Итоги викторины на TurProfi.ru: кто выиграл призы от компании InterKon Travel Service/Levitin Reisen?

Неделю назад на нашем портале стартовала викторина о Германии компании InterKon Travel Service/Levitin Reisen. Турпрофи предстояло непростое задание: верно ответить на 15 вопросов разной степени сложности о Германии. Итак, кто же получил призы от туроператора — читайте на TurProfi.ru.

Неделю назад на нашем портале стартовала викторина о Германии компании InterKon Travel Service/Levitin Reisen. Турпрофи предстояло непростое задание: верно ответить на 15 вопросов разной степени сложности о Германии. Итак, кто же получил призы от туроператора — читайте на TurProfi.ru.

 

В викторине приняли участие всего 10 турагентов, при этом мы не получили ни одного верного ответа. Однако почти все участники допустили лишь одну ошибку. Поэтому туроператор принял решение наградить поощрительными призами (бесплатная обзорная экскурсия по Франкфурту или Висбадену) трех участников, приславших первыми ответы с минимальным количеством ошибок.

Самыми простыми оказались вопросы на знание достопримечательностей страны: почти все турпрофи смогли верно ответить, какой замок Германии связан с королем-сказочником Людвигом Баварским (замок Нойшванштайн) и какое здание является самым высоким в Германии (здание Коммерцбанка).

Также участники порадовали знанием истории немецкого туроператора Interkon/Levitin Reisen: действительно, компания существует с 1996 года, а ее головной офис располагается в городе Франкфурте-на-Майне.
Также мы не могли не отметить великолепное знание географии страны среди турагентов: почти все участники верно ответили на вопрос, что коса в месте слияния рек Рейн и Мозель называется «Немецкий угол». Это слияние происходит возле города Кобленца, название которого, кстати, происходит от латинского слова Confluentes, что значит «сливающиеся».

 

Однако были и вопросы, которые вызвали затруднения у турпрофи. Так, не все знают особенности одной из крупнейших водных артерий Германии — Рейна. Немногим участникам удалось верно ответить на вопросы о ней: оказывается, долина Рейна — это родина немецкого белого вина «рислинг», кроме того, на берегу именно этой реки находится скала Лорелеи.

Также турпрофи немного запутались в тонкостях турпродукта Interkon/Levitin Reisen: не всем удалось вспомнить, какой аутлет-городок посещают туристы в рамках шопинг-тура (Wertheim Village) и экскурсии в какой замок входят в программу «Замки Рейнской долины» (Марксбургский замок).

 

Итак, кто же выиграл призы от InterKon Travel Service/Levitin Reisen?

 

Г.А. Куракова, «Гала Тур» (Новочебоксарск),

Надежда Крупнякова , ИП Крупнякова Н.А. (Волжск),

Елена Левочкина, «Тур-фирма ОАЗИС» (Набережные Челны).

Именно они получают бесплатные обзорные экскурсии по Франкфурту или Висбадену (на выбор) для агентства или клиента.

 
Поздравляем победителей и желаем удачи всем, кто собирается участвовать в наших викторинах и далее!

 

Руководитель ООО «Интеркон Трэвел Сервис» Левитина Ирина Владимировна

«Нам очень приятно, что в опросе приняли участие так много агентств, что показывает их неподдельный интерес к Германии. А это значит, что наша работа не напрасна, и наше направление будет с каждым годом развиваться все больше.
Сотрудникам агентств, которые стоят «на передовой» общения с туристами, очень важно правильно донести до туристов все прелести такого направления, как Германия, рассказать обо всех преимуществах отдыха в этой стране, т.к. многие туристы с ним еще не знакомы.
Мы очень надеемся, что месяц Германии, который мы подготовили для агентств совместно с портало TurProfi.ru (вебинар, информационные статьи) поможет вам более грамотно и красочно описывать Германию для туристов и увеличивать объемы продаж туров в эту страну. Мы с радостью поможем турпрофи в этом деле и вместе сможем вывести Германию на первые места «хитпарада» самых популярных мест для отдыха российских туристов».

