Profi.Travel собрал в Ростуризме представителей власти и бизнеса: что мешает продавать Россию в каждом агентстве? Смотри запись прямой трансляции!

Первая онлайн-выставка «Знай наше!», организованная порталом Profi.Travel, торжественно открылась встречей на высшем уровне. 13 апреля в Ростуризме прошел круглый стол «Отдых в России: новый взгляд». О чем спорили, что обсуждали и к каким выводам пришли участники круглого стола — туроператоры и представители власти — можно узнать, посмотрев запись трансляции.

Profi.Travel собрал за одним столом представителей турбизнеса и власти, чтобы найти ответы на главные вопросы для внутреннего туризма в этом сезоне. Что нужно, чтобы туры по России продавались в каждом турагентстве страны? Как изменит рынок приход на направление массовых туроператоров? Что мешает турам по России стать по-настоящему массовым продуктом? Запись дискуссии — уже на портале.

13 апреля выставка «Знай Наше!» открылась знаковым для профессионалов внутреннего туризма событием. Profi.travel собрал за  круглым столом в Ростуризме представителей власти и операторского бизнеса. Первые лица туристической отрасли: руководитель Федерального агентства по туризму, а также руководители профильных министерств и ведомств регионов России встретились с представителями  туроператоров Coral Travel, «Алеан», «Кандагар», агентских сетей МГП и «РоссТур». Организаторами мероприятия выступили портал для турагента Profi.Travel, международная выставка «Интурмаркет», мероприятие было организовано при информационной поддержке Федерального агентства по туризму.

Основной темой для обсуждения стал, прежде всего, предстоящий пляжный сезон в Краснодарском крае и Крыму, но участники беседы не обошли вниманием и развитие туризма в других регионах страны. Главный вопрос — как сделать внутренний турпродукт по-настоящему массовым и привлекательным для туристов, знакомых с отдыхом за границей.

Для всех, кто не смог присутствовать онлайн — мы подготовили запись прямой трансляции. Смотрите видео прямо сейчас, и будьте в курсе последних тенденций туристического рынка!

Мы также оформили для вас подборку ключевых высказываний почетных гостей на вопросы «круглого стола».

Олег Сафонов, руководитель Федерального агентства по туризму:
Впервые туроператоры сформировали пакетные туры по России, можно сказать, в промышленных масштабах. Важно, что на рынок вышли игроки, ранее занимавшиеся исключительно выездным туризмом. Это значит, опыт, накопленный при вывозе миллионов граждан за рубеж, теперь будет использоваться в целях популяризации российских курортов.
Ситуация, когда турист в каждом турагентстве может купить тур в любую точку мира, но внутри страны — не может - абсурд.

Сергей Шпилько, председатель Комитета по туризму и гостиничному хозяйству Москвы:
В России не хватает турпродукта: страна большая, а туров мало. И речь здесь идет не только о турпакетах, а о продукте в целом, во всем его разнообразии.
Еще одна проблема: недостаточная конкуренция на отельно-гостиничном рынке. В Москве такой проблемы нет, но в том же Краснодарском крае, в высокие даты, когда спрос превышает предложение, моментально повышается и ценник на проживание. Далее отельеры начинают жертвовать качеством, туристы остаются недовольны. Если дестинация не вмещает туристов, следует остановить ее продвижение и направить силы на увеличение емкости, иначе реклама превратится в антирекламу».

Оксана Булах, коммерческий директор Национального туроператора «Алеан»:
В результате выхода «выездных» игроков, мы получили расширение географии вылетов, существенное падение цен на перевозку, разрушение монополии авиакомпаний на многих направлениях. Курорты стали доступнее, большее количество турагентств вовлекается в продажу внутреннего турпродукта. Однако, на внутреннем рынке есть свои сложности, с которыми новые игроки и столкнулись. В первую очередь, это наземное обслуживание: многие отели не готовы к сотрудничеству с туроператорами, им просто невыгодно поднимать цену проживания на те же 14%, чтобы отдать турагентам комиссию.
Демпингуя, туроператоры не смогут рассчитывать на снижение цен от отелей, потому что те заинтересованы в работе на прямого клиента.  

Надежда Ткач, генеральный директор сети МГП:
Куличи к пасхе продаются в супермаркете, почему туры по России не могут продаваться в турагентстве? Сегодня глубина продаж черноморского побережья у нас достигает сентября-октября — такая ситуация характерна для большинства массовых направлений на текущий момент.
Важно, чтобы туристы, которые в этом году едут на море в рамках тура туроператора, в следующем году поступили также, а не выбрали самостоятельный туризм, заранее обговорив все с отелем напрямую. Для этого необходимо  провести работу с местами размещения, договориться, чтобы цена у стойки была выше, чем у туроператора.  

Сергей Шпилько, председатель Комитета по туризму и гостиничному хозяйству Москвы:
Отели не идут на встречу туроператорам? По опыту работы с сити-брейками скажу: если игрок делает эффективный турпродукт, который привлекает сегмент туристов — гостиница посадит его к себе, чтобы получить эту аудиторию.

Эвелина Руснак, генеральный директор ГК «Кандагар»:
Отели неохотно отдают гарантированные места туроператорам, потому что это новые для рынка игроки, сперва нужно проверить, на что они способны, ведь продавать внутренний туризм нелегко. «Выездники» могут просто этого не знать.

Алексей Петров, генеральный директор туроператора «РЖД-Здоровье»:
В советское время по санаторно-курортным путевкам отдыхало более пяти миллионов человек в год. Сейчас принять такой объем туристов мы физически не можем, так как осталась лишь десятая часть объектов размещения. По подсчетам Минздрава у нас осталось 1200 здравниц, этого недостаточно. Объемы продаж у нас хорошие, в некоторые из последних лет объекты были заполнены на 100%. Необходимо увеличивать количество объектов размещения.

Олег Сафонов, руководитель Федерального агентства по туризму:
Приход на внутренний рынок выездных туроператоров — положительная тенденция, хотя для компаний, работавших на внутренних направлениях, это своего рода вызов. Главное, что этот шаг, в любом случае, приведет к росту уровня сервиса.

 

Сергей Иванов, председатель Государственного комитета республики Татарстан по туризму:
Низкий уровень гостеприимства — характерная российская проблема. Мы в Татарстане следим за качеством обслуживания с помощью цикла мониторинговых программ. В прошлом году мы проверяли варианты размещения, в том числе, и с «тайным гостем», получили средний балл по каждому объекту, составили экшн-планы. Сейчас реализуется программа «подтягивания». В этом году будем делать еще один замер, чтобы проверить результаты проведенной работы. Нам важно не обмануть ожидания туриста, иначе для него первая поездка станет последней.

Алексей Петров, генеральный директор туроператора «РЖД-Здоровье»:
Мы следим за качеством предоставления услуг в своих объектах. Для этого у нас разработана программа работы с персоналом, обучения, тренинги, зачастую мы принимает жесткие меры — вплоть до увольнения. Каждый квартал проводится срез мнений клиентов и определяется индекс удовлетворенности. Я благодарен туроператорам, которые нам указывают на недостатки, это помогает нам их искоренять.  

Эльмира Туканова, директор Центра развития туризма Свердловской области:
Турагенты активно участвуют в инфортурах за рубеж, но при этом, не знают внутренний продукт. Необходимо создать плодотворную почву для обучения, продающим партнерам остро необходима информация. Если туроператоры обратятся в ТИЦы, мы обязательно поможем с организацией инфотуров, воркшопов, выставок и других агентских мероприятий, а также мы готовы предоставить списки маршрутов — они могут стать основой для пакетных предложений. Если туроператоры и ТИЦы объединят усилия — цивилизованная продажа внутреннего продукта станет вполне возможна.

Ольга Шандуренко, директор «Туристскoго информационного центра Самарской области»:
Если бы я была турагентом и посмотрела этот круглый стол, у меня возник бы ряд вопросов. Во-первых, где взять контент для своего сайта, если я решила продавать Самару? Во-вторых, где гарантии, что объекты размещения так же хороши, как в рассказах на вебинарах? В-третьих, где взять каталоги? Отвечаю: не нужно ничего искать самим, обращайтесь в ТИЦы регионов. Там вам предоставят все необходимое: и хороший текст, и фотобазы, и полиграфическую продукцию,  и информацию обо всех событиях, запланированных в регионе. Кроме того, мы готовы проводить рекламно-информационные туры для турагентств и туроператоров.

