Учебник по зарубежным направлениям 2020 от Profi.Travel

Выставка OTM 2020: ReStart подошла к концу, но специально для вас мы собрали в один учебник все самые ценные материалы с онлайн-площадки.

Учебник по зарубежным направлениям 2020 от Profi.Travel

Какие изменения произошли в отелях Турции, как Куба готовится к возвращению туристов, чем Южная Корея будет привлекать туристов после пандемии, когда курорты Каталонии, Чехии и Израиля планируют открыться для путешественников? Это и многое другое — все это вы найдете в итоговом учебнике от Profi.Travel.

 
Глава 1. Отели Турции — 2020: изменения, о которых должны знать турагенты

Знать Турцию и ее отельную базу, как свои пять пальцев, должен каждый турагент, который нацелен на самый ходовой продукт в массовом сегменте. Специально для вас мы собрали все изменения и новинки лета-2020. Сохраняйте в закладки и пользуйтесь весь сезон — он обещает быть непростым, но горячим!

Читать далее
 
 
Глава 2. Как Куба готовится к возвращению туристов?

Власти страны готовят инфраструктуру к возвращению иностранных гостей. О том, что сегодня происходит в туристическом секторе Кубы, рассказал советник по вопросам туризма посольства Кубы в Российской Федерации Хуан Карлос Эскалона.

Читать далее
 
 
Глава 3. Чем Южная Корея будет привлекать туристов после пандемии

Очевидно, что потребительские привычки россиян после пандемии COVID-19 изменятся. Уже сейчас растет интерес к оздоровительному отдыху и экотурам. И в Южной Корее есть интересные предложения для этих видов туризма.

Читать далее
 
 
Глава 4. Гид по городам и регионам Израиля

Израиль сегодня уже живет полноценной жизнью и с нетерпением ждет снятия всех ограничений, чтобы принимать туристов из-за рубежа. В преддверии возможного открытия границ изучите, чем привлекательны самые туристические регионы страны. 

Читать далее
 
 
Глава 5. 10 впечатляющих мест острова Гран-Канария в Испании

Гран-Канария — третий по величине остров Канарского архипелага. Сюда едут за роскошным пляжным отдыхом, природными красотами, вкусной кухней и отличным сервисом.

Читать далее
 
 
Глава 6. Каким будет турпродукт Каталонии после пандемии

Каталония — небольшая автономия Испании, горячо любимая туристами со всего мира, — готовится встретить зарубежных гостей. Первый курорт побережья Коста-Брава уже в июле сможет принимать путешественников!

Читать далее
 
 
Глава 7. Оздоровительный и медицинский туризм в Чехии

Магия древних традиций, проверенное временем качество и качественный медицинский уход для души и тела — именно этим принципам чешские курорты обязаны своей популярности во всем мире.

Читать далее
 
 
Глава 8. Женева: моменты настоящего счастья

Небольшой город расположен в сердце Европы. Во время прогулки здесь можно посмотреть живописные парки, побаловать себя расслабляющей косметической процедурой или просто насладиться фантастическим вкусом женевской кухни. Чем заняться в Женеве туристу?

Читать далее
 
 
Глава 9. Новые проекты Офиса по туризму Фландрии: виртуальные туры по музеям, обучение ТА

Пока границы для россиян закрыты, Офис по туризму Фландрии VISITFLANDERS запускает целый ряд проектов, которые помогут вам изучить и влюбиться в дестинацию.

Читать далее
 
 
Глава 10. Отели Кипра, которые откроются в сезоне-2020

С 9 июня Кипр открыл свои границы для зарубежных туристов. Министерство по туризму острова поделилось с Profi.Travel эксклюзивной информацией по отелям и апартаментам Кипра, которые будут работать в этом сезоне.

Читать далее
 

 

Предложения компаний

НТО Чехии • PortAventura • Израиль • Испания

На правах рекламы

 

Туры в спа-отель Thermal 4* в Карловых Варах (Чехия) с лечением

Продолжительность: от 3 ночей.
Даты заездов: с 1 октября по 20 декабря 2020 года.
Цены: от 75 евро на человека при двухместном размещении.

