Эмиратам обещают «горячий» сезон. Как этой зимой туроператоры будут делать из ОАЭ «второй Египет»?

В этом сезоне Эмираты могут стать одним из массовых направлений для российских туристов. Разбираемся, насколько это реально.

В этом сезоне Эмираты могут стать одним из массовых направлений для российских туристов. Разбираемся, насколько это реально.

В наступающем зимнем сезоне 2017–2018 туристический рынок возлагает на Арабские Эмираты очень большие надежды. И эти чувства, определенно, взаимны — об этом говорят и значительно расширенные полетные программы массовых туроператоров, и растущая отельная база, и активное продвижение почти всех эмиратов. Гостей ожидается настолько много, что некоторые эксперты всерьез говорят об опасности «перегрева» данного направления.

Каким образом российский туристический рынок будет наращивать турпоток на берега Персидского залива? И главное — готовы ли Эмираты «переварить» такой объем отдыхающих, многие из которых поедут в эту страну впервые? Об этом Profi.Travel поговорил с участниками туристического рынка.
 

Миллион? Реально?


Неожиданный прогноз — миллион туристов на предстоящий год — дал по Эмиратам в одном из интервью на днях президент Natalie Tours Владимир Воробьев. Для сравнения за 2016 год в ОАЭ съездили немногим меньше 500 тысяч россиян.

В компании эти оптимистические ожидания подтверждают статистикой за прошедший сезон.

Анна Малинина директор по продажам туроператора Natalie Tours:

«Мы анализировали динамику спроса на Эмираты по итогам зимнего сезона, и она впечатляет. Так, количество туристов выросло почти на 67% (сравниваем с зимним сезоном 2015/16). При этом выручка от продажи туров выросла более, чем в два раза. Направление занимало первое место в структуре продаж по долевому распределению выручки (43%) и количеству отправленных туристов (37%). Кстати, порядка 45% при этом пришлось на продажи по раннему бронированию.
Мы отмечаем рост спроса на все эмираты, при этом распределение предпочтений выглядит следующим образом: Дубай (порядка 50% продаж), Шарджа (22,5%), Рас-Аль-Хайма (15,6%), Фуджейра (8%), Аджман (4,2%). За ними следуют менее массовые, но не менее привлекательные с точки зрения соотношения „ цена-качество “ Абу-Даби и Ум Аль Кувейн».

Спрос на рынке восстанавливается, а Египта по-прежнему нет. И хотя абсолютной альтернативой Египту по всем параметрам ОАЭ назвать сложно, после отмены виз, это направление все-таки можно рассматривать как «план Б» для египетских потоков.

По словам президента группы компаний AL Khalidiah Сирака Мурадяна, отмена виз для российских туристов уже в конце прошлого сезона дала увеличение турпотока на 20–30%.

«Процедура оформления в данном случае была не столько важна, сколько стоимость визы, которая составляла около $90 на человека, — говорит генеральный директор туроператора „Арт-Тур“ Дмитрий Арутюнов. — Жаль только, что это пришлось на вторую половину сезона, и рынок не в полной мере ощутил эффект».

Так что в ближайшем сезоне ОАЭ — пожалуй, главная ставка для большинства участников рынка. Все опрошенные Profi.Travel туроператоры заявили о значительном увеличении полетной программы на этом направлении.

По словам руководителя направления ОАЭ Anex Tour Светланы Волынчук, полетная программа туроператора в ОАЭ увеличится в 2 раза. При этом произойдет значительное расширение географии полетов: с 3 городов в прошлом сезоне до 16 в предстоящем.

Об аналогичном расширении «полетки» сообщают и в Coral Travel. Руководитель отдела по связям с общественностью Марина Макаркова: "В этом сезоне мы расширили нашу полетную программу как из Москвы, так и из регионов России. Теперь у наших туристов есть возможность летать из столицы и 13 городов РФ".

Примечателен тот факт, что в этом году на направлении ОАЭ активно ставятся чартерные программы, когда в прошлом году туристов доставляли в основном регулярными рейсами. Причем значительная часть чартеров полетит из региональных аэропортов.

Увеличивают объемы и арабские перевочзики. Так flydubai, на рейсах которых большую долю имеет Natalie Tours, вернул в свою программу рейсы в Уфу, а также добавил Воронеж и Махачкалу. Emirates вновь на высокий сезон ставят на оба московских рейса А380, что даст дополнительно больше тысячи кресел еженедельно.

Только из Москвы, по предварительным оценкам, каждую неделю в сторону ОАЭ будут улетать около 12 тысяч кресел.

Завтра!

Полная полетная программа по ОАЭ из Москвы и регионов России
в рамках Arabian Online Fair-2017. Зарегистрироваться


Эмираты ждут

Значительно расширенные полетные программы требуют и расширения предложения по отелям. По оценкам собеседников Profi.Travel, Эмираты за последний год многое сделали на этом направлении.

«ОАЭ очень активно развиваются, — констатирует Анна Малинина директор по продажам Natalie Tours. — Мы, например, в ближайшее время поедем по регионам с презентацией эмирата Шарджа — за последние два-три года там произошли просто революционные инфраструктурные изменения, и агенты, которые помнят его, например, пятилетней давности, когда там отдыхали преимущественно в отелях 3*, будут очень удивлены — сейчас это пятизвездочные отели, прекрасные оборудованные пляжи, огромные территории для прогулок и шоппинга».

«Отели, определенно, готовятся к приему туристов из России: кто-то расширяет спектр услуг, входящих в их концепции, кто-то рассматривает вариант добавления системы „все включено“, — рассказывает руководитель отдела по связям с общественностью Coral Travel Марина Макаркова. — Однако, увеличение спроса уже произошло после упрощения визового режима, и для того, чтобы отели определили стратегию дальнейшего развития в рамках работы с российским туристом, им нужно время».

Акцент на систему «все включено» в контексте ОАЭ не случаен. Отели в стране традиционно не работали по этой системе, предпочитая в большинстве размещение по системе bed&breakfast. All inclusive в Эмиратах получается либо слишком дорогим, либо трудно выполнимым, например, в полностью «сухой» Шардже. При этом питание за пределами отеля может вылиться для семьи из трех человек в ощутимые дополнительные траты. Так что «все включено» может быть очень востребовано.

«С каждым годом в ОАЭ появляется все больше и больше отелей которые переходят на систему все включено, — говорит Светлана Волынчук из Anex Tour. — Так, например, большинство отелей в  Рас-аль-Хайме уже работают на этом типе питания, что делает этот регион очень привлекательным для отдыха с детьми. Но данная концепция хороша там, где недостаточно развита инфраструктура. Для эмирата Дубай это не станет массовым».


Цены будут снижаться, а программы — корректироваться


Раннее бронирование по ОАЭ уже началось и показывает хорошую динамику. «В 2014 году мы имели ситуацию сильного падения рынка, и было много промо-предложений, — говорит Дмитрий Арутюнов генеральный директор „Арт-Тур. — Сейчас в отдельных отелях уже наблюдается неплохая загрузка, так что владельцы могут даже повышать цены».

Впрочем, по словам, Сирака Мурадяна, президента группы компаний AL Khalidiah из Шарджи, здесь достаточно новых отелей, с которыми можно будет договориться о дополнительном размещении.

Скоро!

Подборка новых и реновированных отелей ОАЭ
в рамках Arabian Online Fair-2017. Зарегистрироваться


Да, в ОАЭ вряд ли возникнет дефицит премиальных отелей, однако есть риск, что анонсированный рост объемов перевозки приведет к туроператорскому демпингу и увеличению в первую очередь числа бюджетных туристов.

