Венеция: коронавирус ушел, овертуризм вернулся

Вместе с турпотоками в город вернулись нерешенные проблемы.

Венеция: коронавирус ушел, овертуризм вернулся

С окончанием карантина в начале июня в Венецию вновь стали стекаться туристы, их поток увеличился после открытия Дворца Дожей. Бизнес воодушевлен, а местные жители возобновили акции протеста против неконтролируемого туризма и круизных лайнеров, загрязняющих воду в каналах, пишет 16 июня Deutsche Welle.

После трех месяцев «передышки», когда в Венеции пустовали площади, а гондолы одиноко притулились к берегам, город в одночасье вернулся к жизни. Двухнедельный карантин по въезде отменен для граждан 26 государств Евросоюза, четырех стран Шенгенской зоны и для Великобритании.

В прошедшие выходные, сотни туристов — итальянцев и иностранцев — выстроились в очередь на 300 метров на площади Сан-Марко, чтобы попасть во Дворец Дожей. Местное информационное агентство сообщило, что за день открытия через интернет была забронирована около тысячи билетов. «В 8 часов утра люди уже стояли в очереди, честно говоря, это именно то, на что мы надеялись», — сказала президент Венецианского фонда гражданских музеев Мария Кристина Грибауди.

Но далеко не все рады возобновлению турпотока. В городе на воде 14 июня уже прошла первая демонстрация недовольных: жители не хотят, чтобы все возвращалось в прежнее русло. Согласно официальной статистике, которую приводит Brinkwire, в прошлом году в Венеции останавливались 12,5 млн человек. Кроме того, примерно 15-16 млн совершили однодневную поездку в город. Ученый-эколог и эксперт по устойчивому развитию Джейн Да Мосто сравнивает Венецию с лимоном, «выдавливаемым» правительством, или дойной коровой. По ее словам, местные жители уже не могут позволить себе жить в городе из-за высоких арендных цен. Да Мосто призывает правительство дать венецианцам возможности и стимул для работы в других сферах, помимо туризма. «Венеция — это намного больше, чем туризм. В городе много молодых людей, которые здесь родились или учились и которые хотят остаться здесь, чтобы строить свое будущее и будущее Венеции», — заявила одна из организаторов акции протеста Марта Сотторива.

Поддержала протест и директор фонда венецианских музеев Габриэлла Белли. По ее мнению, турпоток не нужно сокращать — его нужно более грамотно организовать. А владелец бутик-отеля Palazzetto Pisani Николо Бортолато считает, что Венеция заслуживает более разборчивого туриста, ценящего красоту и историю города, готового потратить здесь «немного больше».

Представитель туристического ведомства Паола Мар, которая 14 июня держала ответ перед протестующими, тоже уверена: все не может оставаться как раньше. До коронакризиса она работала над введением налога на въезд в город, но в связи с карантином эти планы пришлось отложить. Сейчас же она вновь вернулись к идее предварительного резервирования. Однако протестующим и этого кажется мало — они уверены, что Венеция должна диверсифицировать свои доходы, не полагаться только на туризм, сократить турпоток и дать возможность итальянцам самим жить и работать в городе.

Овертуризм еще до пандемии стал своеобразным антитрендом. Много копьев было сломано в связи с планами по введению с 1 июля 2020 г. налога на въезд в Венецию для путешественников, приехавших в город на один день. Согласно законопроекту, если бы не коронавирус, туристам уже в ближайшее время пришлось бы платить от 3 до 10 евро за право прогуляться в течение дня по улицам города. Идея с резервированием тоже уже звучала. Эксперты считают, что если не в 2020 г., то в ближайшие три года Венеция начнет так или иначе ограничивать турпоток. Для организованных туристов это будет означать, скорее всего, незначительное удорожание турпакета.

Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.

 

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

В Турции продлили раннее бронирование для своих туристов до конца мая

Спасут ли акции на внутреннем рынке отельеров?

В Турции продлили раннее бронирование для своих туристов до конца мая

Акции раннего бронирования на внутреннем рынке Турции продлены до конца мая. Таким образом отельеры надеются подстегнуть продажи и повысить спрос со стороны местных туристов. Об этом сообщает Turizm Ajansi.

Как поясняется в публикации, обычно акции для внутреннего рынка заканчиваются в середине апреля. Решение продлить их на полтора месяца было принято для «поддержки внутреннего рынка», а также для привлечения туристов, отложивших свои планы на отпуск из-за неопределенности. Отмечается, что отельеры наращивают свои рекламные кампании в различных регионах — конкуренция растет, особенно на средиземноморских и черноморских направлениях.

Как пояснил председатель Центрально-Анатолийского регионального представительства Ассоциации туристических агентств Турции Мухаммет Сарыташ, в этом году придется восполнять потери туристов из стран Персидского залива. По его словам, привлечь такое же количество гостей, которое приезжало из этого региона в последние годы, будет непросто. Однако отельеры очень рассчитывают собственный рынок. Эксперт заявил, что «в нынешней стрессовой обстановке люди все чаще путешествуют», а потому существует вероятность роста, а не снижения внутреннего турпотока.

При этом представитель TÜROFED (Федерации отельеров Турции) Бироль Акман подчеркнул важность внутреннего рынка, но отметил: этого спроса, как правило, недостаточно для заполнения всех отелей. Он заявил, что внутренний туризм выступает в качестве балансирующего фактора для туротрасли, но может обеспечить лишь ограниченную долю загрузки объектов размещения.

Бироль Акман добавил, что специалисты в сфере туризма разрабатывают запасные варианты на случай различных сценариев, отметив, что рост цен на авиабилеты может поставить туроператоров в затруднительное положение, а также повлиять на заполняемость отелей. С другой стороны, он отметил, что снижение налога на проживание с 2% до 1% стало позитивным шагом для сектора.

Как пояснили Profi.Travel представители российского турбизнеса, продление акций раннего бронирования — это всегда отчаянный шаг, один из последних инструментов, с помощью которого пытаются повысить спрос и спасти сезон. Очевидно, к нему отельеров вынуждает потеря европейских туристов, которые аннулировали свои брони и неохотно делают новые заявки, а также путешественников из стран Персидского залива.

Однако, по словам экспертов, вряд ли можно рассчитывать на равноценное замещение иностранных туристов турецкими. Дело в том, что зарубежные гости всегда тратят больше и приезжают на более длительный отдых, чем местные. Тем более, если привлекать последних с помощью распродаж, предлагая им цены существенно ниже. Надеяться на то, что с помощью внутреннего рынка можно значительно поправить ситуацию, не стоит. Но, безусловно, это лучше, чем ничего, если сравнивать с пустыми номерами, добавляют они.

По мнению профессионалов турбизнеса, турецких коллег ждет действительно непростой сезон — проблемы с загрузкой они испытывали и в прошлые годы из-за резко выросших вслед за инфляцией цен. Этим летом придется очень постараться, чтобы привлечь клиентов в условиях потери нескольких рынков сразу. Для всех оставшихся отельеры будут вынуждены объявлять скидки считают эксперты. Например, для российского они уже доходят до 60%. И даже несмотря на это, в сезон ожидается наличие свободных номеров. И даже несмотря на сокращение объемов перевозки на этом направлении, не исключено «горение», которого не было все последние годы, добавляют на рынке.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Искали вай-фай и теряли туристов: как работают турагенты в условиях блокировки интернета

Представители турбизнеса рассказали, как ограничения связи влияют на их работу

Искали вай-фай и теряли туристов: как работают турагенты в условиях блокировки интернета

Сегодня в Москве, Санкт-Петербурге и некоторых других регионах прошли отключения мобильного интернета. Сайты из «белого списка» тоже не работали. Сложности касались не только выхода в сеть. Не функционировали некоторые терминалы оплаты, от банков не приходили смс, снять наличные в банкоматах не получалось, такси, платные парковки — везде были сбои. Проблемы затронули и туристический рынок — от невозможности внести оплату или связаться с туристами до потери клиентов и ухода в незапланированный отпуск. Редакция Profi.Travel провела опрос, чтобы выяснить, как влияет блокировка интернета на работу турфирм.

Респонденты могли выбирать несколько вариантов ответов. Более половины опрошенных (56%) сообщили, что «ограничилась мобильность: приходится все время находиться в том месте, где есть надежный интернет». Каждый пятый (19%) отметил, что отсутствие интернета влияет на возможности оплаты картой, приходится искать другие способы.

В комментариях турагенты рассказывали, что варианты зачастую не находились. В частности, не приходили СМС от банков, подписать платежное поручение было невозможно. «Причем у банков нет никаких альтернативных способов оплаты. ПИН-код, например, или логин — пароль. Какое-то безобразие», — эмоционально прокомментировала ситуацию турагент Светлана.

Неудивительно, что 12% респондентов сообщили: «Бывали случаи, когда из-за отсутствия интернета туристы уходили в другую фирму». И почти каждый десятый (9%) отметил: в такие дни, как сегодня, приходится приостанавливать работу и уходить в вынужденный отпуск.

Часть агентств рассказали и о сложностях в коммуникациях с клиентами. 16% голосов набрал вариант ответа: «Периодически не могу связаться с туристами, а они в экстренной ситуации — со мной».

При этом в таких ситуациях связь часто оказывается необходима. Во время ограничения работы мобильного интернета сегодня аэропорты в части регионов России были закрыты на отправку и прием самолетов из-за атак БПЛА. В Казани, например, более чем на 12 часов. Туристам — и тем, кто ожидает вылета на курорт, и тем, кто должен вернуться в Россию, турагент помогает решать вопросы, найти нужную информацию или получить ее от туроператора или авиакомпании.

Кстати, и «Аэрофлот» сегодня предупредил: «В период с 5 по 9 мая в связи с возможными ограничениями мобильного интернета и СМС у пассажиров могут возникать сложности с получением уведомлений о рейсе, входом в личный кабинет на сайте и в мобильном приложении».

Есть среди участников опроса Profi.Travel и те, кому повезло. И таких оказалось более четверти: 27% респондентов сообщили, что не заметили никаких изменений, все как всегда.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Новости по теме