Спа-отель предлагает 273 номера, закрытый бассейн, тренажерный зал, ресторан, кафе. Для лечения — бальнеологический wellness-центр, где проводят оздоровительные процедуры и используется термальная вода из источника «Гейзер».

В стоимость входят:

  • проживание;
  • питание полупансион в формате шведского стола;
  • курортный налог;
  • 1 сеанс соляной пещеры;
  • 1 сеанс гейзерной ванны с минеральной водой с обертыванием;
  • 1 ваучер в лобби-бар Film Café;
  • 15% скидка на процедуры;
  • свободный вход в велнес-центр;
  • бесплатная парковка.

Перейти на виртуальный стенд Чехии в рамках онлайн-выставки OTM 2020: ReStart>>

 

СПО от PortAventura World в Каталонии

Акция раннего бронирования на сезон-2021: скидка до 25% на проживание в 6 отелях развлекательного комплекса. Забронировать отель необходимо до 31 июля 2020 года!

Тарифы этого года будут сохранены для бронирований сезона-2021!

Перейти на виртуальный стенд Каталонии в рамках онлайн-выставки OTM 2020: ReStart>>

 

СПО туроператоров на туры по Израилю

Отдых на Красном море (Эйлат) от ICS Travel Group

Перелет: а/к «Уральские авиалинии» (багаж включен, гарантированные места).

В стоимость входит: перелет, групповые трансферы, проживание и питание, мед. страховка, комиссия агентствам.

Посмотреть выгодные цены

Солнечный Эйлат от TUI

Уже в октябре: отдых и восстановление на берегу Красного моря. 

Цены: указаны на сайте туроператора на двоих за полный пакет с перелетом на 7 ночей.

Посмотреть цены

Перейти на виртуальный стенд Израиля в рамках онлайн-выставки OTM 2020: ReStart>>

 

СПО на новогодние туры в Гран-Канарию (Испания) 

Туры «Волшебство новогодней и рождественской ночи — 2021» от туристической компании «Время-тур» 

Новогодняя ночь: скидка 20% при бронировании тура до 30 августа 2020 года!

  • Даты — с 28 декабря 2020 года по 4 января 2021 года.
  • Отель — Santa Catalina, A Royal Hideaway Hotel 5*.
  • Стоимость: при проживании в номере delux и питании BB — 
  • 2 325 евро на двоих, при проживании в номере delux и питании HB — 2 860 евро на двоих.
  • В стоимость включены: проживание, питание, медстраховка, индивидуальный трансфер, новогодний ужин, одно посещение SPA для каждого взрослого.
  • В стоимость не входят: авиаперелет, виза.
  • Бесплатная отмена брони за 7 дней до заезда.

Рождественская ночь

  • Даты — с 4 по 11 января 2021 года.
  • Отель — Santa Catalina, A Royal Hideaway Hotel 5*.
  • Стоимость: при проживании в номере delux и питании BB — 
  • 1 710 евро на двоих, при проживании в номере delux и питании HB — 2 250 евро на двоих.
  • В стоимость включены: проживание, питание, медстраховка, индивидуальный трансфер, одно посещение SPA для каждого взрослого.
  • В стоимость не входят: авиаперелет, виза.
  • Бесплатная отмена брони за 7 дней до заезда.

Забронировать

Тур на Новый год и новогодние каникулы от туроператора Good Time Travel

Гарантированные блоки мест!

Прямой перелет из Хельсинки 30 декабря, 2 и 6 января — на 7 ночей.

Возможен трансфер из СПб в Хельсинки на микроавтобусе или поезде «Аллегро».

Посмотреть туры и забронировать

Перейти на виртуальный стенд Гран-Канарии в рамках онлайн-выставки OTM 2020: ReStart>>

 

Российских туристов планируют возить в Венесуэлу через Стамбул

Авиакомпания Conviasa пока не готова возобновить рейсы в Россию

Российских туристов планируют возить в Венесуэлу через Стамбул

После остановки прямых рейсов массовый турпоток на Маргариту практически исчез. Теперь Венесуэла прорабатывает перевозку через Стамбул, но в первую очередь речь идет об экскурсионных программах, а не о пляжном отдыхе. Об этом сообщили во время форума «Путешествуй!» на встрече замминистра международного туризма Венесуэлы Маркоса Медины, президента Venetur Делиза Альвареса с представителями Российского союза туриндустрии и туроператорами. Модерировали встречу гендиректор туроператора «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов и гендиректор Profi.Travel и соруководитель Комитета РСТ по международной деятельности Алексей Венгин.

В Каракас — через Стамбул

«Российский рынок остается для нас одним из наиболее важных, и мы заинтересованы в восстановлении и дальнейшем увеличении туристического потока между нашими странами, — сказал Маркос Медина. — Основная сложность сейчас связана не с отсутствием интереса к направлению, а с техническими вопросами авиаперевозки. Мы продолжаем искать решения — как для восстановления прямых рейсов, так и для запуска альтернативных маршрутов».

По словам представителей делегации, у венесуэльской авиакомпании Conviasa сохраняются сложности с техническим обслуживанием самолетов и комплектующими. Конкретных сроков возвращения прямых рейсов в Россию на встрече не назвали.

Сейчас венесуэльская сторона рассматривает альтернативные варианты — перелеты со стыковками, новые чартерные программы и сотрудничество с иностранными авиакомпаниями. Один из основных вариантов — перевозка российских туристов на рейсах Turkish Airlines с пересадкой в Стамбуле. «Новый маршрут Москва — Стамбул — Каракас считаем одной из реальных возможностей сохранить российский турпоток в Венесуэлу», — отметили на встрече. Представители страны сообщили, что уже обсуждают с перевозчиком возможность организации более удобных стыковок для россиян.

Потенциально группы могут собираться также из Санкт-Петербурга и Казани — городов, откуда Turkish Airlines выполняет регулярные рейсы в Стамбул. Затем туристы будут продолжать путешествие в Венесуэлу. Рассматривается и вариант комбинированного продукта, при котором пассажиры смогут провести несколько дней в Стамбуле, а затем отправиться в Каракас.

Пока речь идет именно о проработке программы: даты ее запуска, объемы блоков и возможные партнеры среди российских туроператоров еще не объявлены.

Другой вариант перевозки, который упоминался на встрече, — через Катар. Представители Венесуэлы подчеркнули, что этот маршрут также может повысить транспортную доступность страны, однако конкретной схемы перелетов через Доху пока не представили.

Будет дороже

Под новую логистику государственный венесуэльский туроператор Venetur собирается подготовить и новый туристический продукт, сообщил Делиз Альварес .Замена прямых рейсов на перелет с пересадкой неизбежно меняет и аудиторию направления.

Турист, который готов потратить больше времени и денег на дорогу, как правило, ждет от поездки не только пляжа и отеля. Поэтому Venetur планирует расширить географию предложений. «Мы хотим показать российскому рынку, что Венесуэла — это не только пляжный отдых. Страна позволяет создавать насыщенные маршруты, объединяющие Каракас, Канайму, Лос-Рокес, Маргариту и другие регионы», — пояснил Делиз Альварес.

Такой продукт, разумеется, будет дороже привычных пакетных туров на Маргариту. Отдельным сегментом могут стать небольшие организованные группы. Участники встречи отметили, что обеспеченные российские туристы все чаще предпочитают путешествовать компаниями друзей или в составе малых групп с сопровождающим.

Языковой барьер

Одна из проблем, которая может помешать развитию нового продукта, — нехватка русскоязычных специалистов за пределами Маргариты. На острове уже есть гиды с опытом работы с российскими туристами. Однако на сложных маршрутах по другим регионам страны возможностей для полноценного обслуживания на русском языке пока меньше.

К тому же понятный сервис необходим не только на экскурсиях. По словам представителей российского турбизнеса, туристам также важно иметь возможность объясниться в гостинице, при внутренних перелетах, перевозке на трансферах и т.д.

«Мы продолжаем обучение специалистов, работающих с российским рынком. Планируется, что сотрудники отелей и гиды пройдут специальную подготовку, чтобы лучше понимать российских туристов и предоставлять им необходимый сервис», — сказал Маркос Медина.

О безопасности сообщат официально

Одной из ключевых тем встречи стала безопасность поездок. Российские туроператоры напомнили, что после январских событий получили официальную рекомендацию не отправлять туристов в Венесуэлу. В феврале ограничения были сняты, однако компании так и не возобновили программы, заняв выжидательную позицию.

Участники рынка подчеркнули, что для возобновления продаж недостаточно только найти перевозку. Туроператорам необходимо понимать официальный статус рекомендаций, условия страхования, порядок действий в экстренных случаях и позицию государственных органов.

Представители венесуэльской делегации заявили, что планируют подготовить официальную информацию о текущей ситуации в стране. Материалы должны быть переданы российским туроператорам и турагентам через московский офис Venetur.

Заход на второй круг

По словам российских туроператоров, фактически после остановки прямых программ направлению необходимо заново выходить на российский рынок. Большинство турагентов знают Венесуэлу прежде всего как пляжное направление с отдыхом на Маргарите. Продукт, который предполагается продавать на стыковочных рейсах, значительно сложнее и требует дополнительного обучения продавцов.

На встрече обсуждалась необходимость презентаций для туроператоров и турагентов, ознакомительных и пресс-туров, а также более активного продвижения маршрутов за пределами Маргариты.

Без такой работы даже удобная стыковка сама по себе не восстановит прежние объемы, считают в российских компаниях. Сначала рынку предстоит объяснить, зачем туристу лететь в Венесуэлу с пересадкой, что он сможет увидеть там, кроме пляжей, и за что ему стоит заплатить более высокую цену, чем прежде.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Туроператоры теряют десятки тысяч евро в день из-за плана «Ковер»

В компаниях рассказали, как авиаколлапсы отражаются на турбизнесе

Туроператоры теряют десятки тысяч евро в день из-за плана «Ковер»

После сегодняшних масштабных ограничений работы аэропортов в Москве и Сочи туроператоры рассказали Profi.Travel об убытках, которые они несут в таких случаях. По подсчетам компании Anex, участники отрасли в среднем теряют десятки тысяч евро в день — если из-за плана «Ковер» задержано хотя бы три рейса на курорты и, соответственно, столько же — в обратную сторону. Как уточнил представитель другого российского туроператора, пожелавший остаться неназванным, эта цифра может доходить до $100 тыс. долларов в день.

Туроператоры отвечают за все и за всех

В Anex подчеркнули, что точную сумму потерь назвать невозможно. Из чего она складывается, пояснила Profi.Travel замгендиректора Anex Яна Муромова.

По ее словам, из-за задержек рейсов туроператоры несут огромное количество разных расходов. На месте отдыха — это продление проживания и питания туристов за счет операторской компании.

«Если же мы уже привезли их в аэропорт, по правилам, их дальнейшее обеспечение едой, напитками, размещение в отеле при необходимости на время задержки — зона ответственности авиакомпании, верно? Но на практике это далеко не всегда так. Это — рулетка: например, один и тот же перевозчик может пассажиров одного рейса на 100% обеспечить всем необходимым, а по другому перелету — просто не выходить на связь, предоставив решение всех проблем туроператору. При этом даже просто найти свободные места в отелях в высокий сезон — не так-то просто», — уточнила Яна Муромова.

