Беларусь впервые представила свой турпотенциал в Южной Азии

Беларусь впервые была представлена стендом на масштабной B2B-выставке в Нью-Дели SATTE-2020 при поддержке компании TSI Yatra.

Беларусь впервые представила свой турпотенциал в Южной Азии

8-10 января в Нью-Дели прошла крупномасштабная международная В2В-выставка SATTE 2020 (South Asia Travel and Tourism Exchange), участие в которой приняли более 1 тыс. экспонентов из Индии и других стран. Profi.Travel выступил инфопартнером мероприятия.

Беларусь впервые была представлена стендом, организованным одной из крупнейших туристических компаний региона — TSI Yatra. В работе стенда также приняли участие представители Посольства Беларуси в Индии, Республиканского союза туриндустрии и туристического оператора «БелАгроТрэвел».

Отметим, что TSI Yatra — это родственный концерн Yatra.com и одна из крупнейших B2B-платформ в Индии, обслуживающая более чем 42 000 туристических агентов из более 600 городов Индии. TSI Yatra руководит Белорусским туристическим информационным центром в Индии.

Динкар ДасаурДинкар Дасаур, руководитель белорусского туристско-информационного центра в Индии на базе компании TSI Yatra:

— Мы впервые представили Беларусь как туристическое направление на выставке SATTE и получили большое количество откликов от индивидуальных и корпоративных клиентов, которым интересна страна в плане развлекательного и MICE-туризма. Последний особенно интересен, так как incentive группы из Индии едут в основном в период с конца ноября до апреля и проживают обычно в отелях уровня 4-5*.

Интерес к белорусскому направлению был заметен во время всех трех дней выставки, вплоть до ее завершения. Получилось также организовать серию тренингов и презентаций Беларуси в офисах наиболее перспективных компаний Нью-Дели до начала выставки. Думаю, результат будет заметен уже в ближайшие месяцы к началу сезона отпусков в Индии.

Дмитрий СкворчевскийДмитрий Скворчевский, председатель правления Республиканского союза туриндустрии:

— С момента учреждения белорусского туристско-информационного центра в Индии Yatra сразу и активно начала работу по продвижению Беларуси на местном рынке. Первым шагом стал выход летом 2019 года первого специализированного журнала для индийских туристов «Destination Belarus», изданного Yatra при поддержке Национального агентства по туризму, Республиканского союза туристической индустрии, Посольства Беларуси в Индии.

Работа на выставке — это следующий последовательный шаг по развитию направления. Пока рано говорить о результатах, но нельзя не отметить эту позитивную тенденцию — выставочный год для белорусского туризма начинается удачно. Ранее сезон открывали европейские выставки; возможно, индийская SATTE 2020 станет началом новой традиции, тем более Индия достаточно перспективный рынок для Беларуси.

Выставка SATTE проходит ежегодно на протяжении последних 27 лет. Здесь представлены в основном дестинации, заинтересованные в привлечении туристов из Индии и Южно-Азиатского региона. Каждый год количество участников мероприятия увеличивается пропорционально росту турпотока из данного региона. В 2020 году мероприятие посетило порядка 32 тысяч человек.

Мудит ГаурМудит Гаур, руководитель департамента продаж оператора Trip Planners:

 Я остался под большим впечатлением от выставки SATTE-2020, так как в одном месте можно было встретиться и переговорить со многими иностранными туристическими офисами, ключевыми принимающими компаниями, туроператорами и турагентами с международных рынков.

Беларусь впервые была представлена стендом на этом мероприятии, что позволило для многих открыть для себя это туристическое направление. Культура, уникальная природа, кухня и исторические достопримечательности не оставят равнодушными даже опытных путешественников. У белорусского туристического продукта большой потенциал, и мы надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество.

Участие в выставке также было интересно белорусским компаниям, которые отправляют туристов в Южную Азию, так как регион может предложить достаточно разнообразный продукт, познакомиться с которым можно было на стендах местных компаний.

Морозов ДмитрийМорозов Дмитрий, соучредитель ООО «БелАгроТрэвел»:

— Выставка произвела неизгладимое впечатление. Если в западных странах этот формат мероприятий теряет в последние годы свою актуальность, то в Индии он работает весьма эффективно. Компаний из Европы на стендах немного — работают в основном региональные представители, при этом участники выставки очень ценят возможность прямого общения.

