Brisco приглашает в Табу!

Сегодня вместе с туроператором Brisco знакомимся с отелем Swiss Inn Dream Resort Taba в Табе.

Благодаря своим климатическим особенностям египетский курорт Таба идеально подходит для пляжного и экскурсионного отдыха круглый год. Специально для туристов, пожелавших отправиться на отдых осенью, в комфортный бархатный сезон, компания Brisсo подготовила новое спецпредложение: отель Swiss Inn Dream Resort Taba готов предложить для своих гостей сервис самого высокого уровня!

Преимущества направления:

  • много солнечных дней; 
  • песчаные пляжи на любой вкус и прекрасное море, температура которого комфортна для купания почти круглый год; 
  • безвизовый режим;
  • перелет из Москвы всего 4 часа;
  • большой выбор отелей;
  • доступные цены;
  • в стране очень любят русских туристов, у отдыхающих не возникает проблем с языком: персонал отелей и продавцы на улицах говорят на русском. 
     

Вылеты в Табу каждый четверг, пятницу и воскресенье доступны на прямых рейсах из Москвы.

Полетная программа в Табу из Москвы

Направление Авиакомпания Частота вылетов Начало/завершение чартерной программы
Москва — Таба — Москва Metrojet чт., пт., вск. с 14.09.2014


Таба — третья жемчужина Египта

Прекрасный небольшой курортный город в губернаторстве Южный Синай, находящийся на востоке Египта, практически на границе с Израилем.

Море

В Табу туристов привлекают дайвинг и фри-дайвинг. Пляжи Табы не оставят равнодушными ни взрослых, ни детей. Коралловый риф здесь расположен недалеко от линии берега, но при входе в воду под ногами мягкий песок. Любителям дайвинга будет очень интересно понырять у побережья острова Фараонов. Этот остров расположен южнее Табы (8 км), в 250 м от берега. Он окружен коралловыми рифами, а на его скалистой вершине стоит крепость крестоносцев, построенная в XII в. В 8 км от острова Фараонов находится бухта Фьорд. Таба окружена живописными гранитными горами Синая, а у берегов множество гротов и лагун. 

Экскурсии

Из Табы можно поехать на несколько экскурсий по достопримечательностям Синая: на гору Моисея или в монастырь Св. Екатерины, а также к Цветному и Белому каньонам. Стены Цветного каньона природа раскрасила самыми причудливыми красками, а стены Белого сделаны из белоснежного песчаника. Также из Табы проводятся организованные экскурсии по Земле обетованной — Иерусалиму и древнейшему городу Петре (Иордания).

Отельная база курорта

Нужно помнить, что Таба — это уже не традиционный Египет. В ней смешалось множество традиций и культур. Наравне с восточным мусульманским колоритом здесь присутствует и Запад. Вокруг Табы, в горах Синая, находится несколько знаковых для христианской культуры мест, а совсем рядом начинается Израиль — колыбель христианской цивилизации. Отражается влияние Запада и на сервисе отелей — которые отличаются высоким уровнем обслуживания. 

Спецпредложение «Прекрасный отдых в отеле Swiss Inn Dream Resort Taba» 

  • Заезд с 16.11.2014.
  • Цена за двоих: 499 $.
  • 6 дней/7 ночей. 
  • Вылет из Москвы в Табу.
  • Все включено (проживание, питание, перелет, трансфер, экскурсии, страховка). 


Об отеле Swiss Inn Dream Resort Taba

Отель расположен на 400-метровом песчаном пляже, в окружении живописных садов, в 45 км от международного аэропорта Табы и в 195 км от Шарм-эль-Шейха. Отель предлагает 260 номеров, в том числе 8 сьютов, из которых открываются красивые виды на залив Акабы и соседние страны — Саудовскую Аравию, Иорданию и Израиль. Во всех номерах есть балкон или терраса и просторные ванные комнаты с феном. Также во всех номерах есть кондиционер, телевизор со спутниковыми каналами, мини-бар, сейф и доступ в Интернет. Отель располагает конференц-залом, на территории отеля находится прекрасный зеленый сад. 

Типы питания: 

  • все включено.  

Сервис: 

  • Wi-Fi Интернет;
  • уборка номеров;
  • бизнес-центр;
  • сейф;
  • парковка;
  • круглосуточный отдел регистрации и обслуживания гостей;
  • камера для хранения багажа;
  • прачечная.  

Развлечения и спорт: 

  • открытый бассейн;
  • дайвинг-центр;
  • центр водных видов спорта;
  • теннисный корт;
  • пляжный волейбол;
  • настольный теннис;
  • бильярд;
  • анимация;
  • велнес-центр (открытие в ближайшее время): сауна, парная, джакузи, массаж, тренажерный зал.

Для детей: 

  • детский бассейн;
  • детская площадка;
  • детский клуб.  

