«Слетать.Бай» подает в суд на TPG за неисполнение обязательств

У белорусской туркомпании накопился ряд претензий к партнеру из Украины.

Летний сезон 2018 года надолго запомнится как турфирмам, так и туристам. Последствия событий, произошедших на туристическом рынке СНГ, серьезным образом сказались на взаимоотношениях его участников, заставили пересмотреть юридические аспекты их взаимодействия и, еще долгое время будут продолжать воздействовать на ситуацию в отрасли в целом.

На фоне громких событий, связанных с крахом российской «Натали Турс», не столь замеченными оказались события на туристическом рынке Украины. А там тоже есть проблемы. Об одной из них рассказала в интервью порталу «Трэвел.Отзыв.Бай» Алина Садовская, директор ООО «Слетать.Бай».

С украинским туроператором TPG мы работали почти три рода, практически с самого начала нашей деятельности. Турагенты интересовались их продуктом, цены были конкурентоспособными и, мы активно развивали это сотрудничество. Количество броней постоянно росло, я приложила максимум усилий и договорилась с нашей управляющей компанией Слетать.Ру, офис которой находится в Санкт-Петербурге, чтобы цены TPG выгружались в поисковую систему Слетать.Ру.

Фактически, это был первый случай за последние годы, когда украинский туроператор был внесен в российскую систему подбора туров. Это позитивно сказалось на динамике продаж туров TPG, так как большинство белорусских агентов активно пользуются этой поисковой системой.

Сотрудничество было очень плодотворным, мы проводили совместные мероприятия и воркшопы в столице и областных городах Беларуси. Работать официально напрямую белорусским турагентствам с украинским туроператором, достаточно сложно. Это необходимость покупки валюты, комиссия за перевод денег, оперативность оплаты и многие другие, осложняющие работу факторы. Всю эту работу делали мы, принимая брони и оплату от белорусских турагентов и, обеспечивая выполнение обязательств TPG перед ними. Мы активно продвигали бренд TPG на белорусском рынке и никогда не задерживали оплату. Они, в свою очередь, поощряли лучших агентов бесплатными рекламными турами и безоговорочно выполняли свои обязательства. Как говориться, ничто не предвещало проблем, настолько у нас были крепкие партнерские отношения.

Я позволила себе столь подробное вступление, чтобы стало понятным мое удивление поведением некогда надежного партнера.

Этим летом произошел неприятный инцидент. Ранее, в системе бронирования TPG появилось направление Тунис. Дестинация не самая массовая, заявок было не очень много, а точнее 10 заявок на сумму 7 893 $. Это были заявки как нашей розницы, так и работающих с нами субагентов.

В июле 2018 года TPG перестали выполнять свои обязательства по этим турам. В процессе разбирательства, TPG задним числом уведомили нас, что это не их туристический продукт, что они выступали в роли агентства и, покупали эти туры у туроператора «Оазис Тревел Украина», который не выполнил своих обязательств перед ними.

Поэтому они не несут ответственность за исполнение обязательств по этим турам и, не видят возможным ни возврат денег, ни переноса этих средств в счет оплаты других забронированных нами туров в будущем.

Но, у нас договор с ними, и по этому договору именно TPG несет перед нами обязательства.

На протяжении нескольких месяцев продолжались переговоры о разрешении этой ситуации, которые ни привели ни к какому результату. Части клиентов мы вернули уплаченные средства в полном объеме. Часть туристов согласились на замену тура, предложенную на начальном этапе нашими партнерами.

А дальше начинается самое интересное. TPG неоднократно меняли условия туров, изменяли продолжительность, заменяли отели, переносили даты. Все их условия с нашей стороны полностью выполнялись, но, по итогу, ни один турист так и не смог воспользоваться их предложениями.

В самый последний момент со стороны TPG что-то не срасталось, менялось, аннулировалось и, история начиналась заново. Последней каплей, переполнившей чашу нашего терпения, стал случай, совсем недавно, когда туристы не смогли улететь из Киева по полностью подтвержденному и оплаченному туры. В этот раз TPG даже не сочли нужным предупредить нас о том, что тур не состоится и люди зря съездили в Киев. Уведомление пришло после того, как тур не состоялся.

В течении последних трех месяцев мы постоянно выходили на контакт с партнерами, пытались обсудить ситуацию и пути выхода из нее. Руководство компании просто игнорирует наши обращения, госпожа Елена Гетманцева (Генеральный директор «Тревел Профешнл груп») избегает общения, все сообщения принимаются и передаются через куратора или других сотрудников.

