Беларусь на ITB 2017 в Берлине: сразу два стенда!

Белорусская делегация после трехлетнего отсутствия представлена на выставке в Берлине: среди участников почти два десятка туроператоров и объектов туриндустрии республики. Вместе с «Западным Трактом» делимся подробностями первого дня выставки в нашем материале.  

В Берлине началась всемирная выставка ITB, на которой представлены 5 континентов и 187 государств. В этом году Беларусь представлена сразу двумя стендами: после трехлетного отсутствия на немецком туристическом рынке в выставке участвуют почти два десятка туристических компаний и объектов туриндустрии ― и это самая представительная белорусская делегация за все время существования независимой республики! Вместе с «Западным Трактом» делимся подробностями первого дня выставки в нашем материале.   

   

Такое масштабное участие представителей туриндустрии страны в ITB стало возможным благодаря личному вниманию замминистра Министерства спорта и туризма Республики Беларусь Михаила Петровича Портного. Также большой профессионализм и активность во время подготовки проявили Национальное агентство по туризму и Республиканский союз туристической индустрии. 

Под эгидой Национального агентства по туризму, во главе с его директором Вероникой Дорожко, на национальном стенде в этом году вместе с инфотурцентром Минска расположились ведущие операторы страны: «Алатан-Тур», «БелАгроТрэвел», «Виаполь», «Внешитурист», «Дитриб», «ПарадайзТрэвел», «ПраймТур», «Солвекс» и санаторий «Плиса».

На стенде Республиканского Союза Туриндустрии представлены арабо-белорусский оператор «Турглоб», принимающая компания «Западный Тракт», туристический комплекс «Красный бор» и санаторий «Альфа-Радон

Как же прошел первый день ITB? 

На отлично: профессионалы беларусской туриндустрии провели множество деловых встреч с коллегами со всего мира. Во время встреч и переговоров обсуждались не только актуальные проблемы туризма, но и решались вопросы дальнейшего взаимодействия и сотрудничества.

Заместитель министра спорта и туризма Республики Беларусь Михаил Портной вместе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Беларусь в Федеративной Республике Германия Денисом Сидоренко пообщались со всеми участниками белорусской делегации и обсудили перспективы увеличения туристического потока в страну в условиях пятидневного безвизового въезда. Удалось также обсудить план действий по взаимодействию  с немецкими землями, участию в региональных выставках и интеграции белорусского туристического продукта в местные каналы дистрибуции и сотрудничеству с общественными организациями ФРГ.

В этом году у Беларуси есть все шансы привлечь внимание зарубежных операторов и индивидуальных туристов.

 

 

Компания «БелАгроТрэвел/Западный Тракт»: 
тел./факс: +375(17) 259-17-54;
e-mail: info@trakt.by; zakaz@trakt.by
ВКонтакте >>
Facebook >>
www.trakt.by.

Рейс из-за плана «Ковер» перенесли на двое суток: на что имеет право турист

И как туроператору защитить свои права, учитывая форс-мажор

Рейс из-за плана «Ковер» перенесли на двое суток: на что имеет право турист

Из-за авиаколлапса в Москве 18 июня тысячи туристов не смогли вовремя вылететь на отдых. Около 600 рейсов были задержаны или отменены. В Сочи план «Ковер» объявляется уже чуть ли не ежедневно. В итоге, рассказывают турагенты, их клиентам переносят сроки вылета на отдых: кому на сутки-двое, а кому и на существенно большие сроки. «Вопрос к юристам: на что может рассчитывать турист по закону?» — обратилась в Profi.Travel турагент из сообщества Loyalty, представитель агентства «Туры в Лето» Ирина Петрухина.

«Из-за вчерашнего коллапса в аэропортах Москвы у меня не улетели две семьи в Сочи. Рейс из Шереметьево авиакомпанией «Аэрофлот» SU 1138, запланированный на 09:50 18 июня, был отменен. По информации в личном кабинете авиакомпании, рейс состоится 20 июня в 17:45. Туристы не хотят столько ждать. Обратились к туроператору, спросили, что делать туристам. Туроператор отправляет в авиакомпанию, авиакомпания — к туроператору», — рассказала она.

Туроператор вправе удержать ФПР

Ранее юристы уже поясняли, что по закону туроператор отвечает за все услуги. «Но при этом в билете туриста указано, что это договор перевозки между ним и авиакомпанией. Да и в статье 9 отраслевого закона есть загадочная фраза: «Туроператор отвечает, если законом не установлено, что ответственность несет третье лицо», — уточнял руководитель компании «Юристы для турбизнеса «Байбородин и партнеры» Александр Байбородин. Обращаться можно и к туроператору, и к авиакомпании. Возможно, в случае необходимости экстренно решить вопрос, это проще сделать перевозчику.