Инна Нагуманова, руководитель отдела внутреннего и въездного туризма в компании «РоссТур»:
Цена продукта на внутренних направлениях не так уж высока, если не учитывать транспортную составляющую. Однако, если объединить стоимость «наземки» и переезда, порой получаются неподъемные суммы. Простой пример: недельный тур по Байкалу стоит 17 000 рублей на двоих, а перелет туда из Москвы — минимум 22 000. Эту проблему нужно решать, и в этом вопросе ни туроператоры, ни ТИЦы в одиночку не справятся, здесь нужно объединяться и подходить к решению комплексно.

Сергей Леонидов, начальник отдела развития рекреационных ресурсов Министерства курортов и туризма Краснодарского края Краснодарского края:
Сейчас ведется активная застройка побережья, возводится набережная, развиваются пляжи. В Краснодарском крае 1200 км побережья, однако сейчас используется из них только 10%.  По нормам на одного человека должно приходиться по 5 кв.м пляжа и сейчас мы к этому стремимся, увеличивая пляжную территорию.

Эвелина Руснак, генеральный директор ГК «Кандагар»:
Аэропорт Симферополя готовится к круглосуточной работе, там сейчас расширяют терминалы. Аналогичная работа по увеличению пропускной способности идет и в порту "Кавказ".

 

Михаил Мальцев, руководитель департамента по туризму Самарской области:
Краснодарский край и так подойдет к началу сезона со 100%-ной заполненностью, самое время обратить внимание на регионы, где можно успешно продавать туры выходного дня. По объему номерного фонда и Екатеринбург, и Самара, и Казань равны. Сейчас сюда приезжают в основном на бизнес-встречи — с понедельника по пятницу, поэтому в выходные загрузка минимальна. Этим стоит пользоваться туроператорам.
Давайте объединимся и сделаем все возможное, чтобы выставка стала не только «Знай наше», но и «Продавай наше»!

Сергей Леонидов, начальник отдела развития рекреационных ресурсов Министерства курортов и туризма Краснодарского края Краснодарского края:
У туриста сейчас помимо «ленивого» отдыха на пляже, появилась потребность в активном времяпрепровождении, знакомстве не только с пляжем, но и со всем Краснодарским краем. Появился спрос на событийные туры, например, а предложения нет.

Эвелина Руснак, генеральный директор ГК «Кандагар»:
Турист, который интересуется Крымом сегодня, отличается от туриста трех-четырех летней давности. Люди стали искать не просто пляжный отдых, они хотят экскурсий, активных развлечений.  

 

Дмитрий Кузин, СЕО проекта «Кофехостел» в Нижнем Новгороде:
Оказывается, в Нижнем Новгороде можно в любой день недели улететь в стратосферу на сверхзвуковом истребителе. Еще год назад я этого такого и представить не мог. Этим список развлечений, конечно, не ограничивается, у нас туристы могут и в пещеры спуститься, и по рекам сплавиться…

Оксана Булах, коммерческий директор Национального туроператора «Алеан»:
По итогам встречи я сделала вывод, что мы плохо знаем возможности и ресурсы друг друга. Со стороны ТИЦев работают люди, влюбленные в свой регион. Мы, как туроператоры, тоже любим туризм, и понимаем, что наша страна богата. Надо чаще встречаться и обсуждать возможности взаимодействия, чтобы развивать внутренний туризм.

 

Итак, первая онлайн-выставка «Знай наше!» открыта. Ближайшие две недели вас ждет множество полезных вебинаров, эфиров и материалов о внутреннем российском турпродукте. И конечно, в финале мы проведем тестирование и разыграем призы среди самых активных участников. Регистрируйтесь, если еще не успели!

 

Зарегистрироваться на «Знай наше!»

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Туристы жалуются на сильный неприятный запах в Рас-эль-Хайме

Причиной называют свалку и мусоросжигающий завод

Туристы жалуются на сильный неприятный запах в Рас-эль-Хайме

Туристы в Рас-эль-Хайме жалуются на неприятный запах — как минимум последние пару месяцев они присылают негативные отзывы о своей поездке в агентства. Об этом Profi.Travel сообщили представители турфирм 11 декабря. По их словам, речь идет о достаточно сильном запахе мусора, который портит клиентам все впечатление от отдыха. Информацию о наличии запаха подтвердили в туроператорской компании.

