Гуйчжоу — новый Китай для ваших туристов. С прямыми рейсами из Москвы в Гуйян

Гуйчжоу — провинция на юго-западе Китая, окруженная живописными холмами и лесами, — новая туристическая точка на карте Китая. Буквально в считанные годы здесь создан крупный туристический центр, где в отличие от мегаполисов можно насладиться размеренной и традиционной жизнью китайской провинции, пройти курс лечения у мастера китайской медицины и открыть для себя подлинный Китай.

Гуйчжоу — провинция на юго-западе Китая, окруженная живописными холмами и лесами, — новая туристическая точка на карте Китая. Буквально в считанные годы здесь создан крупный туристический центр, где в отличие от мегаполисов можно насладиться размеренной и традиционной жизнью китайской провинции, пройти курс лечения у мастера китайской медицины и открыть для себя подлинный Китай.

Все это — с удобным прямым перелетом из Москвы — в уникальных программах компании ATC Air Service.
 

Непривычный Китай


Провинция Гуйчжоу и ее столица Гуйян лежат в полосе субтропического климата, однако из-за расположения в горах даже летние температуры здесь держатся на комфортном уровне 25-28°С, а среднегодовой показатель составляет 15,3°С.

Прибывая в аэропорт Гуйяна — Лундунбао, туристы оказываются в сердце нетронутой природы, уникальной древней культуры и необыкновенных традиций и вместе с тем в живом современном городе.

Гуйчжоу — один из масштабных и необычных проектов Китая — национальная демонстрационная зона туризма. Когда-то здесь располагались лишь небольшие традиционные деревни, но сегодня турпоток в провинцию стремительно растет.

Гуйчжоу становится центром природного, активного и лечебного туризма. Термальные минеральные и радоновые источники, современные лечебные курорты с огромными возможностями и просто умиротворяющие пейзажи природных парков, водопадов, рисовых террас и чайных плантаций — то, что нужно нашим уставшим от суеты и офисов туристам.
 

Программы ATC Air Service в Гуйчжоу: лечение, релакс и впечатления


Но главное — это не только отдых. В современных лечебных центрах Гуйчжоу лечат и сложные заболевания: такие как диабет, подагра, бесплодие, астма, последствия инфаркта, заболевания сосудистой системы и т.д.

Компания ATC Air Service работает с лечебными центрами и лучшими отелями Гуйчжоу, построенными на базе горячих источников:

  • Poly Hot Springs Hotel
  • диабетический центр Байлин
  • Xifeng Hot Springs
  • Shiqian Ancient Hot Spring
  • Jianhe City Hot Springs

 

Перед выбором лечебной или оздоровительной программы клиенты ATC Air Service могут пройти консультацию у специалиста по китайской медицине. Сюй Чуньсин, доктор с 30-летним стажем, мастер китайской медицины, определяет проблему и дает простые, но действенные рекомендации по выбору программы.

Но даже если нет необходимости в сложном лечении, оздоровительные процедуры обязательно благотворно скажутся на организме. Кстати, лечебные ванны народности Яо, проживающей в Гуйчжоу, считаются нематериальным наследием Китая и признаны UNWTO наряду с финской сауной.

Параллельно с оздоровительной программой туристы могут познакомиться с многочисленными достопримечательностями Гуйчжоу: древним городом Чжэньюань, колоритным городком Шуанлун и деревней Гаоцзэн, живописными ландшафтными парками Хуангошу, Малым семиарочным мостом, горой Цяньлин (горой Души Гуйчжоу) и пещерами Лунгун и Чжицзин, а также обсерваторией и телескопом FAST «Небесное око». И даже поужинать в ресторане при Музее трав блюдами, приготовленными с использованием лекарственных растений.
 

Прямые рейсы в Гуйчжоу


Впервые в России запущены прямые рейсы из Москвы (Шереметьево) в Гуйян, столицу провинции Гуйчжоу. Полетную программу консолидировала компания ATC Air Service. Вылеты осуществляются раз в неделю на крыльях Royal Flight.

направление

авиакомпания

вылеты

Москва, Шереметьево, — Гуйян

Royal Flight

22:00 по понедельникам

Гуйян — Москва, Шереметьево

Royal Flight

13:10 по вторникам

 

Новый год в Гуйчжоу!

