Тревожный прецедент: суд признал продажу путевки в детский лагерь реализацией турпродукта

О чем важно знать тем, кто занимается детским туризмом.

Тревожный прецедент: суд признал продажу путевки в детский лагерь реализацией турпродукта

Суды двух инстанций в Архангельской области признали турпродуктом путевку в летний лагерь, хотя она не включала услуги по перевозке. Таким образом, туроператору грозит штраф за административное правонарушение, предусмотренное частью 1 статьи 14.8 КоАП РФ («Нарушение иных прав потребителей»), рассказали в юридической компании «Персона Грата».

Максимальная сумма штрафа по этой статье составляет 10 тысяч рублей, однако дело не столько в финансовой стороне, сколько в правовых перспективах такого решения, говорит генеральный директор «Персона Грата» и бизнес-омбудсмен в сфере туризма Георгий Мохов.

Турист добился штрафа, несмотря на отказ Роспотребнадзора

Согласно материалам дела, потребитель приобрел у туроператора «К» путевку в детский оздоровительный лагерь «ДОЛ Энергетик» (г. Анапа, п. Сукко) в феврале 2020 года. В стоимость путевки входили проживание, питание, работа воспитателей, развлекательная и спортивная программы, страховка от несчастного случая. Также в договоре между потребителем и туроператором было закреплено, что «К» обязуется обеспечить бронирование, оформление, и получение проездных документов по железной дороге туда и обратно, включение этой поездки в план детских перевозок МПС России.

Из судебных материалов неясно, что именно пошло не так с отправкой ребенка в лагерь. Однако после поездки клиент обратился в региональное управление Роспотребнадзора с жалобой на нарушение своих прав туроператором. По его мнению, в заключенных договорах отсутствовали важные сведения, необходимые по закону «Об основах туристской деятельности»: данные о финансовом обеспечении, сумме, компании, предоставившей фингарантии и другое.

Надзорное ведомство пришло к выводу, что в действиях туроператора «К» не усматривался состав административного правонарушения: договор между туроператорм «К» и потребителем Т. не является договором по реализации туристского продукта, поскольку не содержит услугу по перевозке.

Тем не менее, турист не согласился с этим решением и обратился в Арбитражный суд Архангельской области с заявлением о признании незаконным постановления о прекращении в отношении туроператора К. производства по делу об административном правонарушении. Суд заявление потребителя удовлетворил.

«Туроператор оспорил это решение в апелляционной и кассационной инстанциях, но безуспешно. Суды в обоих случаях пришли к выводу, что сам по себе факт не вхождения в стоимость путевки услуги по организации перевозки, оплачиваемой отдельно, не исключает оказания единой комплексной услуги по проезду и пребыванию в детском лагере с соблюдением требований законодательства, регулирующего оказание услуг детского туризма», — рассказали в «Персоне Грата».

Какие выводы должны сделать участники бизнеса?

Максимальная сумма штрафа по указанной статье составляет 10 тысяч рублей, сам заявитель при этом ничего не получит. Вероятно, он судился бескорыстно, чтобы просто покарать турфирму. В сфере детского туризма это называют «родительский экстремизм», говорят юристы.

Туроператор полагал, что правила реализации турпродукта не применимы к продаже путевок в лагерь, и эта позиция широко распространена среди большинства компаний, занимающихся детским отдыхом.

“В данном случае важно то, что решение было утверждено в суде апелляционной инстанции, и значит можно говорить о его практическом значении, что может иметь влияние на решения, которые выносятся другими судами, — отмечает Георгий Мохов. — И для того, чтобы не попасть в такую же ситуацию, как ответчик, важно проверить свою документацию на соответствие требованиям законодательства.

В первую очередь, необходимо отразить в договорах размеры финобеспечения, сведения о страховщике и другие существенные условия, установленные отраслевым законом.

Кроме того, туристическим компаниям, которые реализуют туры в детские лагеря, важно помнить о том, что перевозка проданная под такую путевку, даже если она была оформлена отдельным договором спустя некоторое время, позволяет рассматривать оказываемые услуги как комплексный турпродукт.

В практике туристических компаний нередко бывают случаи, когда родители сначала приобретают проживание в детском лагере, а потом, ближе к дате заезда, в той же компании бронируют услуги жд или в редких случаях авиа перевозки, если конечно в путевку не вкючена бесплатная доставка группы детей к месту отдыха. Сейчас, в условиях акции туристического "детского" кешбэка, особенно распространены примеры бронирований на большую глубину, до конца лета, говорит Георгий Мохов. При этом в туркомпании к моменту оформления билетов могут не вспомнить того, что этим же туристам уже продавалось размещение, и билеты берутся под него.

Формально это может считаться туроператорской деятельностью, и для ее осуществления турагент должен иметь регистрацию в Едином Федеральном реестре туроператоров, замечает эксперт. И в случае претензий со стороны туристов к качеству оказанных услуг, если будет доказано, что они являются турпродуктом, отсутствие регистрации как ТО может стать источником дополнительных проблем.

Фото: herbinisaac, Pixabay

Только важное. Только для профи.​

На Бали прокомментировали сообщения о появлении акул у популярного пляжа

Туристов заверяют, что купание безопасно

На Бали прокомментировали сообщения о появлении акул у популярного пляжа

На Бали власти и управляющая курортной зоной The Nusa Dua компания ITDC заверили туристов, что побережье остается безопасным после появления в соцсетях видео с рыбами, похожими на акул. Об этом сообщает Jakarta Globe. Были ли на самом деле акулы или нет, а если да, то какие именно, пока неизвестно.

По данным DetikBali, объект, похожий на плавник акулы, заметили 22 мая около 09:30 по местному времени. Его обнаружила патрульная группа ITDC совместно с полицией и службой охраны. В компании подчеркнули, что рыба находилась далеко от берега и не приближалась к туристической зоне, поэтому ее вид пока не подтвержден.

ITDC сообщила, что совместно с водной полицией и спасателями проводит регулярный мониторинг пляжной зоны. По словам представителей The Nusa Dua, сообщений о панике, жалобах или опасных инцидентах от туристов и местных жителей не поступало.

Источники предполагают, что у побережья могли появиться черноперые рифовые акулы. По информации ITDC, похожие случаи в районе Нуса-Дуа уже фиксировались в 2013 и 2019 годах. В компании пояснили, что такие акулы обычно избегают людей и могут подходить ближе к берегу вслед за планктоном и мелкой рыбой.

Управление морского и рыбного хозяйства Бали заявило, что появление акул может свидетельствовать о хорошем состоянии морской экосистемы: наличие хищников верхнего уровня говорит о сохранении пищевых цепочек. При этом ведомство отметило, что феномен требует изучения, а туристам следует соблюдать осторожность и выполнять указания сотрудников на пляже:

При этом никаких ограничений для туристов в Нуса-Дуа нет. За ситуацией продолжают следить профильные службы.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Курс доллара падает, продажи туров растут, а в Турции вновь обсуждают all inclusive

Ключевые события туризма

Курс доллара падает, продажи туров растут, а в Турции вновь обсуждают all inclusive

Главная интрига этой недели, несомненно, касалась курса валют. Наши эксперты спрогнозировали дальнейшее укрепление рубля — и оказались правы. По их мнению, стоимость доллара в ближайшее время может опуститься и до 70 рублей. Соответственно, туры за рубеж подешевели. И на рынке наконец увидели активизацию продаж. Кроме этого, следили за ситуацией в Турции, случаями хантавируса в Индонезии, заменой перевозчика на черногорском направлении и прецедентами с компенсациями за задержки рейса из-за плана «Ковер». Об этом и многом другом — в нашем пятничном дайджесте.

Ждать ли доллар по 70 рублей, и почему туры стоит покупать именно сейчас

Как и прогнозировали аналитики, опрошенные Profi.Travel, курс рубля продолжает укрепляться. Сейчас они не исключают, что стоимость доллара может опуститься до 70 рублей. А на рынке уже видят последствия: продажи пошли вверх. Эффект от удешевления валюты оценивают по-разному — говорят о росте продаж от 5 до 90%. Но главное — эксперты подтверждают: туристы наконец активизировались.

«По всей видимости, локальное укрепление рубля связано с ростом цен на нефть и сырье в целом на фоне событий вокруг Ирана», — сказал нашему изданию старший инвестиционный консультант ФГ «Финам» Тимур Нигматуллин. Его коллега добавил, что курс рубля растет и благодаря увеличению предложения валюты от экспортеров. Пока эти факторы сохраняются, рубль не ослабнет и даже может еще укрепиться, считают экономисты.

Однако не исключено, что уже в июне ситуация может измениться, и курс доллара вновь пойдет вверх, полагают аналитики. Поэтому оставшееся время до конца мая — идеально для покупки тура.

В полетной программе в Черногорию — замена перевозчика

Одним из самых популярных материалов на Profi.Travel на этой неделе стала новость о том, что туроператор «Пакс» поменял перевозчика на эксклюзивной программе в Черногорию. Вместо Jazeera Airways, которая летала через Кувейт, туристов повезет армянская авиакомпания Fly One Armenia с дополнительной посадкой в Ереване.

«Переход на полетную программу Fly One Armenia связан с событиями на Ближнем Востоке, которые произошли в конце февраля. Мы оперативно скорректировали полетную программу, чтобы гарантировать безопасность, стабильность и комфорт и для наших туристов, — пояснила заместитель генерального директора по маркетингу и рекламе компании «Пакс» Любовь Чучмаева. — В случае нормализации ситуации и снятия ограничений на полеты через данный регион мы имеем согласованную полетную программу из Москвы в Тиват на авиакомпании Jazeera Airways (через Кувейт)».