Рестораны, бары: 

  • ресторан Zeytoun — сервируют завтрак, обед и ужин в виде шведского стола;  
  • а-ля карт ресторан Med — средиземноморская кухня;
  • ресторан у бассейна Oasis;
  • пляжный бар — легкие закуски, мороженое, напитки.  

Пляж: 

  • песчаный 400-метровый пляж находится рядом с отелем; 
  • шезлонги, зонтики.
     



Туроператор Brisco:
Москва, Луков переулок, дом 7; 
тел. 970-12-34 (многоканальный),
сайт http://msk.brisco.ru.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Новинки отелей, прогнозы на сезон, социальная ответственность отельеров и многое другое — от генерального менеджера Rotana Hotels в России.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Полгода назад гостиничная сеть Rotana, во владении и управлении которой находится более ста объектов на Ближнем Востоке, в Африке, Восточной Европе и Турции, открыла первые два отеля в России: ими стали отель Edge Seligerskaya- Moscow и отель Edge Vinogradovo-Moscow, работающие по договору-франшизе под брендом Edge by Rotana. В преддверии летнего сезона генеральный менеджер Rotana Hotels в России Александр Тимохин рассказал Profi.Travel о том, что изменилось в отелях с приходом нового бренда, какие принципы работы он считает главными и как индустрия гостеприимства меняет мир к лучшему.

— Александр, повлияла ли смена бренда на концепцию отелей?

— Нет, в этом отношении все осталось прежним: Edge Vinogradovo — в первую очередь конференц-отель, а Edge Seligerskaya в большей степени нацелена на обслуживание индивидуальных клиентов, хотя регулярно принимает и MICE-мероприятия.

— Расскажите о каждом из этих отелей подробнее.

— Хочу начать с Vinogradovo, потому что именно здесь я начал свой трудовой путь в индустрии гостеприимства. В свое время это был первый отель, открытый под брендом InterContinental Hotels Group в России, и он до сих пор остается одним из лучших в корпоративном сегменте. Сейчас в нем 164 номера различных категорий, а также 21 конференц-зал общей площадью более 1000 кв. метров. В отеле регулярно проходят крупномасштабные семинары, форумы, конференции и банкеты: например, совсем недавно одна из известных страховых компаний провела у нас мероприятие на 800 человек.

Отель расположен всего в 4 километрах от МКАД и в 15 минутах пешком от метро «Физтех», но при этом сохраняет обаяние и атмосферу загородной локации: на его территории много зелени, рядом находится исторический усадебный комплекс «Виноградово» и Долгие пруды.

Edge Seligerskaya открылся в 1991 году под брендом Sofitel, это был первый проект компании Accor в России. Сегодня в нем 201 номер и 11 конференц-залов. Он так же, как и Edge Vinogradovo, рассчитан на MICE-мероприятия, но в последние годы все более популярным здесь становится индивидуальный сегмент: корпоративные гости, индивидуальный внутренний туризм, а также свадьбы, фуршеты и т. д. Буквально через дорогу от отеля находится ЗАГС, поэтому желающих отметить у нас бракосочетание очень много. Специально для таких случаев банкетный зал «Елисейские поля» был оформлен в соответствующем торжественном стиле. Рядом с ним, кстати, мы в прошлом году открыли специальную площадку для проведения выездных регистраций.

— Что изменил в вашей работе переход под бренд Edge by Rotana?

— Edge by Rotana — коллекция независимых отелей, поэтому мы сохраняем свою индивидуальность, в то же время работая по международным стандартам. Бренд Rotana очень популярен у туристов, его хорошо знают те, кто отдыхает на курортах ОАЭ и в целом на Ближнем Востоке, и среди них много россиян. Поэтому новая вывеска наших отелей уже сама по себе говорит им о высоком качестве услуг, которые они получат во время своего отдыха или проведения корпоративного мероприятия.

— Планирует ли Rotana и дальше расширяться в России?

— Да, уже подписан контракт на открытие трех новых отелей под этим брендом в Сочи. Открытие отелей под брендами Rotana Hotels & Resorts и Rotana Residences запланировано на 2026 год.

— Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya уже подключены к Rotana Rewards Loyalty Program?

— Да, программа лояльности начала работать прямо с момента официального открытия отелей под новым брендом — 31 октября.

— Какие каналы продаж для вас являются основными?

— В первую очередь это наш сайт, через который мы получаем 70% индивидуальных бронирований. На втором месте «Яндекс», и далее — остальные каналы бронирования. А в корпоративном сегменте лучший канал — это сарафанное радио: если ты организуешь мероприятие на высоком уровне и все участники останутся довольны, то уже вскоре тебя начнут активно рекомендовать партнерам. Именно так у нас и происходит.

— Сотрудничаете ли вы с туроператорами и турагентствами?

— Да, мы работаем с туристическим компаниями, которые занимаются приемом иностранных гостей. Сегодня большинство их них приезжает из таких стран, как Китай, Оман, Индонезия, Малайзия, Белоруссия. Но надо сказать, что в данный момент туристический сегмент в наших отелях не слишком значителен, основное место все-таки занимает MICE.

— У вас есть статистика по возвратным гостям?

— Да, их примерно 70% в корпоративном сегменте и 30% — в индивидуальном.

— Какими новинками порадуют гостей отели в ближайшее время?

— Обновление — это у нас постоянный процесс. Когда я был назначен на должность генерального менеджера в 2022 году, то практически сразу предложил реновировать номерной фонд. Собственники согласились, и процесс был запущен. Сейчас часть номеров уже встречает гостей совершенно новыми интерьерами.

Дело в том, что отели, как и люди, стареют. Но если в нашем с вами случае этот процесс необратим, то лобби, номера и рестораны можно (и нужно, если мы хотим развиваться!) обновлять. Моя задача — убедить в этом собственников, и пока я вполне успешно с этим справляюсь. Сейчас, например, мы планируем смену интерьеров спа-зоны и бассейна.

Кроме того, мы хотим, чтобы гости чувствовали себя в наших отелях комфортно, поэтому стараемся вносить новшества с учетом их пожеланий. Например, недавно мы принимали волейбольную команду, и оказалось, что стандартные кровати длиной 2 метра слишком коротки — и поэтому неудобны для высокорослых спортсменов. Я предложил собственнику решение этой проблемы, и сейчас на одном из этажей в номерах установлены кровати длиной 2,20 м. Ведь высоких людей немало, и они не должны испытывать дискомфорт из-за своего роста!

Приведу еще один пример: с появлением у нас гостей-мусульман, совершающих омовения, мы стали устанавливать дренаж в ванных комнатах, улучшили гидроизоляцию и оснастили номера на двух этажах гигиеническим душем.

Я считаю, что готовность пойти навстречу клиентам — залог успеха отеля.

— Насколько отели удобны для людей с ограниченными возможностями?

— Наша команда прилагает все усилия для формирования доступной среды в Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya, и у нас регулярно проводятся аудиты, нацеленные на устранение недоработок в этой сфере. Более того, в штате отелей работают сотрудники с инвалидностью. Я считаю, что отношение к таким людям является определяющим для общества в целом, и стараюсь донести это до всех своих сотрудников. Мы можем изменить мир к лучшему только личным примером.

— Ни для кого не секрет, что в отелях очень высокая текучка кадров. Как вы боретесь с этим явлением?

— В первую очередь, стараюсь на личном примере показать, чего можно добиться в индустрии гостеприимства: сам я прошел путь от мойщика посуды до генерального директора, и большинство руководителей также стартовали с самых первых ступеней карьеры. Сейчас к нам приходит очень много молодежи, начинающей свой трудовой путь: только в прошлом году мы приняли на работу примерно 20 вчерашних студентов — и у каждого сотрудника есть план персонального развития.

Мои руководители подразделений мотивируют своих подчиненных, помогают раскрыть их потенциал и успешно реализовывать его. Если человек проявляет инициативу, выдвигает свои идеи и предложения, хочет расти и развиваться, то мы всегда готовы поддержать его, направить на обучение, дать возможность расти профессионально. И наши сотрудники используют эти возможности! Например, Food and Beverage Manager в Edge Vinogradovo 10 лет назад стартовала с позиции официанта в рум-сервисе и прошла путь до руководителя службы питания.

Чтобы привлечь молодых специалистов, Rotana запустила образовательный проект: цикл лекций по гостиничному бизнесу в российских вузах. Представители компании знакомят студентов, изучающих гостиничный бизнес, туризм и международные отношения, со спецификой работы в отрасли и возможностями карьерного роста. На мой взгляд, это очень эффективная стратегия, которую мы подкрепляем живыми примерами: рассказываем о себе, с чего начинали свою карьеру, как развивались и чего добились. Думаю, это будет не только полезно для дальнейшей учебы студентов, но и может вдохновить их продолжить карьеру в сфере гостиничного бизнеса.

— Представьте себя на минуту в роли гостя, а не генерального менеджера. Что лично вы хотели бы видеть в идеальном отеле?

— Думаю, мы все хотим примерно одного и того же: уюта, внимания и того, чего нам не хватает дома. Например, на ежедневную уборку и стояние у плиты порой нет ни времени, ни сил, поэтому когда мы приезжаем в отель, то хотим, чтобы номер был идеально убран, а еда вкусно приготовлена. Во время отдыха или бизнес-путешествия хочется уделять как можно меньше внимания бытовым вопросам, и чтобы при этом представители отеля решали все эти вопросы эффективно и качественно.

— В завершение беседы хотелось бы услышать ваши прогнозы на предстоящий сезон.

— Он будет ровным, успешным, но уже сейчас понятно, что такого бума, как в прошлом году, ждать не стоит. Взрывной рост в 20%, который случился после пандемии, сейчас нереален. По моим прогнозам, он составит 5–7%.

Написать редакции: