Что нового в Эмилии-Романье: парк FICO Eataly World, больше люкс-отелей и русскоязычная анимация на пляжах

Чем привлекает регион туристов из России, а также о планах развития направления Profi.Travel рассказал президент области Стефано Боначчини.

Эмилия-Романья — благословенный и многоликий край. Уникальное соотношение исторических достопримечательностей, климатических факторов и профессиональный подход к развитию туротрасли сделали регион одним из лидеров мировой туриндустрии. Именно эту часть Италии посещает больше всего туристов из России.

Чем привлекает регион туристов из России в летнем сезоне, а также о планах развития направления Profi.Travel рассказал президент области Стефано Боначчини.

— Стефано, расскажите, насколько удачным был прошлый год? Сколько туристов из России побывали в регионе?

— Прошлый год прошел достаточно успешно. В целом спрос восстановился и почти вернулся к показателям докризисного периода. Если в цифрах, то российский турпоток за прошлый год вырос более чем на 25% и составил 203,5 тысячи человек. Для сравнения, годом ранее в Эмилии-Романье побывали 162,4 тыс. туристов из РФ. При этом, если учитывать число ночевок, то цифры еще более впечатляющие — около 1,1 млн. При этом доля организованных туристов в турпотоке в Эмилию-Романью составляет почти 100%, самостоятельных туристов крайне мало.

— Редкое турнаправление может похвастаться такими показателями по турпотоку из России, цифры действительно впечатляют. Расскажите, чем регион привлекает гостей из нашей страны?

— В прошлом году наибольшей популярностью пользовался отдых на Адриатической ривьере — в частности, Римини, Милано-Мариттима. Если в цифрах, то регион посетили 132 тысячи россиян (или 65% всего российского турпотока в регион).

Популярен также экскурсионный туризм, и спрос на него неуклонно растет. Россияне все чаще стремились побывать в таких городах как: Болонья, Парма, Модена, Феррара, Равенна. Термальные курорты также оказались в числе любимых россиянами, хотя турпоток в общем объеме незначительный.

— Каковы ваши ожидания от летнего сезона? Есть ли предпосылки для роста турпотока?

— Тенденция к росту турпотока, которая наметилась в прошлом году, продолжается активно и в нынешнем сезоне. Российские авиаперевозчики нарастили частоту полетов в Болонью. Два раза в день в столицу итальянского региона из Москвы летают рейсы «Аэрофлота».

Кроме того, обширную чартерную программу до конца октября запустил туроператор

PAC GROUP на крыльях «Уральских авиалиний». Теперь еженедельные вылеты в Болонью доступны из Москвы, Екатеринбурга, Казани, Краснодара, Ростова-на-Дону и Самары.Таким образом мы наблюдаем значительное увеличение, как количества рейсов, так и городов вылетов.

Из аэропорта Римини сейчас доступны 11 чартерных рейсов в Москву в неделю, — летают авиакомпании Ifly, «Россия», «Уральские авиалинии», Red Wings, Nord Wind. Из Санкт-Петербурга в Римини нынешним летом запланированы 6 рейсов «России» еженедельно.

— На какой турпродукт делаете ставку в нынешнем сезоне?

— В этом сезоне мы продвигаем гастрономические туры. Одним из центров притяжения станет, недавно открытый рядом с аэропортом Болоньи, крупнейший в Европе парк FICO Eataly World. Это первый в мире экспериментальный тематический проект, посвященный целиком и полностью гастрономии. Это колоссальная территория, которая представляет практически полный спектр агропромышленных услуг.

Здесь посетители — от мала до велика — могут учиться, играть, готовить, посещать кулинарные мастер-классы, пробовать местные блюда и приобретать продукцию фермерских хозяйств и производителей со всех регионов Италии.

На территории более 8 тысяч квадратных метров расположены поля и конюшни на открытом воздухе, а также еще еще восемь крытых павильонов, которые вмещают в себя: 40 мини-заводов, более 40 ресторанов и баров, магазины, спортивные площадки, игровые зоны для детей, учебные классы, читальный зал и многое другое.

Главная идея проекта заключается в том, чтобы в одном месте посетитель смог увидеть, вырастить, приготовить и попробовать все то, что входит в понятие итальянская гастрономия и итальянская кухня. На реализацию проекта было потрачено более 100 млн. евро, из которых 40 были предоставлены городом Болонья. Кроме того, Эмилия-Романья — ремесленный центр, поэтому мы организуем различные экскурсионные программы к мастерам.

Также в регионе доступны турпакеты с посещением центров автомобилестроения. Здесь находятся заводы таких престижных марок автомобилей, как Lamborghini, Ferrari, Maserati.

Еще одно интересное направление — сервисный продукт для семей с детьми от 3 до 6 лет. Так, при поддержке властей региона, специально для туристов из РФ на трех пляжах Римини весь летний сезон будет работать русскоязычная анимация.

— В каких отелях предпочитают отдыхать российские туристы в Эмилии-Романьи?

— Россияне все чаще заточены на четырех-пятизвездочные отели. В настоящее время со стороны россиян наблюдается тенденция к повышению уровня отелей и улучшению уровня сервиса. Чувствуя это, мы сейчас настроены на то, чтобы поднять категорию большего числа отелей в регионе до люксового.

Мы обращаем особое внимание на люксовый сегмент, потому что оказалось, что нам его не хватало. Притом, что в других ценовых категориях у нас огромное количество предложений. Мы развиваем это направление, чтобы россияне с большими возможностями могли тоже приезжать к нам на отдых.

— Каков объем номерного фонда в регионе? Насколько плотно работает регион с мировыми отельными сетями?

— В Эмилии-Романьи действует 4 370 отелей с общим количеством номеров — 149 500. Гостиницы и отели подразделяются по направлениям и своей специализации: семейный отдых, активный отдых, гостиницы с оздоровительными структурами.

Международных гостиничных цепочек в регионе не так много, так как отели в регионе в основном небольшие — в среднем вместимость 34,2 номера.

В этом году, после реставрации открылись семь отелей:

  • Trampolines Suite Hotel, Riccione;
  • Club Family Hotel, Riccione (ex Hotel Beaurivage);
  • Dan Hotel, Riccione;
  • Hotel Sporting, Rimini; Hotel Waldorf, Rimini;
  • Hotel Aurelia, Milano Marittima;
  • Convento dei Fiori di Seta, Bologna

В 2019 году откроются отели:

  • Hotel Rua Frati, Modena (ex Hotel San Francesco);
  • Hotel Stazione Bologna (ex Telecom);

 

— Развитие инфраструктуры является одним из важных факторов процветания туристической отрасли. Какие-то шаги предпринимаются в этом направлении?

— Эмилия-Романья занимает выгодное положение вдоль побережья Адриатического моря. Поэтому из аэропортов Римини или из Болоньи можно легко попасть в самые крупные центры, в самые крупные города Италии. Кроме того, в Болонье расположен самый крупный железнодорожный пересадочный пункт.

И в 2019 году будет запущена вторая железная дорога, которая за 8 минут будет связывать аэропорт города Болоньи с железной дорогой. Это еще один положительный момент, который будет облегчать жизнь туристов.

— Какими методами вы пользуетесь для продвижения на рынке России?

— Если взять все регионы Италии, то Эмилия-Романья присутствует в исключительном количестве мировых туристических выставок. Помимо этого мы проводим совместные маркетинговые кампании с крупнейшими российскими туроператорами. В их числе: «Натали Турс», PAC GROUP и многие другие.

— В завершение беседы расскажите, каковы ваши ожидания по росту турпотока в регион в дальнейшем?

— Я стал президентом региона три года тому назад. Мой мандат рассчитан на пять лет ― мне еще два работать в этой должности. Когда я получил ее, то мои прогнозы на 5 лет были достаточно скромные ― от 45 до 50 миллионов туристов в год. Но прошло три года и мы сейчас принимаем 57 миллионов туристов ежегодно.

Думаю, что за оставшиеся два года мы поднимемся до 60 миллионов. Что касается общего валового продукта Эмилии-Романьи, то три года тому назад туристический сегмент в нем занимал 8,5%, сейчас мы поднялись до 12%.

 

Обсуждайте новости туризма с коллегами!

Присоединяйтесь к самому крупному сообществу турпрофи в Телеграм

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

UnionPay за границей все? Как повлияют на туристов и турбизнес новые санкции

Советы финансовых аналитиков

UnionPay за границей все? Как повлияют на туристов и турбизнес новые санкции

В новый пакет санкций ЕС вошли очередные российские банки, в том числе и «Россельхозбанк» (РСХБ), чьи карты UnionPay позволяли расплачиваться и снимать деньги за границей, а также те, которые только анонсировали работу с этой платежной системой. Усложнились и переводы. Например, через «Цифра Банк» — в казахстанский «Фридом Банк», с помощью «Озон Банк», «Яндекс Банк» и ряд других, попавших под санкции, — деньги поступали в платежную систему «Золотая Корона».

Денег нет, а ты у кассы

«Включение РСХБ в блокирующие списки — это действительно удар по безналичным расчетам россиян за границей. До последнего времени Россельхозбанк оставался одним из двух последних крупных банков (наряду с «Азиатско-Тихоокеанским банком»), чьи карты системы UnionPay еще стабильно принимались в зарубежных поездках», — рассказала Profi.Travel Ольга Гогаладзе, экономист, эксперт по финансовым рынкам. — Практика показывает, что блокировка карт UnionPay подсанкционных банков происходит стремительно и без предупреждения. Туристы, находящиеся за границей, нередко узнают об отключении карт прямо у кассы«.

По словам эксперта, дальнейшее ужесточение однозначно продолжится. «У россиян фактически остается единственный надежный крупный эмитент UnionPay — банк АТБ, — подчеркнула она. — Ранее аналогичный путь прошли «Газпромбанк», «Тинькофф», «Открытие» и «Санкт-Петербург». Полагаться на одну карту российской системы за рубежом сегодня очень рискованно».

«Можно ожидать проблем с приемом карт UnionPay, выпущенных «Россельхозбанком» и банком «Центр-Инвест». При этом еще один эмитент данных карт, «Азиатско-Тихоокеанский банк», как я понимаю, пока вне санкционного списка, и его карты по идее все еще должны работать», — подтвердил Игорь Додонов, аналитик ФГ «Финам».

Партнеров найдут, но нужно время

Кроме того, усложнились и переводы. «Например, казахстанский Freedom Bank уже приостановил переводы через «Цифра Банк», а пути переводов Korona Pay через финтех-банки (инновационные цифровые банки) оказались заблокированы», — сказала Ольга Гогаладзе. Кстати, их использовали не только туристы, компании тоже переводили деньги за границу, в том числе, оплачивали проживание в отелях, трансферы и услуги зарубежных DMC-партнеров в Азии и странах СНГ.

«Новые европейские санкции существенно увеличивают комплаенс-риски (от английского compliance — «соответствие», то есть вероятность столкнуться с проблемами из-за нарушения правил — прим. ред.) для иностранных банков, продолжающих работать с российскими финансовыми организациями, — пояснил Игорь Додонов. — Поэтому они, вероятно, заметно ухудшат возможности для россиян по оплате товаров и услуг за пределами страны».

Правда, по словам эксперта, зарубежные банки, в которых российские граждане часто оформляли карты, чтобы расплачиваться в других странах, скорее всего в итоге найдут новых, еще не подсанкционных, российских контрагентов для переводов средств. Но на это потребуется какое-то время.

Комбинация инструментов и крипта

Туристам, планирующим зарубежную поездку, стоит более тщательно узнавать, смогут ли они расплачиваться в соответствующей стране имеющимися у них картами, а также иметь с собой определенную сумму наличными, отметил Игорь Додонов.

Ольга Гогаладзе подчеркнула, что главный принцип для любого путешественника сегодня — комбинация инструментов: «Что собрать в финансовый портфель туристу нужны:

  • ● Запас наличной валюты (доллары/евро). Это ваша база и страховка на случай любых экстренных блокировок.
     
  • ● Карта зарубежного банка (Казахстан, Армения, Турция и др.). Оформление карты в дружественной стране остается самым надежным способом расплачиваться везде без оглядки на санкции ЕС и США. Но при оформлении карт ознакомьтесь с условиями, которые требует банк, для получения карты.
     
  • ● Карта UnionPay от неподсанкционного банка (теперь это только АТБ). Подходит для снятия наличных в банкоматах и оплаты в странах Азии, Ближнего Востока и СНГ.
     
  • ● Виртуальные карты и сервисы переводов. Для бронирования отелей и билетов из дома. Этот вариант удобный, но его главный минус — блокировки самих сервисов, поэтому не храните на таких картах большое количество средств, а лучше переводите в моменте перед оплатой».

Говоря о турбизнесе, аналитик напомнила о расчетах с иностранными партнерами через банки ОАЭ, Турции и Казахстана, где финансовые каналы пока работают стабильнее. При этом, по ее словам, канал расчетов в юанях остается рабочим, однако каждый новый пакет санкций повышает «нервозность» китайских контрагентов, которые опасаются вторичных санкций и чаще проводят дополнительные проверки платежей.

«В рамках экспериментально-правовых режимов расчеты в криптовалюте и ЦФА набирают популярность в B2B-сегменте. Это позволяет быстро переводить крупные суммы напрямую поставщикам услуг, минуя жесткие банковские фильтры (но с обязательным прохождением процедур идентификации KYC (Know Your Customer, «Знай своего клиента» — прим. ред.))», — добавила Ольга Гогаладзе.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

США признали дальнейшие бомбардировки Ирана неэффективными: что это значит для туризма?

Эксперты считают, что объем продаж туров в ОАЭ должен восстановиться

США признали дальнейшие бомбардировки Ирана неэффективными: что это значит для туризма?

США признали неэффективность дальнейших бомбардировок по Ирану в районе Ормузского пролива. Об этом сообщило издание Axios со ссылкой на главу Центрального командования ВС США Брэда Купера. Ждать ли изменений спроса на отдых в ОАЭ?

По данным источников, именно позиция Купера повлияла на решение президента США Дональда Трампа прекратить атаки на Иран. Впервые за последние две недели он приказал остановить огонь по иранским объектам на южном побережье и в районе пролива.

В ответ Тегеран объявил, что прекращает наносить удары по военным объектам США на Ближнем Востоке после остановки американских атак.

По мнению экспертов туротрасли, это позитивный сигнал и для турбизнеса, и для туристов, которые могут начать активнее бронировать туры в Объединенные Арабские Эмираты. Тем более, что крупные российские туроператоры взяли блоки мест на рейсах в Дубай. А отельеры ОАЭ продолжают стимулировать продажи существенными скидками на размещение.

Пока, по словам генерального директора сети турагентств «Розовый слон» Алексана Мкртчяна, турпоток в ОАЭ не восстановился. При этом он подчеркивает, что сейчас в Эмиратах — низкий сезон, стоит подождать, как пойдут бронирования ближе к осени. В июле, по данным сети турагентств «Магазин горящих путевок», на ОАЭ приходится всего 1,3% всех бронирований, а по информации «Слетать.ру» — 2,1%.

Напомним, в середине июля МИД опубликовал предупреждение для российских граждан, находящихся в странах Ближнего Востока: им советуют соблюдать максимальную осторожность в связи с эскалацией военных действий между США и Ираном. В туристической отрасли это вызвало опасения: в марте аналогичные рекомендации по безопасности уже через три дня сменились призывом воздержаться от поездок, а вслед за этим — и ограничениями Минэкономразвития на продажи туров.

Тем не менее, как сообщили Profi.Travel эксперты, масштабных ограничений в этот раз ждать не стоит. Возможно, они коснутся отдельных стран. И пока маловероятно, что в список подадут ОАЭ.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Новости по теме