Наш юрист ездил в Украину, изучал местный регламент, разбирался в ситуации. На сегодняшний день мы нашли украинских юристов, готовых оказать содействие в юридическом разбирательстве с TPG. На нашу досудебную претензию они не ответили и, как я поняла, вести переговоры не собираются. Они даже попытались удалить все следы наших заявок из личного кабинета.

Напомню, что мы из собственных средств компенсировали убытки туристов уже по 8 заявкам, осталось еще 2, по которым в установленный законом срок произведем полный возврат денег, также за свой счет. А наш «надежный» партнер TPG залег на дно и, даже не пытается искать разумное решение. Сумма, по туроператорским меркам не слишком велика, мы готовы были к компромиссу, но нас не услышали. Неужели у них все настолько плохо?

Насколько я знаю, не только наша компания в Беларуси пострадала от невыполнения обязательств со стороны TPG. Но пока все молчат лишь по им известным причинам. Мы решили не замалчивать ситуацию и, собираемся подать в суд на компанию "Тревел Профешнл груп"за неисполнение своих договорных обязательств. Чтобы подать в Украине на них в суд, нам придется заплатить порядка 2000$. Это четверть от их суммы долга. Но мы приняли решение и готовы идти до конца. Изучив законодательство Украины и имеющиеся в нашем распоряжении документы, мы пришли к выводу, что есть все основания полагать, что мы добьемся судебного решения в нашу пользу.

Р.S.
Вполне естественно, что после всего случившегося, мы прекратили сотрудничество с TPG и удалили их туры из системы поиска Слетать.Ру. Каково же было мое удивление, когда недавно я узнала, что руководство TPG командировало в Беларусь менеджера, который ездит по турагентствам, агитирует бронировать и оплачивать их туры напрямую. Видимо, сладок им белорусский медок. Но, прочитав нашу историю, уважаемые агенты- трижды подумайте, что вы станете делать, оказавшись в подобной ситуации, хватит ли сил и средств? Это просто вопрос времени.

Только важное. Только для профи.

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

4 комментария

Александр
10 ноября, 14:50
Такие белые и пушистые. А что ж вы, Алина, не рассказываете, как кинули туристов на деньги и не выплатили ни копейки по аннулированным турам? Кормили "завтраками", запрещали использовать средства в счёт новых заявок, а после и вовсе дважды уходили в ликвидацию, где и находитесь по сей день, и не согласились с условиями договора уступки, чтобы хоть как-то дать туристам возможность распорядиться своими средствами. Конечно, вы не ответите ни здесь, ни на вашей же страничке. Но мой комментарий обязан быть здесь. И, как вы сами говорите, "прочитав нашу историю, уважаемые туристы - трижды подумайте, что вы станете делать, оказавшись в подобной ситуации, хватит ли сил и средств".
Александр
19 июля, 14:09
Шёл 2023 год... С момента аннулирования заявок по турам и ожидания возврата средств (февраль 2020) от Слетать.бай прошло ой как много времени. Слетать уходили несколько раз в ликвидацию, а 09 июня 2023 снова вышли из неё. И что в итоге? А снова ничего. Скрываются от клиентов, выплаты не производят.
Юля
11 октября, 16:14
Идентичная ситуация .Забронювалы тур в Тунис по раннему бронюванню.За месяц сообщили, что тур не будет и денег також.Прошуть ждать денег от Оазис тревел.Але договор мы заключали с ТПГ.
Z
03 октября, 11:11
За 7 000 долларов? В суд на ТПГ? В Украину? Или куда там? Смешно. Транслируйте, пожалуйста, сюда ход процесса и финансовые затраты. Если конечно Ваш порыв действительно направлен на суд, а не на то, что бы оправдаться перед агентами.
Мозамбик трэвел
03 октября, 10:39
Ох коллеги, как Вас понимаю!!! Мы с TPG или как в статье написано TGP перестали работать 2 года назад, когда из 5 заявок никто в свой отель не прилетел. Но далеко ходить не надо, нам "Скай флай трэвел" деньги (около 2700$) не возвращает с июля месяца, на письма не отвечает на звонки не берёт. Кому деньги вернули, а кого отправили в другой тур. Когда становился вопрос о сотрудничестве, даже не задумывался о возможных проблемах, ведь его так анонсировали и такие люди участвовали в мероприятии ("В мероприятии приняли участие: Советник Посла Египта по туризму в Российской Федерации господин Ахмед Хассан Абделаззин Ахмед Мохамед Эльженди, генеральный директор торгово-производственного унитарного предприятия «Белорусский клуб биатлона» Владимир Кравченко и начальник отдела маркетинга и качества туристических услуг Департамента по туризму Министерства спорта и туризма Республики Беларусь Анна Муха."), тем более как всегда играет свою роль стабильность беларуских туроператоров и неотвратимость нашего законодательства. А буквально вчера пришлось обращаться к юристу, так как в течении 2 месяцев полный игнор. Для начала так же попробуем разрешить эту проблему до суда, но я конечно сомневаюсь! Как говориться дело принципа, уж очень много "кидалова" было в моей жизни и я взял себе на заметку, что чего бы не стоило надо довести дело до конца.

В Турции начались забастовки в отелях

Персонал отказывается обслуживать туристов из-за отсутствия зарплаты

В Турции начались забастовки в отелях

В Турции в отелях начались забастовки. Накануне туристы рассказали о проблемах в гостинице Side Win Hotel в Сиде в Турции, затем местные СМИ сообщили об акции протеста в еще одном отеле — Vav в Кушадасы. В отличие от первого, второй практически не известен на российском рынке.

Вчера в российских СМИ появилась информация о том, что в отеле Side Win российские туристы остались без еды, воды и электричества из-за долгов и забастовки персонала. Profi.Travel выяснил у туроператора, как решилась ситуация с отдыхающими в этой гостинице. «Сегодня отель Side Win работает в штатном режиме, — сообщили нашему изданию Сабина Алев, менеджер по работе с гостями принимающего офиса „Интуриста“ в Анталии. — Забастовки как таковой не было. Просто несколько человек уволились и из-за этого произошел технический сбой».

Там уточнили, что еще накануне перевезли всех туристов из этого отеля. Поскольку в высокий сезон свободные места найти непросто, расселили их в различные регионы — от Алании до Кемера. В компании заверяют, что всем были предоставлены хорошие условия проживания. И добавляют, что это — всего на несколько дней.

«Я лично помогала при переселении. Сейчас отель Side Win работает. Сегодня я заехала, все посмотрела, проверила. Питание есть, электричество есть, гостиница набирает новый персонал. Завтра снова поеду контролировать этот отель», — рассказала сотрудница принимающей компании.

Второе сообщение о забастовке поступило сегодня, 27 августа. Издание Turizm Ajansi сообщило, что что в отеле Vav, расположенном в районе Кушадасы, также началась акция протеста, так как персонал не получал зарплату в течение нескольких месяцев.

В отеле, расположенном на территории площадью 60 тыс. кв. м, отключили воду, не работают кондиционеры, питание не предоставляется, уборка номеров не производится. Сообщается, что в итоге многие гости прервали свой отдых, у стойки регистрации собрались очереди. Вернуть им деньги за проживание обещали позже. Сами же сотрудники отеля, не получающие зарплату, готовятся передать дело в суд. В связи с ситуацией в гостиницу была направлена полиция.

Ранее отельеры Турции уже не раз сообщали о проблемах. Инфляция в стране растет который год, однако отельеры не могут постоянно повышать цены, так как теряют туристов. Многие россияне уже отчасти переориентировались на Египет, где стоимость отдыха в сопоставимых отелях может оказаться в разы ниже, а также на ОАЭ.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Идеальный, семейный, морской — нашли отель в Дубае для выгодного отдыха с детьми

Бесплатное проживание гостей до 16 лет до конца сентября и другие преимущества JA Ocean View

Стильные номера с балконом и видом на море, эксклюзивная гостиная Coral Lounge для клубных категорий, концепция Dine Around — всё это JA Ocean View в Дубае. Для семей с детьми до 11,99 лет отель предлагает особый комфорт: бесплатное проживание круглый год и раскладной диван в каждом номере, детский клуб CoolZone, детские кроватки и столики в ресторане. Подросткам до 16 лет сегодня тоже особые привилегии — бесплатное проживание до конца сентября.

 

Расположенный на престижном пляже Jumeirah Beach Residence (JBR) отель находится всего в нескольких шагах от популярных торговых центров и прогулочной зоны The Walk. JA Ocean View — место для комфортного и насыщенного отдыха всей семьей.

Размещение в JA Ocean View

Отель располагает 346 стильными номерами и люксами, каждый из которых имеет балкон с потрясающим видом на море. Все номера оборудованы раскладным диваном для размещения по типу 2+1 или 2+2 без доплат и с предоставлением постельного белья.

