SAYAMA Travel: бронируй быстро и качественно

Оформляйте бронь легко! Все преимущества онлайн-бронирования — только с компанией SAYAMA Travel.

Хотите продавать больше и лучше? Обрабатывать заявки несравненно быстрее, при этом не теряя в качестве? Получать действительно актуальные цены и предложения по щелчку мышки? Все это и многое другое — не рекламные слоганы, а новая уникальная система компании SAYAMA Travel — онлайн-бронирование.

Время, как известно, — деньги. И это особенно справедливо для туристического бизнеса. Ведь не только агенту, но и будущему туристу удобно получать моментальное подтверждение того или иного отеля. Да-да, вы не ослышались: моментальное подтверждение. 

А ведь в системе онлайн-бронирования компании SAYAMA Travel 70% гостиничных комплексов находятся именно на моментальном подтверждении. Кроме того, вы сможете «продавать с монитора», то есть вместе с клиентом отслеживать наличие мест в отелях, искать более выгодную цену или выбирать подходящие специальные предложения. Все это возможно благодаря очень удобному «личному кабинету», в котором есть опция гибкой настройки персональной наценки. Согласитесь, лояльность будущего туриста возрастет в разы, ведь гораздо приятнее не просто слушать увещевания агента, а еще и лично следить за ходом бронирования. Вы также сможете сразу распечатать расчет тура, если вашему клиенту потребуется подумать над окончательным решением о поездке.

Бронирование тура любой сложности осуществляется всего в четыре шага: 

  • шаг первый — выбираем желаемые регионы отдыха туриста и даты, на которые он планирует поездку;
  • шаг второй — подыскиваем отель (те, где имеются свободные места, отмечены зеленым цветом; если нет – красным); 
  • шаг третий — подбираем трансфер; 
  • шаг четвертый — вводим персональные данные туриста.
     

Далее, если отель находится на моментальном подтверждении, вы тут же скачиваете ваучер и гарантийное письмо. Если нет, отслеживаете статус заявки из вашего «личного кабинета», доступ в который возможен круглосуточно, что особенно удобно при существенной разнице во времени между часовыми поясами и для тех, кто «не отказывает себе в удовольствии» поработать дома. Также вы получите уведомление об изменении статуса заявки по электронной почте. И конечно, при возникновении каких бы то ни было вопросов вы всегда сможете проконсультироваться с ведущим менеджером в персонализированном чате внутри заявки.

Словом, преимуществ — множество, но, подводя итоги, отметим наиболее важные:

  • доступность системы только партнерам SAYAMA Travel (B2B);
  • всегда актуальное наличие мест в отелях;
  • постоянный доступ к регулярно обновляющимся тарифам на все виды услуг;
  • бронирование туров любой сложности в четыре шага;
  • гарантированный подбор лучшей цены на каждый отель из всего многообразия СПО и их комбинаций;
  • большое количество отелей на моментальном подтверждении;
  • удобный «личный кабинет» с гибкой настройкой персональной наценки к стоимости тура (для работы с клиентом);
  • удобный для печати документ рассчитанного тура для агента и клиента;
  • возможность скачивания ваучера и гарантийного письма после моментального подтверждения заявки;
  • помощь консультантов по работе в системе.
     

Больше о системе онлайн-бронирования и о многом другом вы узнаете на вебинаре SAYAMA Travel, который состоится в рамках Asia Online Workshop 28 октября 2014 года, начало — в 10:00 по московскому времени.
 

Зарегистрироваться на вебинар

 

Перейти на карточку участника ASIA WORKSHOP 2014



SAYAMA Travel Group Co., Ltd.
Bangkok office: 49 Lungsuan Village, Soi Lungsuan Lumpini Patumwan Bangkok 10330, Thailand
Pattaya office: 565/83 Moo 10, Nongprue, Banglamung Chonburi (Pattaya) 20150, Thailand
Tel.: +66-033-67-85-05
Fax: +66-033-67-85-06
www.sayamatravel.com
info@sayamatravel.com

Роспотребнадзор: возвращать деньги за отмененный тур за 10 дней необязательно

В каких случаях возврат средств может занимать больше времени?

Роспотребнадзор: возвращать деньги за отмененный тур за 10 дней необязательно

Возврат денег за отмененный тур в течение 10 дней считают универсальным сроком и представители турбизнеса, и юристы. Однако, как следует из разъяснений Роспотребнадзора, это не так. Такое правило действует только в случае нарушений, связанных с качеством или сроком оказания услуг. Во всех остальных — срок возврата можно установить в договоре. Таким ответом ведомства на свой запрос ЮА «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» поделилось с Profi.Travel 14 июля.

В каких случаях срок возврата денег — не 10 дней?

Если турист сам отказался от договора, или поездка не состоялась по причинам, за которые не отвечает ни одна из сторон, отдельный срок возврата законом не установлен. При этом важно знать: если этот срок не прописан в договоре, то согласно пункту 2 статьи 314 ГК РФ, деньги нужно вернуть даже раньше: в течение семи дней после требования клиента.

Чтобы не подвергать себя рискам, сроки возврата средств стоит прописать.

В каких случаях они могут быть увеличены? Руководитель компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» Александр Байбородин считает, что более 10 дней на возврат средств в договоре можно прописать в случае добровольного или вынужденного отказа туриста от договора (болезнь, отказ в выдаче визы и другие обстоятельства). Сюда же попадают отказы из-за существенных изменений обстоятельств, за которые ни одна из сторон не отвечает. Например, если в стране назначения возникла угроза безопасности жизни и здоровью.

Какой срок возврата средств можно прописать в договоре?

«Однако следует иметь в виду, что статья 16 Закона № 2300-1 прямо запрещает включение в договор недопустимых условий, ущемляющих права потребителя», — сообщили в Роспотребнадзоре. Так, ведомство считает условие о возврате денег в течение 60 дней недопустимым: оно ущемляет права потребителя и может быть признано недействительным.

«Роспотребнадзор не был бы Роспотребнадзором, если бы не защищал права потребителей, — подчеркнул Александр Байбородин. — Потому в письме указано, что 60 дневный срок рассмотрения требований потребителя может быть признан избыточным. Главное, о чем пишет Роспотребнадзор в этой части: установленный договором срок не должен ущемлять права потребителя. Где находится граница этого ущемления? Ущемляет ли права потребителя скажем 59-дневный срок? Или 45-дневный?».

Эксперты юрагентства предположили, что это будет устанавливаться в суде в каждом конкретном случае. «Например по делам, связанным с массовыми отменами поездок в связи с угрозой безопасности (например, как это было в связи с кризисом на Ближнем Востоке) срок рассмотрения требований в 60-дней представляется не просто «разумным», но и предотвращающим одномоментный возврат денежных средств и закрытие фирм, — пояснил Александр Байбородин. — А, скажем, условие «возврат денег при отказе от поездки возможен в течение 60 дней после дат окончания тура» (при том что тур должен был состояться в 2027 году) действительно сложно назвать не кабальным».

В целом, по мнению юриста, из ответа ведомства следует, что условия о возврате денежных средств в течение 20-30 дней можно считать более или менее узаконенными.

Александр Байбородин подчеркнул: в отношениях по реализации туристского продукта сроки возврата денежных средств за отмененный тур обычно устанавливаются туроператором. Турагенту в любом случае стоит указать в договоре с туристом, что от него сроки возврата не зависят — они находятся в зоне ответственности туроператора. Такое условие будет законным.

Судебная практика

Александр Байбородин рассказал, что юристы и ранее сталкивались с решениями судов, в которых было признано, что срок 10 дней применим только для требований, связанных с недостатками услуг. «Однако нередко встречались и обратные решения, где суды применяли 10 дневные сроки в делах, связанных с отказом туриста от поездки без наличия каких-либо недостатков в оказанных услугах — например, когда турист передумал или когда в стране возникла угроза безопасности», — пояснил юрист.

По его словам, в подобных случаях с аргументацией в судах особо не утруждались — просто перечисляли статьи 28 и 31 закона о Защите прав потребителей. Тот факт, что эти статьи написаны под другие требования, в решениях изящно «забывался».

«Теперь Роспотребнадзор сказал свое слово: срок рассмотрения требований, не связанных с недостатками в оказанных услугах, не обязательно должен быть 10-дневным. Полученные нами разъяснения Роспотребнадзора вносят дополнительную определенность в подобные дела, — прокомментировал ответ ведомства Александр Байбородин. — Если раньше юристы в судах и на досудебной стадии могли ссылаться только на судебную практику, то теперь дополнительно — и на разъяснения регулятора в сфере защиты прав потребителей».

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

В Таиланде снесут часть популярного у туристов отеля

Эксперт рассказал, что делать с бронями

В Таиланде снесут часть популярного у туристов отеля

На Пхукете снесут часть популярного у туристов пятизвездочного отеля Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach. Уведомления о необходимости освободить землю и демонтировать здания разместили 10 июля на территории комплекса рядом с национальным парком «Сиринат». Эксперт, с которым поговорил корреспондент Profi.Travel, 13 июля дал совет, как поступить с бронями.

Название гостиницы в официальном сообщении властей не приводится. Однако владельцем спорного проекта указана компания Fair and Firm Co., Ltd. В государственной базе экологической экспертизы Таиланда эта компания зарегистрирована как владелец проекта Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach.

«Речь идет об одном из самых известных отелей — Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach, — подтвердил Profi.Travel владелец тайской принимающей компании Travely, член Российского союза туриндустрии Павел Неон. — Это очень популярный отель».

Верховный суд Таиланда оставил в силе решение об аннулировании документа на пользование участком площадью около 21 500 кв. м, или 2,15 га. Компанию обязали снести расположенные на ней строения и вывезти имущество. По данным Департамента национальных парков, на спорной территории находятся 39 зданий: это корпуса отеля и виллы.

Весь гостиничный проект занимает около 6,1 га. Судебное решение касается участка, составляющего примерно треть этой территории.

Информации о немедленном закрытии всего Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach или об отмене бронирований власти пока не публиковали.

По словам Павла Неона, судебное разбирательство вокруг земли длилось много лет и теперь завершилось окончательным решением суда об аннулировании прав, но только на часть территории, расположенной в границах национального парка «Сиринат».

Эксперт добавил, что параллельно проверяют законность оформления остальных земель, поэтому окончательные последствия для всего курорта пока остаются неопределенными. «Хотя основная часть отеля расположена на земле со статусом «чанот», то есть — частная собственность», — уточнил эксперт.

По его словам, для туроператоров и туристов сейчас оснований переносить или отменять размещение нет. «Но если речь идет о бронированиях на зимний сезон, надо следить за развитием ситуации, поскольку она может повлиять на работу части комплекса или всего курорта, — пояснил Павел Неон. — Скорее всего, выяснят, какие строения попадают на спорную часть земли, и их снесут. Но не весь комплекс».

Представители Fair and Firm ранее согласились выполнить решение о сносе, но просили сначала точно определить границы спорного участка, поскольку некоторые здания расположены сразу на нескольких земельных наделах. Департамент национальных парков не принял это предложение и приступил к принудительному исполнению решения суда.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале