Китай хочет больше туристов из России

Стране мешает дефицит русскоговорящих гидов.

Китай хочет больше туристов из России

«По нашим ощущениям, отложенный спрос, который наблюдался сразу после открытия Китая, пошел на спад, выбор туристов стал более осознанным. Китайские коллеги, судя по всему, ощущают то же самое. И потому они снова готовы активно продвигать свое направление в России», — таким мнением поделилась с Profi.Travel генеральный директор туроператора China Travel Анастасия Витушинская.

По ее словам, российским компаниям уже поступают приглашения в рекламники от партнеров из Китая. Однако эксперт подчеркнула: судя по всему, теперь в сфере привлечения туристов из России КНР будет двигаться не в сторону открытия новых направлений, как было с островом Хайнань, а в сторону формирования новых турпродуктов и расширения ассортимента предложений.

«Например, китайские коллеги планируют предложить российским туристам скоростной туристический поезд из Чэнду в Лхасу, город в Тибете. Предполагается, что поезд будет идти более 20 часов, останавливаясь в малых городах, где пассажиры смогут осматривать достопримечательности», — рассказала Анастасия Витушинская. Она отметила, что такой турпродукт, вероятно, больше заинтересует местных, чем путешественников из России. Хотя наверняка найдутся ценители такого рода путешествий и в нашей стране, но мейнстримом это, конечно, не станет.

Как добавила эксперт, сам туризм из России в Китай претерпел значительные изменения с тех пор, как направление снова стало доступно россиянам. Поскольку чартеры, а соответственно, и дешевые туры на пляжи острова Хайнань отсутствуют, поездку в КНР выбирает все больше индивидуальных путешественников. Более того, по ее словам, сейчас стираются границы сезонности. «Этим летом мы впервые не почувствовали сезонного провала — спрос оставался практически таким же, как в зимние месяцы, когда российские туристы традиционно едут в Китай», — отметила глава туроператора.

При этом, по словам гендиректора компании China Tour & Business Travel, президента РОО «Русско-Китайский Клуб» Сергея Джан Ша, ограничивающий фактор заключается в дефиците русскоговорящих гидов.

«В таких провинциях, как Юньнань, Гуйчжоу, Аньхой, Гуанси — Чжуанский АР, просто отсутствуют гиды со знанием русского языка. Это приводит к тому, что программы формируются не туда, куда туристам из России действительно интересно было бы поехать, а туда, где им могут предоставить гидов. Как правило, это исхоженные традиционные маршруты, на которых многие уже побывали — и не по одному разу: Пекин, Шанхай, провинция Хэнань (монастырь Шаолинь), Сиань и т.д. Буквально в трех часах езды от того же Пекина находятся древние города Пинъяо и Датун, священная гора Утайшань, но там мы вынуждены предоставлять только англоговорящих гидов. Я уже не говорю про другие, более удаленные локации. Далеко не всем такой вариант подходит», — пояснил он.

По мнению эксперта, проблема усугубляется тем, что русскоговорящих гидов начал оттягивать рынок Казахстана, где после пандемии заработал полностью безвизовый режим с Китаем, а также рынки Беларуси, Армении, Грузии, гражданам которых также не требуется виза в КНР. Вместе с тем он обращает внимание на то, что из России структура турпотока изменилась: большие группы замещаются малочисленными, семьями либо друзьями по 4-6 человек, и гидов, соответственно, требуется все больше.

Сергей Джан Ша подчеркнул, что та же проблема касается и русскоговорящих менеджеров принимающих компаний — их тоже не хватает, особенно если речь идет о развитии турпотока из России.

Эксперт добавил, что китайские компании, действительно, думают о предложении россиянам новых продуктов: «Недавно обсуждали вопрос возможной постановки чартеров из Москвы в Чжанцзяцзе, где находятся горы „Аватар“. Однако пришли к выводу о том, что постоянной загрузки рейсов, необходимой для рентабельности такой программы, добиться не удастся».

По мнению Сергея Джан Ша, без поддержки властей, которая помогла бы решить проблему нехватки русскоязычных специалистов в Китае, темпы развития турпотока и расширения географии поездок из России в Китай существенно ниже, чем могли бы быть.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

В турфирмах зафиксировали рост спроса на туры

В некоторых компаниях говорят о динамике до 90%

В турфирмах зафиксировали рост спроса на туры

По данным сервиса бронирования туров и отелей Level.Travel, спрос на поездки за рубеж в последние дни вырос на 30-90%. Аналитики связывают активизацию продаж с укреплением курса рубля и отмечают: недельный отдых в Турции на двоих сегодня можно найти дешевле 100 тыс. рублей. Profi.Travel опросил других участников рынка — их оценки скромнее, однако цены на туры, действительно, снижаются, а спрос растет.

В сервисе бронирования фиксируют положительную динамику с 19 мая: показатели продаж сравнивались со средними значениями за период с 12 по 18 мая. Наиболее заметно, сообщили в Level.Travel, спрос увеличивается на туры в страны, которые традиционно популярны у российских туристов, — Турцию, Египет, Вьетнам и Китай. Положительная динамика наблюдается также по России и Абхазии, хотя влияние валютного курса на эти направления не столь очевидно.

Немного изменилась и структура продаж по самым востребованным направлениям. Так, 19 и 20 мая доля Турции выросла с 38% до 43% по сравнению с показателями на предыдущей неделе. Небольшое увеличение показали Вьетнам — с 7% до 8% и Китай — с 3% до 5%. Египет сохранил свою долю на уровне 21%, Таиланд — на уровне 6%. При этом доля России в продажах последних дней снизилась с 15% до 8–10%.

Средний чек заметнее всего сокращается в сегменте недорогих отелей. По данным Level.Travel, недельный тур в Турцию на двоих с перелетом и размещением в отеле 3*—4* сейчас стоит в среднем 98 тыс. рублей против 114 тыс. рублей неделей ранее. При размещении в отеле 4* средний чек снизился со 130 тыс. до 120 тыс. рублей. А вот по турам в отели 5* существенных изменений нет: средняя стоимость остается около 195 тыс. рублей.

Отдых в Египте также стал доступнее. Недельный тур на двоих с размещением в отеле 4* стоит в среднем 112 тыс. рублей вместо 122 тыс. рублей ранее. Тут в категории 5* средний чек снизился: со 172 тыс. до 159 тыс. рублей.

Во Вьетнам россияне обычно покупают туры на более длительный срок — на 8–9 ночей. По словам представителей Level.Travel, выгодные предложения по этому направлению появлялись в поисковой выдаче и на прошлой неделе. В целом недельный тур во Вьетнам на двоих сейчас стоит около 182–185 тыс. рублей.

Аналитики также отмечают рост интереса к ближайшим вылетам. Доля туров с отправлением в течение недели увеличилась с 11% до 15%. Основной объем продаж по-прежнему приходится на поездки с глубиной бронирования 15–30 дней до вылета: этот показатель почти не изменился и составляет 26–27%.

Другие участники рынка такого существенного роста не увидели. Так, по данным «Слетать.ру», уровень спроса на зарубежные туры с бронированиями с 19 по 21 мая на 5,3% выше, чем неделей ранее (с 12 по 14 мая). При этом там подчеркнули, что средний чек, действительно, снизился, но пока незначительно. На текущий момент топ-5 направлений — лидеров по уровню интереса клиентов «Слетать.ру» по бронированиям с 19 по 21 мая: Египет (22,6% от общего объема продаж), Турция (21%), Россия (12%), Таиланд (11,8%), Вьетнам (9,2%).

Гендиректор турагентства «Персональный Тур» Анна Андреева подтвердила, что эта неделя — активнее по запросам на отдых по сравнению с первой половиной мая.

«Но я бы его не связывала рост с курсом или ценами, просто туристы выдохнул после очередного всплеска проблем с Эмиратами, плюс понятны стали даты с выпускными у школьников. Да и просто лето впереди, люди хотят отдыхать», — пояснила глава турфирмы, отметив, что средний чек за тур сейчас составляет 350-400 тыс. руб.

Турагент из сообщества Loyalty, пожелавший остаться неизвестным, подтвердил, что продажи на этой недели очень активны. «Но, думаю, не только курс повлиял (он держится на низком уровне уже недели две), но и отпуск, который все ближе. Пора уже определяться тем, кто откладывал и ждал, как сложится обстановка», — сказал агент.