«Мы беспокоимся за российскую сторону, потому что, на мой взгляд бортов слишком много, — говорит Сирак Мурадян, президент группы компаний Al Khalidiah.- Я не уверен, что все они будут грузиться так, как хотят операторы. Это может привести к демпингу, а затем и к снятию отдельных рейсов по ходу сезона. Особенно сложно будут грузиться рейсы из регионов — там больше бюджетных туристов, в то время как в Эмиратах в высокий сезон высокие цены практически на все отели. Я не представляю пока, как туроператоры будут заполнять именно эти борта, и мне кажется, что там и возникнут первые проблемы. Москва, Санкт-Петербург и другие крупные города будут грузиться лучше».

«Есть ощущение, что рынок будет переполнен креслами, которые операторы будут стараться закрыть всеми силами, — прогнозирует генеральный директор Space Travel Артур Мурадян. — Это может спровоцировать обвал среднего и дешевого сегмента, что приведет к негативным последствиям для направления в долгой перспективе: когда в следующем сезоне разочаровавшиеся туристы переключат свое внимание на другие страны, по Эмиратам это ударит очень больно. Кроме того, уже сейчас есть дефицит хороших отелей на ноябрьские и новогодние праздники. И значительная масса тех, кто купит тур в последний момент, будут селиться в двух- или трехзвездочных отелях, вдали от пляжей, чем сильно испортят себе впечатление от Эмиратов».

Эксперты не исключают, что по ходу сезона, объемы на направлении, все же будут скорректированы. С одной стороны, доллар вновь показал рост. С другой, свою роль еще может сыграть «призрак Египта». Российские власти еще не исключили возможность возобновления авиасообщения на этом направлении, и его возвращение до конца года серьезно скажется в первую очередь на ОАЭ.

Еще об одном нюансе эмиратского ценообразования напомнил генеральный директор «Арт-Тур» Дмитрий Арутюнов: с января 2018 года в ОАЭ вводится НДС в размере 5%, что тоже может отразиться на стоимости туров.

Как Эмираты «отработают» предстоящий сезон, покажет лишь время. Сейчас можно говорить лишь о больших надеждах и еще большем волнении всех участников туристического рынка, работающих на этом направлении. Стоит также помнить, что главный плюс Эмиратов — это высокий показатель возвратности. По словам Дмитрия Арутюнова большой процент туристов едет туда снова, поэтому ОАЭ сами себе они делают лучшую рекламу, чем «закрытие» или «открытие» Египта.

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на зелёный квадрат

2 комментария

07 августа, 16:23
Не согласна с Еленой.( См предыдущий комментарий ). Персидский залив не хуже Красного моря. А что касается безопасности, сервиса, комфорта, так Эмираты вне сравнения с Египтом. Египет - хороший курорт. Море классное. Доступный отдых для бюджетных туристов. И в Эмиратах все это есть и много больше того. Съездите в эту страну, Елена, и поймете, о чем я говорю.
Елена
07 августа, 13:12
А Красное море они смогут к себе перенести? :) Лучше бы просто Египет открыли!!!

Как продавать путешествия в несезон и зарабатывать на этом больше

Плюсы низкого сезона и советы для турагентов от Островок B2B

Как продавать путешествия в несезон и зарабатывать на этом больше

У каждого направления свой несезон: спад может произойти как зимой, так и в летние месяцы. Но пока одни турагенты ждут высоких дат, другие предлагают клиентам неочевидные варианты по привлекательным ценам. Рассказываем, как превратить эти периоды в источник дохода и какие инструменты Островок B2B могут помочь.

Вне пиковых дат стоимость поездок, как правило, снижается. Так, например, по данным Островок B2B, в Турции в первом квартале 2026 года цены на проживание были в среднем на 30% ниже, чем с августа по октябрь 2025-го. Из-за сезонного падения спроса турагент может забронировать клиенту отель более высокого класса за те же деньги. Например, вместо стандартной «трешки» в сезон — пятизвездочное размещение в низкие даты.

При этом несезон — это еще отличная возможность предложить туристам новые форматы поездок, которые они раньше не рассматривали, и показать даже знакомые направления с другой стороны.

Гастрономические туры

Снижение туристического потока позволяет без спешки знакомиться с локальной кухней, посещать дегустации и общаться с производителями. Это уже не просто поход по ресторанам, а полноценное погружение в культуру региона. Например, можно отправить туристов в винные туры по семейным шато Грузии, предложить попробовать свежие морепродукты в Мурманске или на Камчатке.

Событийные туры

Поводом для путешествия становится конкретное мероприятие: фестиваль или концерт. В несезон такие поездки проходят комфортнее: меньше людей, лучше обзор, больше возможностей совместить событие со спокойным отдыхом. Например, можно предложить поездку в Ереван на Международный день джаза, путешествие в Казахстан с посещением шоу мировых артистов или выставки ландшафтных объектов в парке «Никола-Ленивец» в Калужской области.

Спа и велнес-программы

Такие поездки остаются актуальными круглый год, но именно в несезон раскрываются в полной мере. Отсутствие очередей и более внимательный сервис делают такой отдых особенно привлекательным. Предложите туристу побывать в термальных комплексах Тюмени или санаториях Кавминвод, также отличным вариантом станут ретриты в спа-отелях Подмосковья.

Поездки выходного дня в соседний регион

Короткие путешествия легко адаптировать под любой бюджет и график, а близость локаций позволит сократить время в дороге и сделает отдых более насыщенным. Например, жителей Москвы можно отправить в поездку в один из городов Золотого кольца, а туристов из Владикавказа — в автопутешествие по природным маршрутам Северной Осетии.

Посещение природных достопримечательностей

В несезон такие поездки становятся более доступными и атмосферными: туристов мало, зато больше возможностей сделать красивые фотографии. Кроме того, многие природные явления привязаны к конкретному времени года и воспринимаются как уникальный опыт, который нельзя отложить. Это могут быть прогулки по экотропам Приэльбрусья, знакомство с Алтаем во время цветения маральника или посещение заповедных зон Байкала.

Спортивные активности

Более мягкий климат и свободные маршруты делают такие поездки комфортными даже для новичков. Горные походы и трекинг проходят без изнуряющей жары и перегруженных троп, а веломаршруты становятся безопаснее и приятнее. Например, можно предложить осенний трекинг в районе Приэльбрусья или велопутешествие вдоль побережья Турции.

Как собрать интересное предложение

Чтобы обеспечить клиенту качественный отдых в низкий сезон, эксперты Островок В2В рекомендуют:

  • Сделать акцент на атмосферных объектах размещения. Через Островок B2B можно найти не только сетевые отели, но и дизайнерские апартаменты, глэмпинги, гостевые дома, коттеджи, виллы, бунгало и другие виды необычного размещения. В базе сервиса более 3 млн объектов по всему миру — легко подобрать подходящий вариант в любой локации.
     
  • Добавить экскурсионную программу. В низкий сезон многие музеи, парки и туристические объекты работают в обычном режиме, но становятся доступнее из-за снижения спроса. Подготовьте для туристов список мест, которые стоит посетить в поездке.
     
  • Сделать предложение комплексным. Кроме отелей на Островок B2B можно забронировать авиабилеты, страховку и трансфер. Заказывая услуги, вы получаете поддержку 24/7, выгодные B2B-тарифы, дополнительную проверку бронирований с объектами размещения — и все это в едином окне.
     
  • Адаптировать предложение под конкретную аудиторию. Поездку в один и тот же регион можно по-разному подать семьям с детьми, парам или активным путешественникам, подчеркнув именно те преимущества, которые важны клиентам: комфорт, уединение или, наоборот, насыщенная программа. Персонализация повышает вероятность продажи.
     
  • Упаковать поездку как готовый сценарий. Присылайте клиенту не только ссылки на предложения отелей, но и план путешествия по дням. Чем ярче и подробнее будет расписан маршрут, тем выше шансы, что клиент захочет приобрести поездку именно у вас.

