О том, как турагенты с «Матрешкой-Тур» в рекламный тур по Испании ездили

Коста-Дорада, Барселона, Коста-Брава... лучшие курорты Испании в отчете от «Матрешки»: компания делится впечатлениями и личным опытом.

Испания может похвастаться огромным количеством мест для отдыха на любой вкус. В рамках отчета «Матрешки» о рекламном туре по Испании компания расскажет о двух популярных курортах: Коста-Дорада и Коста-Брава, а также столице страны — прекрасном городе Барселоне.

   

Часть I. Коста-Дорада

Мы приземлились 15 мая в аэропорту Барселоны, и дальше наш путь лежал на Косту-Дораду «золотой берег» Испании, где песчаные пляжи простираются на 216 км.

Излюбленным местом для всех здесь стал Салоу, благодаря своему пологому берегу Балеарского моря. Курорт подходит всем: любителям размеренного отдыха, интересующимся культурным наследием, семьям с детьми и молодежи.

Условно Салоу можно разделить на 2 половины. Для молодежи, жаждущей нескончаемого праздника жизни, подойдет восточная часть курорта. Отели здесь находятся на расстоянии 300 м от моря, зато рукой подать до популярных ночных клубов. Для семейного отдыха подойдет западная часть курорта.

По сути, все пляжи Салоу — это один сплошной пляж, но в сезон здесь яблоку негде упасть, а потому можете рекомендовать туристам отдых в соседних курортных местечках: La Pineda и Cambrils. Тем более что между курортами каждые 30 минут курсирует автобус. Вообще Салоу слабо напоминает Испанию, потому что все говорят по-русски. Так что, если ваши туристы не владеют иностранными языками, добро пожаловать в испанскую Анапу!

Обязательно обратите внимание и на парк Port Aventura. Этот парк развлечений, так называемый «город в городе», разделен на несколько тематических зон с аттракционами, ресторанами, магазинами, фантастическими шоу, аквапарком Costa Caribe, отелями, а в 2017 году здесь откроется еще и Ferrari Park.

Port Aventura просто обязателен к посещению всем, кто выбирает курорт для отдыха с детьми. Зона «Средиземноморья» расположена прямо на входе в парк, зона «Дикого Запада» пропитана ковбойским духом и пронизана американскими пейзажами. В «Мексике» туристы смогут осуществить свободное падение с высоты 100 метров. Dragon Khan в «Китае» может похвастаться восемью мертвыми петлями и разгоном до 100 км/ч. У «Полинезии» менее захватывающие аттракционы. А вот тематическая зона «Улица Сезам» для самых маленьких посетителей включает в себя более 10 детских аттракционов. Так что лучше забронировать 2 ночи в любом из отелей парка: Port Aventura, Gold River, Caribe Hotel или El Paso, а в последующие дни отдыхать уже на море.

На курорте также можно посетить музей эмали, расположенный в старейшей башне Torre Vella, каталонскую усадьбу, иллюстрирующую быт сельских жителей времен Средневековья, виллу Ворамар, построенную учеником Гауди, парк для детей «Боск Авентура», где можно поиграть в пейнтбол и картинг. А Flash Back порадует огромным танцполом и лаунж-террасой — в общем, скучно не будет!

Успели мы съездить и в Террагону — сердце побережья Коста-Дорада, где прекрасно сохранились памятники римской эпохи: Амфитеатр, Римский цирк, акведук и собор Святой Теклы, с фасада которого, по легенде, каждые 100 лет исчезает 1 фигура.

Не стоит забывать о тематических мероприятиях курорта: в середине июня у туристов будет возможность попасть на автомобильный фестиваль «Мотор-Стар», во второй неделе августа пройдет музыкальный фестиваль «Золотые ночи» с пиротехническим шоу, а в начале сентября — в самый разгар бархатного сезона — состоится масштабный праздник в честь завоевателя Майорки — Хайме I, и тогда целую неделю на побережье не будут утихать массовые гулянья и театрализованные шоу.

