Зальцбург — в приоритете и зимой, и летом!

Летние каникулы в Зальцбурге?! Ja, natürlich! О том, как проще всего отправить туристов в этот австрийский город, где разместить и чем удивить — читайте в обзоре Profi.Travel. 

Российский турпоток в Австрию растет с каждым годом. На популярность этого направления не смогли повлиять ни курсы валют, ни политика, ни уход с рынка одного из ключевых игроков прошлых лет. Наши туристы по достоинству оценили все преимущества австрийского отдыха. Причем не только зимнего! Летние каникулы в Зальцбурге обещают туристам ничуть не меньше ярких впечатлений. О том, как проще и удобнее всего отправить туристов в этот город, где разместить и чем удивить — читайте в обзоре, выходящем в рамках проекта «Австрия. Виртуальное руководство по продажам».  

Зальцбург — четвертый по величине город Австрии. Но в приоритетах россиян он занимает почетное третье место, сразу после Тироля и Вены. И хотя Австрия считается у россиян лидером активного зимнего отдыха, спрос на летние каникулы в этой стране с каждым годом набирает обороты. 

Справка 
Австрию в среднем посещают 40 тысяч российских туристов в месяц, 18,5% от этого числа обязательно останавливаются в Зальцбурге. 
Зальцбург — столица одноименной федеральной земли Австрии. Город расположен в северном предгорье Альп, почти в самом центре страны, на берегу реки Зальцах и насчитывает всего 150 000 жителей. В Зальцбурге родился Вольфганг Амадей Моцарт. Центральная историческая часть города внесена в список Всемирового наследия ЮНЕСКО. Здесь идеально сочетаются уникальная архитектура и неповторимая красота природы. Город окружен на северо-востоке озерами Зальцкаммергута, а на юге — величественными горными вершинами и лучшими горнолыжными регионами. Зальцбург в любое время года представляет собой великолепное место для проведения отпуска.

Хорошее (или не очень) знание летнего турпродукта сможет сыграть в ваших продажах «решающую роль» или «злую шутку».

Чтобы последнего не произошло, подготовимся к обработке австрийских запросов и к организации летнего отдыха в Зальцбурге уже сейчас.

Как добраться?  Варианты перелета

В летний период прямые рейсы в Зальцбург из Москвы и Санкт-Петербурга осуществляются по субботам. При этом удобный перелет в выходной день жителям Северной столицы предлагает авиакомпания «Россия». Москвичи же могут вылететь из Шереметьево, на крыльях «Трансаэро». Кроме того, авиакомпания Airberlin предлагает ежедневные рейсы из Москвы с одной пересадкой (преимущественно в Берлине). А в зимний период прямые рейсы до Зальцбурга эта же авикомпания осуществляет раз в неделю.

Попасть в Зальцбург туристам из регионов тоже не проблема. Этот город находится в 150 км от Мюнхена и в 300 км к западу от Вены.
Поэтому летние каникулы в Зальцбурге можно легко спланировать на базе полетных программ до этих двух городов.

Город вылета Город прилета Авиакомпания Периодичность
Краснодар Вена Austrian Airlines Ежедневно
Ростов-на-Дону Вена Austrian Airlines Ежедневно
Самара Мюнхен Jsc Openair По пятницам с 06.06.2014 по 03.10.2014
Екатеринбург Мюнхен Ural Airlines  По субботам с 26.04.2014 по 25.10.2014

 

Добраться из Вены в Зальцбург туристам можно на поезде. Это быстрее, чем на автомобиле. Дорога займет примерно 2,5 часа. Современные двухэтажные поезда отправляются с западного вокзала Wien Westbahnhof, до которого ходит метро (ветка U3/U6). В пути ваши туристы смогут попить кофе, перекусить, воспользоваться WLAN или WI-FI. Стоимость проезда — 25 евро на человека, при этом билет на ребенка обойдется всего лишь в 1 евро! 
Билеты на поезда компании Westbahn в обычных кассах государственных железных дорог ÖBB туристам не продадут. Их можно купить на сайте westbahn.at, в поезде или в табачных киосках Trafik.
Тем же, кто добирается в Зальцбург из Мюнхена, посоветуйте приобрести проездной Bayern Ticket. Он действителен с 09:00 до 03:00 в поездах RB и RE, а также в мюнхенском метро в день поездки. По одному билету могут ехать до 5 человек. Цена такого группового билета во 2-й класс обойдется путешественникам всего в 31 евро, а время в пути составит меньше 2 часов.

У многих ведущих туроператоров уже сформирован большой ассортимент летних туров в Австрию. При этом Зальцбург часто входит в программу комбинированных туров: «Вена + Зальцбург + Вена», «Вена + Зальцбург + Мюнхен». Так что вы легко сможете предложить туристам уже готовый турпродукт, который включает посещение сразу нескольких крупнейших городов Австрии и Европы или, например, отдых на озерах: «Вена+Зальцбург+отдых на озерах+Вена».

Где остановиться в Зальцбурге?

В Зальцбурге ваши туристы найдут восемь 5-звездочных отелей (почти 1 400 мест) и сорок два 4-звездочных (4 200 мест), что составляет более половины всех гостиничных предложений города. Дополняет картину прекрасный выбор гостиниц других категорий, а также хостелов, частных комнат и апартаментов. 
В общей сложности Зальцбург готов разместить единовременно около 10 000 туристов.

В начале 2014 года аналитики зафиксировали рекордно низкую стоимость размещения в отелях Австрии за последние 5 лет. Стоимость ночевки в Вене снизилась на 17%, и в среднем она обойдется туристам в 105 евро. Отели Зальцбурга снизили цены на 14% и установили средний ценник в 114 евро за ночь.

Одно из лучших мест для размещения — отель «Бристоль». Гостиница расположена в одном километре от главного железнодорожного вокзала на Макартплатц, рядом с парком Мирабелльгартен. Здесь в гостевой книге описана более чем 100-летняя история отеля. Даты записей в ней — от кайзера Франца Йозефа Первого и Зигмунда Фрейда до Рикардо Мути.

Отель Замок Мёнхштайн также считается одним из первых отелей Зальцбурга. Он находится в центре Замкового парка площадью 14 000 м², прямо на горе Мёнхберг, где можно насладиться замечательным видом на город Моцарта. На подъемнике Мёнхберглифт и пешком до Старого города можно добраться за 7 минут.
Если вы отправляете в Зальцбург туристов всей семьей, то обратите внимание на отели, ориентированные на постояльцев с детьми. Дети до 12 лет живут в комнате родителей бесплатно, например, в Аустротель, в NH Carlton Hotel и NH City.

 

Ключ от всех дверей!

 

Где бы ни остановились ваши туристы в Зальцбурге, они легко смогут добраться до нужного места, если обзаведутся карточкой Зальцбург Карт

Это уникальная система путешествий, выгодная туристу, которая дает право на:

  • бесплатный проезд в городском общественном транспорте, включая подъемник, ведущий в крепость, на теплоходах по реке Зальцах и подъемнике Унтерсберг;
  •  бесплатное разовое посещение всех достопримечательностей этого города;
  • заманчивые скидки при посещении культурных мероприятий и экскурсионных объектов.
 

Приобрести Зальцбургскую карточку можно на стойке регистрации гостиниц, во всех информационных центрах города, в билетных кассах, а также в киоске в Зальцбургском аэропорту. Срок действия карты может быть различный: 24, 48 или 72 часа. А ее стоимость начинается от 23 € на взрослого. 

Внимание! Комиссионные для турагентств! 
Дополнительная информация, цены и возможность сделать заказ есть на английском языке на сайте.

 

5 вещей, которые нужно сделать в Зальцбурге

 

Отправиться по следам Моцарта

Совершая прогулку по Зальцбургу, туристы легко отыщут следы Моцарта в его родном городе. Дом, где родился Моцарт, расположен на улице Гетрайдегассе (Getreidegasse).
Музей открыт круглый год и является одной из наиболее посещаемых достопримечательностей Австрии. В нем представлены детская и концертная скрипки Моцарта, а также письма, ноты, личные вещи и единственный прижизненный портрет композитора.Еще один дом, где позднее жил Моцарт туристы смогут найти в новой части города, на площади Макартплатц 8 (Makartplatz 8). Именно здесь были созданы все произведения последних лет зальцбургского периода (всего более 150 сочинений).