Интерес к белорусскому направлению сегодня высокий, и ряд индийских компаний, специализирующихся на европейском направлении, активно предлагают и Беларусь. С ними получилось оговорить много конкретных деталей, а также встретиться с компаниями практически из всех регионов Индии и отправляющими операторами из Филиппин, Бразилии, Мексики, ОАЭ и многих других стран. Мероприятие действительно было масштабным, у него огромные перспективы, как и в целом у всего индийского туристического рынка.

Хочу выразить благодарность компании TSI Yatra за активное продвижение белорусского направления на столь высоком уровне. Стенд смотрелся достойно и действительно привлекал огромное количество посетителей. Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

Активная поддержка и участие в работе стенда со стороны Посольства Беларуси в Индии придала новый импульс в развитии двусторонних отношений в туризме между нашими странами.

Андрей МисюраАндрей Мисюра, секретарь по торгово-экономическим вопросам Посольства Республики Беларусь в Республике Индия:

— 26 апреля 2019 года индийская компания «Ятра» была официально авторизована в качестве белорусского ТИЦ в Индии. На тот момент индийская компания уже завершала переговоры по поглощению крупнейшей американской онлайн-платформой компанией EBIX, сделка была закрыта в июле 2019 году и оценена в рекордную сумму для индийского онлайна — $337,8 млн. Целью сделки было «создание крупнейшего в Индии и Южной Азии игрока туристического рынка».

На данный момент Беларусь является единственной страной, которую представляет «Ятра», а сам формат Туристического информационного центра в зарубежной стране является во многом уникальным. Уже сам этот факт отвечает на вопрос «Кому еще интересна Беларусь, кроме ближнего зарубежья?». Нам удалось в непростых и конкурентных условиях индийского рынка создать и поддерживать интерес крупнейшего растущего игрока, что крайне необходимо развивать и поддерживать в дальнейшем уже с помощью инструментов прямого диалога и взаимного участия в отраслевых мероприятиях.

В этой связи необходима совместная системная стратегическая работа с индийскими партнерами: регулярные визиты белорусской стороны в Индию создадут объемное понимание индийского рынка, позволят скоординировать совместную стратегию работы, а также качественно ускорят стимулирование входящего индийского туристического потока в Республику Беларусь.

Отдельный акцент я бы сделал на слове «качественно». В Беларуси сложился во многом поверхностный клишированный образ «типичного индийского туриста»: небогатого, «миграционно опасного» и непредсказуемого. Данные типажи в Индии действительно встречаются, но ими индийский туристический рынок не исчерпываются — совместная стратегическая работа с ТИЦ в Индии позволит существенно улучшить не только количественные, но и качественные показатели по региональному входящему турпотоку.

В этой связи я хотел бы выразить благодарность представителям РСТ за визит в Индию и выразить надежду, что это не последняя отраслевая выставка, которую посещают белорусские представители. Такая активность позволит сформировать на базе РСТ центр компетенции по весьма непростому региону Южной Азии. Это возможно только с помощью прямого диалога с индийскими партнерами и регулярных визитов в Индию.

Также хотелось бы выразить надежду на регулярные визиты представителей компании «Ятра» и белорусского ТИЦ в Беларусь — это позволит сформировать у наших партнеров более глубокое понимание белорусской специфики, а также потенциально усилить инвестиционную составляющую сотрудничества, в частности, в сфере туристической инфраструктуры.

Во время выставки обсуждались также и перспективы организации съемок кинофильмов Болливуда в Беларуси. Это, по мнению индийский компаний, один из наиболее эффективных инструментов маркетинга на индийском туристическом рынке. Первые подобные киносъемки состоялись минувшим летом. В случае успеха в прокате фильма «Отряд», снимавшегося в Беларуси, это направление может получить большой импульс к быстрому развитию.

Однако на данный момент Беларусь посещает немного туристов из Индии, в то время как в соседних странах СНГ и ЕС количество туристов измеряется тысячами. Отсутствие прямого авиасообщения и неизвестность направления на местном рынке сдерживают рост туристического потока, однако регулярное участие в таких выставках как SATTE в Нью-Дели и OTM в Мумбаи, могут кардинально изменить ситуацию.

Юрисконсульт РСТИ Александр Кротов рассказал об особенностях работы с Южно-Азиатским регионом и рынком Индии, так как традиционно у белорусских операторов существует некоторая настороженность при взаимодействии с компаниями из данного региона.

Александр КротовАлександр Кротов, юрисконсульт РСТИ:

— Индия — это достаточно большой (1,5 млрд. человек) и нестабильный регион в миграционном плане, поэтому работать с запросами на электронную почту нужно осмотрительно. Перед началом сотрудничества и приемом туристов лучше лично встретиться с представителями будущей отправляющей компании, посмотреть их офис, поговорить с менеджерским составам, получить рекомендации от компаний, с которыми они уже работают на территории СНГ. Чтобы не столкнуться с ситуацией, когда за названием компании стоит лишь юридический адрес и страница в соцсетях. Не стоит забывать, что в Индии достаточно просто зарегистрировать туристическую компанию.

Помните, что принимающая сторона в Республике Беларусь несет финансовую ответственность за нарушения миграционного законодательства туристом и возмещает все расходы, связанные с депортацией или высылкой последнего. Белорусский туроператор не может направлять ходатайство для получения визы без оплаты тура, который должен быть сформирован в соответствии с действующим законодательством.

 

Только важное. Только для профи.

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Туристка отсудила у «Аэрофлота» за задержку рейса больше 100 тыс. рублей

Эксперт объяснил, почему суд в таких спорах может встать на сторону туриста, даже если был объявлен план «Ковер»

Туристка отсудила у «Аэрофлота» за задержку рейса больше 100 тыс. рублей

«Аэрофлот» выплатит пассажирке более 100 тыс. рублей за задержку рейса, из-за которой она не успела на стыковку по пути на Кубу. Такое решение суд принял не сразу — первая инстанция отказала, сочтя, что задержка была связана с обеспечением безопасности полета. Однако во второй раз справедливости все же удалось добиться. Эксперт рассказал Profi.Travel, станет ли заключение суда прецедентом для других вердиктов, и можно ли получить компенсацию, даже если авиакомпания объясняет задержку планом «Ковер».

Пассажирка купила билет на рейс «Аэрофлота» Екатеринбург — Москва, из столицы она должна была лететь на Кайо-Коко самолетом авиакомпании «Северный ветер», утром следующего дня. Однако вылет нацперевозчика задержали. По словам туристки, в аэропорту Кольцово она обращалась к представителям авиакомпании с просьбой пересадить ее на другой рейс, поскольку опасалась опоздать на стыковку. Но ее заверили: она успеет.

В итоге самолет «Аэрофлота» прибыл в Москву с задержкой на 6 часов 24 минуты, рейс на Кубу к этому моменту уже вылетел. Пассажирке пришлось покупать новый билет — вылет был возможен только через три дня, а также оплачивать проживание и питание. Общая сумма незапланированных расходов составила 55 482 рубля. «Аэрофлот» отказался возмещать убытки и выплатил только 640 рублей штрафа за просрочку доставки пассажира.

Туристка обратилась в Октябрьский районный суд Екатеринбурга. Она просила взыскать с перевозчика материальный ущерб, компенсацию морального вреда, неустойку, штраф и расходы на представителя. Однако суд первой инстанции отказал в удовлетворении иска, посчитав, что задержка была связана с обстоятельствами, угрожающими безопасности полета.

В апелляции Свердловский областной суд не согласился с этим выводом. Ответчик объяснял задержку некомплектностью летного экипажа: пилоты не смогли вылететь из Москвы в Екатеринбург из-за технической неисправности другого самолета. Однако судебная коллегия указала, что дефект воздушного судна сам по себе не освобождает перевозчика от ответственности за убытки пассажирки.

В результате суд постановил взыскать с «Аэрофлота» 55 482 руб. материального ущерба, 13 284 руб. неустойки, 10 тыс. рублей компенсации морального вреда, 15 тыс. рублей штрафа за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя, а также 12 150 рублей расходов на представителя.

Общая сумма взыскания превысила 105 тыс. руб. Решение суда апелляционной инстанции вступило в законную силу.

