Дело Flash Tour vs Join UP! закрыто
Суд оставил без рассмотрения иск принимающей компании, которая требовала 4,2 млн долларов у туроператора.
2 октября туроператор Join UP! сообщил, что 24 сентября хозсуд Киева оставил без рассмотрения иск египетской принимающей компании Flash Tour, которая требовала взыскать 4,2 млн долларов задолженности. Перед этим, напомним, Join UP! отказался от своего первичного иска к египтянам.
Из опубликованной «Джоином» копии судебного определения (которое до сих пор не обнародовано в Едином госреестре судебных решений) следует, что суд потребовал от Flash Tour нотариально заверенного перевода на украинский язык всей первичной документации, которая велась на английском. Представитель египетской компании заявил в суде, что на это уйдет три месяца, и просил дать отсрочку, но суд в ней отказал и закрыл дело. Впрочем, это оставление иска без рассмотрения еще может быть обжаловано в апелляционном порядке, а также не мешает «Флэшу» подать новый иск.
О решении столичного хозсуда Join UP! сообщил в открытом письме, где также сказано: «В последнее время мы наблюдаем участившиеся попытки дискредитации нашей компании в различных СМИ и сети Интернет, которые в большинстве случаев связаны с работой туроператора Join UP! по направлению Египет. Спешим заверить всех, что обе принимающие компании в Египте Aquarius и Sun International продолжают выполнять все взятые на себя договоренности и обязательства, обеспечивая комфортный отдых наших туристов в курортных регионах Хургады и Шарм-эль-Шейха».
В открытом письме отмечается, что компания Flash Tour не предоставила суду ни единого доказательства наличия каких-либо долговых обязательств со стороны Join UP!, тем самым не подтвердив даже мизерной доли заявленных претензий.
Написать комментарий