Главные события Мюнхена ― 2017: что город приготовил для туристов?

Культурно-спортивная жизнь Мюнхена бьет ключом: фестивали, выставки, театральные постановки мирового уровня ― все это ждет туристов в столице Баварии. Представляем обзор самых ярких и интересных событий в Мюнхене на 2017 год. 

Мюнхен известен на весь мир своими пивоварнями, однако дегустация великолепного баварского пива далеко не единственное времяпрепровождение, доступное туристам. Культурно-спортивная жизнь Мюнхена бьет ключом: фестивали, выставки, театральные постановки мирового уровня ― все это ждет туристов в столице Баварии. Представляем обзор самых ярких и интересных событий в Мюнхене на 2017 год. 

   

Мюнхен музыкальный 

Балет, опера и классическая музыка в исполнении звезд международной сцены: что, где, когда? 

3 апреля стартуют Фестивальные недели балета. В 2017 году у Мюнхенского государственного балета будет гостить балетная труппа музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко из Москвы под руководством Кеннета МакМилланса. А откроются Фестивальные недели премьерой знаменитой на весь мир сказки «Алиса в стране чудес» в постановке Джоби Талбота. Эта балетная постановка с хореографией Кристофера Уилдона имела оглушительный успех после своей премьеры в Лондоне, так что посоветуйте туристам ― ценителям балета не пропустить ее.

Большим оперным событием в мае 2017 года станет «Тангейзер» Рихарда Вагнера в постановке Ромео Кастеллуччи, главным дирижером выступит Кирилл Петренко.

А 24 июня 2017 года начнется Мюнхенский оперный фестиваль. Он откроется концертом Баварского государственного симфонического оркестра под открытым небом (в программе будет и русская музыка) и предложит вниманию публики две премьеры: «Отмеченные» и «Оберон, король эльфов». Конечно, будут и идущие в нынешнем сезоне постановки, снискавшие любовь зрителя, ― такие как «Леди Макбет Мценского уезда», «Тангейзер», «Волшебная флейта» и «Травиата». 
Подробнее >>
Наряду с этим в рамках фестиваля Принцрегентентеатр подготовит вечер из пяти песенных рециталов и джазовой музыки под руководством Симона Кинлисайда. 

Пройдут и уже ставшие традиционными концерты «Классика на Одеонсплатц», которые являются синонимом выступлений мастеров высшего класса в совершенно особой атмосфере. 15 июля 2017 года мюнхенцев и гостей города порадует концерт австрийского скрипача Манфреда Хонека и китайского пианиста Ланг Ланга в сопровождении симфонического оркестра Баварского радио. А на следующий день на тех же подмостках зрители услышат китайскую пианистку Юю Ванг и симфонический оркестр Мюнхенской филармонии под руководством дирижера Валерия Гергиева. Продажа билетов открывается в октябре 2016 года. 

Мюнхен художественный

Какие экспозиции ждут любителей искусства в Мюнхене?

После мирового турне коллекция «Синего всадника» возвращается в мюнхенский дом-музей Ленбаха, где до 31 декабря ее можно будет увидеть на выставке «Возвращение Синего всадника». 

С 1 ноября 2017 года до 8 апреля 2018-го на специальной тематической выставке немецкой художницы Габриэлы Мюнтер в корпусе «Кунстбау» дома-музея Ленбаха можно будет увидеть до сих пор неизвестные работы художницы и ее компаньона Василия Кандинского.

Узнать больше о доме-музее Ленбаха и его программах >>

Мюнхен фестивальный 

Предложите туристам отправиться на фестивали города и пожить по-мюнхенски!

Мультикультурный фестиваль «Тольвуд» проводится в Мюнхене дважды в год. Летом, с 21 июня по 16 июля, фестиваль проходит на территории Олимпийского парка, а в зимнее время он располагается на лугу «Терезиенвизе». Программа фестиваля очень разнообразна: она включает в себя выступления как новичков сцены, так и победителей чартов и настоящих легенд поп- и рок-истории. Здесь зрителей ждут концерты как немецких, так и мировых звезд.
Причем на более чем 2/3 всех мероприятий вход бесплатный!
А помимо обширной культурно-развлекательной программы, на фестивале будут работать около 50 киосков, которые представят кухню самых разных стран мира. Также здесь можно будет найти сувениры со всех краев земного шара. 

Фанатов спорта наверняка заинтересует фестиваль Munich Mash Festival, который пройдет с 23 по 25 июня 2017 года. В дополнение к множеству таких спортивных мероприятий, как маунтайнбайкинг, вейк- или скейтбординг, посетителей ожидает разнообразная музыкальная и кулинарная программа. Удовольствие гарантировано!

Мюнхен гордится своими живыми традициями, и особенно это заметно в рождественскую пору. Обязательно стоит посетить рождественский базар, который раскинется с 25 ноября по 24 декабря на центральной площади Мариенплатц напротив неоготической ратуши, — он подарит туристам множество приятных эмоций, поможет вспомнить детство и найти идеальные подарки и сувениры для близких.