Вниманию туристов предлагается программа «Новый год в провинции Гуйчжоу (Китай)» от ATC Air Service Ltd — от 1 330 $!

Даты тура: 24/25 декабря 2018 – 8 января 2019. На другие даты: заезды — еженедельно.

Период бронирования: до 13 декабря 2018.

ATC Air Service Ltd предлагает встретить Новый, 2019 год на термальном курорте провинции Гуйчжоу (Китай): смыть прошлогодние невзгоды в целебных ваннах малой народности яо, оздоровить организм в горячих источниках (отель Xifeng Hot Springs) и руках опытных мастеров китайской традиционной медицины.

Новогодняя программа представлена в 2 вариантах — курортном и экскурсионном. Оба варианта могут быть дополнены лечебно-оздоровительными процедурами и экскурсиями на месте.

 

Связи на высшем уровне


Возможности провинции Гуйчжоу 12 сентября представили в московском «Президент-отеле» на высоком уровне. В представительную китайскую делегацию вошли глава московского представительства Министерства культуры и туризма Китая в Москве госпожа Ван Сяося, советник по культуре посольства Китая в РФ госпожа Гун Цзяцзя, мэр города Гуйян господин Чэнь Янь, который лично представил возможности дестинации.

С российской стороны на презентации выступили первый заместитель председателя Общества Российско-Китайской дружбы Галина Куликова, начальник Отдела двустороннего сотрудничества Федерального агентства по туризму Владимир Фомин, руководитель департамента выездного туризма ATC Air Service Ltd. Евгения Дирдовская.

В ходе презентации стороны подписали несколько важных соглашений о сотрудничестве, в частности двусторонний меморандум между Департаментом спорта и туризма города Москвы и Департаментом туризма провинции Гуйчжоу о совместном развитии туристического авиапродукта Гуйян — Москва.

А многочисленные гости могли познакомиться с народными промыслами провинции Гуйчжоу: живописью гохуа, росписью по шелку, ритуальными и театральными масками и бумажными узорами, а также наблюдать за работой каллиграфа, чайной церемонией и настоящим дефиле национальных костюмов и праздничных головных уборов народностей, населяющих Гуйчжоу.

Подробнее о программах можно узнать на специальном сайте — http://newchina.travel.

А чтобы спланировать оздоровительный тур в Китай, можно связаться напрямую с  руководителем департамента выездного туризма ATC Air Service Ltd. Евгенией Дирдовской — e.dirdovskaia@msk.atcavia.com.

 

АТС Air service Ltd:
http://newchina.travel
+7(499) 647-89-14, +7(495) 720-48-29, +7(985) 786-05-25​
e.dirdovskaia@msk.atcavia.com;
sales@msk.atcavia.com,
tkt@msk.atcavia.com

 

В Японии объявили угрозу цунами после землетрясения

По данным сейсмологов, магнитуда составила 7,5

В Японии объявили угрозу цунами после землетрясения

Угроза цунами высотой до 3 м объявлена в Японии после мощного землетрясения, которое произошло в Тихом океане к востоку от побережья северо-восточного региона Тохоку. Об этом предупреждают сейсмологи Национального метеорологического управления, сообщает ТАСС.

Отмечается, что в опасности — побережья северо-восточных префектур Иватэ, Аомори, Мияги, а также юг острова Хоккайдо. Первые волны могут достичь побережья Иватэ уже в ближайшее время, предупреждают сейсмологи.

Магнитуда землетрясения, которое произошло к востоку от японского побережья, составила 7,4, сообщают сейсмологи (позже ее повысили до 7,5). Эпицентр был в океане, от самого землетрясения никто не пострадал.

В посольстве РФ заявили, что обращений от россиян после инцидента в Японии не поступало.

Добавим, ранее, 13 апреля, мощное землетрясение произошло на Курильских островах. Специалисты зафиксировали подземные толчки у побережья северной группы островов. По магнитуде землетрясение достигло отметки 4,8. Эпицентр находился на острове Парамушир, в 128 километрах южнее города Северо-Курильска.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Возврат средств через ФПО: выгодно ли это турагенту и туроператору

Юристы рассказали, что стоит знать участникам рынка

Возврат средств через ФПО: выгодно ли это турагенту и туроператору

К 15 апреля туроператоры должны были определиться, использовать ли средства ФПО для возврата средств туристам за отмененные туры на Ближний Восток, которые должны были состояться с 28 февраля по 31 марта. По данным ассоциации «Турпомощь», заявления подали 17 компаний. Однако РСТ выступил с предложением пересмотреть условия, так как фактически ограничения на поездки в страны Персидского залива сохраняются и сейчас. Юристы напомнили, как действует механизм возврата средств из ФПО, в чем его плюсы и минусы для туристов, туроператоров, турагентов. И о «подводных камнях» такого возврата средств.

Плюсы и минусы механизма

«Ключевая особенность механизма ФПО, которую часто неправильно понимают, заключается в том, что решение о его применении принимает исключительно туроператор», — отметили в компании «Юристы для турбизнеса Байбородин и партнеры». Для активации механизма туроператор обязан принять решение об использовании средств фонда, сформировать реестр требований туристов и направить уведомление в «Турпомощь» в установленный срок.

Глава компании Александр Байбородин привел плюсы и минусы возврата средств из ФПО для каждого участника договора о реализации турпродукта:


Турист:

+

  • ● получает всю оплаченную сумму
  • ● срок возврата четко установлен законом, а возврат гарантирован
  • ● нет риска невыплаты
  • ● нет судов, нет расходов на юристов
  • ● нет обещаний, уговоров, переговоров, переносов

  • ● продолжительный срок возврата — 8-9 месяцев (однако суд, как правило, идет еще больше, потому этот минус относительный)

Агент:

+

  • ● как правило, снимается вопрос возврата комиссии агентом (из фонда возвращается полная сумма, оплаченная туристом)
  • ● нет риска суда, нет расходов на юристов
  • ● нет конфликта с туроператором

  • ● большой срок возврата иногда вызывает негатив у клиента


Туроператор:

+

  • ● существенное снижение финансовой нагрузки
  • ● процесс растянут по времени
  • ● снижение эмоциональной нагрузки на коллектив
  • ● снижение операционной нагрузки на коллектив

  • ● способ возврата из фондов не всегда вызывает позитивную реакцию у туристов и агентов и требует разъяснений.

Может ли турист обратиться в суд в обход механизма возврата через ФПО?

Юрий Щербинин, юрист компании «Юристы для турбизнеса Байбородин и партнеры» уточнил:

«Выбор туроператором механизма возврата средств из ФПО хотя и не лишает туриста самого права обратиться в суд (это право не отчуждаемо), но может ограничить возможность взыскания денег в судебном порядке, — пояснил юрист. — Суд вправе отказать в удовлетворении иска, если документально подтверждено, что туроператор действует в рамках разрешения Правительства РФ и уже запустил процедуру возврата через объединение «Турпомощь». В этом случае суд вероятнее всего откажетво взыскании, как минимум, до истечения установленного срока (60 рабочих дней после подачи реестра требований в объединение)».

Судьба спора (и возможного повторного иска) будет зависеть от того, вошел ли турист в реестр требований на возврат, отправленный в «Турпомощь», был ли сделан такой возврат и от других факторов.

Что произойдет, если турист направит требование не по установленной форме?

По словам эксперта, многие туристы ошибочно считают, что для возврата средств достаточно подать заявление туроператору в свободной форме. Однако это не так. Закон требует, чтобы требование соответствовало установленному «Турпомощью» образцу. В документе необходимо указать:

  • ● номер договора о реализации туристского продукта,
  • ● период туристской поездки (период фактического предоставления услуг),
  • ● общая цена туристского продукта в соответствии с договором,
  • ● размер денежной суммы, подлежащей возврату,
  • ● перечень оказанных туристских услуг (в случае, если такие услуги оказывались),
  • ● банковские реквизиты туриста и (или) иного заказчика, для перевода денег.

Турист может получить этот образец двумя способами:

  • ● На сайте «Турпомощи»: https://tourpom.ru/page/dokumenty-associacii
  • ● На сайте туроператора. По правилам, туроператор обязан разместить образец и порядок подачи требования на своем сайте. Большинство туроператоров это уже сделали.