Категории номеров отеля:

  • ● Sea View Rooms — 39 м²(5–15 этажи);
  • ● Superior Sea View Rooms — 39 м² (16–21 этажи);
  • ● Dubai Eye Sea View Rooms — 39 м² (16–21 этажи), с прямым видом на колесо обозрения Ain Dubai;
  • ● Family Connect Room — два смежных номера Sea View (гарантировано);
  • ● Club Sea View Rooms — 39 м² (22–25 этажи) с доступом в Coral Lounge;
  • ● Sea View Junior Suites — 55 м² (21–23 этажи) с доступом в Coral Lounge;
  • ● Family One Bedroom Suites — 75 м² (6–25 этажи) с доступом в Coral Lounge.

Привилегии Coral Lounge

Для гостей номеров категории Club и выше предоставляется доступ в Coral Lounge — эксклюзивную клубную гостиную на 24-м этаже с панорамным видом на Персидский залив.

В посещение Coral Lounge включены:

  • ● завтрак с 06:30 до 11:00 в Coral Lounge или ресторане Aqua;
  • ● послеобеденные закуски с 15:00 до 17:00;
  • ● вечерние канапе и алкогольные напитки с 17:00 до 19:00 (Happy Hour);
  • ● бар Coral, который работает до 19:00 (последний заказ — 18:30);
  • ● ежедневный доступ к свежей прессе;
  • ● бесплатный Wi-Fi.

Питание и рестораны в JA Ocean View

Отель предлагает концепцию Dine Around в рамках пакетов HB, HB+, FB, FB+, All Inclusive с возможностью обедать и ужинать в разных ресторанах.

Завтрак (06:30–11:00):

  • ● Aqua.

Обед (12:00–17:00):

  • ● OIA (греческий ресторан и лаунж у бассейна);
  • ● IL Motto Pizzeria (итальянская кухня).

Ужин (18:30–22:30):

  • ● Aqua, OIA, IL Motto Pizzeria.

All Inclusive:

  • ● Алкогольные напитки включены (12:00–22:00 в OIA, IL Motto Pizzeria и Deli; 18:30–22:00 в Aqua).

Особенности пакетов:

  • ● HB Plus / FB Plus: по 2 напитка (включая алкоголь) на каждого гостя к обеду или ужину;
  • ● HB: возможность замены обеда на ужин.

Особые преимущества для семей с детьми

JA Ocean View — идеальный выбор для семей с детьми:

  • ● дети до 11,99 лет проживают и питаются бесплатно круглый год;
  • ● дети до 15,99 лет — бесплатно до 30.09.2025.

Во всех номерах бесплатно предоставляется раскладной диван, где можно с комфортом разместить двоих детей. Диваны раскладываются в два отдельных спальных места — идеальное решение для разнополых детей

Инфраструктура для детей:

  • ● детский клуб CoolZone (4–12 лет);
  • ● затенённая игровая площадка и детский бассейн;
  • ● детские кроватки и детские столики в ресторанах.

Пляж и пейзажный бассейн с баром

Отель расположен через променад от пляжа. Гостям предоставляется пляжный комплект: раскладной зонт и полотенца.

К услугам гостей:

  • ● пейзажный открытый бассейн с террасой и шезлонгами;
  • ● бар у бассейна с закусками и освежающими напитками.

Спа, услуги для красоты и рестораны JA Ocean View

В спа-салоне отеля гостей ждут разнообразные процедуры для лица и тела. Также работают салон красоты и парикмахерская.

В пяти ресторанах и барах на территории отеля гостям предложат блюда различных кухонь мира и напитки на любой вкус.

Почему стоит выбрать JA Ocean View

  • ● Отличное расположение — в центре событий JBR, рядом с морем и торговыми центрами.
  • ● Все номера с видом на море и балконом.
  • ● Бесплатное проживание и питание для детей круглый год.
  • ● Расширенная концепция питания Dine Around.
  • ● Эксклюзивный Coral Lounge для гостей клубных категорий.
  • ● Инфраструктура для семейного отдыха, пар и группы друзей.

 

Контакты
JA Ocean View Hotel
PO Box 26500, The Walk — Jumeirah Beach Residence — Dubai, UAE
+971 4 814 5599
ovh@jaresorts.com
www.jaresortshotels.com/dubai/ja-ocean-view-hotel

Новости по теме