциально группы могут собираться также из Санкт-Петербурга и Казани — городов, откуда Turkish Airlines выполняет регулярные рейсы в Стамбул. Затем туристы будут продолжать путешествие в Венесуэлу. Рассматривается и вариант комбинированного продукта, при котором пассажиры смогут провести несколько дней в Стамбуле, а затем отправиться в Каракас.

Пока речь идет именно о проработке программы: даты ее запуска, объемы блоков и возможные партнеры среди российских туроператоров еще не объявлены.

Другой вариант перевозки, который упоминался на встрече, — через Катар. Представители Венесуэлы подчеркнули, что этот маршрут также может повысить транспортную доступность страны, однако конкретной схемы перелетов через Доху пока не представили.

Будет дороже

Под новую логистику государственный венесуэльский туроператор Venetur собирается подготовить и новый туристический продукт, сообщил Делиз Альварес .Замена прямых рейсов на перелет с пересадкой неизбежно меняет и аудиторию направления.

Турист, который готов потратить больше времени и денег на дорогу, как правило, ждет от поездки не только пляжа и отеля. Поэтому Venetur планирует расширить географию предложений. «Мы хотим показать российскому рынку, что Венесуэла — это не только пляжный отдых. Страна позволяет создавать насыщенные маршруты, объединяющие Каракас, Канайму, Лос-Рокес, Маргариту и другие регионы», — пояснил Делиз Альварес.

Такой продукт, разумеется, будет дороже привычных пакетных туров на Маргариту. Отдельным сегментом могут стать небольшие организованные группы. Участники встречи отметили, что обеспеченные российские туристы все чаще предпочитают путешествовать компаниями друзей или в составе малых групп с сопровождающим.

Языковой барьер

Одна из проблем, которая может помешать развитию нового продукта, — нехватка русскоязычных специалистов за пределами Маргариты. На острове уже есть гиды с опытом работы с российскими туристами. Однако на сложных маршрутах по другим регионам страны возможностей для полноценного обслуживания на русском языке пока меньше.

К тому же понятный сервис необходим не только на экскурсиях. По словам представителей российского турбизнеса, туристам также важно иметь возможность объясниться в гостинице, при внутренних перелетах, перевозке на трансферах и т.д.

«Мы продолжаем обучение специалистов, работающих с российским рынком. Планируется, что сотрудники отелей и гиды пройдут специальную подготовку, чтобы лучше понимать российских туристов и предоставлять им необходимый сервис», — сказал Маркос Медина.

О безопасности сообщат официально

Одной из ключевых тем встречи стала безопасность поездок. Российские туроператоры напомнили, что после январских событий получили официальную рекомендацию не отправлять туристов в Венесуэлу. В феврале ограничения были сняты, однако компании так и не возобновили программы, заняв выжидательную позицию.

Участники рынка подчеркнули, что для возобновления продаж недостаточно только найти перевозку. Туроператорам необходимо понимать официальный статус рекомендаций, условия страхования, порядок действий в экстренных случаях и позицию государственных органов.

Представители венесуэльской делегации заявили, что планируют подготовить официальную информацию о текущей ситуации в стране. Материалы должны быть переданы российским туроператорам и турагентам через московский офис Venetur.

Заход на второй круг

По словам российских туроператоров, фактически после остановки прямых программ направлению необходимо заново выходить на российский рынок. Большинство турагентов знают Венесуэлу прежде всего как пляжное направление с отдыхом на Маргарите. Продукт, который предполагается продавать на стыковочных рейсах, значительно сложнее и требует дополнительного обучения продавцов.

На встрече обсуждалась необходимость презентаций для туроператоров и турагентов, ознакомительных и пресс-туров, а также более активного продвижения маршрутов за пределами Маргариты.

Без такой работы даже удобная стыковка сама по себе не восстановит прежние объемы, считают в российских компаниях. Сначала рынку предстоит объяснить, зачем туристу лететь в Венесуэлу с пересадкой, что он сможет увидеть там, кроме пляжей, и за что ему стоит заплатить более высокую цену, чем прежде.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

«Суточно.ру» ведет переговоры о покупке OneTwoTrip

Одним из главных трендов ближайших лет может стать формат суперприложений

«Суточно.ру» ведет переговоры о покупке OneTwoTrip

Один из крупнейших игроков рынка краткосрочной аренды жилья «Суточно.ру» ведет переговоры о покупке сервиса путешествий OneTwoTrip. Об этом сообщили «Известия» со ссылкой на совладельца крупного туроператора, источник, знакомый с ходом обсуждений, а также собеседника, близкого к одной из сторон сделки.

По словам одного из источников, переговоры находятся на продвинутой стадии. При этом окончательное решение пока не принято: стороны, в частности, не сошлись в оценке бизнеса. Представители «Суточно.ру» и OneTwoTrip от комментариев отказались.

О возможной продаже OneTwoTrip стало известно в начале июня. Тогда источники «Известий» оценивали актив в 2–10 млрд рублей. Среди потенциальных покупателей также назывались «Яндекс» и объединенная компания Wildberries & Russ, однако, по данным издания, они вышли из переговорного процесса. Один из собеседников объяснил это тем, что стороны не смогли договориться с продавцом о цене.

Интерес «Суточно.ру» к OneTwoTrip может быть связан с планами масштабирования бизнеса перед потенциальным IPO. В 2025 году основатель сервиса Юрий Кузнецов в интервью РБК говорил о намерении вывести компанию на биржу. Для подготовки к размещению компания привлекла финансового инвестора — несколько pre-IPO фондов под управлением «ВИМ Инвестиции», которые получили около 16% бизнеса.

По итогам 2025 года выручка «Суточно.ру» по МСФО составила 7,1 млрд рублей, увеличившись на 37% к 2024 году. Чистая прибыль выросла на 40%, до 2,8 млрд рублей, EBITDA — на 56%, также до 2,8 млрд рублей.

Эксперты считают, что покупка OneTwoTrip могла бы помочь «Суточно.ру» расширить продуктовую линейку и усилить позиции на рынке онлайн-тревела. У OneTwoTrip уже есть развитая инфраструктура для продажи авиабилетов и бронирования коллективных средств размещения, создание которой с нуля потребовало бы значительных вложений и времени.

Управляющий партнер «ВМТ Консалт» Екатерина Косарева отметила, что подобные сделки отражают изменение потребительского поведения: рынок движется к комплексным сервисам, где пользователь может получить разные туристические услуги в одном окне. По ее мнению, покупка OneTwoTrip могла бы усилить «Суточно.ру» не только в B2C-сегменте, но и в корпоративном направлении, где у OneTwoTrip уже есть клиентская база и экспертиза.

Начальник отдела публичного анализа акций Совкомбанка Вячеслав Бердников считает, что расширение продуктовой линейки может повысить привлекательность «Суточно.ру» для розничных инвесторов перед IPO. По его словам, такая сделка способна изменить восприятие бренда: не только как сервиса аренды квартир, но и как крупной российской платформы для путешествий.

Эксперты также указывают на рост конкуренции на рынке онлайн-тревела со стороны крупных экосистем. «Яндекс» и РВБ развивают туристические продукты внутри собственных платформ, а одним из главных трендов ближайших лет может стать формат суперприложений, где пользователь сможет бронировать жилье, покупать билеты, страховки и туры в рамках единой экосистемы.

После ухода международных игроков, включая Booking.com и Airbnb, российские сервисы онлайн-бронирования получили дополнительный импульс для развития. По данным «ВМТ Консалт», сейчас две трети бронирований пользователи совершают онлайн. Аналитики связывают это в том числе с ростом внутреннего туризма. В январе — марте количество турпоездок по России увеличилось на 2,6% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года, а Минэкономразвития ожидает, что летом турпоток вырастет на 4%, до 48 млн человек.

О том, что OneTwoTrip выставлен на продажу стало известно в начале июня. Возможная продажа сервиса происходит на фоне консолидации travel-tech-рынка. Крупные компании, маркетплейсы, банки и экосистемы активно развивают туристические сервисы или покупают готовые активы. Так, в 2024 году сервис делового туризма Smartway приобрел разработчика гостиничного ПО Bnovo. В 2025 году «Яндекс» купил «Академ-Онлайн», работающий в сегменте бизнес-туризма, а Wildberries & Russ приобрела туроператора Fun&Sun. Также сообщалось, что «Яндекс» может быть основным претендентом на покупку сервиса «Островок». Один из источников Profi.Travel, который пожелал остаться неизвестным, полагает, что сделка между «Яндекс Путешествиями» и «Островком» уже находится на финальном этапе согласования. Эксперты уверены, что тенденция к укрупнению и поглощению крупным бизнесом небольших компаний продолжится, а также будет развиваться всевозможное сотрудничество и коллаборация.

Справка: OneTwoTrip работает на российском рынке онлайн-бронирования путешествий с 2011 года. По собственным данным сервиса, его услугами пользуются более 11 млн человек. На платформе доступны предложения более 800 авиакомпаний и свыше 3 млн объектов размещения по всему миру. По данным Travelline, по итогам 2025 года OneTwoTrip вошел в десятку крупнейших онлайн-тревел-агентств.

«Суточно.ру» также был основан в 2011 году. Изначально сервис работал как классифайд, а в 2017 году перешел на транзакционную модель с комиссией за бронирование. По оценке Центра стратегических разработок, в 2024 году площадка занимала второе место среди онлайн-агрегаторов на рынке краткосрочной аренды жилья с долей 27%, уступая только «Авито» с 49%.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Новости по теме