Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

МИД Королевства ответил на основные вопросы туристов и турбизнеса.

Thailand Pass: что важно знать о новой системе для въезда в Таиланд

Система Thailand Pass для подачи уведомлений о въезде на территорию Королевства, была официально запущена 1 ноября. Она призвана заменить систему сертификатов въезда (COE), по которой иностранные туристы попадали в «туристические песочницы» с июля 2021 года.

МИД Таиланда выпустил официальные разъяснения того, как будет работать новая система и что важно знать туристам, которые в ближайшее время планируют отправиться в страну. Profi.Travel публикует перевод важных сведений.

Регистрация и подтверждение

Кому из туристов нужна регистрация в Thai Pass?

— Начиная с 1 ноября 2021 года, все путешественники, прибывающие в Таиланд по воздуху, должны зарегистрироваться с помощью Thai Pass.

Можно ли использовать свой утвержденный COE (сертификат о въезде) для въезда в Таиланд?

— Если у вас есть утвержденный COE, вы можете въехать с ним в Таиланд по одной из трех схем, в зависимости от того, соответствуете ли вы требованиям схемы. Ваш COE укажет, на какие схемы вы имеете право.

Что делать, если заявка на COE все еще рассматривается?

— Если ваш COE был предварительно одобрен, вам нужно будет подать остальные необходимые документы до 7 ноября 2021 года, в противном случае ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам нужно будет зарегистрироваться с помощью Thailand Pass для поездки в Таиланд.

Как долго длится процесс утверждения с помощью Thai Pass?

— Заявители должны подать регистрацию не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты поездки.

Можно ли изменить дату поездки после регистрации и получения QR-кода?

— Нет. Если вы хотите изменить дату поездки или другие данные, вам необходимо будет повторно зарегистрироваться в системе Thailand Pass.

Можно ли подать одно заявление для всей семьи / группы?

— Нет, кроме случаев, когда вы путешествуете с детьми, если выполняются указанные ниже условия:

— В рамках схемы исключения из карантина каждый в возрасте от 12 лет и старше должен подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 12 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

— Для участия в программе «Песочница» все лица в возрасте 18 лет и старше должны подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass. Дети до 18 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе «Личная информация».

Могут ли невакцинированные дети въехать в Таиланд по той же схеме, что и их родители?

— Для схемы исключения из карантина все люди в возрасте от 12 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

— Для программы «Песочница» все люди в возрасте 18 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд.

Что такое отели AQ и SHA +?

— Отели AQ (Alternative Quarantine) — это отели, которые могут использоваться в качестве карантинных участков по схеме AQ, а также специально отведенные места для ожидания результатов RT-PCR в соответствии со схемой исключения из карантина.

— Отели / жилые помещения SHA + - это отели, которые соответствуют стандартам «Тайской администрации по безопасности и здоровью» и могут использоваться в качестве отелей в рамках программы «Песочница» и в качестве мест для ожидания результатов RT-PCR в рамках схемы исключения из карантина.

Могут ли туристы свободно путешествовать по Таиланду, если въехали в страну по схеме исключения из карантина / программу «песочницы» / альтернативный карантин?

— Освобождение от карантина: вы можете отправиться в любое место в Таиланде, если тест RT-PCR, сделанный в день вашего прибытия, отрицательный.

— Программа «песочницы»: вы можете свободно путешествовать по зоне «песочницы» в течение 7 дней, если тест RT-PCR, проведенный в день вашего прибытия, отрицательный (вы можете оставаться только в провинции, где находится ваш отель, путешествия по разным зонам «песочницы» не допускается). После завершения 7-дневного обязательного пребывания в отеле SHA + в зоне «песочницы» вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

— Альтернативная схема карантина (без вакцинации): вам нужно будет пройти 10-дневный обязательный карантин в вашем отеле / ​​месте проживания AQ. После завершения 10-дневного обязательного карантина вы можете отправиться в любое место в Таиланде.

Предоставление документов

Нужна ли отдельная страховка от Covid-19, чтобы зарегистрироваться в программе Thailand Pass?

— Нет. Вы также можете использовать общее страхование или медицинское страхование с минимальным покрытием 50 000 долларов США.

Нужно ли отправлять результаты ПЦР-теста в Thailand Pass?

— Нет, но вы должны предоставить офицерам в аэропорту результат теста на Covid-19 (RT-PCR), выданный в течение 72 часов до поездки. Обратите внимание, что ваш результат теста должен быть бумажной (не цифровой) копией или распечаткой и только на тайском или английском языке.

Как представить QR-код, если нет мобильного телефона?

QR-код можно предъявить офицерам на бумажном носителе.

Можно ли использовать другие тесты, помимо RT-PCR, для въезда в Таиланд?

— Нет. Результат теста на Covid-19 должен быть получен с помощью метода тестирования RT-PCR (ATK не разрешен) и выдан в течение 72 часов до поездки.

Какие вакцины одобрены Таиландом?

— Вакцины, одобренные Таиландом, включают CoronaVac (Sinovac), AstraZeneca, Pfizer-BioNTech, Moderna, COVILO (Sinopharm), Janssen (Johnson & Johnson) и Sputnik V.

Признает ли Таиланд смешанные вакцины?

— В Таиланде полностью признается смешанная вакцинация. Однако вторую дозу необходимо ввести в соответствии с рекомендуемыми сроками для каждого типа вакцины (первая доза), а именно:

  • 1-я доза (Sinovac) = 2-я доза через 2 недели
  • 1-я доза (AstraZeneca) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Pfizer-BioNTech) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Moderna) = 2-я доза через 4 недели
  • 1-я доза (Sinopharm) = 2-я доза через 3 недели
  • 1-я доза (Sputnik V) = 2-я доза через 3 недели

Тем, кто был вакцинирован вакциной Jansson (Johnson & Johnson), не нужно получать вторую дозу, чтобы считаться полностью вакцинированными.

Могут ли туристы, переболевшие коронавирусом, въехать в Таиланд без прививки?

— Да. Те, кто ранее был инфицирован Covid-19, считаются полностью вакцинированными, если они получили однократную дозу вакцины Covid-19 в течение 3 месяцев после выздоровления. В этом случае ваше доказательство или медицинская карта выздоровления от Covid-19 должны быть предоставлены вместе с вашим свидетельством о однократной вакцинации. Однако, если вы были полностью вакцинированы до заражения Covid-19, вы все равно будете считаться полностью вакцинированными.

Защита персональных данных

Как обеспечивается защита персональных данных в Thailand Pass?

— Ваша личная информация зашифрована и находится в безопасности, она будет использоваться только для подтверждения и облегчения вашего прибытия в Таиланд.

Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.

 

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

3 комментария

Алексей.
06 января, 06:08
Сыну 16 лет.
Ему не положена вакцина в Росси.
У меня вакцина есть

Как быть?
Сергей
31 января, 08:46
Дома сидеть, не ипать мозги
Эля
17 декабря, 22:51
Помощь в оформлении Thailand Pass в короткие сроки,а также помощь в подборе правильного отеля !!!Писать в телеграм pavelzag99
Светлана
08 ноября, 18:10
Здравствуйте!
Вылетаем из Иркутска, сами живем в Красноярске, тест будет сдан 16.11.2021 утром, но готов в течение следующего дня. Мы в это время будем в дороге. Бумажный вариант можем не получить, отправят на электронную почту. Как быть в этом случае?

Почему офлайн-агентства живее всех живых

Эффективность этого канала дистрибуции объяснили на конференции «ТревелХаб»

Почему офлайн-агентства живее всех живых

Вот уже минимум пять лет трафик в российских рекламных сетях постоянно дорожает. А в последние два года в гонку за  влились такие гиганты, как «Яндекс», «Озон», «Т-банк», МТС и другие. В результате популярность продаж через агентский канал начала расти не только у крупных туроператоров, но и у других игроков рынка. Об этом рассказала CPO и совладелец Profi.Travel Олеся Олейникова на конференции «ТревелХаб».

«Когда экосистемы и большие игроки пришли в сферу туризма, а тревел-лид стал очень дорогим, самые эффективные компании вспомнили, что продвигаться можно не только напрямую, но и через B2B. У крупных туроператоров доля продаж через агентский канал — не менее 85-90%. У таких игроков, как «Островок», Travelata, она тоже очень существенная. Так что офлайн-агентства не просто все еще живы — они живее всех живых. И теперь на них обратили внимание и другие участники отрасли — трансферные компании, небольшие операторы и т.д.», — так начала свое выступление эксперт.

Свои слова она подтвердила цифрами: по разным оценкам сегодня в России в среднем от 30 до 40 тыс. турагентств.

«Когда вы смотрите на эти цифры, задайте себе вопрос: «Стоит ли отказываться от сотрудничества с таким количеством турфирм?». Уверена, что не стоит, ведь каждый агент приведет вам не одного клиента», — отметила Олеся Олейникова. И пояснила, почему.

Прежде всего, в последние годы у турагентств стало больше клиентов, которые выбирают средний и высокий ценовой сегмент. По словам эксперта, заблуждение полагать, что агенты продают в основном массовый пакетный продукт. Кроме того, у них все больше luxury и корпоративных клиентов — самая перспективная ниша, которая показывает рост даже в кризисной ситуации.


Результаты опроса турагентств, проведенного Profi.Travel в марте 2025 г.

Также в продажах агентств сильно выросла доля продуктов принимающих компаний в России и за рубежом, трансферов, экскурсий и т.д. На фоне снижения размера комиссий они стали активно наращивать прибыль за счет самых разных сегментов рынка. В нынешних реалиях рынка турагентства ведут борьбу за каждый процент: для них критически важно продавать те продукты, где размер вознаграждения больше, чем в турпакетах массовых операторов.

Совладелец медиахолдинга опровергла еще один стереотип: что турагенты мало работают с внутренним турпродуктом. По ее словам, если год назад агентств, у которых половина всех продаж приходилась на поездки по России, было только 22%, то сейчас их — уже 37%. Очевидно, что их доля будет расти и дальше. А в структуре продаж будет появляться все больше тех продуктов, которые раньше отсутствовали или же занимали незначительное место.

«Продвинутые агентства очень заинтересованы в работе с поставщиками самых разных продуктов. И наш опрос показал, что главное при выборе партнера для турагентств сегодня — вовсе не пресловутая комиссия. Вообще ключевые факторы для них — не финансовые. Ваша оперативная поддержка в сто раз важнее размера агентского вознаграждения.


Результаты опроса турагентств, проведенного Profi.Travel в марте 2025 г.

Эксперт также поделилась лайфхаком, который позволит туроператорам определить наиболее эффективную стратегию работы с турагентствами. В Profi.Travel создали классификацию компаний по количеству розничных партнеров. И для каждой — свой подход к агентской политике.

Так, если оператор входит в топ-5 крупнейших игроков рынка, и в его базе — 30-40 тыс. агентств, главное — не сделать ошибку, отключив продвижение на В2В: рынок меняется, турфирмы уходят, а без обновления коммуникаций падает вовлеченность.

Во второй группе, куда входят «уверенные игроки», у которых от 7 до 12 тыс. активных агентств, как правило, есть ядро лояльной аудитории, но и потенциал роста сохраняется. Поэтому здесь важно обновлять базу и конкурировать.

Третья группа — это растущие компании, с которыми сотрудничает 5-8 тыс. турагентств. Здесь колоссальный потенциал для роста количества розничных партнеров.

В четвертую группу попадают быстрорастущие компании, у которых от 1 до 3 тыс. агентов. Продвижение им критически важно: без системной работы с турагентствами масштабирования не будет. Нужны инструменты привлечения и удержания партнеров.

И последняя группа — это новички, у которых может быть от 0 до 1 тыс. агентств. Как правило, это региональные проекты, отели, сервисы, стартапы. Им нужно «войти» в рынок и строить узнаваемость с нуля. Работа с турагентствами для них — ключевой канал первых продаж.

«Когда вы определили, в какой группе находитесь, вам необходимо понять, в какую группу хотите прийти, исходя из объемов вашего производства. Тогда можно начинать расширять базу. Способов для этого — огромное количество. Походы на выставки, воркшопы, онлайн- и офлайн-мероприятия, онлайн-выставки, вебинары, продвижение через профессиональные медиа, телеграм-каналы, сообщества, рассылки. Второй шаг — убедиться, что ваш продукт конкурентен. Проанализировать, достаточно ли быстро агенты получают ответ и вашу поддержку. Технологии и системы — это очень важно, но если у турагента нет конкретного куратора, которому он может дозвониться в тот момент, когда туриста не заселяют в отель, это уже не играет никакой роли, лояльность сразу тает», — пояснила Олеся Олейникова.

Следующий шаг, по словам эксперта, — наладить в базе конверсию из «холодных» контактов в «теплые». «На сегодняшний день каждый турагент на постоянной основе сотрудничает с 8-10 туроператорами — не более. И привлечь его, особенно если вы новичок, — крайне непросто. Но, безусловно, не невозможно. Для этого нужно рассказать агенту о своих плюсах так, чтобы аргументы были услышаны, чтобы ваша активность была видна в разных каналах продвижения, а программы лояльности были привлекательными и т.д. Задача, действительно, объемная, сложная, но выполнимая. Есть много кейсов компаний, которые добились в ней успеха. При этом время показывает, что стратегически грамотная работа с агентским каналом продаж дает очень ощутимые и устойчивые результаты», — заключила она.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Туроператор сообщил, что происходит на Шри-Ланке после циклона

Где туристы отдыхают безопасно, а где сохраняется угроза?

Туроператор сообщил, что происходит на Шри-Ланке после циклона

Пресс-служба туроператора «Спектрум» (член Российского союза туриндустрии) информирует, что ситуация на Шри-Ланке после недавнего циклона постепенно приходит в норму. Сильнее всего пострадали горные и центральные районы страны, где всё ещё сохраняется угроза наводнений и оползней.

При этом курортные зоны на побережье работают в обычном режиме: пляжный отдых безопасен, гостиницы принимают гостей, туристическая инфраструктура полностью функционирует.

В международном аэропорту ранее отмечались задержки рейсов, однако закрытия не было — на данный момент воздушная гавань работает стабильно.

В центральных регионах острова — Сигирии, Канди, Нувара-Элии, Яле — обстановка остаётся сложной: уровень воды по-прежнему высок, некоторые дороги перекрыты, отмечаются обвалы. В связи с этим экскурсионные программы в эти районы временно приостановлены до восстановления транспортного сообщения.

Экскурсии в другие части острова проходят по графику. Исключение — маршруты, затрагивающие пострадавшие высокогорные территории и низменности возле водоёмов и дамб. Поездки туда временно отменены до полного устранения последствий непогоды.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на розовый квадрат

Статьи по теме