Летняя Мальта из Петербурга: выдержит ли рынок увеличение перевозки?

Похоже, что на мальтийском направлении в этом году будет жарко, и не только из-за благоприятных климатических условий региона — петербургский рынок ожидает расширение полетной программы. Подробнее обо всех новинках, а также о том, чем специфична Мальта и как подобрать для туриста курорт — в материале TurProfi.ru.

Похоже, что на мальтийском направлении в этом году будет жарко, и не только из-за благоприятных климатических условий региона — петербургский рынок ожидает расширение полетной программы. Так, на это направление в летнем сезоне 2013 года выходит сразу два крупных игрока, а Air Malta увеличивает количество еженедельных рейсов с двух до трех. Подробнее обо всех новинках, а также о том, чем специфична Мальта и как подобрать для туриста именно тот курорт, который ему подходит, — в материале TurProfi.ru.

 

   

Что новенького?

 

В новом туристическом сезоне объем перевозки на Мальту увеличится: если в прошлом году два рейса — по средам и воскресеньям — стартовали в мае, то в сезоне 2013 года авиакомпания начнет полеты раньше — в апреле. Также, в июле добавится еще один рейс по воскресеньям. Игорь Шайда, менеджер по продажам авиакомпании Air Malta, объяснил такое расширение тем, что компания ожидает рост пассажиропотока: «В прошлом году одного рейса по воскресеньям не хватало, мы часто получали информацию о недостаточном объеме перевозки, поэтому приняли решение поставить еще один борт. Это позволит туроператорам удовлетворить все заявки на туры, кроме того, растет число самостоятельных туристов, которые также смогут отправиться на втором воскресном рейсе».

Также на мальтийском направлении ожидается выход двух новых крупных туроператоров — компаний «Южный крест» и «Верса». Сами новички объясняют выход на этот рынок желанием пополнить ассортимент. «Мы планировали сформировать на основе Мальты комбинированные туры с Сицилией и Тунисом, для того чтобы совместить в одном пакете и пляжный отдых, и экскурсионный. Сейчас мы предлагаем Мальту пока только в связке с Сицилией и как отдельную страну», — поделилась с TurProfi.ru Вероника Самоха, директор по туризму туропертора «Верса».

Для «Южного креста», как рассказал TurProfi.ru Максим Пашков, PR-директор туроператора, выход на это направление также был плановым — каждый год компания анонсирует одну-две программы, под которые берет жесткие блоки.

Таким образом, летняя перевозка на крыльях Air Malta из Северной столицы будет выглядеть следующим образом:
 

 

Пункт прилета Авиакомпания Тип ВС Частота полетов Туроператоры
Мальта Air Malta А-320 (уточняется)
 
..3....
(24.04 — 23.10)
 
Нева
Интурист
Россита
Иволга
Солвекс-Турне
Южный крест
Атлас
Арт-тревел
Верса 
 
Мальта Air Malta А-320 (уточняется)
 
…...7
(21.04 — 27.10 (вылет в 05.45))
 
Нева
Интурист
Россита
Иволга
Солвекс-Турне
Южный крест
Атлас
Арт-тревел 
Верса
Мальта Air Malta А-320 (уточняется)
 
…...7
(07.07 — 23.10 (вылет в 04.45))
 
Нева
Южный крест
 

 

А будет ли спрос?

 

Туроператоры отзываются о результатах раннего бронирования положительно — пока Мальта оправдывает надежды и ближайшие вылеты успешно закрываются. «У нас уже почти нет мест на июнь, и большая часть майских праздников тоже раскуплена, есть достаточно много заявок и на апрель, — утверждает Ивета Шефлер, генеральный директор туроператора «Иволга». — А вот на июль и дальше пока мало броней, но для этого направления такая тенденция повторяется из года в год».

Действительно, последние несколько сезонов выявили для туроператоров специфику мальтийского спроса: май и июнь хорошо закрываются по акции раннего бронирования, в середине лета же интерес к этому направлению падает. Восстанавливается он в августе и сентябре. Несмотря на снижение популярности Мальты в июле, дополнительный рейс в этом месяце выглядит оправданным — авиакомпания планирует загружать его преимущественно самостоятельными туристами.