На Коста-Дораде впечатлило и разнообразие ресторанов и кафе. Кормят везде вкусно: паэлья, гаспачо, тапас и сангрия по-прежнему остаются самыми популярными и доступными блюдами во всех ресторанах. Мы советуем попробовать уху, приготовленную из морского черта, жареные свиные колбаски и, конечно, отведать местного вина.

«Матрешка-Тур» рекомендует отели:

 •  в Cambrils: Augustus 3*+, H10 Cambrils Playa 4*;
 •  в Салоу: Blaumar 4* — все двухкомнатные номера с кухонным блоком, Playa Park 3*, Oasis Park 4*, Villa Dorada 3*, Playa de Oro 3*, Best San Francisco 4*, для молодежи прекрасно подойдут отели Best Mediterraneo 3*, Best Da Vincci 3*, Aqua 4*, Salou Park 4*;
 •  в La Pineda любимыми отелями у россиян остаются Palace Pineda 4*, Estival Park 4*, Terramarina 4* и Golden Donaira Beach 3*.

Часть II. Барселона

Вкусив плюсы Коста-Дорады, мы отправились в Барселону. Все-таки это уникальный город — к нему невозможно остаться равнодушным. Но из-за больших масштабов туристы могут растеряться, поэтому лучше придерживайтесь наших рекомендаций.

Советуем совершить прогулку в парк Гуэля, где есть возможность рассмотреть архитектурные сооружения Антонио Гауди. Затем однозначно посетить собор Святого Семейства — архитектурный шедевр неповторимых форм. Погуляйте по готическому кварталу — наглядное воплощение эпохи Средневековья, окунитесь в богатый подводный мир аквариума и за 300 евро поплавайте с акулами, именно так администрация аквариума решит проблему с питанием своих любимцев. После прогуляйтесь по бульвару Las Ramblas в сердце Старого города, где жизнь кипит в любое время года и суток. Смешные спектакли, мимические выступления, уличные концерты, интересные костюмы оживляют и красят этот морской бульвар. И не забудьте про гору Монтжуик — с нее открывается великолепный вид на город! Все эти достопримечательности Барселоны собраны в одном месте.

Холм Монтжуик просто усыпан музеями и парками — в общем, всем, что нужно посетить в Барселоне. На улице Пассейг де Грасия мы зачарованно стояли перед Домом Бальо — одной из самых необычных работ Антонио Гауди. Местные называют здание «Дом Костей», потому что его структура напоминает скелет, в котором балконы — это черепа, а колонны — это кости. Барселона не была бы Барселоной и без такого места, как Испанская деревня, в которой можно познакомиться с архитектурными традициями разных регионов Испании, не выезжая за пределы столицы Каталонии. После заката на холме вы насладитесь поющими фонтанами — взаимодействием света, музыки и потока воды, который, взрываясь и рассыпаясь морем брызг, создает неповторимые картинки.

Покидая Барселону, мы проехали мимо Башни Агбар — это третье по высоте здание в городе, и оно является ярким представителем нового современного искусства. За один день в Барселоне невозможно осмотреть все, но наш путь уже лежал дальше, на курорт Коста-Брава.

Часть III. Коста-Брава

Час езды от Барселоны, и вот мы уже в Коста-Браве. До курорта Бланес побережье более-менее ровное — идут сплошные песчаные пляжи, а вот после него начинается прямо-таки Океания: красивейшие заливы и живописное побережье. Сосновые рощи, отвесные скалы, песчаные уютные бухты с прозрачной водой, руины древнеримских поселений — настоящий рай для туристов, ценящих «драматические» пейзажи. Бланес славится самым большим ботаническим садом в Испании, богатейшим рыбным рынком и пологими пляжами, где хорошо отдыхать с детьми.