Особенно примечателен в музее «Танцмейстерский зал», в котором семья музицировала.С историей Моцарта тесно связан и Зальцбургский Собор, где венчались его родители и находится его купель. 

Осмотреть крепость Хоэнзальцбург

Могущественная крепость Хоэнзальцбург — одна из главных достопримечательностей и символ Зальцбурга. Это крупнейшая полностью сохранившаяся крепость Центральной Европы.

Особенно примечательны средневековые княжеские покои, музей крепости, музей полка Райнера и музей марионеток. 

Стометровый перепад высот между уровнем города (от улицы Фестунгсгассе (Festungsgasse) в Старом городе) и крепостью можно преодолеть всего за одну минуту при помощи подъемника.

Побывать на Зальцбургском фестивале 

Зальцбургский летний фестиваль часто называют крупнейшим и наиболее значительным в мире. Все мировые знаменитости соберутся на берегах реки Зальцах с 18 июля по 31 августа 2014 года. Среди площадок фестиваля — фестивальный квартал: Большой фестивальный дворец и Фельзенрайтшуле, а также расположенная в 200 метрах Соборная площадь и церковь Коллегиенкирхе. В рамках фестиваля ваши туристы смогут посетить мировые оперы, спектакли, оркестровые и камерные концерты и многое другое

Сделать покупки на Гетрайдегассе

Эта улица — «прекраснейший торговый центр Австрии» — поражает своей самобытностью. Наряду с изысканными и брендовыми бутиками здесь по-прежнему можно встретить множество традиционных зальцбургских семейных предприятий, в которых туристов ждет незабываемый шопинг. Например, в доме № 39 ваши туристы найдут винный погребок, предлагающий исключительно домашние ликеры, горькие настойки на травах и шнапсы.

А чуть дальше, в здании под № 22, им будут рады в «Мануфактуре по производству зонтиков Кирхтаг». Зонтики ручной работы здесь могут изготовить на все случаи жизни. 

Попробовать Зальцбург на вкус...

... можно в самом сердце Старого города, в Гастрономическом мире Штернброй (Sternbräu Gastronomie Welt), заведения которого могут похвастать более чем 6-вековой историей.

Фирменные блюда австрийской кухни также подают в ресторане «K + K», рядом с Зальцбургским собором и площадью Моцарта. Обстановкой времен великого композитора и изобилием зальцбургских деликатесов может похвастаться ресторан Zum Eulenspiegel. А сладкоежки не пройдут мимо кондитерской Fürst на Бродгассе 13 (Brodgasse 13), где в 1890 году увидели свет знаменитые конфеты «Моцарткугель», первоначально называвшиеся просто «моцартовскими конфетами».

                               А если останется время,
предложите туристам другие экскурсионные маршруты города.


Статья подготовлена в рамках проекта
«Австрия. Виртуальное руководство по продажам»

Уже завтра вы сможете узнать о туризме в Зальцбурге на вебинаре, который будет проводиться прямо из этого города! 

Зарегистрироваться

По вопросам, связанным с туризмом в Зальцбурге, вы можете обращаться в Совет по туризму города Зальцбург:

Андреа Минних,
координатор работы с российским рынком
Tel: +43 (662) 88987-302,
Minnich@salzburg.info
www.salzburg.info

Ташкентская международная туристическая ярмарка открывается сегодня

До самого яркого события года осталось всего несколько часов! В выставочном центре СAEx полным ходом идет подготовка к  29-й Ташкентской международной туристической ярмарке «Туризм на Шёлковом пути».

Ташкентская международная туристическая ярмарка пройдет 21–23 ноября 2024 года. На 29-м по счету форуме — расширенный состав экспонентов, среди которых и российские регионы, и представители других стран. В 2023 году на ТМТЯ приехали 1500 участников, выставку посетили свыше 13 тысяч гостей. Результаты нынешнего мероприятия могут быть еще более впечатляющими.

 

В Ташкентской международной туристической ярмарке 2024 года примет участие больше российских регионов. Свой турпродукт впервые представят Республика Алтай и Владимирская область.

Станет больше и иностранных компаний. На ТМТЯ-24 существенно увеличилась доля участников из Грузии, Чехии и Федеративной Республики Германии.

Повышенное внимание на Ташкентской международной туристической ярмарке приковано к Китайской Народной Республике. В 2024 году у КНР на выставке будет работать Национальный павильон.

Направления деятельности участников выставки

ТМТЯ-2024 интересна не только большим количеством представленных компаний и стран. Выставка расширяет количество направлений туризма, которые предлагают экспоненты. В этом году на ярмарке «Туризм на Шёлковом пути» будет представлено даже довольно нетипичное для Центральной Азии направление — круизный туризм.

Экспоненты посещают ТМТЯ для продвижения туристических продуктов, проведения маркетинговых исследований и поддержки развития отрасли в своем регионе. Что касается гостей, их привлекает не только возможность знакомства с предложениями компаний-участниц, но и изучение актуальных трендов отрасли, поиск перспективных бизнес-партнеров и заключение контрактов. Так, в 2023 году участники ярмарки провели свыше 20 тысяч переговоров и подписали более 8 тысяч соглашений о сотрудничестве.

Посетители ярмарки «Туризм на Шёлковом пути»

В 2023 году на Ташкентской международной туристической ярмарке побывали более 13 тысяч человек из 30 стран.

Полезную и интересную информацию на ТМТЯ находят как опытные профессионалы из сферы туризма, так и студенты профильных учебных заведений. Помимо сотрудников туркомпаний, ярмарку «Туризм на Шёлковом пути» активно посещают представители транспортного сектора, крупных международных гостиничных сетей и дипломатических корпусов.

ТМТЯ — знаковое туристическое событие Центральной Азии

Ташкентская международная туристическая ярмарка проводится ежегодно при поддержке Всемирной туристской организации (UNWTO). Её организаторами являются Министерство экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан, Комитет по туризму и Государственное унитарное предприятие «Национальный PR-центр». Национальный авиаперевозчик Uzbekistan Airways выступает бессменным генеральным партнером мероприятия.

В 2024 году Ташкентская международная туристическая ярмарка «Туризм на Шёлковом пути» сменит площадку. Местом её проведения станет известный выставочный центр CAEx (Central Asian Expo Uzbekistan).

Чтобы посетить международную туристическую ярмарку, необходимо зарегистрироваться на официальном сайте мероприятия: www.titf.uz.

По следам снежного барса: как алтайская музыка привела в туризм

Основатели туроператорской компании Irbis Way Ирбизек Ерленбаев и Анастасия Бунина — о знаковых встречах на Алтае

По следам снежного барса: как алтайская музыка привела в туризм

«Ирбизек, выручай! Артисты опаздывают, надо развлекать гостей». Ирбизек Ерленбаев — поющий гид. Топшуур всегда при нем. Он вышел к собравшимся в этномузее туристам и сначала по-русски объяснил, о чем пойдет речь, а потом запел на своем языке. «Священный мой Топшуур, сыграй народу моему! Пусть звон твой останется в сердцах. А ты покажи дорогу тому, кто потерялся в этой жизни».

Среди слушательниц была Анастасия Бунина. Она из Москвы, занимается туристическим бизнесом. В 2022 г., через год после той первой встречи, Ирбизек и Анастасия начали совместный проект — открыли туроператорскую компанию Irbis Way. О своем пути в развитии туризма на Алтае они рассказали в интервью Profi.Travel.

Irbis Way — «Путь снежного барса». Это название перекликается с вашим именем, Ирбизек. Наверняка тут заложен особый смысл, на Алтае ведь по-другому не бывает. Может, Ирбис — тотемное животное вашего рода?

Ирбизек Ерленбаев: Мое имя в переводе на русский язык означает «детеныш снежного барса». Так звали одного из великих алтайских богатырей. Ирбизек Баатыр был защитником людей из народа и отстаивал наш край в разных состязаниях. В его честь меня и назвали.

А тотемное животное моего рода — медведь. Тотемное дерево — сосна.

Как называется род?

И.Е.: Сагал. В переводе с алтайского это значит «борода». У людей Сагал есть священная гора, она расположена на юге Алтая, недалеко от границы с Тывой и Монголией. Я родился как раз в тех местах, в селе Кокоря.

Кстати, по нашим легендам, горы — это и есть сами древние богатыри. Они теперь спят, но продолжают охранять алтайскую землю и ее людей.

Как возникли в вашей жизни туризм и музыка?

И. Е.: Туризм был всегда. Моя мама — Мая Таберековна Ерленбаева — эколог и этнограф, в начале нулевых годов сопровождала туристические группы и делегации в путешествиях по Алтаю. Когда началась перестройка, она с другими людьми, заинтересованными в развитии туризма, ездила для обмена опытом в США, в Киргизию, Монголию. Конечно, у нас дома много об этом говорилось. Но мама не хотела, чтобы я тоже работал в туризме, советовала выбрать более стабильную отрасль, которая не зависит от сезонности.

Что касается музыки... Я учился в музыкальной школе, там и освоил топшуур — очень популярный в народе щипковый инструмент с двумя струнами. Играл на нем, но пением тогда еще не занимался, преподаватель говорил, что для этого у меня нет данных. Пел я тайно, у себя дома, пока никто не слышал. А вообще, я в школьные годы мечтал стать военным, как многие ребята — мои ровесники.

Но оказалось, что главный ваш сиддх — это музыкальность.

И. Е.: Наша алтайская музыка дала мне очень много! Я снова увлекся игрой на топшууре году в 2019-м, тогда в моем кругу начали появляться ребята, с которыми я когда-то учился. Мы вместе брали уроки, и мне стало даваться горловое пение! Сейчас я исполняю в основном песни наших современных авторов — тех, кто близок мне по духу, интересуется саморазвитием, философией. И когда я четыре года назад пришел в туризм, начал вести экскурсии по Алтаю, оказалось, что умение петь и играть музыку выделяет меня на общем фоне. Гостям это интересно. Тем из них, кого интересует культура и мироощущение людей Алтая.

Анастасия, теперь несколько вопросов к вам, если позволите. Итак, вы москвичка, работаете в туристическом бизнесе... Чем конкретно занимаетесь и каким образом стали апологетом путешествий по Алтаю?

Анастасия Бунина: В этом бизнесе я с 2014 г., у меня в столице три агентства. Одно работает с индивидуальными туристами, другое принимает заказы от корпоративных клиентов и больших групп, третье предлагает стандартные пакетные туры. Много лет все мои компании по большей части отправляли россиян за рубеж. И я даже не представляла себе, что однажды меня накроет влюбленность в Алтай, в его природу, историю и культуру...

Как же это случилось?

А.Б.: Просто и банально, так часто бывает. В 2019 году я впервые приехала на Алтай и — пропала. Наверное, случился некий зов крови: среди моих дальних-дальних предков есть выходцы из этого края. Я оказалась очень восприимчива к его уникальной красоте. Это настоящая жемчужина.

Вы переходите на высокий слог, когда говорите об Алтае.

А.Б.: По-другому рассказывать о нем не получается. Я приезжала туда снова и снова, обдумывала идею организации принимающей стороны на Алтае. При этом решила предлагать не все подряд, как это обычно делается, а сосредоточиться на премиум-сегменте, учитывая мой многолетний опыт именно в этой нише в сфере международного туризма.

Что именно вы вкладываете в понятие «премиум» — применительно к Алтаю? Там имеется, конечно, инфраструктура очень высокого уровня. Но есть и такие уголки, потрясающе интересные, где при всем желании вы не сможете предоставить клиентам размещение 5* или 4*.

А.Б.: Хороший вопрос. Премиум-сервис в нашем понимании — это когда считываются и удовлетворяются все запросы клиента и буквально предугадываются его пожелания.

Кому-то показан релакс: уединение, велнесс, общение с природой, причем в комфортной обстановке. Это одна история. И на Алтае есть все, чтобы красиво ее реализовать. Но кому-то нужно другое. Максимально яркие эмоции. Экспириенс, приключения... Понимаете? И это уже не только и не столько о комфорте, сколько об умении создать WOW-эффект, оптимально составить маршрут и показать на пути все самое интересное, грамотно спланировать остановки, зарифмовать это все с гастрономическими впечатлениями... Если вы так умеете, да еще владеете искусством грамотной упаковки и продажи этого уникального продукта, то вообще не важно, будут ли у вас на маршруте брендовые гостиницы или хотя бы Wi-Fi.

Чувствуется, что лично вы, Анастасия, поклонница путешествий второго формата.

А.Б.: Да, вы правы. В этом году я встретила свой день рождения на Укоке. Провела там четыре дня, ночевала в спальном мешке. Связи не было, естественно. И сейчас я понимаю, что до этого никогда по-настоящему не отдыхала и не испытывала такого восторга. Хотя опыт путешествий у меня большой.

Тот самый Укок, где встречаются три мира — верхний, средний и нижний... Сакральное место совершенно особой силы. Коренные алтайцы даже говорят о нем с опаской.

А.Б.: Много лет назад я впервые о нем узнала, начала интересоваться, читать и в итоге сказала себе: нет, я на Укок не поеду. Через время наступил другой этап. Я почувствовала, что мне туда надо. Прошло еще три года, и вот этой осенью я в очередной раз приехала с рабочим визитом на Алтай и неожиданно для себя оказалась на Укоке, причем в канун своего дня рождения. Так случилось, я это не планировала. А случайности...

...Они не случайны, да.

А. Б.: Если же говорить о местах силы... У всех они разные. Это может быть родительский дом, православный храм, мечеть — каждый выбирает, что ему близко. Многие в своем поиске приезжают на Алтай.

Вы помогаете?

А. Б.: Мы не продаем как продукт «туры к местам силы». Места силы на Алтае везде. Наша миссия — показать его красоту и глубину. Клиенты часто просят отвести их, например, к шаманам. Я отвечаю: если это не от необходимости, а от праздного любопытства — лучше купите метафорические карты и вытягивайте их на Алтае. Будет больше информации к размышлению.

А если человек настаивает? Вдруг у него серьезный запрос...

А. Б.: В особых случаях можем помочь. Обратимся к самому человеку, с которым хочет встретиться наш гость, и если ответ будет положительный, то мы все организуем.

Анастасия, вот что еще хотелось бы понять. Гидов на Алтае много. Почему именно с Ирбизеком вы создали совместный бизнес?

А. Б.: Он коренной алтаец, вырос в Кош Агаче, среди сурового, великого и родного ему Алтая. Всей душой любит свою землю, и все, что он делает, — это для Алтая и его народа. Каждому Ирбизек рассказывает истории, мифы и легенды, которые передавались из поколения в поколение, делает всё (и словом, и песней), чтобы наши гости прониклись духом, величием Алтая и рассказывали об этом у себя дома. Плюс к тому он очень заботится о гостях: например, у него всегда с собой дождевики, тёплый чай и песня, которая затрагивает душу. Кроме того, он официально аттестован как экскурсовод (гид) Министерством туризма Республики Алтай. Еще ⁠Ирбизек — призер Russian Travel Awards 2023 г. в номинации «Лучший приключенческий туризм», участник и представитель Республики Алтай в рамках Интурмаркета-2022 и Mitt 2023, лауреат премии «Тажуур-2023».

В заключение — вопросы к вам обоим, уважаемые эксперты. В 2022 году вы стали соучредителями Irbis Way. Анастасия занимается привлечением клиентов и продажами, Ирбизек — принимает их на Алтае. Интересно, почему вы двое в бизнесе выбрали друг друга?

Ирбизек: Пожалуй, я могу ответить. Анастасия успешно продает туры по всему миру, у нее в этой сфере талант и огромный опыт. А мне нравится рассказывать об Алтае, показывать его и не хочется отрываться от этого процесса. Вот мы и решили возможности Анастасии в работе с премиальными клиентами применить к продукту, который имеется у меня. Уже есть синергетический эффект — тот самый, когда 1 + 1 = 11.

Автор: Наталья Меньщикова

Статьи по теме