Такие перепады спроса объясняются несколькими причинами. Так, в июне на Мальту заезжают школьники и студенты, отправляющиеся на стажировку или в летний языковой лагерь. Обычные же туристы-отпускники едут на отдых ближе к августу, и получается, что июль «проседает». «Июль и август традиционно самые жаркие месяцы на побережье Средиземного моря, но август исторически сложившееся время отпусков для россиян, поэтому и турпоток в конце лета выше. Кроме того, семьям со школьниками удобнее всего отдыхать именно в августе, перед началом занятий», — считает Вероника Самоха.

Операторы, работающие на направлении, утверждают, что в июле 2012 года Мальта ощутимо «горела». «В прошлом году сложности на этом направлении возникали не только у нас, но и у всех остальных операторов, — подтвердила тенденцию Юлия Молодежникова, старший менеджер направления Мальта туроператора «НТК Интурист». — Выровнялся спрос на Мальту только в августе».

 

Куда селить туристов?

 

Еще одной ожидаемой проблемой в грядущем сезоне может стать дисбаланс между заявленной перевозкой и возможностями размещения туристов. На маленькой Мальте сравнительно небольшая отельная база, поэтому ежегодно туроператоры испытывают сложности с заселением.

Как рассказала Анна Кулик, руководитель направления Мальты туроператора «Солвекс-Турне», этот остров очень любим европейцами, которые ездят туда круглый год. Так как акция раннего бронирования за рубежом развита гораздо лучше, чем в России, сотрудники туроператора нередко уже в декабре и январе получают информацию от отелей о том, что на некоторые летние даты они стоят «на стопе».

Стоит отметить, что в этом году на Мальте открылось семь новых объектов размещения: Hotel Valentina 4*, Kappara Hotel 3*, Bowyer House Hostel, Boho Hostel, Villa Del Porto (Guest house), Palazzo Vittoriosa (Guest house), Nightcap Guest House. Однако туроператоры утверждают, что, даже несмотря на увеличение номерного фонда, проблема расселения туристов останется. «Отели на Мальте преимущественно небольшие, камерные, и они не смогут уравновесить избыток перевозки. А если добавить, что в последнее время увеличилось количество туристов, самостоятельно бронирующих авиабилеты и номера в отелях, то неудивительно, что мы, туроператоры, ожидаем непростой сезон во всех отношениях», — считает Тамара Ро, генеральный директор туроператора «Россита».

 

Разбираемся с особенностями курортов

 

Однако, даже если вашему туристу есть из чего выбирать при планировании проживания на Мальте, следует внимательно отнестись к подбору курорта. Первое, что нужно определить, — для чего турист едет на Мальту. Для вашего удобства TurProfi.ru выделил отличительные особенности отдыха на всех основных курортах Мальты.

 

Быстрый переход:
Слима | Аура и Буджибба | Меллиха | Сент-Джулианс | Чиркевва/Марфа | Валетта

 

Курорты с песчаными пляжами: Меллиха, Чиркевва, о. Гозо, а также пляжи, находящиеся в удалении от крупных городов: Golden Bay, Ghajn Tuffieha, Gnejna Bay.

Курорты для молодежи (предполагающие активный отдых и ночную жизнь): Слима, Сент-Джулианс, Golden Bay, в меньшей степени Аура.

Курорты для спокойного отдыха: Аура и Буджибба, Меллиха, Чиркевва/Марфа.

Курорты, на которых расположены языковые школы: Слима, Сент-Джулианс, Буджибба.

Курорты, на которых расположены дайв-центры: самое известное место для дайвинга — о. Комино, также на каждом курорте есть дайв-школы и прокат снаряжения.

Курорты для экскурсионного отдыха: Валетта, также можно организовать трансфер до достопримечательностей из любой курортной зоны.

 

Слима

 

Этот курортный район считается местом фешенебельного отдыха туристов и расположен в восточной части острова, недалеко от столицы Мальты — Валетты. В Слиме находится большое количество магазинов, торговых центров, что открывает широкие возможности для шопинга. Большинство гостиниц сосредоточены в центре города, отельная база представлена как трехзвездочными отелями, так и роскошными «пятерками». Пляжи в Слиме в основном известняковые, но встречаются и каменные плиты.