Отельеры не готовы возвращать деньги

И это — еще не все потери при плане «Ковер». Если рейс из России задерживается больше, чем на день, туристы требуют возврат за сутки, которые они потеряли в отеле. Однако в сезон получить с отельеров эти средства практически невозможно. С российских — и вовсе никогда, подчеркнула топ-менеджер Anex.

«Тут — как договоришься с каждым отелем, очень индивидуальная история. А возвраты требуют все, вне зависимости от того, смог оператор договориться или нет. И это при том, что задержка рейса происходит не по нашей вине, не по вине авиакомпании. Однако получается, что отвечаем за нее все равно мы. Причем собственными средствами, достаем их в сезон из своего кармана, без надежды на компенсацию», — отметила Яна Муромова.

Зато на компенсацию рассчитывают туристы, подчеркнула она: «Бывает, что кто-то не готов ждать — они покупают, предположим, билет с пересадкой, и улетают сами. А потом требуют компенсировать их расходы на дорогу».

Форс-мажор, но не для всех

Слова о серьезных убытках подтвердили и коллеги, вне зависимости от наличия чартеров. «Мы как туроператоры оказываем помощь и в продлении проживания, и в переносе сроков вылета, туров, — сказал Profi.Travel генеральный директор компании «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов. — Есть наша скоординированная точка зрения, что планы «Ковер» нужно приравнять к форс-мажорам — это никоим образом не зависящие от туроператоров обстоятельства». Он пояснил, что все дополнительные траты, которые возникают при этих ситуациях, компании зачастую вынуждены покрывать сами.

Кстати, ранее юристы рассказывали Profi.Travel, что формально при невозможности оказания услуг по обстоятельствам, за которые ни одна из сторон не отвечает, у туроператора есть право удержать фактически понесенные расходы по ст. 781 ГК РФ. Но в реальности суд будет исследовать степень осмотрительности туроператора, анализировать, какие действия он предпринимал, в итоге может быть вынесено решение о взыскании с него средств в полном объеме. Суды встают на сторону туриста и в том случае, если рейс изначально задержался из-за плана «Ковер», но вылетел позже, чем ограничения были сняты. Такое, действительно, возможно, так как после массовых сбоев расписанием восстанавливается далеко не сразу.

«Надо понимать: никаких новых норм, регулирующих подобные чрезвычайные происшествия, за прошедшие годы не появилось. А суды, как обычно, встают на сторону потребителей в рамках оспаривания их неудобств и задержек, вызванных ситуациями, которые находятся вне рамок контроля поставщиков или продавцов услуг», — прокомментировал в своем блоге ситуацию генеральный директор Space Travel Артур Мурадян.

Нужны новые решения

По мнению экспертов, в случае таких задержек рейсов помогло бы более детальное разграничение прав и обязанностей компаний в таких ситуациях. «По закону у нас абсолютно за все отвечает туроператор. При том, что европейские туристы, например, спокойно ожидают своего вылета в аэропорту, не претендуя на размещение в отеле. В таких ситуациях, как план «Ковер», справедливо было бы более дифференцированно подходить к нашей ответственности. Например, разрешить не предоставлять отель в случае, если задержка — менее 10 часов», — подчеркнула Яна Муромова.

Она добавила, что о закрытии воздушного пространства и авиакомпании, и туроператоры получают информацию непосредственно в моменте, поэтому своевременно информировать туристов не всегда возможно. «Это приводит к росту негатива, так как для туристов и агентов важно получить информацию и ответы на запрос оперативно, что не представляется возможным», — подчеркнула она.

По мнению Артура Мурадяна, «это ещё не пик сложностей, с которыми нам предстоит столкнуться». «Ведь мы видим, что топливный кризис так или иначе затронул юг, а с учётом текущей геополитической турбулентности и отсутствия работающих механизмов защиты — впереди нас ждёт ещё более глубокая проверка на прочность. И, к сожалению, готовность к ней у отрасли минимальна», — резюмировал эксперт.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Для того чтобы оставить комментарий нужно авторизоваться на портале

Статьи по теме