Как уточняют агенты, жалобы приходят от туристов, отдыхающих в разных отелях, из чего можно сделать вывод, что проблема достаточно масштабна. В частности, есть сведения, что запах ощущается в районах Аль-Хамра и Аль-Марджан. Особенно сильно он беспокоит туристов по вечерам и в ночное время. Предположительно, причина — в сжигании мусора.

Profi.Travel удалось обнаружить отзыв на Tophotels, в котором об аналогичных проблемах сообщает турист, отдыхавший в Al Hamra Village в ноябре: «На протяжении всего времени в нашем отеле и в соседних по утрам присутствовал жуткий запах помойки, находящейся где-то неподалеку в пустыне».

Туристка Ольга, оставившая свой отзыв на Rixos Bab Al Bahr на нескольких иностранных ресурсах, отметила запах от соседнего промышленного объекта по вечерам: «Он был настолько сильным, что мы не могли находиться на улице и проводили вечера в помещении».

При этом в самих отелях поясняют, что проблема не в их компетенции — она распространяется на весь район и исходит, по информации отельеров, от близлежащих промышленных объектов. Об этом, например, сообщили в ответ на жалобу в Rixos Bab Al Bahr, отметив, что хотят сделать пребывание гостей максимально комфортным.

В ответе Управления по охране окружающей среды и развитию (EPDA) Рас-эль-Хаймы, на который ссылаются в агентствах, говорится, что источник неприятных запахов исходит от свалки Аль-Хамра. Ответственность за этот объект несет Департамент общественных услуг. Ему передано сообщение с просьбой принять срочные меры и устранить неприятные запахи.

Как подтвердил Profi.Travel генеральный директор компании «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов, в Рас-эль-Хайме построили мусоросжигающий завод и запах появляется при сжигании мусора. «По словам тех, кто там живет, он ощущается в основном вечером и ночью, — пояснил эксперт. — Офис по туризму в курсе этой проблемы, говорят, что над ней сейчас активно работают власти эмирата». При этом глава туроператора подчеркнул: в компании подобных жалоб от туристов не было.

Только важное. Только для профи.

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

Экскурсии в Ольгине на Кубе: полный гид для турагентов

Съездили на экскурсии с Pegas Touristik и делимся рассказами и фото

Корреспондент Profi.Travel побывал с Pegas Touristik в Ольгине — курортном регионе на востоке Кубы — и подготовил большой путеводитель по направлению. Это вторая часть репортажа, посвященная экскурсионным программам. Читайте обзор пляжей и отелей Ольгина в первой части.

Содержание второй части:

Как купить экскурсии

Приобрести экскурсии в Ольгине можно только на месте, у отельного гида Pegas Touristik. Заранее оплатить их из России невозможно. Оплату принимают наличными в евро. Диапазон цен — от 40 до 580 евро на взрослого. За максимальную стоимость (580 евро) компания от 4 человек сможет арендовать индивидуальную яхту.

Природный туризм

Плавание с дельфинами

Экскурсия начинается на борту катамарана: туристы наслаждаются просторами океана, видами на острова и расслабленной атмосферой. Капитан включает музыку и предлагает напитки из бара, пока судно идет к бухте Наранхо — тихому месту, окруженному густыми лесами, которые защищают акваторию от волн.

В бухте туристов ждет знакомство с дельфинами и морскими львами, за которыми ежедневно ухаживают профессиональные тренеры. Программа включает шоу морских львов, после чего участники экскурсии под руководством инструкторов смогут поплавать с дельфинами, погладить их и понаблюдать за их трюками в воде. Глубина здесь небольшая, поэтому аттракцион комфортен для новичков и подходит для детей старшего возраста.

На причале работает бар и ресторан, где по запросу туристам приготовят ужин с лобстерами.

