В Санкт-Петербурге завершился Год туризма Россия ― Испания

На торжественное закрытие Года туризма Россия-Испания в Санкт-Петербург прибыла представительная делегация во главе с Госсекретарем по туризму Испании г-жой Матильдой Асиан, а также политики, дипломаты и журналисты. Подробности ― в нашем репортаже.

В Санкт-Петербурге серией деловых и культурных мероприятий завершился перекрестный Год туризма Россия-Испания 2016-2017. В город на Неве приехала представительная испанская делегация, в составе которой были первые лица отрасли во главе с Государственным секретарем по туризму Испании г-жой Матильдой Асиан, а также политики, дипломаты и журналисты. О том, почему российские туристы так любят отдыхать в Испании и что интересует испанских путешественников в России, рассказала заместитель Министра культуры РФ Алла Манилова. 

   

 

Начало пути 

Выступая перед российской и испанской прессой, Алла Манилова неоднократно подчеркивала, что перекрестный Год туризма положил начало эффективному партнерству России и Испании в туристской сфере. 

«Мы только в начале пути, и у нас гигантские перспективы сотрудничества, ― отметила Алла Манилова. ― Прежде на министерском уровне между нашими странами в туризме​ не было никаких отношений, и вот всего за год мы начали их выстраивать. Это отношения между руководителями ведомств, между туристскими организациями, Ростуризмом и Агентством по туризму Испании, отношения между регионами, между бизнес-ассоциациями, туроператорами, между нашими национальными офисами по туризму. Мы будем развивать это партнерство и дальше, чтобы по итогам 2017 года увидеть рост взаимных турпотоков и понятную перспективу того, что будет происходить в туризме между нашими странами в следующие 2018 и 2019 годы». 

Особенностью перекрестного Года Россия ― Испания стало то, что этот проект был реализован в год 40-летия установления дипломатических отношений между государствами. 

Культура, футбол и северное сияние 

По словам Аллы Маниловой, за время перекрестного Года туризма Россия-Испания прошло множество культурных и деловых мероприятий. Торжественное открытие проекта состоялось в апреле 2016 года в Мадриде: в честь этого события в испанской столице прошел грандиозный фестиваль российской культуры, который был тепло принят испанской публикой. В январе в Испании выступил кубанский казачий хор. Русский музей провел в Малаге сразу две выставки.

Было много и профессиональных мероприятий в сфере туризма: это и туристические выставки ― FITUR в Испании, где участвовала Россия, и MITT в Москве, где на одном стенде были представлены все 18 регионов Испании, и туристические форумы с участием туроператоров, музейщиков и отельеров двух стран.  

Одним из самых ярких и важных событий стала масштабная презентация возможностей российского туризма, которая прошла в разных городах Испании, включая Мадрид и Барселону. В ходе роад-шоу были представлены туристические возможности российских регионов, а также главное спортивное событие 2018 года ― Чемпионат мира по футболу, хозяйкой которого станет Россия. 

Кстати, вопрос с въездом в РФ испанских болельщиков уже решен: фактически это будет безвизовый въезд по паспорту болельщика (FAN ID). Кроме того, для удобства иностранных гостей между городами ― участниками ЧМ-2018 запустят бесплатные поезда.

В рамках стратегии продвижения своих туристских возможностей за рубежом Россия открыла в столице Испании и свой национальный туристский офис Visit Russia. Как отметила замминистра культуры РФ Алла Манилова, сегодня он лучший среди всех 14 национальных туристических офисов РФ.

Алла Манилова, заместитель министра культуры РФ:

«У испанцев есть запрос и на другие регионы, в частности, на российскую Арктику. Испанцы целые самолеты направляют в Исландию и финскую Лапландию только для того, чтобы увидеть северное сияние. Так почему их не переориентировать на наш Мурманск? Или Великий Устюг, где они встретятся с непривычным для них Санта Клаусом, а нашим российским Дедом Морозом?». 