Дарья Кочеткова, управляющий директор группы компаний Островок, рекомендует: «В период низкого сезона особенно важно уметь грамотно упаковать предложение и объяснить, за счет чего поездка становится более комфортной и насыщенной, почему стоит отправиться в путешествие именно сейчас. Покажите туристам Египет без толп или расскажите, что сезон дождей в Таиланде не означает постоянно плохую погоду — сезонность там уже не так резко выражена, как, например, лет 10 назад. А в Малайзию можно комфортно поехать летом, а не зимой — климат в разных регионах страны отличается, всегда можно подобрать направления с хорошей погодой и отличными условиями для отдыха.

По нашим данным, 42% туристов ожидают от поездок уникальных впечатлений. Именно поэтому выигрывают те агенты, которые предлагают индивидуально продуманные сценарии поездок — с насыщенной программой, атмосферным размещением и возможностью получить новый, запоминающийся опыт».

Несезон можно использовать как возможность для роста и усиления своих позиций на рынке. В это время имеет смысл активно расширять клиентскую базу и укреплять доверие клиентов за счет более продуманных и необычных предложений. Предлагайте туристам нешаблонные путешествия, а Островок B2B поможет их организовать.

Контакты:
Островок B2B
+7 (800) 770-74-89

start@ostrovok.ru
www.b2b.ostrovok.ru

В Турции снова сообщают о риске лишения лицензий для тысяч отелей

Отельеры опять не успевают подать отчеты к сроку, но теперь по другой причине

В Турции снова сообщают о риске лишения лицензий для тысяч отелей

После ужесточения контроля за пожарной безопасностью объектов размещения в Турции из-за трагического пожара в Grand Kartal Hotel отельеры вот уже второй год не успевают вовремя выполнить требования регулятора. В прошлом году сотни отелей в Анталье и других регионах Турции были опечатаны из-за того, что не устранили недочеты в системах пожарной безопасности до 31 мая. В этом сезоне есть угроза повторения ситуации, сообщает издание Turizm Ajansi.

Прошлым летом проблема была в том, что множество объектов одновременно обратились за услугами компаний, поставляющих, например, противопожарные двери. Это привело к очередям на выполнение заказов, из-за чего сотни гостиниц не смогли предоставить подтверждение соответствия требования безопасности. В результате они лишились лицензий и вынуждены были приостановить деятельность.

В этом сезоне причина опоздания к сроку предоставления отчетности выглядит менее убедительно. Как сообщают местные СМИ, дату проверки назначают сами отельеры, и в последнее время количество запросов на них резко возросло, что привело к перегрузке контролирующих организаций. Уже сегодня ясно, что часть инспекций пройдет после 31 мая — срока, до которого можно предоставить отчеты. Это вызывает в отрасли опасения относительно возможности отзыва лицензий у отелей.

Система записи на прием для получения отчетов пожарной службы заблокирована из-за высокого спроса на проверки, сообщает турецкое издание. По его данным, трудности с поиском дат для проведения инспекций испытывают отели во многих городах, особенно в Стамбуле.

Сейчас отельеры Турции требуют переходного периода для тех объектов, которые не успевают пройти проверку до 31 мая. Представители отрасли просит разрешить отелям, которые ожидают инспекторов, продолжать работу в этот период. Они подчеркивают, что в противном случае многие гостиницы могут столкнуться с риском отзыва лицензии.

Ранее эксперты Profi.Travel сообщали, что в прошлом году опечатали прежде всего небольшие объекты размещения, работающие по упрощенной лицензии. В их число не вошли крупные и сетевые комплексы, которые в первую очередь популярны у российских туристов.

Как пояснял координатор туроператора Pegas Touristik по СНГ Орхан Санджар: гости не останутся на улице. «Отели никто не опечатывает внезапно и без предупреждения», — подчеркнул он. И добавил: объекты смогут продолжить работу после устранения недостатков. Тем не менее, в прошлом году он предупреждал: туристам будет полезно перед поездкой связаться с гостиницей и подтвердить бронирование.

По словам источника Profi.Travel, названия отелей, которые были опечатаны и вынужденно приостановили работу, не публиковались, чтобы не обрушить дальнейшие продажи. Большинство объектов восстановили лицензии и сумели выполнить свои обязательства перед туристами.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на зелёный квадрат

Новости по теме