 

HOTEL FORTINA SPA RESORT 5*
THE PALACE 5*
PRELUNA HOTEL & SPA 4*
PARK HOTEL 4*
HOWARD JOHNSON DIPLOMAT HOTEL 4*
THE WATERFRONT HOTEL 4*
THE WINDSOR HOTEL 4*
THE VICTORIA HOTEL 4*
THE GALAXY HOTEL & VACATION CLUB 4*
HOTEL KENNEDY NOVA 4*
HOTEL FORTINA 4*
NEW TOWER PALACE HOTEL 3*
BAYVIEW HOTEL 3*
HOTEL METROPOLE 3*
HOTEL ROMA 3*
HOTEL MILANO DUE 3*
THE MARINA HOTEL 3*
HOTEL PLEVNA 3*
SLIEMA CHALET HOTEL 3*
115 THE STRAND 3*
DAYS INN HOTEL 3*
PLAZA HOTELS 3*
IMPERIAL HOTEL 3*
IL-MERILL APARTHOTEL 3*
SLIEMA HOTEL 3*
EUROPA HOTEL 2*
ALBORADA APARTHOTEL 2*
ASTRA HOTEL 2*
HELENA HOTEL 2*
NEW STRAND PEBBLES 2*
THE TUDOR HOTEL 2*


 

Аура и Буджибба

 

Это два города, которые фактически слились в одну курортную зону. Отдых здесь тихий и размеренный, однако туристическая инфраструктура представлена достаточно полно: есть множество баров, ресторанов, аттракционов, магазинов. Пляжи в Ауре и Буджиббе в основном галечные, однако недалеко расположен курортный район Меллиха, где есть и песок. Класс отелей на этом курорте — три и четыре звезды. Этот район считается одним из центров изучения английского языка, где сосредоточены резиденции школ.

 

 
QAWRA PALACE HOTEL
SUNCREST HOTEL 4*
TOPAZ HOTEL 4*
DOLMEN RESORT HOTEL 4*
THE CROWN HOTEL 4*
SOREDA HOTEL 4*
BELLAVISTA HOTEL 4*
CANIFOR HOTEL 4*
CLUB SALINA WHARF 4*
HOTEL SANTANA 4*
HOWARD JOHNSON MEDITERRANEA HOTEL & SUITES 4*
KARANNE HOTEL 4*
SUNNY COAST RESORT CLUB 4*
SAN ANTONIO HOTEL & SPA 4*
CLUB RIZA 4*
GILLIERU HARBOUR HOTEL 4*
IL-PALAZZIN HOTEL 4*
PARKLANE APART HOTEL 4*
BUGIBBA HOLIDAY COMPLEX 3*
SPRINGFIELD HOTEL 3*
SEA VIEW HOTEL 3*
CAPE INCH HOTEL 3*
PRIMERA HOTEL 3*
SUNFLOWER HOTEL 3*
SUNSEEKER HOLIDAY COMPLEX 3*
BEL SOL HOTEL 3*
CAROLINA HOTEL 3*
CLOVER HOLIDAY COMPLEX 3*
MAVINA HOLIDAY COMPLEX 3*
PALM COURT HOTEL 3*
RELAX INN HOTEL 3*
SAN ANTON HOTEL 3*
SAN PAWL HOTEL 3*
THE SANTA MARIA APARTHOTEL 3*
TRAVELLERS LODGE 3*
VENUS APART HOTEL 3*
WHITE DOLPHIN 3*
DORIROSE APART HOTEL 2*
FOR REST APARTHOTEL 2*
HULI COURT 2*
SOLAIR HOLIDAY COMPLEX 2*
WINSTON APARTHOTEL 2*


 

Меллиха

 

Небольшой городок Меллиха находится на возвышении, на севере Мальты. Он удален от основных курортных зон, поэтому туристам не приходится здесь рассчитывать на ночную жизнь, активные развлечения и обилие торговых центров. Однако этот недостаток компенсируют пляжи: песчаные Меллиха-бэй, Голден-бэй и Парадайз-бэй или галечный Мистра-бэй. Также преимуществом Меллихи является то, что эта курортная зона расположена вблизи островов Гозо и Комино, на которые открывается прекрасный вид.

 

 
MELLIEHA BAY HOTEL 4*
SEABANK HOTEL 4*
SOLANA HOTEL 4*
MARITIM ANTONINE HOTEL AND SPA 4*
LA SALITA HOTEL 4*
PERGOLA CLUB HOTEL 4*
LUNA HOLIDAY COMPLEX 3*
PANORAMA HOTEL 3*
MELLIEHA HOLIDAY CENTRE 3*


 

Сент-Джулианс

 

Город Сент-Джулианс расположен в 10 километрах от Валетты и считается центром ночной жизни и активного отдыха. Размещение в этой курортной зоне стоит рекомендовать тусовочной молодежи, а также любителям дискотек и завсегдатаям «злачных мест». В Сент-Джулиансе также сосредоточено большинство учебных заведений и языковых школ. При выборе места проживания для туристов в этом городе стоит обращать особое внимание на район. Так, например, Балутта — более спокойный и тихий район с сравнительно недорогим размещением, а вот Пачвилль знаменит своими шумными вечеринками. Самые роскошные отели Сент-Джулианса расположены в заливе Сент-Джордж.

 

 
CORINTHIA SAN GORG 5*
CORINTHIA MARINA HOTEL 5*
THE WESTIN DRAGONARA RESORT 5*
LE MERIDIEN ST JULIANS HOTEL & SPA 5*
INTERCONTINENTAL MALTA 5*
RADISSON SAS BAY POINT RESORT 5*
HILTON MALTA 5*
GOLDEN TULIP VIVALDI 4*
HOTEL BERNARD 4*
BAY STREET TOURIST COMPLEX 4*
PRESIDENT HOTEL 4*
CAVALIERI HOTEL 4*
HOTEL JULIANI 4*
GORGIANIS HOTEL 4*
THE NEW ALEXANDRA PALACE HOTEL 3*
ST. GEORGE'S PARK HOTEL 3*
LA VALLETTE HOTEL 3*
HOTEL VALENTINA 3*
VILLA ROSA HOTEL 3*
HOTEL ALFONSO 3*
MIRAMARE HOTEL 3*
RAFAEL SPINOLA HOTEL 3*
ROKNA HOTEL 3*
VIKING HOTEL 2*
DEAN HAMLET HOLIDAY COMPLEX 2*
SAN GORG HOTEL 2*
WHITE HOUSE HOTEL 2*
TROPICANA HOTEL 2*


 

Чиркевва/Марфа

 

Этот курортный город расположен на севере Мальты и представляет собой еще одно место для уединенного и спокойного отдыха. Отельная база здесь небольшая и насчитывает всего несколько гостиниц. Из Чиркеввы ходят паромы, на которых можно добраться до островов Комино и Гозо, входящих в мальтийский архипелаг.

PARADISE BAY RESORT HOTEL 4*
RIVIERA RESORT & SPA 4*
RAMLA BAY RESORT 4*

 

Валетта

 

Валетта — столица Мальты, однако, несмотря на это, ночная жизнь здесь бурлит в гораздо меньшей степени, чем, например, в Слиме или Сент-Джулиансе. Город будет интересен скорее тем туристам, которых привлекает богатая экскурсионная программа Мальты: в Валетте находится множество исторических памятников и религиозных святынь.

 

 
GRAND HOTEL EXCELSIOR 5*
HOTEL PHOENICIA MALTA 5*
OSBORNE HOTEL 3*
CASTILLE HOTEL 3*
GRAND HARBOUR HOTEL 2*
HOTEL BRITISH 2*
 

Советы туроператоров

 

Самый большой песчаный пляж на Мальте находится у отеля Intercontinental в Сент-Джулиансе и достигает в длину 50 метров. Он принадлежит отелю, посторонние туда не допускаются. Пляж оборудован лежаками и зонтиками, которые предоставляются бесплатно.

Один из самых известных дайвинг-центров расположен на территории отеля Dolmen Resort 4* в Буджиббе. Его хозяева — русские. Пользоваться услугами центра могут не только постояльцы, но и все желающие. В отеле также находятся развалины эпохи неолита, которые занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 50 метрах от гостиницы есть автобусная остановка, сам Dolmen Resort расположен в бухте St. Paul’s Bay.

Air Malta разрешает провозить дайвинг-снаряжение весом до 32 кг, однако оно должно быть упаковано и зарегистрировано отдельно от основного багажа. Для его провоза необходимо оплачивать ваучер.

На Мальте только два отеля предлагают размещение с животными — Plevna Hotel в Слиме и Le Meridian St Julians в Сент-Джулиансе. Причем вес питомца не должен превышать 10 кг, и для него необходимо будет собрать достаточно большое количество справок.