«Суд первой инстанции иск отклонил. Это традиционное решение: вопрос безопасности полетов, у авиакомпании вариантов никаких не было. Но уже вторая инстанция вникла в этот вопрос глубже и пришла к выводу, что эта причинно-следственная связь — некомплектный экипаж из-за поломки борта в Москве — не лишает пассажира права на возмещение убытков. Самолет, на котором пассажирка должна была лететь, находился в исправном состоянии. То, что авиакомпания не смогла обеспечить комплектный экипаж на нем, это её вина, никак не связанная с форс-мажором», — пояснил вице-президент РСТ, генеральный директор ЮА «Персона Грата» Георгий Мохов.

По его словам, вторая инстанция пришла к правильным выводам. «Речь шла не о безопасности полетов, это не план «Ковер», не погода, не поломка конкретного суда, на котором пассажиры должны были лететь. Причины задержки находятся в компетенции авиаперевозчика», — пояснил юрист.

Он рассказал, что похожие споры бывают довольно часто: туристы теряют стыковки, время отдыха. Правда, во втором случае претензии, как правило, предъявляют туроператорам. А вот когда речь идет об авиакомпаниях, суды встают на сторону пассажиров не так часто. По словам юриста, это решение нельзя назвать беспрецедентным, но нетипичным — можно.

Говоря об ответственности перевозчика, эксперт привел в пример случай из практики. Туристы из-за задержки рейса не успели на круиз по Средиземноморью. «Они опоздали на круизный лайнер, так как не попали на стыковочный рейс, — пояснил Георгий Мохов. — В итоге они догнали круиз в другом городе. Стоимость авиабилетов, которые им пришлось купить, была взыскана с перевозчика. Тогда авиакомпания тоже говорила о необходимости обеспечения безопасности полетов».

«Вердикт дает возможность опираться на это решение в аналогичных спорах, и еще раз доказывает тот факт, что надо судиться до конца. Многие бросают, как только первая инстанция отказывает. Но добиться компенсаций все-таки можно», — подчеркнул Георгий Мохов.

По его словам, в России судебная практика меняется редко, однако сейчас можно предположить огромное количество подобных исков из-за плана «Ковер» и др. «Вовсе не факт, что при ограничениях пассажиры не могут рассчитывать на компенсации. Например, «Ковер» объявлен в Москве, но ЧП влияет на пассажиров в Екатеринбурге. Разные ситуации могут быть, не всегда причина задержки очевидна. Мы не знаем, откуда борт должен прилететь, не кончилось ли рабочее время у экипажа. Везите в другой аэропорт, используйте автобусы. Обстоятельства непреодолимой силы могут не иметь прямого влияния на конкретные рейсы, а происходить на другом конце света. В итоге совершенно по другой причине пассажиры никуда не улетели. Естественно, они требуют возмещения убытков, а суд начинает разбираться, где начало истории, почему не состоялся рейс, не мог ли авиаперевозчик что-то с этим сделать. И только после этого принимает решение», — заключил Георгий Мохов.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

В Индонезии выявили хантавирус: стоит ли опасаться туристам?

Что стоит знать о заболевании и способах заражения

В Индонезии выявили хантавирус: стоит ли опасаться туристам?

Власти Индонезии усилили санитарный контроль после выявления трех подтвержденных случаев хантавируса в Джакарте. Еще шесть возможных случаев заражения остаются под наблюдением, рассказала глава столичного управления здравоохранения Ани Руспитавати, сообщает РИА «Новости».

По ее словам, в Джакарте уже развернуты группы быстрого реагирования, чтобы не допустить роста числа заболевших. Дополнительные меры ввели и в международном аэропорту Сукарно-Хатта: прибывающие пассажиры проходят температурный контроль, визуальный осмотр и заполняют медицинские декларации.

При этом индонезийские власти подчеркивают: хантавирус — не новая инфекция для страны. Так, с 2024 по 2026 год в Индонезии было зарегистрировано 23 случая заболевания, три из них закончились летальным исходом.

«Как нам сообщили партнеры в Индонезии, министерство здравоохранения привело в состояние повышенной готовности карантинные службы по всей Индонезии в связи с потенциальным распространением хантавируса в стране. На данный момент есть информация, что случаи хантавирусной инфекции, выявленные в Индонезии, связаны с геморрагической лихорадкой с почечным синдромом (ГЛПС), которая обнаруживается с 1991 года, в частности, штамм вируса Сеула», — прокомментировал руководитель PR-отдела ITM Group Андрей Подколзин.