 

 

Круиз — не турпродукт: Минэк и Госдума ответили на запрос турбизнеса

По мнению юристов, такая трактовка приводит к ущемлению прав туристов

Круиз — не турпродукт: Минэк и Госдума ответили на запрос турбизнеса

Круизы не являются турпродуктом — это следует из ответов Минэкономразвития и Госдумы, отправленных в ответ на запрос Альянса туристических агентств в конце мая. Однако в ГД уточнили, что этот вопрос требует проработки. Рб этом Profi.Travel сообщила юрист АТА Мария Чапиковская 9 июня. По ее словам, главная проблема в том, что такая трактовка ухудшает защиту прав туристов.

«С 1 марта внесены изменения в ФЗ «Об основах туристской деятельности в РФ», в частности ст. 9.1 установлены особенности формирования туристских продуктов в сфере выездного, внутреннего и въездного туризма», — напомнила Мария Чапиковская. По ее словам, в итоге круизы частично оказались вне сферы регулирования.

В письме в профильный комитет Госдумы и отраслевому регулятору турагенты уточнили:

  • круизы за пределами РФ (без перевозки из РФ) — в соответствии с новыми определениями не являются туристскими продуктами;
  • круизы, выходящие из РФ в иностранное государство (с перевозкой на круизном судне из РФ) — в соответствии с новыми определениями являются туристскими продуктами;
  • круизы по территории РФ — спорно, частью сообщества считаются туристскими продуктами, частью сообщества — нет.

«Подобный разнокачественный подход вызывает множество трудностей в применении норм законодательства и может привести к ухудшению положения прав туристов», — говорится в письме.

Все дело в новых определениях, согласно которым турпродуктом в сфере выездного туризма считается комплекс услуг, в который входит размещение и перевозка от места жительства к месту отдыха. А в сфере внутреннего туризма — это перевозка или экскурсии плюс размещение в объекте, входящем в реестр. Круизы не соответствуют ни одному, ни второму понятию.

Между тем, по мнению Марии Чапиковской, по логике туристического законодательства, круиз за пределами РФ с точки зрения безопасности должен регулироваться так же, как турпродукт в сфере выездного туризма. То есть требовать наличия финобеспечения, статуса туроператора у тех, кто формирует предложения такого отдыха. Если же круиз не является турпродуктом, то никаких гарантий для туристов не предусмотрено.

За круизы на территории РФ, в которые не входит размещение в объекте из официального реестра, компания также не несет ответственности за услуги перед туристом.

«Такая логика, при которой отсутствие размещения в классифицированном объекте лишает статуса турпродукта, может привести к неопределенности не только в части круизов, но и в других сферах, при оказании классических комплексов услуг внутри страны», — пояснила юрист.

Например, предпринимателю, оказывающему услуги, которые включают в себя перевозку/экскурсии + размещение и формально соответствуют общему понятию турпродукта, чтобы обойти требования по оформлению туроператорского статуса, достаточно предоставить проживание не в классифицированном объекте размещения (например, арендовать квартиры или апартаменты). Но предусмотрено это не нормами закона, а позицией регулятора, отметила юрист.

Как рассказала Мария Чапиковская, запрос был направлен в Госдуму и Минэкономразвития еще в апреле. В МЭР ответили, что ведомство не наделено полномочиями давать разъяснения действующего законодательства Российской Федерации. При этом, пояснила юрист, из письма регулятора можно сделать вывод, что круиз по России не является турпродуктом. Именно из-за того, что теплоход — не средство размещения.

В Комитете ГД по туризму и развитию туристической инфраструктуры ответили более четко: «Исходя из норм действующего законодательства, „круиз“ не может являться турпродуктом и его закрепление в законодательстве требует детальной и всесторонней проработки. Одновременно сообщаем, что в рамках деятельности рабочей группы по развитию речного, круизного и яхтенного туризма, созданной решением Комитета, планируется дальнейшее совершенствование законодательства в сфере круизного туризма».

По поводу зарубежных круизов, добавила Мария Чапиковская, ничего предметного ни чиновники, ни депутаты не сообщили.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Туристов пересадили на другой рейс и забыли сообщить об этом

Авиакомпания и туроператор кивают друг на друга. Что делать агентству?

Туристов пересадили на другой рейс и забыли сообщить об этом

Эпопея с застрявшими из-за коллапса в аэропорту Сочи туристами продолжается. В ночь на понедельник, 8 июня, они должны были отправиться из Санкт-Петербурга в Абхазию, тур был куплен с перелетом до Сочи. Из-за ограничений в аэропорту рейс отменили. Туроператор сообщил новую дату вылета — 11 июня. Туристов это не устраивало: отдых заканчивался уже 14-го, и агент попросила пересадить их на ближайший рейс. Клиентов турфирмы действительно пересадили, только, по словам турагента, не сообщили об этом.

Как рассказала турагент Profi.Travel, когда выяснилось, что новая дата вылета — только 11 июня, она позвонила в авиакомпанию, объяснила ситуацию. Туристов сначала пересадили на вечерний рейс 8 июня, но потом вернули на прежний, объяснив, что перелет покупался в составе турпакета, а значит заниматься пересадками должен туроператор. Он в итоге предложил этот же рейс — в 17:45 8 июня. Агент и туристы мгновенно согласились, но практически до самого вылета заявка оставалась со статусом «В работе». Туристы не могли понять, ехать им в аэропорт или нет. Никакой информации ни агенту, ни ее клиентам не давали.

Уже во вторник, 9 июня, оказалось, что они все-таки должны были улететь накануне. Однако ни в бронировании у туроператора, ни в личном кабинете на сайте авиакомпании, по словам агента, этой информации не было. Также не было маршрутных квитанций, СМС-оповещения.

А сегодня туроператор решил выяснить у турагента, почему ее клиенты не явились на рейс. «Я им задаю вопрос: «Как туристы должны были узнать, что им все-таки нужно ехать в аэропорт, если не было никакого документа о подтверждении пересадки?». Мне ответили только, чтобы я срочно писала в личный кабинет — мое обращение рассмотрят», — рассказала турагент.

В конечном итоге, по ее словам, туроператор отправил решать вопрос о пересадке в авиакомпанию, а та, в свою очередь, — обратно к туроператору. Агент и туристы не понимают, что делать. Вылет 11 июня их по-прежнему не устраивает. «Больше никакой информации нет. Видимо они ждут, когда я нажму кнопку «Аннулировать», — предположила турагент.

Как рассказал Profi.Travel руководитель компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» Александр Байбородин, в таких ситуациях, действительно, нет однозначного ответа. Эксперт отметил, что по закону туроператор отвечает за все услуги. «Но при этом в билете туриста указано, что это договор перевозки между ним и авиакомпанией. Да и в статье 9 отраслевого закона есть загадочная фраза: «Туроператор отвечает, если законом не установлено, что ответственность несет третье лицо», — отметил юрист.

Он подчеркнул, что фактически зачастую именно авиакомпания, а не туроператор решает такие операционные срочные вопросы. При этом турист имеет право обращаться к обоим.

Говоря об аннуляции тура, юрист отметил, что формально при невозможности оказания услуг по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, у туроператора есть право удержать фактически понесенные расходы по ст. 781 ГК РФ. «В реальности суд будет исследовать степень осмотрительности туроператора, анализировать, какие действия он предпринимал. Если суд посчитает, что поездка не состоялась именно по вине оператора, то может быть вынесено решение о взыскании с него средств», — заключил Александр Байбородин.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

2 комментария

Это не тот случай, когда происходящее не зависит от туроператора. Он должен был обеспечить проездным документом туристов в рамках турпродукта. И все экивоки в сторону авиакомпаии - отговорки. Отступление: если турагент действительно выполнил все вышеуказанные действия.
10 июня, 20:19
Добрый вечер! Часть заголовка статьи: Авиакомпания и туроператор кивают друг на друга. Что делать агентству? А на вопрос, что делать агентству так никакого ответа и нет либо предоставления какого-то алгоритма действий в подобной ситуации, только "загадочные фразы"... Тема абсолютно не раскрыта... Ждал увидеть что то конкретное по действиям турагенту.
Агенту - дёргать туроператора, разве неясно? Регулярно и неотступно, до тех пор, пока туроператор не обеспечит должное исполнение своих услуг.

Статьи по теме