Wildberries открывает свои отели в Египте и Турции: что это значит для туротрасли?

В массовом сегменте обостряется конкуренция

Wildberries открывает свои отели в Египте и Турции: что это значит для туротрасли?

На минувших новогодних праздниках стало известно о том, что Wildberries открывает в Египте и Турции собственные отели. Это первый выход российской экосистемы в зарубежную гостиничную индустрию. Учитывая скорость реализации ее последних проектов в туризме, создается впечатление, что это — заявка на агрессивный захват доли рынка. Впрочем, есть и другие версии. Разбираемся вместе с экспертами.

Первый из собственных отелей маркетплейса, WB Travel Dreams Vacation 4*, откроется в Хадабе, пригороде Шарм-эль-Шейха, уже 15 февраля. Сейчас в нем идет реновация. Однако туры уже можно бронировать — и в приложении Wildberries, и на сайте Fun&Sun. Цены начинаются от 100 тыс. рублей за недельный отдых на двоих (с перелетом). Это минимальная стоимость за «четверку» на «Все включено» в Египте, которую можно найти у туроператора.

Понятно, что на старте необходимо привлечь максимум интереса к своему продукту. Но это — уже концепция: свои отели на самых массовых зарубежных направлениях, туроператор, который упаковывает их в турпакет с чартерной перевозкой, и маркетплейс с большим трафиком, который выставляет туры на витрину.

А что если таких отелей Wildberries вскоре будет несколько десятков? Причем не только в Турции и Египте? Кто еще из игроков рынка обладает одновременно такими финансовыми возможностями, инструментами популярной интернет-площадки, и опытом туроператора, который в том числе занимался развитием совместных отельных брендов за рубежом?

Ждем усиления конкуренции в масс-маркет

Опрошенные Profi.Travel эксперты считают, что шаг Wildberries по открытию собственных отелей за рубежом направлен исключительно на масс-маркет и за его границы не выйдет.

«Я считаю, что открытие новых брендированных отелей или смена бренда уже существующих — абсолютно нормальный процесс. Никого же не смущает существование сети отелей Movenpick, развившейся как продолжение успеха известного производителя мороженого и ресторатора? Или развитие сети отелей Bulgari на базе одноимённого дизайнерского бренда? Вопрос в той философии, которую несет бренд. WB, естественно, не подойдет для luxury сегмента. А для российского масс-маркет — вполне. Может получиться очень интересная коллаборация с Fun&Sun», — говорит генеральный директор компании «Русский Экспресс» Тарас Кобищанов.

Особенных опасений насчет выдавливания из сегмента масс-маркет остальных игроков эксперты не высказали, однако признали: конкуренция здесь неизбежно обострится.

Так, по мнению эксперта по цифровым технологиям и управлению ИТ-проектами в гостиничном бизнесе и туризме, автора тг-канала «ПроБизнес» Якова Адамова, массовый туризм на «Все включено» хорошо упаковывается в витрину Wildberries. «Выбор формата 4* и низких цен выглядит рационально. Это не премиум, а массовый сегмент (ближе к нижнему квартилю), то есть — ядро аудитории маркетплейса. По сути, это попытка сделать «народный all inclusive» под узнаваемой вывеской и через свой трафик», — считает он.

Для рынка шаги маркетплейса в этом направлении означают рост конкуренции именно в массовом сегменте, подчеркнул Яков Адамов.

При этом, как отметил коммерческий директор туроператора «Интурист» Филипп Обручев-Миронов, процесс вряд ли будет быстрым. По его словам, пока компания рассчитывает только на «свою» загрузку. «Поэтому за звучными обещаниями развития собственного бренда стоят, наверняка, оперативная необходимость иметь собственный прогнозируемый номерной фонд под взятые объемы полетной программы. И лишь на перспективу — пробы в развитии именно гостиничного направления», — уточнил он.

Египтом и Турцией дело не ограничится

Большинство экспертов уверено: Wildberries не остановится на нескольких отелях на турецких и египетских курортах.

«Если пилот покажет конверсию и низкую стоимость привлечения (а у WB с этим все в порядке), то масштабирование вероятно», — считает Яков Адамов. При этом он полагает, что действовать маркетплейс будет скорее через «бренд/концепт в партнерских отелях», а не через покупку десятков объектов в собственность. Особенно не очень финансово успешных отелей среднего ценового сегмента.

«Уверен, что коллеги на будущее хотят масштабировать проект на все свои стратегические направления, где есть гарантированный объем и перспективы развивать концепцию, понятную их аудитории, — подтверждает Филипп Обручев-Миронов. — Также в их планах, наверняка, завоевать внимание подрастающей аудитории, переходя от классической формы туроперейтинга в более современную, как считается, нишевую — в рамках продажи конструктора из комплекса услуг или отдельно взятых».

Кроме того, если опыт окажется удачным, эксперт не исключает, что маркетплейс может заняться гостиничным бизнесом и на внутренних направлениях — «если сегментация на «сити-отели» также будет показывать положительное движение».

При этом коммерческий директор «Интуриста» обращает внимание на то, что результат выхода на отельный рынок зависит от многих факторов. И прогнозировать его пока сложно. «Успех предприятия в покорении рынка может зависеть не столько от силы бренда (как многие почему-то считают), сколько от подхода к вопросу и основной стратегии. Даже у безупречно устойчивых брендах при желании покорить новый рынок бывают очень удачные, так и откровенно провальные попытки. Если дело идёт о другом менталитете, подходе и внедрении чего-то нового», — говорит он.

Какими будут последствия для туристического рынка?

А вот в оценках долгосрочного влияния шагов Wildberries на туристический рынок эксперты расходятся. Варианты — кардинально разные.

Например, есть мнения, что сегодняшние приобретения маркетплейса — скорее проба пера. И впоследствии компания оставит себе только те бизнесы, которые будут приносить ощутимую прибыль. От остальных — избавится без сожаления.

«Давайте посмотрим, какое количество проектов развивает Wildberries в последнее время. Маркетплейс пошел и в банковскую сферу, и в инвестиционную, запускает и такси, и собственную сеть заправок, и онлайн-кинотеатр, и многое другое. После объединения с группой Russ — крупнейшим в стране оператором наружной рекламы — интернет-платформа расширила свои возможности и сейчас активно разрабатывает самые разные новые направления. Почему? Вероятно, потому, что экономика страны находится далеко не на подъеме, и бизнесы сегодня стоят крайне дешево. Но такая ситуация не будет продолжаться вечно, и в конце Wildberries может отсечь все ненужное», — считает один из экспертов, пожелавший остаться анонимным.

Другой источник на рынке считает, что развитие собственного бренда WB в отельной сфере — не самое удачное решение, и оно вряд ли приведет к каким-то грандиозным последствиям для всего туристического рынка.

«Бренд Wildberries нельзя назвать удачной основой для развития сети отелей. У компании огромное количество ПВЗ, где покупают все, от зимней резины до собачьего корма, с ними часто связано скандалы. И для меня вот такая связка «в лоб» с безмятежным отдыхом в отеле от Wildberries кажется странной. Возможно, за этим скрывается какая-то глубокая аналитика и изменение концепции, о котором нам только предстоит узнать. Но я бы, скорее, сосредоточился на продвижении бренда Fun&Sun в связке с Wildberries — как эксклюзивной площадки, где продаются туры по отличным ценам на суперусловиях. И выстраивал бы аккуратно вертикаль проекта, вместо того, чтобы создавать отели WB, авиакомпанию WB, принимающую WB... Не очень понимаю, зачем», — сказал он.

Однако, по мнению Якова Адамова, учитывая огромную аудиторию экосистемы, монетизировать ее логично не только комиссией в e-commerce, но и сервисами с высокой частотой покупок и высоким чеком. «Следующие шаги — это программы лояльности и кэшбэк, эксклюзивные контракты под WB-витрину, расширение на сопутствующие сервисы», — перечислил он.

Что касается вопроса, пойдут ли в этом направлении другие экосистемы, то большинство экспертов сомневается в этом. «Экономический эффект здесь может дать только вертикально интегрированная структура. Сама по себе даже PR-отдача от появления сети отелей Ozon или Сбер будет кратковременной и быстро пройдет», — пояснил Тарас Кобищанов.

Другое дело — если и эти компании задумаются о приобретении или какой-то другой форме партнерства с туроператорами. Исключать этого варианта нельзя. В этом случае рынок довольно быстро ждет глобальное укрупнение, а также размывание моделей классических туроператоров и агрегаторов, которые сегодня довольно заметно отличаются друг от друга.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на красный квадрат

3 комментария

О.. В
15 января, 21:31
Конечно же, зачем открывать в России, здесь только деньги можно зарабатывать..
Михаил
15 января, 14:22
Будет видно
Галина
13 января, 21:37
Посмотрела цены на сайте Вайлдберриз, Фан Сан, они значительно выше среднерыночной. Так им успеха не видать.

Как Россия выглядит глазами китайского туриста

И почему Китай оказался к приему россиян готов лучше

Как Россия выглядит глазами китайского туриста

Гендиректор Profi.Travel, соруководитель комитета по въездному туризму РСТ Алексей Венгин вернулся с острова Хайнань и поделился наблюдениями в своем телеграм-канале. Он сравнил впечатления о поездке в Китай российского туриста с точки зрения доступности услуг и комфорта с тем, что получает китайский турист в России. Мы публикуем его авторскую колонку целиком, выводы делайте сами.

«Мы много говорим о росте турпотока из Китая. Безвиз ввели, статистика понемногу растет, ожидания большие. Но давайте посмотрим не на цифры, а на пользовательский опыт.

Что важно туристу сегодня:

  • ● легкое попадание в страну без бюрократии,
  • ● работающий интернет,
  • ● возможность оплат в привычной экосистеме,
  • ● простое бронирование гостиниц и услуг,
  • ● удобный общественный транспорт и такси,
  • ● дружелюбная языковая среда.

Совсем недавно между Россией и Китаем был введен безвизовый режим. Формально главный барьер снят. Интересно другое: как к этому подготовился Китай, и как подготовилась Россия.

Расскажу на примере моей поездки на Хайнань в декабре.

Въезд в Китай

Виза не нужна. Миграционных карт и дополнительных разрешений заполнять не нужно. Проход границы спокойный и быстрый: штамп — и ты в стране.

Интернет

Прекрасно работает роуминг, включается автоматически. Можно купить сим или eSIM с недорогим пакетом трафика и спокойно пользоваться интернетом без ограничений китайского файрвола.

Оплаты

Работает экосистема Alipay. Оплата по QR-коду везде: от уличных кафе до отелей.

Регистрация возможна на российский номер. Пополнение кошелька из российского банка или через сервисы посредники.

Бронирование гостиниц и услуг

Китайский агрегатор Trip.com доступен на русском языке. Огромный выбор отелей в любом городе, покупка билетов в парки, музеи и на мероприятия. Оплата российской картой «Мир».

Транспорт и такси

Заказ такси встроен в Alipay. Интерфейс на английском, логика, как у Uber или «Яндекс». Оплата из того же кошелька. Общественный транспорт оплачивается там же.

Языковая среда

Да, все вокруг на китайском. Но сотрудники сферы услуг почти всегда используют переводчик и сами предлагают помощь. Серьезных проблем в коммуникации не возникает.

А теперь посмотрим, что ждет китайского туриста в России.

Безвиз есть, но требуется миграционная карта, возникают вопросы с регистрацией в системе RuID, а прохождение границы часто сопровождается усиленным контролем.

С интернетом все сложно

Недорогих туристических eSIM нет. Роуминг дорогой, с проблемами авторизации.

Обычную SIM-карту туристу купить почти невозможно.

Оплаты

По сути остаются наличные и редко работающий UnionPay. Интеграции с Alipay нет, хотя в обратную сторону система работает.

С жильем ситуация лучше

Есть «Островок» на китайском языке, есть Ctrip с российскими отелями. Но экскурсии, билеты и городские сервисы представлены очень ограниченно и в основном только в крупных городах.

Такси

Можно скачать «Яндекс» с китайским интерфейсом, но возникают сложности с геолокацией и оплатой. Комфорт привычного сервиса теряется. Городским транспортом воспользоваться и вовсе не получится.

Языковой барьер

Я с трудом представляю продавца или водителя, который быстро достает переводчик и сам предлагает помощь. В Китае это обычная практика, в России — скорее исключение.

Разницу, думаю, каждый оценит сам. На мой взгляд, это очень существенные ограничивающие факторы для развития въездного туризма из Китая».

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на красный квадрат

Статьи по теме