Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

МИД Королевства ответил на основные вопросы туристов и турбизнеса.

Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

Система Thailand Pass для подачи уведомлений о въезде на территорию Королевства, была официально запущена 1 ноября. Она призвана заменить систему сертификатов въезда (COE), по которой иностранные туристы попадали в «туристические песочницы» с июля 2021 года.

МИД Таиланда выпустил официальные разъяснения того, как будет работать новая система и что важно знать туристам, которые в ближайшее время планируют отправиться в страну. Profi.Travel публикует перевод важных сведений.

Регистрация и подтверждение

Кому из туристов нужна регистрация в Thai Pass?

— Начиная с 1 ноября 2021 года, все путешественники, прибывающие в Таиланд по воздуху, должны зарегистрироваться с помощью Thai Pass.

Можно ли использовать свой утвержденный COE (сертификат о въезде) для въезда в Таиланд?

— Если у вас есть утвержденный COE, вы можете въехать с ним в Таиланд по одной из трех схем, в зависимости от того, соответствуете ли вы требованиям схемы. Ваш COE укажет, на какие схемы вы имеете право.

Что делать, если заявка на COE все еще рассматривается?

— Если ваш COE был предварительно одобрен, вам нужно будет подать остальные необходимые документы до 7 ноября 2021 года, в противном случае ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам нужно будет зарегистрироваться с помощью Thailand Pass для поездки в Таиланд.

Как долго длится процесс утверждения с помощью Thai Pass?

— Заявители должны подать регистрацию не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты поездки.

Можно ли изменить дату поездки после регистрации и получения QR-кода?

— Нет. Если вы хотите изменить дату поездки или другие данные, вам необходимо будет повторно зарегистрироваться в системе Thailand Pass.

Можно ли подать одно заявление для всей семьи / группы?

— Нет, кроме случаев, когда вы путешествуете с детьми, если выполняются указанные ниже условия:

— В рамках схемы исключения из карантина каждый в возрасте от 12 лет и старше должен подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 12 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

— Для участия в программе «Песочница» все лица в возрасте 18 лет и старше должны подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 18 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

Могут ли невакцинированные дети въехать в Таиланд по той же схеме, что и их родители?

— Для схемы исключения из карантина все люди в возрасте от 12 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

— Для программы «Песочница» все люди в возрасте 18 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

Что такое отели AQ и SHA +?

— Отели AQ (Alternative Quarantine) — это отели, которые могут использоваться в качестве карантинных участков по схеме AQ, а также специально отведенные места для ожидания результатов RT-PCR в соответствии со схемой исключения из карантина.

— Отели / жилые помещения SHA + - это отели, которые соответствуют стандартам «Тайской администрации по безопасности и здоровью» и могут использоваться в качестве отелей в рамках программы «Песочница» и в качестве мест для ожидания результатов RT-PCR в рамках схемы исключения из карантина.

Могут ли туристы свободно путешествовать по Таиланду, если въехали в страну по схеме исключения из карантина / программу «песочницы» / альтернативный карантин?

— Освобождение от карантина: вы можете отправиться в любое место в Таиланде, если тест RT-PCR, сделанный в день вашего прибытия, отрицательный.

— Программа «песочницы»: вы можете свободно путешествовать по зоне «песочницы» в течение 7 дней, если тест RT-PCR, проведенный в день вашего прибытия, отрицательный (вы можете оставаться только в провинции, где находится ваш отель, путешествия по разным зонам «песочницы» не допускается). После завершения 7-дневного обязательного пребывания в отеле SHA + в зоне «песочницы» вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

— Альтернативная схема карантина (без вакцинации): вам нужно будет пройти 10-дневный обязательный карантин в вашем отеле / ​​месте проживания AQ. После завершения 10-дневного обязательного карантина вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

Предоставление документов

Нужна ли отдельная страховка от Covid-19, чтобы зарегистрироваться в программе Thailand Pass?

— Нет. Вы также можете использовать общее страхование или медицинское страхование с минимальным покрытием 50 000 долларов США.

Нужно ли отправлять результаты ПЦР-теста в Thailand Pass?

