Новая вспышка Covid-19 может уничтожить туротрасль во Вьетнаме

Перезапуск международного туризма отложили, а внутренний — жестко ограничили.

Новая вспышка Covid-19 может уничтожить туротрасль во Вьетнаме

Власти Вьетнама отложили перезапуск международного туризма с 12 февраля на неопределенный срок, границы останутся закрытыми для всех прибывающих из-за рубежа «до особого распоряжения», въезд запрещен даже эмигрантам, которые обычно возвращаются домой на праздник Тет (вьетнамский Новый год). Обсуждается вопрос о приостановке и внутреннего авиасообщения.

Ограничения внутри страны ужесточаются: в Ханое и провинции Виньфук закрылись бары, ночные клубы, караоке и игровые центры. Провинция Куангнинь приостановила туристические поездки между провинциями, включая круизы, закрылись отели и рестораны. Все полеты в международном аэропорту Ван Дон временно приостановлены. В провинциях Бакнинь, Сон Ла и Каобанг отменили развлекательные мероприятия, в том числе весенние праздники, сообщение с провинцией Хоидонг приостановлено на 21 день.

Напомним, Вьетнам приостановил въезд для иностранных граждан с 22 марта и до дальнейшего уведомления, которое все время откладывается, визы не выдаются. Попасть в страну могли только иностранцы с дипломатическими паспортами или рабочими визами, а также сами вьетнамцы (на вывозных рейсах). Теперь, видимо, и у них будут проблемы с въездом. С 1 февраля 2021 г. все, кто прибывает во Вьетнам, должны пройти медицинский осмотр и 21-дневный карантин.

Российская сторона возобновила полеты во Вьетнам два раза в неделю с 27 января, вероятно, теперь полетные программы отменят.

Глава Vietravel Нгуен Куок Ки опасается, что последняя вспышка Covid-19 может «добить» и без того сильно пострадавшую индустрию туризма, ведь ограничения касаются и внутренних поездок, а в отрасли очень рассчитывали на приближающиеся праздники Тет (семь дней, начиная с 10 февраля). «Если вспышку удастся сдержать в течение 10 дней, как ожидает заместитель премьер-министра Ву Дук Дам, это будет чрезвычайно удачно для бизнеса. Но если распространение вируса продолжит нарастать, последствия будут просто ужасными», — цитирует Нгуен Куок Ки VN Express.

Туристические компании уже были вынуждены приостановить или изменить маршруты всех туров на север после того, как в регионе началась очередная волна пандемии. Традиционные январские маркетинговые кампании также прошли очень вяло, поскольку у многих фирм, по словам главы Vietravel, истощены ресурсы, а кто-то и вовсе ушел из бизнеса. «Я не знаю, сможет ли индустрия туризма продолжать существовать, если эта вспышка расширится в больших масштабах», — резюмировал эксперт, добавив, что никакой серьезной поддержки от государства отрасль не получает.

2020 г. для туриндустрии Вьетнама стал одним из самых сложных в истории — количество иностранных туристов сократилось на 79% до 3,8 млн, а доходы отрасли упали почти на 56%.

Надо сказать, что эпидемиологическая ситуация во Вьетнаме долго была довольно хорошей — в течение двух месяцев ни одного нового случая заражения COVID-19, но за последнюю неделю в стране их выявили около 300. 2 февраля был зарегистрирован 31 новый случай заражения, все — местные, кроме одного — россиянина, вылетевшего 1 февраля из России в Ханой, сейчас он находится в больнице. По состоянию на 3 февраля 2021 г. в стране подтверждено в общей сложности 1882 случая COVID-19, 1460 человек поправились, 35 умерли.

Больше новостей и аналитики на тему распространения коронавируса из Китая.

 

Только важное. Только для профи.​

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат

1 комментарий

Остров Самоневезения
07 февраля, 08:18
Остров самоневезения

( новые слова к старой песне: https://www.youtube.com/watch?v=goFIxxWru78 )

Весь пропитан вирусом, абсолютно весь,
Осторов кипарисовый в океане есть,
Осторов кипарисовый в океане есть,
Весь пропитан вирусом, абсолютно весь.