По его информации, несмотря на то, что в настоящее время нет доказательств передачи от человека к человеку типа ГЛС, обнаруженного в Азии, включая Индонезию, власти ужесточили контроль за пассажирами, прибывающими в Индонезию воздушным и морским путем, особенно из стран, которые отнесены к категории государств с особыми рисками для здоровья. «Контроль включает в себя измерение температуры тела с помощью тепловизоров и мониторинг симптомов заболевания. Путешественники, въезжающие в Индонезию, также обязаны заполнить медицинские данные через систему SATUSEHAT Health Pass. При обнаружении подозрительных симптомов пассажиров могут немедленно направить в соответствующие государственные больницы», — добавили в ITM Group.

Насколько Бали далеко от Джакарты

Для российских туристов главный вопрос — насколько произошедшее касается Бали, главного курортного направления Индонезии. Стоит знать, что остров находится далеко: примерно в 1000 км от Джакарты. Перелет между столицей и Денпасаром занимает около полутора часов.

Организованные туристы, как правило, прилетают сразу на Бали — в аэропорт Денпасара. Маршрут через Джакарту порой используют самостоятельные путешественники: обычно он оказывается дешевле прямого перелета на Бали.

Если есть опасения относительно возможности заражения хантавирусом, туристам стоит отказаться от экскурсий в Джакарту в ближайшее время.

Что такое хантавирус и почему о нем снова заговорили

Повышенное внимание к хантавирусу связано с тем, что в апреле 2026 года вспышка инфекции произошла на борту круизного лайнера MV Hondius, который следовал из Аргентины в Кабо-Верде. Судно прибыло к берегам Канарских островов 10 мая, пассажиров эвакуировали. По данным ВОЗ на 12 мая, было выявлено 11 случаев заболевания, в девяти из них подтвердили заражение вирусом Андес. Три человека скончались.

Вирус Андес относится к семейству хантавирусов и считается одним из наиболее опасных. В отличие от большинства хантавирусов, он может передаваться от человека к человеку, но только при длительном близком контакте. Именно поэтому условия круизного лайнера — закрытое пространство, где люди долго находятся рядом, — стали фактором риска.

Специалисты ВОЗ и Европейского центра по контролю и профилактике заболеваний не считают, что речь идет о риске новой пандемии. Хантавирусы давно известны, изучены и обычно плохо передаются между людьми. В большинстве случаев заражение происходит не от человека, а от грызунов.

Насколько опасно заболевание

Хантавирусная инфекция может протекать по-разному — в зависимости от типа вируса и региона. В Северной и Южной Америке она может вызывать хантавирусный кардиопульмональный синдром — тяжелое заболевание, которое быстро поражает сердце и легкие. В Европе и Азии хантавирусы чаще приводят к геморрагической лихорадке с почечным синдромом.

Риск смерти также зависит от разновидности вируса. Для хантавирусов, распространенных в Европе и Азии, летальность обычно значительно ниже, чем у вируса Андес. При этом в мире хантавирусная инфекция остается относительно редким заболеванием: ежегодно диагноз ставят примерно 26 тысячам человек.

В России хантавирусы тоже встречаются. В 2024 году было зарегистрировано около 3400 случаев, из них 10 закончились летально. В 2025 году диагноз поставили примерно пяти тысячам человек, в основном в Приволжском федеральном округе.

На какие симптомы обратить внимание

Вакцины от хантавируса нет, поэтому основная защита — профилактика контакта с грызунами и их выделениями. Обычно симптомы появляются примерно через две недели после возможного заражения, но для вируса Андес максимальный инкубационный период может достигать шести недель.

Первые признаки часто похожи на грипп или другую вирусную инфекцию: высокая температура, слабость, головная боль, боль в мышцах, животе или спине, головокружение, тошнота, иногда проблемы со зрением. У части людей заболевание может проходить бессимптомно.

Специфического лечения, направленного именно против хантавируса, нет. Врачи применяют поддерживающую терапию и лечат симптомы. Поэтому при подозрении на заражение, особенно если был контакт с грызунами или их следами, важно обратиться за медицинской помощью.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Новости по теме