Туризм ― улица с двусторонним движением 

Сегодня турпоток из России в Испанию постепенно восстанавливается и в прошлом году достиг 1 007 709 российских туристов. Для Испании, которая принимает миллионы иностранных туристов, это весьма скромный показатель, однако Алла Манилова уверена, что он пока не отражает всей заинтересованности российского рынка в Испании.  

При этом туризм ― это, конечно, улица с двусторонним движением. Россия не меньше заинтересована в испанских туристах. Пока что их число невелико ― нашу страну посещает 100-150 тысяч человек в год. Но и здесь есть перемены к лучшему: по итогам 2016 года турпоток из Испании в Россию вырос на 14%, а за первые месяцы этого года ― на 5%.

Планы до 2019 года 

Как отметила замминистра культуры РФ Алла Манилова, сегодня крайне важно закрепить результаты перекрестного Года туризма, поэтому страны прорабатывают программу совместных мероприятий по развитию туризма до 2019 года. Программа обсуждалась в ходе заседания рабочей группы по туризму, которая прошла в рамках межправительственной российско-испанской комиссии. Там были достигнуты договоренности по всем вопросам, так что есть уверенность в продолжении эффективного сотрудничества в области туризма между Россией и Испанией на 2017-2018 годы.

Смотреть фототчет

 

Посольство Испании в России 
Отдел туризма Посольства Испании в Москве: 
тел: +7 (495) 935-83-97, 
факс: +7 (495) 935-83-96, 
e-mail: moscu@tourspain.es.  

Туристам не удалось отсудить у туроператора стоимость прерванного круиза

Маршрут изменили из-за аварии, но клиенты решили потребовать обратно всю сумму

Туристам не удалось отсудить у туроператора стоимость прерванного круиза

Туристы пытались отсудить у туроператора полную стоимость круиза, который состоялся лишь частично из-за аварии на гидроузле. Компания предложила своим клиентам варианты, но они не устроили путешественников. Тем не менее, апелляционная инстанция Верховного суда Чувашской Республики подтвердила отказ туристам, требующим компенсацию за сорванную поездку. Суд пришел к выводу, что изменение маршрута и неполное исполнение программы были вызваны обстоятельствами непреодолимой силы, а не нарушением прав потребителей.

Супруги приобрели через компанию «ГАМА» речной круиз по маршруту Казань — Санкт-Петербург на теплоходе «Виссарион Белинский» с 20 по 28 июля 2025 года. Стоимость поездки составила 217 587 рублей.

Во время путешествия, 22 июля, на Городецком гидроузле в Нижегородской области произошла авария. После этого администрация Волжского бассейна внутренних водных путей запретила движение судов на участке Волги. Из-за этого туроператор «ВодоходЪ» изменил маршрут: вместо Санкт-Петербурга теплоход направили в противоположную сторону — к Астрахани.

Пассажирам сообщили о корректировке программы и предложили два варианта: продолжить поездку по новому маршруту или отказаться от дальнейшего участия в круизе с частичным возвратом стоимости. Туристы решили сойти с теплохода в Свияжске 24 июля и позже потребовали вернуть полную стоимость тура. Они считали, что первоначальный маршрут был сорван по вине туроператора, а часть уже пройденного пути не соответствовала купленной программе.

За неиспользованные дни круиза туристам вернули часть средств: туроператор компенсировал стоимость неоказанных услуг (примерно 94 тыс. руб.), а турагент — часть своего вознаграждения (14 тыс. руб.). Однако супруги настаивали на полном возврате, а также требовали взыскать неустойку, штраф и компенсацию морального вреда.

В суде они утверждали, что авария на гидроузле не может считаться форс-мажором, освобождающим туроператора от ответственности. Кроме того, по их мнению, компания должна была все равно выполнить основное обязательство и доставить туристов в Санкт-Петербург, в том числе альтернативным способом, например по железной дороге.