«Если требование написано в свободной форме, его, могут не принять. «Турпомощь» имеет право отказать в выплате, если данные неполные или содержат ошибки.», — уточнил Юрий Щербинин.

Он добавил, что турист может подать повторное требование, если устранит выявленные недостатки. Но на формирование реестра требований отводится 6 месяцев. Если клиент пропустит этот срок, пытаясь отстоять свое право на заявление в свободной форме, он может утратить возможность получить выплату из ФПО вообще. Как и в том случае, если не подаст требование в срок, когда формируется реестр.

Кто несет риски, если турист подал требование не по форме или не подал его?

«Взыскание средств из собственного кармана туроператора, в пределах срока выплат из ФПО, практически нереально и возможно только в исключительных случаях при доказанной вине самого туроператора, — подчеркнул Юрий Щербинин. — Закон предоставил туроператору легальный механизм возврата, и в случае неподачи туристом заявления в Турпомощь или подачи с нарушением требований получится так, что турист, по сути, не воспользовался правом на возврат в установленном порядке».

По словам Юрия Щербинина, исключение возможно только в случае, если суд установит, что туроператор намеренно создавал препятствия для подачи требования.

Если никаких неправомерных действий туроператор не предпринимал, а турист просто не подает требование или пропускает сроки, ответственность за неполучение средств, на туроператора возложена не должна быть .

Как возвращаются деньги из ФПО

Юристы добавили, что средства из Фонда персональной ответственности перечисляются объединением «Турпомощь» напрямую на банковский счет туриста (или иного заказчика), указанный в требовании о возврате. Деньги не проходят через расчетные счета туроператора.

Для туроператора это важно по трем причинам:

  • ● Туроператор не является посредником в движении денег от фонда к туристу.
  • ● Турист не может требовать от туроператора выплаты из собственных средств, если процедура ФПО запущена и сроки не нарушены.
  • ● Все риски, связанные с задержкой или отказом «Турпомощи», лежат на самом фонде, а не на туроператоре (при условии добросовестного выполнения туроператором своих обязанностей по формированию и направлению реестра).

Может ли турагент вернуть деньги туристу из собственных средств, а затем взыскать их с туроператора в порядке регресса?

Мы видим вопросы от агентов, которые хотели бы заключать или даже уже заключили с туристами дополнительное соглашение, где прописываются гарантии или обязательства по возврату. Иногда в таких соглашениях есть обязательства, не предусмотренные агентским контрактом с туроператором и заключенные без согласия туроператора.

Стоит помнить, что, турагент действует на основании агентского договора, заключенного с туроператором (принципалом). Согласно статье 1005 ГК РФ, по агентскому договору агент обязуется за вознаграждение совершать по поручению принципала юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала.

По логике закона, агент не вправе сам, за туроператора, определять сроки или способы возврата возврата денежных средств.

«При возвратах из ФПО, если турагент выходит за пределы предоставленных ему полномочий и заключает с туристом какие-либо отдельные соглашения о выплате, такие действия не создают обязанностей для туроператора. Он вправе не признавать подобные соглашения и продолжать действовать в рамках установленного законом порядка возврата через ФПО. Турагент, превысивший свои полномочия, несет самостоятельные риски, связанные с такими действиями», — подчеркнул юрист.

Агенты упоминают и о другом кейсе: турагент, желая урегулировать конфликт с туристом, возвращает ему денежные средства за несостоявшуюся поездку из собственных средств, а впоследствии предъявляет к туроператору регрессное требование о возмещении уплаченной суммы.

«Этот путь очень рискованный для агента, мы крайне не рекомендуем так делать», — говорят юристы.

Вполне возможно что в такой ситуации туроператор будет освобожден от ответственности, поскольку агент действовал за пределами своих полномочий, а туроператор вправе использовать исключительно механизм возврата, предусмотренный Постановлением Правительства № 461.

И единственным «спасением» в такой ситуации будет обращение туриста в «Турпомощь» с последующим возвратом агенту перечисленных им ранее денежных средств, резюмировали юристы. Если конечно срок на обращение в Турпомощь еще не пройдет.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Новости по теме