Тосса-де-Мар — лучшее место для романтического отдыха, особенно для тех, кто любит побродить по старинным замкам и руинам. Палафружель — идеальное место для тихого семейного отдыха, где нет шумных ночных вечеринок, зато есть симпатичные трехэтажные домики с разноцветными ставнями и терракотовыми крышами, длинные песчаные пляжи и бухты с яхтенными стоянками. И, конечно, Ллорет-де-Мар — этакая Ибица в миниатюре, изобилующая ночными клубами и барами. Если ваш турист — тусовщик, отправляйте его именно сюда.

Каждый городок Коста-Бравы проводит роскошные ярмарки, пышные шествия, а по вечерам в небе расцветают фейерверки. Здесь масса возможностей для активного отдыха.

Чтобы не утомлять вас отельной базой, акцентируем ваше внимание только на самых запоминающихся отелях: для платежеспособных и утонченных клиентов — Grand Hotel Reymar 4*S, Alva Park 5* — любит российская элита, Rigat Park 5* — для любителей старины, Parador de Agvablava 5*. Для семейного отдыха подойдут отели: Beverly Park 4*, Pi-Mar 3*, Tahiti Playa 4*, Aqua Onabrava 4*, Aqua Marina 4*, Aqua Promenade 4*, Volga 4*. Для молодежи: Metropole 4*, Miramar 4*, Exelsior 3* — прямо на набережной, Xaine Park 3* и Elios 4* — на самой тусовочной улице.

Побывать в Испании и не посетить музей Сальвадора Дали непростительно. Поэтому мы совершили путешествие по лабиринтам его фантазий, после чего отправились в Жирону. Жирона не терпит суеты — здесь все надо осматривать спокойно и неспешно, прогуливаясь и внимая шепоту средневековых камней. Милый и домашний ряд будто игрушечных домиков на набережной, еврейский квартал, университет, кафедральный собор, расположенный в монастыре Сан-Доменек, и Епископский дворец... — все хранит тайны истории! Жирону называют городом 1 000 легенд, и несколько из них мы запомнили.

Всего 7 дней, а столько ярких впечатлений. Благодарим нашего испанского партнера фирму Terramar Group за возможность увидеть, почувствовать и полюбить столь прекрасную страну.

  

«Матрешка-Тур»:
тел. +7 (812) 416-30-63;
www.matreshkatour.com.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Новинки отелей, прогнозы на сезон, социальная ответственность отельеров и многое другое — от генерального менеджера Rotana Hotels в России.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Полгода назад гостиничная сеть Rotana, во владении и управлении которой находится более ста объектов на Ближнем Востоке, в Африке, Восточной Европе и Турции, открыла первые два отеля в России: ими стали отель Edge Seligerskaya- Moscow и отель Edge Vinogradovo-Moscow, работающие по договору-франшизе под брендом Edge by Rotana. В преддверии летнего сезона генеральный менеджер Rotana Hotels в России Александр Тимохин рассказал Profi.Travel о том, что изменилось в отелях с приходом нового бренда, какие принципы работы он считает главными и как индустрия гостеприимства меняет мир к лучшему.

— Александр, повлияла ли смена бренда на концепцию отелей?

— Нет, в этом отношении все осталось прежним: Edge Vinogradovo — в первую очередь конференц-отель, а Edge Seligerskaya в большей степени нацелена на обслуживание индивидуальных клиентов, хотя регулярно принимает и MICE-мероприятия.

— Расскажите о каждом из этих отелей подробнее.

— Хочу начать с Vinogradovo, потому что именно здесь я начал свой трудовой путь в индустрии гостеприимства. В свое время это был первый отель, открытый под брендом InterContinental Hotels Group в России, и он до сих пор остается одним из лучших в корпоративном сегменте. Сейчас в нем 164 номера различных категорий, а также 21 конференц-зал общей площадью более 1000 кв. метров. В отеле регулярно проходят крупномасштабные семинары, форумы, конференции и банкеты: например, совсем недавно одна из известных страховых компаний провела у нас мероприятие на 800 человек.