Туры, по его словам, действительно, доступные: неделя в Таиланде — от 90 000 руб., две недели во Вьетнаме — от 106 000 руб., Турция — от 60 000 (3*, эконом), а тур в достойную «четверку» можно найти за 85-90 тыс. руб. «То есть туроператоры вынуждены закрывать свои блоки и продавать турпакеты по сниженным ценам», — заключил он.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Турция для российских туристов дешевле, чем для европейских

А из-за падения спроса скидки могут продолжаться весь сезон

Турция для российских туристов дешевле, чем для европейских

Объем бронирований в отелях Турции сейчас примерно на 5% ниже, чем за аналогичный период прошлого года. Об этом заявил РИА «Новости» координатор Pegas Touristik по СНГ Орхан Санджар. По его словам, компании надеются на выравнивание ситуации в сентябре—октябре. Российские туроператоры тоже видят падение спроса — но не такое значительное, как на рынках стран Ближнего Востока и Европы. Удастся ли выйти на уровень прошлого года, зависит от цен. Пока для россиян они ниже, чем в прошлом году.

Одной из причин снижения объема бронирований Санджар назвал ситуацию на Ближнем Востоке и ограничения в авиасообщении, которые последовали за эскалацией конфликта. По его словам, сейчас Турция почти не принимает туристов из ряда ближневосточных стран, включая ОАЭ, Иорданию, Ирак и Иран.

Он отметил, что авиасообщение с некоторыми странами Персидского залива может возобновиться в июне, однако для сезона падение спроса уже оказалось слишком серьезным.

На европейском рынке у Турции тоже проблемы. Снижение количества броней объясняется и осторожным поведением туристов, и ценами на авиабилеты. Немецкая туристическая ассоциация даже призвала к полной отмене авиационного налога, заявив, что высокая стоимость топлива привела к росту цен, особенно на популярных направлениях отдыха, таких как Турция. Президент DRV Альбин Лойдль заявил, что планы на отдых семей с низким доходом оказались под угрозой.

Турагенты подтвердили Profi.Travel: туристы из Германии все больше экономят на отдыхе в Турции. Речь идет о турах, когда Турция используется как место встречи для семей, живущих в разных странах, например, в России и Германии. «Нередко родственники, живущие в России и в Германии, отдыхают вместе в Турции. Так вот если раньше в таких случаях мы подбирали отель, ориентируясь на возможности российских туристов, а их немецкие родственники подстраивались, то теперь все наоборот. Туристы из Германии переориентировались на более дешевые предложения, и мы подбираем предложение под их возможности, а потом уже россияне бронируют», — рассказала Profi.Travel руководитель агентского объединения НОТА Светлана Обоянская.

Россияне от этой ситуации могут выиграть, считают в отрасли: турецкие отельеры вынуждены снижать цены, чтобы заполнить номера. По словам Орхана Санджара, только в Анталье в этом году ожидается около 4 млн туристов из России. С учетом Стамбула и других курортов общий турпоток из РФ в Турцию может достичь 5 млн человек. Однако пока продажи идут менее активно, чем годом ранее.

«Показатели бронирований летней Турции на лето пока отстают от картины прошлого года», — подтвердили в «Интуристе». Несмотря на то, что и цены тоже отстают: по данным туроператора, они ниже, чем в прошлом году. Но, как отметили в «Интуристе», пока только на май. Сыграло свою роль и укрепление рубля. В компании добавили, что средняя продолжительность отдыха не изменилась и составляет 9 дней. А вот средний чек снизился: составляет 135 225 руб. на человека с перелетом против 143 341 руб. в прошлому году.

«В данный момент на заезды до конца мая отельеры выпускают привлекательные спецпредложения и очень хорошие скидки. После начала лета тарифы будут уже выше», — пояснили в «Интуристе».

При этом речь идет точечных акциях, а не о массовом ценопаде, как ранее сообщали эксперты Profi.Travel. Между тем, они не исключали, что распродажи туров в Турцию будут продолжаться в течение всего сезона. Пока предпосылок к увеличению роста спроса со стороны других рынков нет, так что летом скидки и спецпредложения, вероятно, неизбежны.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Новости по теме