Там под кипарисами - люди-дикари,
С масками на лицах, с вирусом внутри,
С масками на лицах, с вирусом внутри,
Там под кипарисами - люди-дикари.

Что они ни делают - вирус тут как тут,
Видно, заклинания вирус не берут,
Видно, заклинания вирус не берут,
Что они ни делают - вирус тут как тут.

Вирус не выводится, намертво прирос,
Плачут, Богу молятся, не жалея слёз,
Плачут, Богу молятся, не жалея слёз,
Вирус не выводится, намертво прирос.

Вроде не больные - и могли бы жить,
Им бы пандемию взять и отменить,
Им бы пандемию взять и отменить,
Вроде не больные - и могли бы жить.

Как назло, на острове вводится надзор!
Бунтарям без масок - штрафы и позор!
Дикарям без масок - штрафы и позор!
На проклятом острове вводится надзор!

По такому случаю с ночи до зари
Плачут невезучие люди-дикари
И не знают, бедные, как им дальше быть:
Вирусы - зловредные, все не истребить...

Островок B2B отмечает 12 лет в туризме

Сервис бронирования подводит итоги работы и запускает конкурс для турагентов

В апреле сервис онлайн-бронирования для профессионалов туриндустрии Островок B2B празднует свое 12-летие. В честь этого события компания поделилась ключевыми достижениями, а еще подготовила специальный тест, с помощью которого каждый агент может узнать свою профессиональную суперсилу и поучаствовать в розыгрыше призов.

Островок B2B — это платформа для бронирования всех необходимых услуг для турагентов: размещения, авиа- и ж/д-билетов, трансферов, а также оформления виз и страховок. Сегодня с Островок B2B сотрудничают уже более 22 000 агентов из России и Беларуси.

Говоря о развитии сервиса, Дарья Кочеткова, управляющий директор группы компаний Островок, подчеркнула: «Мы видим своей задачей помогать профессионалам туриндустрии оптимизировать рабочие процессы и ускорять выполнение рутинных задач, чтобы у них оставалось больше времени для качественной работы с клиентами и повышения уровня сервиса. Мы также уделяем особое внимание развитию профессионального сообщества и поддержке турагентов. За последний год мы провели более 60 образовательных мероприятий в разных регионах, где делились актуальными рыночными трендами и практическими инструментами, помогая турагентам адаптироваться к изменениям. В дальнейшем мы планируем расширять образовательные инициативы и создавать еще больше возможностей для профессионального роста наших партнеров».

Эти усилия отражаются и на результатах компании. Дарья Кочеткова поделилась достижениями Островок B2B за последний год: число бронирований турагентов, совершенных на платформе, увеличилось на 24%. Положительная динамика сохраняется и в 2026 году: уже в первом квартале количество бронирований профессионалов выросло на 14% относительно аналогичного периода прошлого года. Этому способствовало как активное подключение новых партнеров, турагентов, к платформе, так и увеличение спроса на услуги профессионалов у российских туристов.

Развитие сервиса сопровождается и ростом отельного инвентаря. Сегодня партнерам сервиса доступны для бронирования более 3 млн отелей и других вариантов размещения по всему миру. База прямых контрактов с объектами размещения превысила 220 000 и продолжает расти. По словам Дарьи Кочетковой, наиболее высокие темпы роста демонстрирует сегмент альтернативных форматов — апартаментов, квартир и домов. За прошлый год предложение таких объектов увеличилось на 62%, и сегодня на них приходится 76% всего инвентаря Островок B2B. Это связано с растущим спросом со стороны клиентов турагентов: по данным сервиса, почти 70% туристов готовы платить больше за уникальную атмосферу объекта размещения и новый опыт.

Чтобы отметить знаменательную дату и разделить праздник с коллегами, Островок B2B запускает конкурс. С 14 по 29 апреля агенты могут пройти тест на специальной странице и узнать свою профессиональную суперсилу. По итогам участники получат персональный результат — какой из 12 суперсил они владеют лучше всего — и промокод на скидку для бронирования на Островок B2B. Кроме того, все прошедшие опрос автоматически становятся участниками розыгрыша ваучеров на проживание в отелях России. Поучаствовать в конкурсе могут как текущие партнеры сервиса, так и новые пользователи: для этого нужно пройти регистрацию на Островок B2B. Результаты конкурса будут объявлены 30 апреля на официальной странице сервиса в VK.

«Мы видим, что конкуренция на рынке становится сильнее, а требования к турагентам — выше. В такой ситуации особенно важно иметь внутреннюю опору и понимать, в чем твоя сила как профессионала. С помощью нашего конкурса мы хотели поддержать партнеров и напомнить, что у каждого из них есть сильные качества и экспертиза, которые позволят сохранять уверенность и продолжать развиваться даже в условиях постоянных изменений», — прокомментировала Дарья Кочеткова.

 

Контакты:
Островок B2B
+7 (800) 770-74-89
start@ostrovok.ru
www.b2b.ostrovok.ru

Эксперт ответил на вопрос: что дороже, Сочи или Турция?

Почему российские отели недополучают туристов

Эксперт ответил на вопрос: что дороже, Сочи или Турция?

Вопрос, что дороже — Сочи или Турция — не раз был предметов споров и участников рынка, и самих туристов. Эксперт во время открытия второй части онлайн-выставки «Знай наше: Лето 2026» 15 апреля привел пример с реальной стоимостью на отели и туры. Подробности и проблемы ценообразования российских отелей — в нашем материале.

Генеральный директор компании «Дельфин» Сергей Ромашкин сравнил цены на три отеля. Получилось, что российские варианты чуть дешевле.

«Стоимость отдыха в России буквально чуть ниже, в целом цены сопоставимы. То же можно сказать и о турпакетах. Почему у нас должно быть существенно дешевле? Россия — дорогая страна. То же самое можно сказать и про Турцию», — пояснил эксперт.

При этом он напомнил: если говорить о средних ценах, то, например, в Краснодарском крае можно отдохнуть за 4-5,5 тыс. руб. на человека в сутки. Исключение — центральный Сочи, где стоимость выше.

Эксперт добавил, что часть отелей пытаются продать номера по прошлогодним ценам. «Пока получается, честно говоря, не очень. Спрос упал по каким-то системным, общеэкономическим причинам. Мы видим стагнацию спроса в таких сегментах, как одежда, обувь, коньяк, кажется, начали снижаться и продажи квартир. Туристы стали экономить, и у отельеров нет возможности поднимать цены дальше», — пояснил Сергей Ромашкин.

«Недельный отдых без дороги в Адлере обойдется в среднем в 30-38 тыс. руб. Но разброс велик, задача агента — найти вариант четко под запрос клиента», — отметил эксперт.

Одна из системных проблем российских курортов — довольно медленная реакция отельеров. По словам Сергея Ромашкина, вероятно, после 15 мая начнется снижение цен. Но это — довольно поздно. Руководители гостиниц нередко ждут до последнего и начинают давать скидки буквально за 3 дня до заезда. И туристы просто не успевают к ним приехать. Есть, правда, примеры гостиниц, которые очень оперативно реагируют на изменения рынка и могут выпускать новые цены по два раза в день. Такие отели грузятся обычно лучше, подчеркнул эксперт.

Кроме того, по словам Сергея Ромашкина, растет спрос на квартиры и апартаменты, так как размещение в таких объектах стоит дешевле, чем в отелях.

В целом, говоря о юге России, он подтвердил, что: растет спрос только на Анапу и Крым, а остальные регионы находятся в небольшом минусе. Говорить о каком-то кардинальном изменении летом не приходится, так как, по словам Ромашкин, 45-50% туров уже реализованы.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на серый квадрат

Новости по теме