Отель расположен всего в 4 километрах от МКАД и в 15 минутах пешком от метро «Физтех», но при этом сохраняет обаяние и атмосферу загородной локации: на его территории много зелени, рядом находится исторический усадебный комплекс «Виноградово» и Долгие пруды.

Edge Seligerskaya открылся в 1991 году под брендом Sofitel, это был первый проект компании Accor в России. Сегодня в нем 201 номер и 11 конференц-залов. Он так же, как и Edge Vinogradovo, рассчитан на MICE-мероприятия, но в последние годы все более популярным здесь становится индивидуальный сегмент: корпоративные гости, индивидуальный внутренний туризм, а также свадьбы, фуршеты и т. д. Буквально через дорогу от отеля находится ЗАГС, поэтому желающих отметить у нас бракосочетание очень много. Специально для таких случаев банкетный зал «Елисейские поля» был оформлен в соответствующем торжественном стиле. Рядом с ним, кстати, мы в прошлом году открыли специальную площадку для проведения выездных регистраций.

— Что изменил в вашей работе переход под бренд Edge by Rotana?

— Edge by Rotana — коллекция независимых отелей, поэтому мы сохраняем свою индивидуальность, в то же время работая по международным стандартам. Бренд Rotana очень популярен у туристов, его хорошо знают те, кто отдыхает на курортах ОАЭ и в целом на Ближнем Востоке, и среди них много россиян. Поэтому новая вывеска наших отелей уже сама по себе говорит им о высоком качестве услуг, которые они получат во время своего отдыха или проведения корпоративного мероприятия.

— Планирует ли Rotana и дальше расширяться в России?

— Да, уже подписан контракт на открытие трех новых отелей под этим брендом в Сочи. Открытие отелей под брендами Rotana Hotels & Resorts и Rotana Residences запланировано на 2026 год.

— Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya уже подключены к Rotana Rewards Loyalty Program?

— Да, программа лояльности начала работать прямо с момента официального открытия отелей под новым брендом — 31 октября.

— Какие каналы продаж для вас являются основными?

— В первую очередь это наш сайт, через который мы получаем 70% индивидуальных бронирований. На втором месте «Яндекс», и далее — остальные каналы бронирования. А в корпоративном сегменте лучший канал — это сарафанное радио: если ты организуешь мероприятие на высоком уровне и все участники останутся довольны, то уже вскоре тебя начнут активно рекомендовать партнерам. Именно так у нас и происходит.

— Сотрудничаете ли вы с туроператорами и турагентствами?

— Да, мы работаем с туристическим компаниями, которые занимаются приемом иностранных гостей. Сегодня большинство их них приезжает из таких стран, как Китай, Оман, Индонезия, Малайзия, Белоруссия. Но надо сказать, что в данный момент туристический сегмент в наших отелях не слишком значителен, основное место все-таки занимает MICE.

— У вас есть статистика по возвратным гостям?

— Да, их примерно 70% в корпоративном сегменте и 30% — в индивидуальном.

— Какими новинками порадуют гостей отели в ближайшее время?

— Обновление — это у нас постоянный процесс. Когда я был назначен на должность генерального менеджера в 2022 году, то практически сразу предложил реновировать номерной фонд. Собственники согласились, и процесс был запущен. Сейчас часть номеров уже встречает гостей совершенно новыми интерьерами.

Дело в том, что отели, как и люди, стареют. Но если в нашем с вами случае этот процесс необратим, то лобби, номера и рестораны можно (и нужно, если мы хотим развиваться!) обновлять. Моя задача — убедить в этом собственников, и пока я вполне успешно с этим справляюсь. Сейчас, например, мы планируем смену интерьеров спа-зоны и бассейна.