Познакомиться с Мюнхеном ближе

А узнать больше о возможностях отдыха в Мюнхене рекомендуем на вебинаре «Большая презентация Мюнхена! Столица Баварии ― от ультрасовременного аэропорта до комфортного размещения и карты зимних развлечений», который прошел в рамках Online workshop Europe 2016.
Смотреть вебинар >> 

Перейти на страницу Online workshop Europe 2016

Перейти на стенд участника экспресс-курса Online workshop Europe 2016

За более подробной информацией о мероприятиях, проходящих в городе, можно обратиться в Туристический офис Мюнхена:

 

Роберт Лекел, трейд- и медиаменеджер по России, 
robert.leckel@muenchen.de,
+49 89 233 30203,
www.simply-munich.com.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Новинки отелей, прогнозы на сезон, социальная ответственность отельеров и многое другое — от генерального менеджера Rotana Hotels в России.

Как совместить индивидуальность и международные стандарты

Полгода назад гостиничная сеть Rotana, во владении и управлении которой находится более ста объектов на Ближнем Востоке, в Африке, Восточной Европе и Турции, открыла первые два отеля в России: ими стали отель Edge Seligerskaya- Moscow и отель Edge Vinogradovo-Moscow, работающие по договору-франшизе под брендом Edge by Rotana. В преддверии летнего сезона генеральный менеджер Rotana Hotels в России Александр Тимохин рассказал Profi.Travel о том, что изменилось в отелях с приходом нового бренда, какие принципы работы он считает главными и как индустрия гостеприимства меняет мир к лучшему.

— Александр, повлияла ли смена бренда на концепцию отелей?

— Нет, в этом отношении все осталось прежним: Edge Vinogradovo — в первую очередь конференц-отель, а Edge Seligerskaya в большей степени нацелена на обслуживание индивидуальных клиентов, хотя регулярно принимает и MICE-мероприятия.

— Расскажите о каждом из этих отелей подробнее.

— Хочу начать с Vinogradovo, потому что именно здесь я начал свой трудовой путь в индустрии гостеприимства. В свое время это был первый отель, открытый под брендом InterContinental Hotels Group в России, и он до сих пор остается одним из лучших в корпоративном сегменте. Сейчас в нем 164 номера различных категорий, а также 21 конференц-зал общей площадью более 1000 кв. метров. В отеле регулярно проходят крупномасштабные семинары, форумы, конференции и банкеты: например, совсем недавно одна из известных страховых компаний провела у нас мероприятие на 800 человек.

Отель расположен всего в 4 километрах от МКАД и в 15 минутах пешком от метро «Физтех», но при этом сохраняет обаяние и атмосферу загородной локации: на его территории много зелени, рядом находится исторический усадебный комплекс «Виноградово» и Долгие пруды.

Edge Seligerskaya открылся в 1991 году под брендом Sofitel, это был первый проект компании Accor в России. Сегодня в нем 201 номер и 11 конференц-залов. Он так же, как и Edge Vinogradovo, рассчитан на MICE-мероприятия, но в последние годы все более популярным здесь становится индивидуальный сегмент: корпоративные гости, индивидуальный внутренний туризм, а также свадьбы, фуршеты и т. д. Буквально через дорогу от отеля находится ЗАГС, поэтому желающих отметить у нас бракосочетание очень много. Специально для таких случаев банкетный зал «Елисейские поля» был оформлен в соответствующем торжественном стиле. Рядом с ним, кстати, мы в прошлом году открыли специальную площадку для проведения выездных регистраций.

— Что изменил в вашей работе переход под бренд Edge by Rotana?

— Edge by Rotana — коллекция независимых отелей, поэтому мы сохраняем свою индивидуальность, в то же время работая по международным стандартам. Бренд Rotana очень популярен у туристов, его хорошо знают те, кто отдыхает на курортах ОАЭ и в целом на Ближнем Востоке, и среди них много россиян. Поэтому новая вывеска наших отелей уже сама по себе говорит им о высоком качестве услуг, которые они получат во время своего отдыха или проведения корпоративного мероприятия.

— Планирует ли Rotana и дальше расширяться в России?

— Да, уже подписан контракт на открытие трех новых отелей под этим брендом в Сочи. Открытие отелей под брендами Rotana Hotels & Resorts и Rotana Residences запланировано на 2026 год.

— Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya уже подключены к Rotana Rewards Loyalty Program?

— Да, программа лояльности начала работать прямо с момента официального открытия отелей под новым брендом — 31 октября.

— Какие каналы продаж для вас являются основными?

— В первую очередь это наш сайт, через который мы получаем 70% индивидуальных бронирований. На втором месте «Яндекс», и далее — остальные каналы бронирования. А в корпоративном сегменте лучший канал — это сарафанное радио: если ты организуешь мероприятие на высоком уровне и все участники останутся довольны, то уже вскоре тебя начнут активно рекомендовать партнерам. Именно так у нас и происходит.

— Сотрудничаете ли вы с туроператорами и турагентствами?