— Нет, но вы должны предоставить офицерам в аэропорту результат теста на Covid-19 (RT-PCR), выданный в течение 72 часов до поездки. Обратите внимание, что ваш результат теста должен быть бумажной (не цифровой) копией или распечаткой и только на тайском или английском языке.

Как представить QR-код, если нет мобильного телефона?

QR-код можно предъявить офицерам на бумажном носителе.

Можно ли использовать другие тесты, помимо RT-PCR, для въезда в Таиланд?

— Нет. Результат теста на Covid-19 должен быть получен с помощью метода тестирования RT-PCR (ATK не разрешен) и выдан в течение 72 часов до поездки.

Какие вакцины одобрены Таиландом?

— Вакцины, одобренные Таиландом, включают CoronaVac (Sinovac), AstraZeneca, Pfizer-BioNTech, Moderna, COVILO (Sinopharm), Janssen (Johnson & Johnson) и Sputnik V.

Признает ли Таиланд смешанные вакцины?

— В Таиланде полностью признается смешанная вакцинация. Однако вторую дозу необходимо ввести в соответствии с рекомендуемыми сроками для каждого типа вакцины (первая доза), а именно:

  • 1-я доза (Sinovac) = 2-я доза через 2 недели
  • 1-я доза (AstraZeneca) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Pfizer-BioNTech) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Moderna) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Sinopharm) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Sputnik V) = 2-я доза через 3 недели

Тем, кто был вакцинирован вакциной Jansson (Johnson & Johnson), не нужно получать вторую дозу, чтобы считаться полностью вакцинированными.

Могут ли туристы, переболевшие коронавирусом, въехать в Таиланд без прививки?

— Да. Те, кто ранее был инфицирован Covid-19, считаются полностью вакцинированными, если они получили однократную дозу вакцины Covid-19 в течение 3 месяцев после выздоровления. В этом случае ваше доказательство или медицинская карта выздоровления от Covid-19 должны быть предоставлены вместе с вашим свидетельством о однократной вакцинации. Однако, если вы были полностью вакцинированы до заражения Covid-19, вы все равно будете считаться полностью вакцинированными.

Защита персональных данных

Как обеспечивается защита персональных данных в Thailand Pass?

— Ваша личная информация зашифрована и находится в безопасности, она будет использоваться только для подтверждения и облегчения вашего прибытия в Таиланд.

Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.

 

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

3 комментария

Алексей.
06 января, 06:08
Сыну 16 лет.
Ему не положена вакцина в Росси.
У меня вакцина есть

Как быть?
Сергей
31 января, 08:46
Дома сидеть, не ипать мозги
Эля
17 декабря, 22:51
Помощь в оформлении Thailand Pass в короткие сроки,а также помощь в подборе правильного отеля !!!Писать в телеграм pavelzag99
Светлана
08 ноября, 18:10
Здравствуйте!
Вылетаем из Иркутска, сами живем в Красноярске, тест будет сдан 16.11.2021 утром, но готов в течение следующего дня. Мы в это время будем в дороге. Бумажный вариант можем не получить, отправят на электронную почту. Как быть в этом случае?

Автобусные туры по России могут подорожать из-за роста цен на топливо

На рынке может появиться топливный сбор

Автобусные туры по России могут подорожать из-за роста цен на топливо

Автобусные туры, экскурсии и перевозки туристов могут подорожать из-за роста цен на топливо. Пока компаниям удается сдерживать стоимость, однако они не исключают подорожания осенних и новогодних программ. Введение топливного сбора — еще одна вполне вероятная перспектива на туристическом рынке, считают эксперты.

19 июня из-за резкого роста цен на топливо на заправках сетей «Нефтьмагистраль» и «Трасса» ФАС запросила у компаний экономическое обоснование изменения стоимости. Накануне автомобилисты опубликовали фотографии цен на АЗС «Нефтьмагистраль: стоимость 95-го доходит до 95 руб., дизеля, на котором ездит большинство туристических автобусов, — до 100 руб. У «Трассы» пока дешевле: до 91 руб. и 94 руб., соответственно. На большинстве других заправках цены пока держатся в пределах 71-75 руб. за 95-й и 76-78 руб. — за дизель. В Краснодарском крае цены аналогичные, но есть АЗС, где 95-й стоит примерно на 10 руб. дороже.

Туроператорам и компаниям-перевозчикам пока удается сдерживать рост цен, но он не исключается уже в течение ближайших месяцев или даже раньше. Пока цены на туры остаются прежними благодаря фиксированной стоимости в договорах с компаниями-перевозчиками, пояснил Profi.Travel генеральный директор компании «Дельфин» Сергей Ромашкин.

Так, руководитель комиссии по автобусным перевозкам Российского союза туриндустрии Марина Лабутина уверена, что из-за подорожания топлива стоимость туров и автобусных экскурсий вырастет. По ее словам, скорее всего, компаниям-перевозчикам придется вводить топливный сбор. «Цены были рассчитаны перед сезоном — то есть с учетом прежней стоимости топлива, — пояснила она. — Никто не хочет работать бесплатно или в убыток, поэтому подорожание неизбежно».

Более того, по мнению эксперта, если ситуация не изменится и рост цен продолжится, ряд компаний-организаторов автобусных туров, в том числе детских, могут закрыться. «Главное, чтобы это не приняло массовый характер. Тур — не хлеб и не масло, от него отказываются в первую очередь», — подчеркнула Марина Лабутина.

«Конечно, бензин дорожает. Мы, естественно, пытаемся сохранить прежние цены и в Москве, и в Санкт-Петербурге. Сейчас стоимость туров не повысилась. Однако мы только вчера обсуждали, как считать цены на осень и Новый год. Пока никто этого не понимает. Надеемся, что стоимость у перевозчиков сохранится в той же самой вилке», — сказала Profi.Travel гендиректор туроператора «Тари тур» Марина Левченко. Она добавила, что туроператорам сейчас приходится сдерживать рост цен из-за того, что на рынке есть небольшой спад спроса.

В компании «Мультитур», которая предлагает автобусные туры на юг России, беря блоки мест у перевозчиков, также отмечают: пока стоимость автобусной перевозки не изменилась. При этом цена на автобусные перевозки, например, из Москвы в Анапу с прошлого года выросла на 20% — сейчас дорога обойдется в 7 200 руб. в одну сторону.

«Я не исключаю, что поставщики могут пересмотреть цены на перевозку», — подчеркнула заместитель гендиректора по продукту туроператора «Мультитур» Евгения Кизей.Она уточнила: спрос есть, но туристы покупают билеты на автобусы в последний момент: например, когда понимают, что в продаже уже не осталось нижних полок в поездах на юг. Отсутствие глубины продаж также может сдерживать рост цен у перевозчиков.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Туроператоры теряют десятки тысяч евро в день из-за плана «Ковер»

В компаниях рассказали, как авиаколлапсы отражаются на турбизнесе

Туроператоры теряют десятки тысяч евро в день из-за плана «Ковер»

После сегодняшних масштабных ограничений работы аэропортов в Москве и Сочи туроператоры рассказали Profi.Travel об убытках, которые они несут в таких случаях. По подсчетам компании Anex, участники отрасли в среднем теряют десятки тысяч евро в день — если из-за плана «Ковер» задержано хотя бы три рейса на курорты и, соответственно, столько же — в обратную сторону. Как уточнил представитель другого российского туроператора, пожелавший остаться неназванным, эта цифра может доходить до $100 тыс. долларов в день.

Туроператоры отвечают за все и за всех

В Anex подчеркнули, что точную сумму потерь назвать невозможно. Из чего она складывается, пояснила Profi.Travel замгендиректора Anex Яна Муромова.

По ее словам, из-за задержек рейсов туроператоры несут огромное количество разных расходов. На месте отдыха — это продление проживания и питания туристов за счет операторской компании.

«Если же мы уже привезли их в аэропорт, по правилам, их дальнейшее обеспечение едой, напитками, размещение в отеле при необходимости на время задержки — зона ответственности авиакомпании, верно? Но на практике это далеко не всегда так. Это — рулетка: например, один и тот же перевозчик может пассажиров одного рейса на 100% обеспечить всем необходимым, а по другому перелету — просто не выходить на связь, предоставив решение всех проблем туроператору. При этом даже просто найти свободные места в отелях в высокий сезон — не так-то просто», — уточнила Яна Муромова.

Отельеры не готовы возвращать деньги

И это — еще не все потери при плане «Ковер». Если рейс из России задерживается больше, чем на день, туристы требуют возврат за сутки, которые они потеряли в отеле. Однако в сезон получить с отельеров эти средства практически невозможно. С российских — и вовсе никогда, подчеркнула топ-менеджер Anex.

«Тут — как договоришься с каждым отелем, очень индивидуальная история. А возвраты требуют все, вне зависимости от того, смог оператор договориться или нет. И это при том, что задержка рейса происходит не по нашей вине, не по вине авиакомпании. Однако получается, что отвечаем за нее все равно мы. Причем собственными средствами, достаем их в сезон из своего кармана, без надежды на компенсацию», — отметила Яна Муромова.

Зато на компенсацию рассчитывают туристы, подчеркнула она: «Бывает, что кто-то не готов ждать — они покупают, предположим, билет с пересадкой, и улетают сами. А потом требуют компенсировать их расходы на дорогу».

Форс-мажор, но не для всех

Слова о серьезных убытках подтвердили и коллеги, вне зависимости от наличия чартеров. «Мы как туроператоры оказываем помощь и в продлении проживания, и в переносе сроков вылета, туров, — сказал Profi.Travel генеральный директор компании «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов. — Есть наша скоординированная точка зрения, что планы «Ковер» нужно приравнять к форс-мажорам — это никоим образом не зависящие от туроператоров обстоятельства». Он пояснил, что все дополнительные траты, которые возникают при этих ситуациях, компании зачастую вынуждены покрывать сами.

Кстати, ранее юристы рассказывали Profi.Travel, что формально при невозможности оказания услуг по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, у туроператора есть право удержать фактически понесенные расходы по ст. 781 ГК РФ. Но в реальности суд будет исследовать степень осмотрительности туроператора, анализировать, какие действия он предпринимал, в итоге может быть вынесено решение о взыскании с него средств в полном объеме. Суды встают на сторону туриста и в том случае, если рейс изначально задержался из-за плана «Ковер», но вылетел позже, чем ограничения были сняты. Такое, действительно, возможно, так как после массовых сбоев расписанием восстанавливается далеко не сразу.

«Надо понимать: никаких новых норм, регулирующих подобные чрезвычайные происшествия, за прошедшие годы не появилось. А суды, как обычно, встают на сторону потребителей в рамках оспаривания их неудобств и задержек, вызванных ситуациями, которые находятся вне рамок контроля поставщиков или продавцов услуг», — прокомментировал в своем блоге ситуацию генеральный директор Space Travel Артур Мурадян.

Нужны новые решения

По мнению экспертов, в случае таких задержек рейсов помогло бы более детальное разграничение прав и обязанностей компаний в таких ситуациях. «По закону у нас абсолютно за все отвечает туроператор. При том, что европейские туристы, например, спокойно ожидают своего вылета в аэропорту, не претендуя на размещение в отеле. В таких ситуациях, как план «Ковер», справедливо было бы более дифференцированно подходить к нашей ответственности. Например, разрешить не предоставлять отель в случае, если задержка — менее 10 часов», — подчеркнула Яна Муромова.

Она добавила, что о закрытии воздушного пространства и авиакомпании, и туроператоры получают информацию непосредственно в моменте, поэтому своевременно информировать туристов не всегда возможно. «Это приводит к росту негатива, так как для туристов и агентов важно получить информацию и ответы на запрос оперативно, что не представляется возможным», — подчеркнула она.

По мнению Артура Мурадяна, «это ещё не пик сложностей, с которыми нам предстоит столкнуться». «Ведь мы видим, что топливный кризис так или иначе затронул юг, а с учётом текущей геополитической турбулентности и отсутствия работающих механизмов защиты — впереди нас ждёт ещё более глубокая проверка на прочность. И, к сожалению, готовность к ней у отрасли минимальна», — резюмировал эксперт.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Статьи по теме