Взрослый билет — от 79 евро
Детский билет — от 79 евро

Джип-сафари к водопаду Сальто-дель-Гуаябо

Туристы проведут целый день, путешествуя через сельские поселения и густые леса к самому высокому водопаду восточной Кубы. Тур проходит на абсолютно новых джипах-вездеходах под управлением профессиональных водителей-гидов. На группу всегда есть хотя бы один русскоязычный гид.

Сначала туристы посетят дом фермера и прогуляются по тропическому саду, где выращивают кокосы, бананы, карамболу, авокадо, ананасы и другие тропические фрукты. Хозяева угостят посетителей кубинским кофе, соком сахарного тростника и свежими сезонными фруктами.

После дегустации джипы отправятся в горы. На высоте туристы сделают остановку у ресторана, где смогут освежиться, выпить кофе и полюбоваться водопадом с панорамной смотровой площадки. Далее они отправятся по экотропе к водопаду. Длина пути — 400 метров, тропа ведет через тропический лес, где растут  36 видов орхидей, 33 сорта папоротников и деревья высотой 15-20 метров. Приключение завершается купанием в природном бассейне у подножия водопада.

Profi.Travel посетил эту экскурсию сразу после урагана «Мелисса», и тропа была недоступна для прогулки. Сейчас идут работы по восстановлению экомаршрута. Актуальную информацию о состоянии тропы уточняйте у туроператора или гидов.

В период временной расчистки экотропы туристов возят в горный отель Villa Pinares de Mayarí. Здесь можно устроить обед даже для большой группы, погулять по территории и освежиться в бассейне.

Взрослый билет — от 125 евро
Детский билет — от 63 евро

Джип-сафари по кубинским просторам

Тур проходит на уже знакомых нам джипах. Туристов вновь повезут в горы, где идеальный климат и почва для выращивания сочных и сладких ананасов. На ананасовой плантации Alcalá гостей встретит семья фермеров. Хозяева расскажут, как выращивают фрукты, ухаживают за посадками, поставляют ананасы в магазины и рестораны.

Потом будет самое приятное — дегустация настоящей пина-колады в чашке, сделанной из ананаса с грядки. Ананасовое вино и пастилу из гуавы можно взять в Россию и угостить ими друзей.

Следующий фермерский дом встретит чашкой свежесваренной кубинской арабики. Гости смогут потолочь кофейные зерна в ступе и прикоснуться к кофейным традициям региона.

Финальная точка маршрута — природный комплекс, где туристов ждет верховая прогулка на лошадях или мулах. Маршрут проходит по живописным тропам, через зеленые холмы и небольшие деревенские дороги. После катания можно искупаться в горном ручье. Перед обратной дорогой гости отведают традиционный кубинский обед.

Взрослый билет — от 109 евро
Детский билет — от 55 евро

Сказка о Кайо Саэтии

Туристы отправятся на катамаране к необитаемому полуострову, окруженному заповедными зонами. По пути можно загорать на сетках-трамплинах, потягивая напитки из бара.

Первая остановка будет у рифа, где в течение 45 минут путешественники купаются и изучают морской мир. Когда-то сам Жак Ив Кусто снимал здесь свою подводную одиссею.

Далее катамаран идет к уединенному пляжу с рестораном. После релакса и обеда туристов ждет сафари на «ЗИЛе» по джунглям. По пути встречаются лошади, буйволы, зебры, антилопы. А заканчивается тур смотровой площадкой с видом на залив.

Взрослый билет — от 90 евро
Детский билет — от 45 евро

Познавательные туры

Сити-тур в Сантьяго-де-Куба

Дорога из отеля до Сантьяго-де-Куба занимает около 3 часов. Это второй по значимости город страны с яркой культурой, историей и атмосферой старых кубинских улиц. Его также называют «колыбелью революции».

Тур включает посещение площади революции Антонио Масео, некрополя Санта Ифигения с мавзолеями известных личностей, обед в ресторане с видом на Карибское море, пешеходную прогулку по старой части города, площади Марти и Сеспедес, ночное мероприятие в кабаре Tropicana, посещение музея рома «Баррита Каней» с дегустацией и панорамный визит на Казармы Монкада.

Взрослый билет — от 121 евро
Детский билет — от 97 евро

Хибара + Ольгин: культурный коктейль Кубы

Путешествие позволит увидеть не курортную Кубу, а ее аутентичную жизнь с яркими контрастами. Тур начинается в Рафаэле Фрейре — городе, образовавшемся вокруг сахарного завода почти 50 лет назад. Именно от бывшей сахарной мельницы начинается поездка на старинном паровозе.

Экскурсия продолжается в городе Хибара, с посещения табачного производства кубинской компании Tabacuba. Сотрудники фабрики на глазах туристов ловко будут сворачивать табачные листья, которые в будущем станут знаменитым кубинским товаром. Гид расскажет о всех этапах производства сигар.

Затем гости поднимутся на смотровую площадку у старинного форта, откуда откроется живописный вид на море и прибрежные окрестности. После прогулки их ждет обед в элегантном отеле «Ордоньо» — роскошном здании, некогда принадлежавшем знатному испанскому семейству.

Еще одна жемчужина Хибары — музей колониального быта.

Финальной точкой в городе станет визит в бывший форт XIX века на берегу океана, где сейчас находится снек-бар. Здесь туристов научат правильно раскуривать сигары и угостят кубинским ромом.

Следующий пункт — Ольгин, главный город одноименной провинции. Ни одна Ольга не причастна к этому топониму. Название происходит от фамилии Holguín. Франсиско Гарсия Ольгин — испанский конкистадор XVI века, давший начало поселению, из которого вырос административный центр.

Визит начинается со смотровой площадки Mirador de La Loma с прекрасным видом на залив. Далее путь следует в центральный парк Калисто Гарсия — исторический центр города, окруженный колониальными зданиями, музеями, театрами. Прогулка продолжается через парк Лас-Флорес — еще одну красивую площадь в центре — и завершается ремесленным рынком, где можно купить украшения, картины, изделия из кожи, дерева и ракушек.

Взрослый билет — от 166 евро
Детский билет — от 133 евро

WOW! Баракоа: по стопам конкистадоров

Новая программа на 2 дня, которая имеет все шансы стать хитом у туристов.

Баракоа — старейший европейский населенный пункт на Кубе: именно сюда в 1492 году высадился Христофор Колумб, а в 1511 году здесь было основано первое испанское поселение.

Тур начинается с посещения Национального парка «Алехандро де Гумбольдт», где гости смогут увидеть первозданную природу восточной Кубы. Затем следует обзорная экскурсия по Баракоа: прогулка по центральному парку, посещение собора Вознесения Пресвятой Девы Марии, осмотр форта Матачин, набережной и форта Себоруко. Вечером туристы размещаются в отеле, ужинают в городском ресторане и проводят время за насыщенной вечерней программой.

После завтрака в отеле — экскурсия в живописный каньон Юмури, где туристов ждет дегустация местного какао и ароматного кубинского кофе. Маршрут продолжается в поселке Эль-Хамаль: здесь гости поднимаются на смотровую площадку, купаются в прохладной горной реке и завершают поездку традиционным обедом кубинской кухни.

Взрослый билет — от 269 евро
Детский билет — от 215 евро

По всем вопросам отдыха в Ольгине обращайтесь к представителям Pegas Touristik.

Контакты:
+7 (495) 419-92-94
pegast@pegast.ru

Первую часть нашего обзора курорта Ольгин про полетную программу, необходимые документы, валюту, пляжи и отели читайте по ссылке >>.

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на синий квадрат

1 комментарий

Татьяна
13 декабря, 17:28
Агентам понятно, что компания Пегас организавала идеальные экскурсии. А вот для проостых обывателей они работают по принципу получить деньги и далее не отвечать за качество своих услуг.
Ездили на три из перечисленных выше.
Сказка. Катамаран вместо 40 минут ехал до пункта назначения 2 часа, так как паруса у него сломаны. В остальном экскурсия интересная.
Вау Баракоа. Мы не купались в горной реке и в описании этого не было. В остальном экскурсия отличная.
Хибара-Ольгин. Экскурсия была отвратительная. Мы не посетили трети из указанного, "русскоговорящий" гид практически не знал нормально языка и истории. На многие вопросы ответить не мог. Претензию на несоответствие качеству услуг и компенсацию Пегас отклонил, а также заблокировал в канале Телеграмм после предоставления видео.