— Да, мы работаем с туристическим компаниями, которые занимаются приемом иностранных гостей. Сегодня большинство их них приезжает из таких стран, как Китай, Оман, Индонезия, Малайзия, Белоруссия. Но надо сказать, что в данный момент туристический сегмент в наших отелях не слишком значителен, основное место все-таки занимает MICE.

— У вас есть статистика по возвратным гостям?

— Да, их примерно 70% в корпоративном сегменте и 30% — в индивидуальном.

— Какими новинками порадуют гостей отели в ближайшее время?

— Обновление — это у нас постоянный процесс. Когда я был назначен на должность генерального менеджера в 2022 году, то практически сразу предложил реновировать номерной фонд. Собственники согласились, и процесс был запущен. Сейчас часть номеров уже встречает гостей совершенно новыми интерьерами.

Дело в том, что отели, как и люди, стареют. Но если в нашем с вами случае этот процесс необратим, то лобби, номера и рестораны можно (и нужно, если мы хотим развиваться!) обновлять. Моя задача — убедить в этом собственников, и пока я вполне успешно с этим справляюсь. Сейчас, например, мы планируем смену интерьеров спа-зоны и бассейна.

Кроме того, мы хотим, чтобы гости чувствовали себя в наших отелях комфортно, поэтому стараемся вносить новшества с учетом их пожеланий. Например, недавно мы принимали волейбольную команду, и оказалось, что стандартные кровати длиной 2 метра слишком коротки — и поэтому неудобны для высокорослых спортсменов. Я предложил собственнику решение этой проблемы, и сейчас на одном из этажей в номерах установлены кровати длиной 2,20 м. Ведь высоких людей немало, и они не должны испытывать дискомфорт из-за своего роста!

Приведу еще один пример: с появлением у нас гостей-мусульман, совершающих омовения, мы стали устанавливать дренаж в ванных комнатах, улучшили гидроизоляцию и оснастили номера на двух этажах гигиеническим душем.

Я считаю, что готовность пойти навстречу клиентам — залог успеха отеля.

— Насколько отели удобны для людей с ограниченными возможностями?

— Наша команда прилагает все усилия для формирования доступной среды в Edge Vinogradovo и Edge Seligerskaya, и у нас регулярно проводятся аудиты, нацеленные на устранение недоработок в этой сфере. Более того, в штате отелей работают сотрудники с инвалидностью. Я считаю, что отношение к таким людям является определяющим для общества в целом, и стараюсь донести это до всех своих сотрудников. Мы можем изменить мир к лучшему только личным примером.

— Ни для кого не секрет, что в отелях очень высокая текучка кадров. Как вы боретесь с этим явлением?

— В первую очередь, стараюсь на личном примере показать, чего можно добиться в индустрии гостеприимства: сам я прошел путь от мойщика посуды до генерального директора, и большинство руководителей также стартовали с самых первых ступеней карьеры. Сейчас к нам приходит очень много молодежи, начинающей свой трудовой путь: только в прошлом году мы приняли на работу примерно 20 вчерашних студентов — и у каждого сотрудника есть план персонального развития.

Мои руководители подразделений мотивируют своих подчиненных, помогают раскрыть их потенциал и успешно реализовывать его. Если человек проявляет инициативу, выдвигает свои идеи и предложения, хочет расти и развиваться, то мы всегда готовы поддержать его, направить на обучение, дать возможность расти профессионально. И наши сотрудники используют эти возможности! Например, Food and Beverage Manager в Edge Vinogradovo 10 лет назад стартовала с позиции официанта в рум-сервисе и прошла путь до руководителя службы питания.

Чтобы привлечь молодых специалистов, Rotana запустила образовательный проект: цикл лекций по гостиничному бизнесу в российских вузах. Представители компании знакомят студентов, изучающих гостиничный бизнес, туризм и международные отношения, со спецификой работы в отрасли и возможностями карьерного роста. На мой взгляд, это очень эффективная стратегия, которую мы подкрепляем живыми примерами: рассказываем о себе, с чего начинали свою карьеру, как развивались и чего добились. Думаю, это будет не только полезно для дальнейшей учебы студентов, но и может вдохновить их продолжить карьеру в сфере гостиничного бизнеса.

— Представьте себя на минуту в роли гостя, а не генерального менеджера. Что лично вы хотели бы видеть в идеальном отеле?

— Думаю, мы все хотим примерно одного и того же: уюта, внимания и того, чего нам не хватает дома. Например, на ежедневную уборку и стояние у плиты порой нет ни времени, ни сил, поэтому когда мы приезжаем в отель, то хотим, чтобы номер был идеально убран, а еда вкусно приготовлена. Во время отдыха или бизнес-путешествия хочется уделять как можно меньше внимания бытовым вопросам, и чтобы при этом представители отеля решали все эти вопросы эффективно и качественно.

— В завершение беседы хотелось бы услышать ваши прогнозы на предстоящий сезон.

— Он будет ровным, успешным, но уже сейчас понятно, что такого бума, как в прошлом году, ждать не стоит. Взрывной рост в 20%, который случился после пандемии, сейчас нереален. По моим прогнозам, он составит 5–7%.

Написать редакции: