Быстрые свидания, но длительные отношения на роад-шоу Coral Travel. Главное — в репортаже

За один вечер турагенты Екатеринбурга успели послушать 8 презентаций от отельеров ОАЭ, поучаствовать в викторине с розыгрышем 30 ночей в отелях, узнать, какие отельные новинки появятся в Дубае, Абу-Даби и в Рас-эль-Хайме — и это не все! Свежая информация по популярным отелям и подробности вечера — в репортаже Profi.Travel с зажигательным фотоотчетом.

Лето неумолимо подходит к концу, школьники и их родители начинают готовиться к учебному году, а туроператоры — к зимнему сезону: оптимизируют полетные программы и запускают раннее бронирование. Если в прошлом году феноменальный рост показали Вьетнам и Таиланд, то в этом все шансы стать главным драйвером роста — у Эмиратов. Почему Coral Travel делает ставку на ОАЭ и что направление предложит туристам — в репортаже Profi.Travel с масштабного Road Show, прошедшего 14 августа.

 

У многих Эмираты ассоциируются с небоскребами, так что неудивительно, что презентация отельных цепочек ОАЭ проходила в самом высоком здании Екатеринбурга — «Высоцком», на 37-м этаже. Именно здесь лучших партнеров Coral Travel ждали 8 представителей популярных отельных брендов — Fairmont, Miramar, Ramada, Citymax Hotels, Habtoor, JA, Bahi и Rixos, чтобы поделиться главными новостями и рассказать о новинках к сезону-2018.

Чего ждать зимой? Рассказывает Coral Travel

Первым слово взял Дмитрий Кушев, руководитель регионального офиса Coral Travel в Екатеринбурге. Он поблагодарил агентов за летний сезон и обрисовал планы компании на зиму: уже опубликованы зимние направления, туроператор рассчитывает на 20% прирост по итогам зимнего сезона.

Подробнее о полетной программе, акциях и спецпредложениях туроператора рассказала Юлия Пинягина, ведущий специалист екатеринбургского офиса Coral Travel.

 

Приоритетные направления туроператора в зимнем сезоне — 2018

  • Новое направление — королевство Бахрейн. Полетная программа из Москвы на чартерных рейсах «Уральских авиалиний» стартует 29 октября.
  • Новинка и эксклюзивное предложение для российского рынка — Гамбия. Полетная программа из Москвы на рейсах RoyalFlight начнется 30 сентября.
  • Индия: чартерная программа Royal Flight на Гоа.
  • Вьетнам: чартерная программа Royal Flight в Нячанг, Фантьет и на Фукуок.
  • Таиланд: чартерная программа Royal Flight на Паттайю и Пхукет.
  • Турция: рейсы в Анталию на крыльях Red Wings Airlines.
  • И, конечно, ОАЭ — чартеры Royal Flight в Шарджу. Цепочки на 6, 9 и 13 ночей.

Актуальные акции Coral Travel

  • Акция «Раннее бронирование +2%»: повышенная комиссия на туры с заездом после 1 ноября.
  • Акция «Здравствуй, Гамбия!»: фиксированная комиссия 15% на туры в Гамбию.
  • Повышенная комиссия 12% на летние туры по России, Грузии, Абхазии и Узбекистану до конца сентября.
  • «Удачная заявка»: ежемесячный розыгрыш призов от туроператора.
  • «Weekend в Греции!»: розыгрыш путешествия в Radisson Blu Beach Resort 5*.
  • «Улетный бонус» с American Airlines: при бронировании билетов на рейсы авиакомпании вы можете выиграть подарочные сертификаты на сумму 7 000 или 5 000 рублей.
  • «На Мальдивы вместе с “Аэрофлотом”»: возможность получить бесплатный авиабилет на Мале.
  • «Заработай на инфотур»: при бронировании заявок вы получаете от 5 до 15 у.е., а затем этими бонусами можете оплатить рекламно-информационный тур.

Не стоит забывать и про постоянно действующие акции: по акции «Кошелек» вы получаете реальные деньги за бронирование отелей — участников акции. В рамках «Счастливой недели» предоставляется дополнительная скидка на избранные отели Турции. А «Копилка» позволяет копить виртуальные баллы за заявки и затем оплачивать ими туры.