Если же турист решит отказаться от тура, то, учитывая причину задержки, по закону (ст. 781 ГК РФ) туроператор вправе удержать свои фактически понесенные расходы, поскольку невозможность исполнения договора обусловлена обстоятельствами, за которые ни одна из сторон не отвечает, пояснили в ЮА «Байбородин и партнеры». Но туроператору необходимо будет доказать связь сложившейся ситуации с задержкой конкретного рейса и невозможностью оказания услуг.

Кроме того, туроператор обязан обосновать и документально подтвердить удерживаемые ФПР. Без подтверждения — компания рискует проигрышем в суде. «Доказыванию подлежит не только факт платежа партнерам, но и его соотносимость с конкретным туристом, а также обоснованность действий поставщиков туроператора по удержанию средств», — разъясняли юристы компании.

Билет за свой счет

Если турист решит сам купить билет на более раннюю дату, и он будет стоить дороже, чем тот, что был в составе турпакета, разницу ни туроператор, ни авиакомпания возмещать не обязаны. «В случае признания отмены или задержки рейса обстоятельством непреодолимой силы (форс-мажор), убытки в такой ситуации не взыскиваются, что не исключает последующего возврата денежных средств за неоказанную услугу», — пояснили юристы ЮА «Байбородин и партнеры».

Еще один вопрос: может ли турист, купив билет, отказаться от одной услуги, но сохранить остальные, входящие в турпакет? «Формально туристский продукт реализуется как единая комплексная услуга, хоть и состоящая из нескольких. Аналогичное указание в далеком 2007 году давал и Роспотребнадзор, указывая, что при обычных обстоятельствах, отказ от одной из услуг, входящих в состав единого туристского продукта, с возможностью сохранения остальных услуг, является некорректным, — пояснили эксперты. — Однако некоторые туроператоры могут предусмотреть возможность отказа от части услуг, входящих в состав тура. Все зависит от условий работы конкретной компании». Вероятно, в такой ситуации туристу пойдут навстречу.

Но, чтобы сохранить за собой право воспользоваться обратным билетом (как правило, билеты туда-обратно выписываются на едином бланке), туристу необходимо уведомить авиакомпанию. Сделать это нужно до конца регистрации на пропущенный рейс, иначе обратный билет аннулируется.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Гость всегда на связи — российским отелям больше не нужны мессенджеры

В новом сервисе Bnovo инструменты для общения с клиентами встроены в систему управления гостиницей

Отельеры получили инструмент для общения с гостем внутри PMS: диалоги больше не разбросаны по мессенджерам, история переписки хранится в брони и доступна всегда и для всей смены. Параллельно сервис помогает продавать дополнительные услуги — гость может заказать их сам по ссылке, продлить проживание и даже сделать новую бронь на будущее.

Компания Bnovo выпустила сервис «Гости» — личную страницу бронирования, которая открывается гостю по ссылке сразу после оформления проживания. На странице отображается вся актуальная информация по заказу: если администратор вносит изменения, гость видит их в режиме реального времени.

Что получает отель

Центральный элемент сервиса — встроенный чат. Сообщения хранятся в рабочем интерфейсе и привязаны к конкретной брони, поэтому при передаче смены новый администратор сразу видит всю историю переписки. Это решает проблему, с которой сталкиваются многие отели: диалоги с гостями разбросаны по мессенджерам, доступ к которым есть не у всех сотрудников, а сами приложения периодически работают нестабильно.

Сервис «Гости» закрывает и задачу допродаж. Через личную страницу клиент может самостоятельно заказать любые дополнительные услуги — трансфер, парковку, завтрак, поздний выезд — или воспользоваться кнопкой «Забронировать ещё», которая ведет обратно в модуль бронирования отеля. Администраторы при этом разгружаются: гость действует самостоятельно, без звонков и отдельной переписки.

Как гость попадает в сервис

Гость открывает сервис по ссылке, которую отель может добавить в email-подтверждение после бронирования, настроить отображение в модуле бронирования или отправить вручную из PMS — например, в SMS или другом удобном канале. Сервис легко использовать и для бронирований из модуля Bnovo, и для гостей, которые пришли напрямую или через OTA.

Bnovo — российский разработчик облачной системы управления для гостиниц, апартаментов и хостелов. Платформа включает модули управления бронированиями, Channel Manager для синхронизации с площадками, модуль онлайн-бронирования и аналитику. Компания работает с объектами размещения по всей России и СНГ.

Попробовать


Контакты:
8 (800) 222-74-43
sales@bnovo.ru
www.bnovo.ru

Новости по теме