Суды двух инстанций эту позицию не поддержали. Они указали, что авария на гидроузле и последовавший за ней запрет движения судов являются обстоятельствами непреодолимой силы. В такой ситуации туроператор не имел объективной возможности исполнить обязательства по маршруту в первоначальном виде, а изменение программы ради безопасности пассажиров было правомерным.

Суд также отметил, что туристам предоставили полную информацию о причинах изменения маршрута и предложили выбор дальнейших действий. Поскольку они сами решили прервать поездку, то могли рассчитывать только на возврат средств за неоказанные услуги.

В итоге оснований для взыскания оставшейся суммы, а также неустойки, штрафа, процентов и компенсации морального вреда суд не увидел.

«Решение ожидаемое, мы следили за ходом этого процесса. Таких споров достаточно много, поскольку множество круизов изменили маршрут или вообще отменились. Суды учитывают, какую информацию предоставляли туристам, был ли возврат части стоимости, какое альтернативное предложение предлагалось и соответствует ли оно по цене и категории размещения», — прокомментировал ситуацию вице-президент РСТ, генеральный директор ЮА «Персона Грата» Георгий Мохов.

По его словам, требование туристов доставить их в Санкт-Петербург не имело оснований. «Круиз — это не авиаперевозка с билетом в пункт назначения, тут действуют иные правила. В теории «ВодоходЪ» мог бы организовать такую перевозку, если бы маршрут отменился вовсе, всех пассажиров высадили, но в данном случае было предложено другое решение», — добавил юрист.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

1 комментарий

Анатолий
15 апреля, 20:07
Чуваши и есть чуваши...тоже дипломы купили?

Знаменитый отель-парус в Дубае закроется на полтора года

Burj Al Arab ждет первая масштабная реставрация

Знаменитый отель-парус в Дубае закроется на полтора года

Один из самых известных отелей мира — Jumeirah Burj Al Arab в Дубае — закроется на 18 месяцев для масштабной реставрации. Об этом пишет издание Khaleej Times со ссылкой на оператора объекта Jumeirah. Проект станет первой столь крупной программой обновления за всю историю отеля.

В компании подчеркивают, что речь идет не просто о ремонте, а о бережной реставрации с сохранением оригинального облика здания и его интерьеров. Подход сравнивают с восстановлением произведения искусства: ключевая задача — обновить пространство, не утратив его узнаваемый характер.

Руководить работами будет парижский архитектор-интерьерист Тристан Оэр. Он известен крупными реставрационными проектами, в том числе работой над Hôtel de Crillon в Париже.

Сам Оэр назвал участие в проекте большой честью и ответственностью, подчеркнув, что речь идет о первой в истории реставрации объекта такого масштаба в Дубае. По его словам, задача заключается в том, чтобы сохранить наследие одной из самых заметных достопримечательностей эмирата.

Burj Al Arab открылся 27 лет назад и за это время стал одним из символов Дубая и мирового люксового туризма. Отель, построенный на искусственном острове, поднимается на 321 метр над уровнем моря. Его силуэт в форме паруса традиционной лодки доу считается одной из самых узнаваемых архитектурных форм в мире.

В отеле 198 номеров, а его интерьеры известны использованием мрамора, сусального золота и кристаллов Swarovski. Среди заметных элементов оформления — изготовленная на заказ спиральная люстра из 210 хрустальных трубок весом около 450 килограммов.

Генеральный директор Jumeirah Томас Мэйер отметил, что Burj Al Arab на протяжении 27 лет сохраняет исключительный уровень сервиса и остается уникальным объектом в коллекции бренда. По его словам, предстоящая реставрация откроет новую главу в истории отеля и позволит сохранить его наследие.

Сейчас, вероятно, самое удобное время для таких масштабных работ. Из-за конфликта на Ближней Востоке ОАЭ в целом и Дубай в частности потеряли большую часть туристов. Рейсы из ряда стран приостановлены. Например, на российском рынке действует рекомендации МИД России и Минэкономразвития воздерживаться от поездок и не реализовывать туры в Объединённые Арабские Эмираты и некоторые другие страны Ближнего Востока.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Новости по теме