Юлия также напомнила турагентам о широком спектре обучающих мероприятий Coral Travel: Coral Business School, рекламные туры в Индию, ОАЭ, Таиланд и Вьетнам, семинары по зимним направлениям от специалистов по турпродукту Coral Travel, а также выездные обучающие мероприятия «Корал бизнес практика», которые состоятся в Турции в ноябре и декабре 2018 года.

ОАЭ — драйвер роста этой зимой  

Альтернативный текстДмитрий Кушев, руководитель екатеринбургского офиса Coral Travel:  

«В прошлом году для нас драйверами роста были Вьетнам и Таиланд, в этом году основное изменение в объемах полетных программ будет по ОАЭ. Мы ожидаем существенный прирост на этом направлении и для этого организуем собственную чартерную цепочку на авиакомпании Royal Flight».   

Альтернативный текстКристина Дедейко, contract assistant Odeon Tours:

«В этом году мы ждем много туристов из России: расширяются полетные программы из регионов, из Москвы стартует чартерная программа в Абу-Даби.
Odeon Tours со многими отелями удалось заключить эксклюзивные контракты, так что мы уверены, что для туристов у Coral Travel будут выгодные цены на пакеты. А для удобства турагентов мы вместе с туроператором обновляем систему представления информации об отелях на сайте: теперь при клике на отель агент будет получать максимум информации и деталей — размеры бассейнов, курящие и некурящие номера, инфраструктура. Это будет раза в 4 подробнее, чем раньше
».  

Презентации отелей проходили в формате «быстрых свиданий» — за 10 минут представители брендов рассказывали все самое главное и даже успевали «влюбить» в свои отели агентов. Profi.Travel зафиксировал для вас все, что нужно знать к новому сезону — например, где можно менять обеды на ужины, а где нельзя; какие номера реновированы; где есть анимация, а где ее нет.  

 

JA Resorts & Hotels (Дубай)

Jebel Ali Golf Resort — семейный курорт, известный гуляющими по территории павлинами и 800-метровым пляжем с мелким белым песком. На территории курорта располагаются два отеля — JA Jebel Ali Beach Hotel 5* и JA Jebel Al Palm Tree 5* Deluxe. Строится еще один отель — JA Lake View 5*, открытие запланировано на 2019 год.  

Главное о Jebel Ali Golf Resort >>

JA Oasis Beach Tower 5* — пляжный апарт-отель на променаде JBR The Walk. Отличный вариант для семейного отдыха.

Главное об отеле >>

JA Ocean View Hotel 5* — пятизвездочный отель, расположившийся в Дубай Марине. Подойдет для тех, кто хочет совместить пляжный отдых с шопингом в Дубае, а также бизнес-путешественникам.

Главное об отеле >>

Al Habtoor

Habtoor Grand Resort, Autograph Collection 5* (Дубай, Джумейра) — известный курорт, который отлично подходит для семейного отдыха. В номерах Resort прошла реновация.

Главное об отеле >>

Al Habtoor Polo Resort 5* (Дубай, Дубайлэнд) — новый luxury-отель, открылся год назад. Обратите внимание: сейчас цены на него ниже, чем на Habtoor Grand Resort, при этом между отелями организуются бесплатные шаттлы и гости Al Habtoor Polo Resort могут пользоваться территорией Habtoor Grand Resort.

В планах — программы комбинированных туров в оба отеля.

Главное об отеле >>

Ramada Hotel & Suites

Ramada Beach Hotel Ajman 4* (Аджман) — отель для спокойного семейного отдыха. Сейчас идет реновация номеров, к сентябрю все номера будут обновлены.

Главное об отеле >>

Wyndham Garden Ajman Corniche 4* (Аджман) — отель для спокойного семейного отдыха или для бизнес-поездок. Находится рядом с Ramada Beach Hotel.

Главное об отеле >>

Ramada Hotel & Suites Ajman 4* (Аджман) — городской отель, подойдет для спокойного семейного отдыха. Находится на второй линии, есть собственный пляж.

Главное об отеле >>

Обратите внимание: пляж общий на три отеля. В этом году он был расширен.

 

Bahi Ajman Palace Hotel 5* (Аджман), ex. Ajman Palace — отель в королевском марокканском стиле. Этой зимой предлагает выгодные цены на сьюты.

Главное об отеле >>

Fairmont

Fairmont Ajman 5* (Аджман) — отличный вариант для спокойного пляжного отдыха. Этой зимой в отеле появится новая концепция Ultimate Resort Experience.

Главное об отеле >>

Fairmont Fujairah 5* (Фуджейра) — стильный свежий отель, который можно рекомендовать семьям и молодежи для пляжного и активного отдыха.

Главное об отеле >>

Miramar Al Aqah Beach Resort 5* (Фуджейра) — отель в марокканском стиле, который подойдет как для семейного отдыха, так и молодежного. Действует концепция Sun Family Club. Есть Ultra All Inclusive, активная анимация.

  • 321 номер в марокканском стиле. Все номера — с балконами или террасами. Дополнительные кровати ставятся бесплатно.
  • Собственный пляж 200 м. Центр водных видов спорта и дайвинг-центр, рядом знаменитый остров Снупи.
  • Бассейны с температурным контролем.
  • Есть Ultra All Inclusive: доступны без доплат a la carte рестораны, импортный алкоголь, бесплатный room service по меню с 24 до 6 часов.
  • Активная анимация для взрослых и для детей.
  • Русскоговорящий персонал.
  • 8 ресторанов и баров.
  • Бесплатный трансфер в Дубай 2 раза в неделю (время в пути — около 2 часов), в центр Фуджейры — 1 раз в неделю.

Citymax Hotels

Новый отель сети откроется в Рас-эль-Хайме уже в октябре-ноябре этого года — Citymax Hotel Ras-Al-Khaimah 3*.

Главное об отеле >>

Citymax Hotel Al Barsha 3* (Дубай) — популярный вариант размещения, отель находится рядом с Mall of the Emirates и Jumeirah Beach. Прошла частичная реновация.

Главное об отеле >>

Citymax Hotel Bur Dubai 3* (Дубай) — подойдет для активных туристов, любителей шопинга и бизнес-туристов. Прошла частичная реновация. В реновированных номерах доступно размещение 2+1 / 3.

Главное об отеле >>

Citymax Hotel Sharjah 3* (Шарджа) — отличный вариант для активного, семейного и молодежного отдыха. Безалкогольный отель. В шаговой доступности — основные достопримечательности Шарджи.

Главное об отеле >>

Rixos

Новый Rixos Saadiyat Island 5* откроется 1 ноября в Абу-Даби.

Главное об отеле >>

 

Розыгрыш 30 ночей в отелях ОАЭ и необычный торт

А после презентаций турагентов ждала большая викторина с приятными призами. Настало время отельеров задавать вопросы, и все убедились: несмотря на обилие информации, профи запомнили все! На некоторые вопросы даже отвечали хором.

В викторине было разыграно 30 ночей проживания в отелях ОАЭ — кто-то отправится в Дубай, кто-то — на Фуджейру, а некоторые счастливчики выиграли сразу несколько ваучеров и смогут устроить себе настоящий мини-отпуск.

Заключительным аккордом вечера стал большой торт и непринужденное общение за бокалом шампанского с коллегами.

Яркие мгновения вечера — в нашем фотоотчете. Ищите себя и коллег!

Смотреть фотоотчет

 

Coral Travel:
Екатеринбург, ул. Малышева, 51, БЦ «Высоцкий», оф. 1104 (11-й этаж);  
тел. +7 (343) 378-41-43;
e-mail: kurator.ekb@coral.ru;
www.coral.ru.

Турбизнес просит правительство вернуть субсидии для детского туризма

Часть регионов России продолжают субсидирование за свой счет

Турбизнес просит правительство вернуть субсидии для детского туризма

Возвращение субсидий детского туризма поможет туроператорам бороться с нелегальным бизнесом в этой сфере. Об этом Profi.Travel рассказала руководитель Ассоциации московских туроператоров по внутреннему и въездному туризму «Мостурпул» Татьяна Козловская 30 марта, комментируя итоги круглого стола, состоявшегося в Общественной палате. 

По ее словам, рост серого рынка связан с подорожанием турпакета, и попытками турбизнеса компенсировать это. В том числе этому способствовало недавнее увеличение НДС. Такая ситуация ставит легальных туроператоров на грань выживания — они не могут конкурировать с нелегалами, которые не соблюдают многочисленные требования и значительно выигрывают по цене.

По мнению эксперта, есть несколько направлений работы, которые помогут отрасли справиться с этой проблемой. Первое — продолжение реализации мер со стороны государства, которые бы ограничили деятельность нелегалов. Второе — финансовая поддержка компаний, которые работают в легальном поле. В первую очередь, речь идет о возвращении программы субсидирования детского туризма. Напомним, по этой программе родителям выдавали сертификаты, которыми можно частично оплатить поездку внутри региона. 

Как отметила Козловская, эта программа работала в соответствии с законом «О государственном (муниципальном) социальном заказе на оказание государственных (муниципальных) услуг в социальной сфере» от 13.07.2020 N 189-ФЗ, но была приостановлена в 2024 году. 

«По этой программе в 2022-2023 гг. отдохнули более 300 тысяч детей. Всего в России сейчас порядка 18,8 млн школьников, из них ежегодно отдыхает менее 30%. И несмотря на это, закрывается программа, которая хоть как-то могла нивелировать эту ситуацию. Общественная палата в прошлом году обращались к зампреду Дмитрию Чернышенко по этому поводу, ответа не было. Сегодня льготными турпоездками охвачены только победители всевозможных конкурсов. А чем хуже остальные дети?» — отметила Козловская. Она добавила, что важно прописать в условия программы норму, по которой сертификат можно было бы использовать для групп, так как детский туризм преимущественно групповой.

Председатель комиссии Общественной палаты РФ по территориальному развитию, городской среде и инфраструктуре Андрей Максимов считает, что стимулировать детский туризм стоит также и в рамках самостоятельных поездок, включая семейные поездки с детьми.

«Без поддержки транспортной составляющей мы далеко не уедем. Мы знаем, что затраты на транспорт у нас составляют до 40-50% от стоимости путешествия», — добавил он, и привел в качестве примера эффективного механизма программу туристического кешбэка.

Кроме того, эксперты предложили регулировать сферу детского туризма и отдыха межотраслевыми законами, которые вводят совместные полномочия разных министерств. Сейчас отдых детей в летних лагерях курирует Минпросвещения, туристические поездки — Минэкономразвития, часть мер поддержки есть на уровне Министерства Культуры и Росмолодежи. По мнению участников круглого стола, разграничение детского туризма создаст дополнительные барьеры, а это, в свою очередь, увеличивает долю компаний в серой зоне. При этом предложение передать детский отдых в одну сферу нереализуемо из-за позиции Конституционного суда.

По итогам круглого стола турбизнес планирует направить свои предложения в Минэкономразвития. Главным из них будет возобновление субсидирования детского туризма. Отметим: некоторые регионы продолжают эту программу за счет собственных средств — в частности, это Чувашия, Красноярский край, Алтайский край и Югра. Отдельные регионы также частично компенсируют стоимость отдыха детей в лагерях и санаториях, но эта поддержка тоже пока не вышла на федеральный уровень. 

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

1 комментарий

УСЬНА.
30 марта, 19:52
Приезжайте в Анапу.Есть города,где живут люди ,опасные для жизни.Где заводы,вредные производства.В Анапе море чистое,воздух свежий,город красивый.Есть люди,которые работают всю жизнь с мазутом,все живые.

Заселение по QR-коду: готовы ли к отели к биометрии?

Новое оборудование стоит 200-500 тыс.руб., а еще — расходы на обучение персонала

Заселение по QR-коду: готовы ли к отели к биометрии?

С 1 апреля (и это не шутка) заселять в отели смогут по QR-коду. Достаточно будет мобильного приложения Госуслуг с биометрией. Правда, до этого гостю придется выполнить ряд процедур, а гостиницам — закупить оборудование, обучить персонал. Кто-то уже это сделал, кто-то не торопится, так как поток туристов, предпочитающих именно такой способ заселения, поначалу будет невелик. О том, что новые правила означают для отельеров, написали в материале Profi.Travel.

ID для туристов и IT для отелей

Уже на этой неделе в России вступают в силу новые правила заселения в гостиницы, предусматривающие использование «цифрового паспорта» через Госуслуги (в рамках новых Правил предоставления гостиничных услуг, постановления № 1443 и внедрения мобильного приложения). Граждане РФ смогут заселяться в гостиницы, предъявляя данные через мобильное приложение: достаточно показать фотографию и QR-код. Такая возможность будет только в тех средствах размещения, что имеют статус «гостиница», и только в том случае, если отель готов технически.

Туристам нужно сформировать цифровой ID на базе Госуслуг. Для создания потребуется подтвержденная учетная запись, загранпаспорт нового образца или водительское удостоверение (либо биометрия), а также регистрация в мессенджере Max и устройство с поддержкой Face ID или отпечатка пальца. ID действует только на одном устройстве. QR-код обновляется каждые 30 секунд и защищен от скриншотов.

Отельерам для заселения гостей по «цифровому паспорту» нужна техническая интеграция с государственными сервисами. Речь идет о подключении к системе Госуслуг или инфраструктуре обмена данными, которая позволяет верифицировать личность гостя по QR-коду в режиме реального времени.

Также гостиницам необходимо доработать свои IT-системы: обеспечить считывание QR-кода, автоматическую передачу данных и их отправку в МВД для обязательного учета. На практике это означает обновление PMS и оснащение ресепшена оборудованием для сканирования.

Цена вопроса

Как пояснила Profi.Travel сооснователь управляющей и консалтинговой компании в сфере гостеприимства Guestmate Елена Исмагилова, в целом новые правила — позитивный шаг для индустрии гостеприимства. Биометрия постепенно решит вопросы регистрации и ускорит процесс цифровизации. Но в 2026 году первый этап внедрения будет сопряжен с трудностями, поскольку любые системные изменения требуют тестирования, доработки и адаптации персонала.

«Перед отелями стоит несколько важных вызовов. В первую очередь, это программное обеспечение и оборудование. Необходимо обновить PMS, интегрировать с ЕБС, закупить сканеры или планшеты с камерами высокого разрешения — это дополнительные вложения и привлечение IT-специалистов. Первыми полномасштабное внедрение смогут реализовать крупные сети, обладающие бюджетом и техническими ресурсами. Небольшие объекты, вероятнее всего, подождут появления готовых и апробированных решений, т.к. стоимость оборудования сегодня оценивается в диапазоне 250-500 тыс. рублей и более, что может быть критично для их экономики», — пояснила эксперт.

Кроме того, по ее словам, необходимо подготовить персонал. Администраторам нужно будет понимать не только порядок действий в случае сбоя, но и базовые принципы работы системы. Ошибки здесь могут привести к юридическим рискам. Также вырастет нагрузка на фронт-офис. При нестабильной работе программ возможны очереди и, как итог, негативный потребительский опыт.

«Ресепшн временно превратится в IT-поддержку, а это влияет на качество сервиса. Нововведения могут повлечь и репутационные риски: технические сбои и неудобства при заселении могут негативно сказаться на впечатлении от проживания, даже если отель высокого уровня», — сказала Елена Исмагилова.

Она напомнила, что пока это дополнительный цифровой инструмент, а не обязательная альтернатива. До полноценной интеграции с МВД этот способ регистрации будет использоваться по желанию гостей.

«Массовое внедрение биометрии станет реальностью только при стабильной работе систем и удобстве интерфейсов, когда технология перестанет вызывать недоверие и станет естественной частью сервиса», — уточнила эксперт.

Заселений станет больше

«Я думаю, этот вопрос нужно рассматривать с нескольких ракурсов: с точки зрения менеджмента, с точки зрения готовности линейного персонала, с точки зрения автоматизации и с точки зрения гостя, — сказал Profi.Travel исполнительный директор Независимого гостиничного альянса (НГА) Андрей Михайлец. — Для гостя отсутствие необходимости носить с собой бумажные документы упростит заселение и, наверное, увеличит продажи с точки зрения менеджмента».

По мнению эксперта, при отлаженных процессах, вероятно, увеличится количество спонтанных заселений и не будет отказов, которые происходили из-за отсутствия документов.

При этом он отметил, что программные изменения буду, вероятно, происходить не так быстро. Тем более не у всех туристов интегрированы Max и Госуслуги.

«Но поставщики программного обеспечения еще полгода назад говорили, что у них модули написаны. Насколько это реально будет работать, мы сможем сказать, когда начнется пилотный период и появятся ошибки», — добавил Андрей Михайлец.

С 1 марта этого года гостиницы могут заселять клиентов еще и по загранпаспорту или ВУ.

«Это изменение рынок воспринял гораздо проще. Оно не требовало переоборудования, лишь обновления нормативной базы, инструкций и работы с персоналом. В большинстве PMS изменения уже учтены разработчиками, — отметила Елена Исмагилова. — Этой возможностью активно пользуются сотрудники в командировках, забывшие паспорт дома, семьи, заселяющиеся по разным документам».

По словам эксперта, нововведение значительно снизило число стрессовых ситуаций при регистрации и действительно облегчило работу отелей.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Новости по теме