Южная Корея завоевывает российских туристов экзотикой, развитой медициной и технологиями

Южная Корея в этом году стала страной-партнером масштабной выставки «Иннопром» в Екатеринбурге. В ее рамках Национальная организация туризма Кореи впервые встретилась с профессионалами турбизнеса Урала, чтобы рассказать о стране, особенностях отдыха и планах по продвижению на туристическом рынке России.

Южная Корея в этом году стала страной-партнером масштабной выставки «Иннопром» в Екатеринбурге. В ее рамках Национальная организация туризма Кореи впервые встретилась с профессионалами турбизнеса Урала, чтобы рассказать о стране, особенностях отдыха и планах по продвижению на туристическом рынке России.

На выставке «Иннопром-2018» в Екатеринбурге корейцы представили не только достижения технологий, но и свои разработки в товарах повседневного спроса. Но особой популярностью пользовался стенд Национальной организации туризма Южной Кореи, на котором посетители могли примерить национальную одежду, испытать на себе и купить известную во всем мире корейскую косметику, попробовать очищающий чай, сделать массаж рук и посмотреть корейский фильм с субтитрами. Привычная программа для выставок, но помимо этого, представители Национальной организации туризма Кореи отдельно встретились с профессионалами турбизнеса региона, чтобы более подробно рассказать об особенностях направления, необычных вариантах размещения, интересных экскурсиях и разнообразных видах отдыха, которыми можно привлечь туристов.

Исполнительный вице-президент Национальной организации туризма Южной Кореи Мин Мин Хон рассказал Profi.Travel, почему все больше туристов из России отправляются отдыхать и лечиться в Южную Корею и когда направление станет более доступным с точки зрения перелетов.

За чем туристы едут в Корею? Медицинский туризм, шопинг и MICE

Profi.Travel: Сколько русских туристов ежегодно посещают Южную Корею?

С 2014 года граждане РФ могут посещать Южную Корею сроком на 60 дней без визы. И если в 2015 году в Корею приехало 188 106 российских туристов, то в 2017-м уже на 20% больше — 270 427. В среднем каждый месяц в 2018 году мы наблюдаем рост турпотока из России: в мае этого года он достиг рекордной цифры в 26 000 туристов, что на 14% больше, чем в мае 2017 года. Эти цифры показывают, что все больше россиян выбирают Южную Корею и ее курорты для отдыха.

Недавно президент Кореи посетил Россию и подписал меморандум о проведении Года культурных обменов в 2020-м, уверен, это также будет способствовать увеличению взаимного турпотока.

Profi.Travel: Какие виды отдыха в приоритете у россиян в Корее?

Это в первую очередь обычный экскурсионный отдых. А также медицинский туризм и MICE.

Корея является развитой страной с высококлассной медициной, ежегодно услугами которой пользуются почти 400 000 иностранцев, 30 000 из которых — граждане РФ. Из-за сурового климата у россиян часто страдают сердце и сосуды, а в Корее хорошо лечат эти заболевания. Кроме того, у нас высокие показатели выживаемости по онкологии и 96% успешности по пересадке печени. И очень развита пластическая хирургия.

Когда русские приезжают в Корею на отдых, то могут за 3 часа пройти любой CHECK-UP (это комплексная программа обследования, направленная на раннее выявление болезней и предрасположенность к разным заболеваниям). У вас в России это не так развито.

Популярна и традиционная медицина Южной Кореи: и такая экзотика, как чайная терапия, лесотерапия, и более традиционные способы оздоровления — горячие источники, спа и массажи.

MICE как направление в Корее пока только набирает оборот у россиян, а вот остальной мир уже оценил ее возможности, признав в 2012-м, 2015-м и 2016 годах Сеул лучшим городом для MICE-конференций.

Profi.Travel: Получается, экскурсионный, медицинский и конгресс-туризм — это основные акценты в продвижении Кореи на российском рынке?

Еще шопинг. Корейская косметика очень популярна в России!

Profi Travel: Какие экскурсионные маршруты в Южной Корее у россиян самые популярные?

Российские туристы любят приезжать к нам осенью и весной. Осень — это время, когда деревья окрашиваются в яркие цвета, приятно прогуляться в горах по национальным паркам. Весной расцветает вишня. 

Наиболее популярный маршрут у россиян — это, безусловно, Сеул. Здесь туристы проводят большую часть времени, занимаются шопингом, посещают исторические и культурные места, такие как дворцы Кёнбоккун или Чхандоккун, пробуют местную кухню. Если отпуск длительный, то нередко посещают город Пусан или отправляются на остров Чеджудо, чтобы совершить восхождение на вулкан, а если это лето, то отдохнуть на пляжах.

Profi.Travel: Сейчас Россию и Южную Корею связывают прямые рейсы только из Москвы, Новосибирска и Санкт-Петербурга. Есть ли планы у вас на другие города?

Да, действительно, обсуждаются прямые рейсы в частности из Красноярска и Екатеринбурга.

На «Иннопроме» состоялась встреча Национальной организации туризма Кореи и представителей авиакомпаний Korean Air и Ural Airlines. Стороны договорились о взаимном сотрудничестве для развития авиасообщения между Республикой Корея и Уральским регионом.

По словам представителя авиакомпании Ural Airlines, компания собирается обновлять свой авиапарк в 2019 году. Тогда же можно будет и обговорить возможность запуска прямых рейсов между Южной Кореей и Екатеринбургом.

Если говорить о железнодорожном сообщении, мы надеемся, что Северную и Южную Кореи в будущем свяжет железная дорога, так как отношения между странами улучшаются. Далее дорога соединит Корею с Россией и Европой по Транссибирской магистрали.

Profi.Travel: Как вы работаете с туроператорами в России? Какие мероприятия для них проводите?

Вместе с туроператорами делаем совместную рекламу по направлению Южная Корея, также приглашаем их в ознакомительные поездки, чтобы они могли составить турпакеты. Ведь как у вас говорят, «лучше один раз увидеть, чем тысячу раз услышать».

Мы активно работаем с Ростуризмом, проводим совместные выставки, мероприятия. Например, одно из них — фестиваль корейской культуры «Мост в Корею и День Пусана», который пройдет в Санкт-Петербурге 29 июля.

Уникальный коктейль Южной Кореи: первоклассная инфраструктура плюс экзотика

Лучшее время для посещения. В Корее сложно выделить как таковой высокий туристический сезон, здесь в любое время года найдется интересный отдых.

Осенью погода прохладная, но зато природа очень красива, и туристы отправляются в долгие прогулки по национальным паркам или покоряют горные вершины. Зима — это время, которое приятно провести на горнолыжных склонах, ведь не зря Корея стала страной, в которой проводились зимние Олимпийские игры 2018 года. Весной в Корее стоит побывать, чтобы полюбоваться цветущей вишней. А также посетить места, в которые трудно попасть в зимнее время: например, Улицу Кофе в Канныне, Национальный парк в горах Сораксан, заняться медитацией по программе Temple Stay в монастыре Вольчжонса.

Летом погода очень теплая, поэтому с конца июня по начало сентября местные жители и туристы купаются на оборудованных песчаных пляжах провинций Канвондо и Пусана. Здесь можно заняться серфингом, виндсерфингом, дайвингом. А на острове Чеджу туристам предложат попробовать себя в роли спелеолога в лавовых пещерах.

Варианты размещения. Кроме привычных отелей и гестхаусов в Южной Корее предлагают экзотические места для проживания.

Тэмплстэй — это программа проживания в традиционном буддийском храме, где можно обучаться основам корейского буддизма и самопознания.

Ханокстэй — размещение в доме, построенном в традиционном корейском стиле. При постройке такого дома учитываются рельеф местности и сезонные особенности. Современный ханок располагает туалетом и ванной комнатой, но путешественники должны быть готовы к отсутствию телевизора, холодильника и кондиционера.

Чимчильбан — «чимчильбан» буквально означает процесс лечения болезни с помощью выделяемого пота во время погружения тела в горячую воду или песок. Это общественная баня в традиционном корейском стиле, где можно попариться в специальном помещении из красной глины, дубового угля и соли, нагретом до температуры около 40-80 градусов. В чимчильбане есть бассейны, кафе, комната с телевизором, библиотека. А спят гости прямо на полу на матрасах.

Передвижение внутри страны. Южная Корея — страна небольшая, самые интересные места можно осмотреть за 5-7 дней. Основные города — Сеул, Пусан, Чеджу. Столица Кореи — город Сеул с населением под 10 млн.

Одно из самых удобных и быстрых средств передвижения между городами Кореи — поезда KTX. Максимальная скорость, которую они развивают, — 350 км/ч, скорость пассажирских поездов — 300 км/ч. От Сеула до Пусана на скоростном поезде можно добраться за 2 часа 40 минут. Салон поезда оборудован видео-, аудиосистемами, отделениями для багажа, туалетами и др.

Особенности корейской кухни. Она развивалась на протяжении 5 000 лет и на сегодняшний день уже превратилась в тренд. Корейская кухня основана на свежих и полезных продуктах: мясо и рыба готовятся на пару, варятся либо слегка обжариваются, сохраняя вкус и аромат. Каждый регион Кореи обладает своим уникальным блюдом: Сеул — всего понемногу и здесь немало ресторанов со звездами Мишлен; Пусан — морская кухня на одном из самых больших рыбных рынков Азии; Чеджудо — блюда из мяса черного кабана или шоколад с мандаринами.

И, конечно, на рынках Кореи туристов удивляют свежайшей и разнообразной уличной едой.

Шопинг. Сеул выбран каналом CNN «лучшим городом в мире для шопинга». Популярные места для шопинга: «Город моды Тондэмун», улица Мёндон, рынок Намдэмун, улица Инсадон, улица Каросукиль, улица Родео на Апкуджоне.

Достопримечательности. В Сеуле туристов поразят как древние дворцы и храмы (дворец Кёнбоккун, храм Понынса, фольклорная деревня Пукчхон), так и современные небоскребы (торговый центр Lotte World Tower), а также большой зеленый парк Намсан в самом центре города.

В районах Инчхон и Кёнгидо туристы смогут посетить самый большой парк развлечений в Корее Everland и старинную крепость Хвасон в Сувоне, охраняемую ЮНЕСКО.

В Пусане можно искупаться на необычном пляже Хэундэ, который расположен среди высоких небоскребов и гостиниц. А также посетить удивительный храм Хэдон Ёнгунса — в отличие от большинства корейских храмов, находящихся глубоко в горах, он расположен на прибрежном утесе.

В провинции Канвондо находится национальный парк Сораксан с самыми высокими горами и маленький остров Намисом в форме полумесяца.

Настоящий потухший вулкан можно посетить на острове Чеджудо в парке Халласан, он включен в список ЮНЕСКО как биосферный заповедник. Здесь же туристы увидят Пичжарим — лес, возраст деревьев в котором достигает 1 000 лет, и пляж Хёпче, знаменитый изумрудными водами и белым песком.

Италия начнет выдавать россиянам электронные визы

По словам консула, это облегчит процесс, но пока получить слоты на подачу документов довольно сложно

Италия начнет выдавать россиянам электронные визы

Италия с 1 июня начнет выдавать российским туристам электронные визы. По словам почетного консула страны в Екатеринбурге Роберто д`Агостино, цель — облегчить процесс выдачи, так как Италия традиционно популярна у россиян. По его мнению, это может увеличить турпоток на направлении. Визовые эксперты оценили перспективы нововведения.

Роберто д`Агостино пояснил, что южные страны Европы не совсем согласны с позицией северных коллег относительно ужесточения визовой политики. Цель Италии — постараться облегчить процесс получения въездных документов.

«Но получение электронной визы не освобождает от необходимости предоставить документы в визовый центр», — подчеркнул посол. Однако, по его словам, сроки выдачи виз планируют сократить.

Представитель дипмиссии отметил, что сейчас записаться на подачу документов проблематично, так как консульство работает в условиях сокращения штата.

«Никакой конкретной и официальной информации у нас на данный момент нет. Единственное, что прочитали в новостях, Италия планирует с 1 июня ввести электронные визы как для краткосрочных поездок (тип С), так и долгосрочных поездок (тип D), — рассказал Profi.Travel исполнительный директор компании «Визаход» Даниил Сергеев. — Предполагаем, что система будет работать, как в Великобритании — создаем личный кабинет, заполняем анкету, загружаем документы, оплачиваем визовый сбор, записываемся на биометрию. После биометрии ожидаем решение. Обещают выдавать за 5 дней. Очень надеемся, что так и будет».

По его словам, для заявителей с постоянной регистрацией в Москве и Московской области на сегодня ближайшая дата записи на подачу документов — 28 апреля. Для зарегистрированных в других регионах, включая Северо-Западный, записи нет вовсе. Рассмотрение документов, отметил Даниил Сергеев, занимает около двух месяцев.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат

Туроператоры: доля серого рынка в большинстве регионов превышает 50%

В общественной палате предложили блокировать рекламу нелегалов

Туроператоры: доля серого рынка в большинстве регионов превышает 50%

По мнению туроператорского сообщества, доля нелегалов в туризме за последние годы выросла и сегодня в большинстве регионов превышает 50%. Такие результаты показал опрос 47 туроператоров из 29 регионов России, проведенный РСТ. Более половины респондентов (представители 17 регионов) оценили долю теневого рынка как более половины всего бизнеса, однако были и те, где эта она приближается к 95%.

«У страны из-за этого очень большие экономические потери. Туроператоры платят налоги, а нелегалы не платят ничего. Что уж говорить о безопасности, если для них нет никаких правил», — прокомментировала результаты сопредседатель комитета по культурно-познавательному туризму РСТ Светлана Баранова.

Если говорить о детском туризме, то родители зачастую не знают, действует ли компания, которой они доверили поездку своих детей, в легальном поле. Согласно еще одному опросу, который провел комитет РСТ по детскому, молодежному и семейному туризму, большинство родителей не проверяют перед турпоездкой документы у организаторов. Только 37% респондентов подтвердили, что они хоть как-то интересуются наличием договора. Остальные 63% не придают значения формальностям по поводу выезда собственного ребенка.

«Конечно, туроператорам сложно конкурировать с нелегальным рынком, так как родители в первую очередь голосуют рублем, а наша цена будет заведомо выше. Например, железнодорожная перевозка из Москвы до Самары выйдет на 26% дороже, если ее сделать легальным путем», — добавила Светлана Баранова.

Руководитель комитета по детскому отдыху РСТ Татьяна Иванова отметила, что в разных регионах от 25% до 45% детей выезжают на отдых вне системы детских лагерей и вне регулируемого туристического рынка. Отчасти это связано с тем, что лагерей не хватает — за последние 15 лет их количество сократилось на 20%, например, в Ленинградской области по состоянию на данный момент уже продано порядка 95% лагерей на лето-2026, в Московской — 70-80%.

По ее прогнозу, в 2026 году «серый» рынок продолжит расти, поскольку цены там ниже. И это влечет за собой целый комплекс проблем из-за отсутствия юридической защиты и контроля за качеством отдыха. В частности, невозможно проверить, где живут дети, как питаются, на чем их перевозят, прошли ли обучение вожатые, есть ли у них медицинские книжки, отследить нарушением прав ребенка. «Это может быть физическая или эмоциональная перегрузка, психологическое и физическое воздействие. А может быть и наоборот — дети предоставлены сами себе, ими никто не занимается», — резюмировала эксперт.

Представители турбизнеса считают, что с серым рынком нужно бороться в первую очередь за счет просветительской работы, поддержки легальных туроператоров и усиления контроля со стороны государства. Так, участники опроса предложили обязать всех онлайн-агрегаторов, соцсети и рекламные системы размещать предупреждение о рисках приобретения услуг у нелицензированных туроператоров, передать функции по контролю и надзору за незаконной туроператорской деятельностью в регионы (например в Общественные советы по туризму), а также организовать контроль цифрового пространства. В частности, предлагается запретить рекламу организаторов туров, не внесенных в реестр туроператоров. Любая реклама туруслуг, которая не содержит кликабельный номер/куар-код, ведущий на страницу в реестре туроператоров, должна блокироваться.

По мнению главы ЮА «Персона Грата» Георгия Мохова, маловероятно, что большая часть этих мер будет эффективной, так как нельзя возлагать на коммерческие структуры, такие как агрегаторы, несвойственную им контрольную функцию.

«Они могут показывать на сайте реестровый номер гостиниц, но не обязаны отслеживать всех, кто в эти реестры не входит. Это функция государства. Конечно, общественные совету по туризму могут мониторить рынок, выявлять нарушения и сообщать об этом в правоохранительные органы. Но не стоит питать надежды, что это переломит ситуацию — статья за незаконную туроператорскую деятельность за 15 лет применялась всего 5 раз», — рассказал Мохов, добавив, что это чуть лучше работает в сфере общественного питания, где можно делать контрольные закупки, и в сфере торговли и сервиса, где многочисленные юристы построили бизнес на защите прав потребителей.

По мнению эксперта, то же самое касается заявлений в ФАС, которая отвечает за нарушение закона о рекламе. Основная проблема состоит в том, что этим некому заниматься. Органы власти уже начали делегировать задачи мониторинга искусственному интеллекту, но пока эта технология далека от совершенства:

«Если добавить туризм в зону ответственности ИИ, велика вероятность, что в первую очередь попадет тем, кто находится в реестре — за неправильно указанный номер или ошибки в маркировке рекламы. Поэтому наиболее эффективный механизм: превентивные меры, а именно — просвещение потребителей, чтобы они понимали риски обращения к нелегалам и отдавали предпочтение лицензированным игрокам рынка. Тогда серый бизнес умрет сам по себе», — заключил Георгий Мохов.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат

Статьи по теме