Турагенты признают, что альтернативным решением было только отменить туры, в том числе уже оплаченные, что вряд ли обрадовало бы туристов. Однако Fly One Armenia, безусловно, нельзя назвать равноценной заменой Jazeera Airways. По их словам, вопросов к армянскому перевозчику очень много.

В Турции вновь заговорили о сокращении ассортимента шведских столов

На самом востребованном у российских туристов зарубежном направлении, в Турции, снова подняли тему, которая, как правило, вызывает раздражение у представителей российского турбизнеса и их клиентов. Эксперт в области гостиничного управления, председатель совета директоров Turizoom Али Джан Аксу заявил, что нужно отказываться от огромных открытых буфетов и тонн пищевых отходов и переходить к более минималистичным, но качественным вариантам обслуживания.

Российские турагенты рассказали, что отчасти сокращение ассортимента уже происходит. Но вот повышается ли качество — вопрос. «Мои туристы давно заметили, однообразие и сокращение ассортимента блюд во многих отелях. Такое происходит уже несколько лет. Красной рыбы, особенно соленой, давно уже даже в дорогих отелях днем с огнем не сыщешь, что уж говорить о других деликатесах. Мало гостиниц осталось, где ее подают, да и там не на постоянной основе. Я сама была во многих отелях — и в рекламниках, и на отдыхе — в основном подают пережаренную рыбу или тушеную со сливками и лимоном — вот и весь ассортимент», — рассказала Profi.Travel турагент из сообщества Loyalty Анастасия Волкова.

По ее словам, в отельных барах тоже чувствуется сокращение ассортимента бесплатного импортного алкоголя. «Если раньше было 10-15 наименований, то сейчас 5-10, но это в отелях более дорогого сегмента. А в обычных гостиницах категории 5* в основном местный алкоголь», — отметила она.

В Индонезии выявили хантавирус: стоит ли опасаться туристам?

Власти Индонезии усилили санитарный контроль после выявления трех подтвержденных случаев хантавируса в Джакарте. «Как нам сообщили партнеры в Индонезии, министерство здравоохранения привело в состояние повышенной готовности карантинные службы в связи с потенциальным распространением хантавируса в стране», — рассказал Profi.Travel руководитель PR-отдела туроператораITM Group Андрей Подколзин. Он отметил, что случаи хантавирусной инфекции, выявленные в Индонезии, связаны с геморрагической лихорадкой с почечным синдромом (ГЛПС), которая обнаруживается с 1991 года.

По его информации, несмотря на то, что в настоящее время нет доказательств передачи от человека к человеку типа ГЛПС, власти ужесточили контроль за пассажирами, прибывающими в Индонезию, особенно из стран, которые входят в список государств с особыми рисками для здоровья. «Контроль включает в себя измерение температуры тела с помощью тепловизоров и мониторинг симптомов заболевания. Пассажиры также обязаны заполнить медицинские данные через систему SATUSEHAT Health Pass. При обнаружении подозрительных симптомов их могут немедленно направить в государственные больницы», — уточнил он.

Для российских туристов главный вопрос — насколько произошедшее касается Бали, главного курортного направления Индонезии. Напомним, остров находится далеко от столицы: примерно в 1000 км. Перелет между столицей и Денпасаром занимает около полутора часов. Если есть опасения относительно возможности заражения хантавирусом, туристам стоит отказаться от экскурсий в Джакарту в ближайшее время.

Юрист рассказал, можно ли получить компенсацию за задержку рейса из-за плана «Ковер»

«Аэрофлот» выплатит пассажирке более 100 тыс. рублей за задержку рейса, из-за которой она не успела на стыковку по пути на Кубу.

Она купила билет на рейс «Аэрофлота» Екатеринбург — Москва, откуда должна была лететь на Кайо-Коко самолетом авиакомпании «Северный ветер» утром следующего дня. Вылет нацперевозчика задержали, и пассажирка попросила представителей авиакомпании пересадить ее на другой рейс, чтобы не опоздать на стыковку. Но ее заверили: она успеет.

В итоге самолет «Аэрофлота» прибыл в Москву с задержкой на 6 часов 24 минуты, а рейс на Кубу к этому моменту уже вылетел. Пассажирке пришлось покупать новый билет — вылет был возможен только через три дня, а также оплачивать проживание и питание. Общая сумма незапланированных расходов составила 55 482 рубля.

«Аэрофлот» отказался возмещать убытки и выплатил только 640 рублей штрафа за просрочку доставки пассажира. Она подала в суд и добилась возмещения. Юрист объяснил Profi.Travel, почему судьи согласились с доводами туристки, и можно ли получить компенсацию, даже если авиакомпания объясняет задержку планом «Ковер».

Подборка главных новостей турбизнеса:

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Новости по теме