Кроме того, мы хотим, чтобы гости чувствовали себя в наших отелях комфортно, поэтому стараемся вносить новшества с учетом их пожеланий. Например, недавно мы принимали волейбольную команду, и оказалось, что стандартные кровати длиной 2 метра слишком коротки — и поэтому неудобны для высокорослых спортсменов. Я предложил собственнику решение этой проблемы, и сейчас на одном из этажей в номерах установлены кровати длиной 2,20 м. Ведь высоких людей немало, и они не должны испытывать дискомфорт из-за своего роста!

Приведу еще один пример: с появлением у нас гостей-мусульман, совершающих омовения, мы стали устанавливать дренаж в ванных комнатах, улучшили гидроизоляцию и оснастили номера на двух этажах гигиеническим душем.

Я считаю, что готовность пойти навстречу клиентам — залог успеха отеля.

— Насколько отели удобны для людей с ограниченными возможностями?

— Наша команда прилагает все усилия для формирования доступной среды в Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya, и у нас регулярно проводятся аудиты, нацеленные на устранение недоработок в этой сфере. Более того, в штате отелей работают сотрудники с инвалидностью. Я считаю, что отношение к таким людям является определяющим для общества в целом, и стараюсь донести это до всех своих сотрудников. Мы можем изменить мир к лучшему только личным примером.

— Ни для кого не секрет, что в отелях очень высокая текучка кадров. Как вы боретесь с этим явлением?

— В первую очередь, стараюсь на личном примере показать, чего можно добиться в индустрии гостеприимства: сам я прошел путь от мойщика посуды до генерального директора, и большинство руководителей также стартовали с самых первых ступеней карьеры. Сейчас к нам приходит очень много молодежи, начинающей свой трудовой путь: только в прошлом году мы приняли на работу примерно 20 вчерашних студентов — и у каждого сотрудника есть план персонального развития.

Мои руководители подразделений мотивируют своих подчиненных, помогают раскрыть их потенциал и успешно реализовывать его. Если человек проявляет инициативу, выдвигает свои идеи и предложения, хочет расти и развиваться, то мы всегда готовы поддержать его, направить на обучение, дать возможность расти профессионально. И наши сотрудники используют эти возможности! Например, Food and Beverage Manager в Edge Vinogradovo 10 лет назад стартовала с позиции официанта в рум-сервисе и прошла путь до руководителя службы питания.

Чтобы привлечь молодых специалистов, Rotana запустила образовательный проект: цикл лекций по гостиничному бизнесу в российских вузах. Представители компании знакомят студентов, изучающих гостиничный бизнес, туризм и международные отношения, со спецификой работы в отрасли и возможностями карьерного роста. На мой взгляд, это очень эффективная стратегия, которую мы подкрепляем живыми примерами: рассказываем о себе, с чего начинали свою карьеру, как развивались и чего добились. Думаю, это будет не только полезно для дальнейшей учебы студентов, но и может вдохновить их продолжить карьеру в сфере гостиничного бизнеса.

— Представьте себя на минуту в роли гостя, а не генерального менеджера. Что лично вы хотели бы видеть в идеальном отеле?

— Думаю, мы все хотим примерно одного и того же: уюта, внимания и того, чего нам не хватает дома. Например, на ежедневную уборку и стояние у плиты порой нет ни времени, ни сил, поэтому когда мы приезжаем в отель, то хотим, чтобы номер был идеально убран, а еда вкусно приготовлена. Во время отдыха или бизнес-путешествия хочется уделять как можно меньше внимания бытовым вопросам, и чтобы при этом представители отеля решали все эти вопросы эффективно и качественно.

— В завершение беседы хотелось бы услышать ваши прогнозы на предстоящий сезон.

— Он будет ровным, успешным, но уже сейчас понятно, что такого бума, как в прошлом году, ждать не стоит. Взрывной рост в 20%, который случился после пандемии, сейчас нереален. По моим прогнозам, он составит 5–7%.

Написать редакции: