Оренбург «переваривает» двойные объемы перевозки

Этим летом в оренбургском небе стало намного теснее: по сравнению с прошлым жарким сезоном в два раза увеличилось количество полетных программ, и теперь им приходится активно конкурировать не только между собой, но и с предложениями соседних регионов. Что нового в оренбургском турбизнесе, готовятся ли игроки к зиме, и в какие страны выгоднее отправлять туристов из Самары — читайте далее.

Этим летом в оренбургском небе стало намного теснее: по сравнению с прошлым жарким сезоном в два раза увеличилось количество полетных программ, и теперь им приходится активно конкурировать не только между собой, но и с предложениями соседних регионов. Что нового в оренбургском турбизнесе, готовятся ли игроки к зиме, и в какие страны выгоднее отправлять туристов из Самары — читайте далее.

   

Резкий скачок в полетных объемах по греческому и турецкому направлениям, удвоение египетской программы, возвращение в региональный ассортимент Испании и дебют Болгарии — вот с чего начинался сезон для турпрофи Оренбурга. Неудивительно, что теперь все больше оренбургских путешественников переориентируются с аэропортов Самары и Уфы на местную воздушную гавань.

 

Греция в моде, но не вся

 

Направление, столь популярное сейчас в Самаре, набирает обороты и в Оренбурге. Вместо единственной программы прошлого года - цартерной цепочки Mouzenidis Travel в Солоники - этим летом регион обзавелся сразу четырьмя: греческий туроператор добавил программы на острова Крит и Корфу, кроме того на направление вышел Pegas Touristik с цепочкой в Ираклион. В июне, когда казалось, что Греции и так уже слишком много, Pegas Touristik еще и удвоил объемы перевозки на Крит. Корректировок было не избежать, и уже июле от своей цепочки на остров Корфу отказался Mouzenidis Travel.

 

Ярослав Агапов,
директор турагентства сети «Магазин горящих путевок»

Курорт Корфу мало известен туристам, да и турагенты толком не знают, как и кому его продавать. Клиенты чаще всего спрашивают Крит, интересна им и материковая Греция, но Корфу никто сам не спросит.

 

По словам турпрофи, Крит бьет все рекорды популярности и по стоимости довольно привлекателен: цены на 10-дневные путевки в отель 3* стартуют от 52 000 рублей на двоих. Такова же сегодня стоимость туров и с вылетом из Самары и Уфы.

 

Турции много... бывает

 

В те же 50 тысяч за двоих обойдется 10-дневный отдых в Турции, правда этой суммы хватит, чтобы разместиться в отеле 4* по системе «все включено». Это отличие и позволяет направлению пока оставаться бесспорным лидером среди предпочтений оренбуржцев. Кстати, соседние регионы не могут похвастать более выгодными предложениями: нижний порог цен на Турцию из аэропортов Самары и Уфы — 53 тысячи рублей. 

Турецкие «полетки» тоже не избежали корректировок. Так, в июле Coral Travel и Anex Tour отказались от своей программы в Анталию на крыльях «Колавиа» и взяли блоки на  бортах Nord Wind (консолидатор Pegas Touristik). Турагентов такое решение весьма удивило...

 

 

Ольга Тубольцева, менеджер ТК «Центральное турагентство»

По Турции мы не заметили серьезных проблем в продажах — по нашим ощущениям, все борта грузились нормально, но, тем не менее, туроператоры пошли на оптимизацию программ. Как бы то ни было, мы рады приходу новых игроков, так как появилось больше вариантов в ассортименте, разные тарифы и акции.

 

По мнению некоторых собеседников турпрофи, отказ Coral Travel от собственной программы мог быть вызван проблемами авиаперевозчика «Колавиа», которые взбудоражили рынок в начале лета. Однако, туроператор опроверг эти слухи.

 

 

Феликс Амиров,
руководитель самарского офиса компании Coral Travel

Это ни коим образом не связано с «Колавиа», работа которого в последние месяцы стабильна — сбои в расписании остались в прошлом. Мы пошли на этот шаг в целях повышения рентабельности, и от оптимизации полетной программы все туроператоры только выиграли.

 

Итак, уже два года подряд попытки поставить вторую чартерную программу в Анталию из Оренбурга, оканчиваются неудачей: видимо, один борт в день — это предельный объем для региона.

 

А из Самары дешевле!

 

Итак, в Грецию и Турцию из Оренбурга летать выгоднее, чем «от соседей», однако по другим направлениям — Испании, Болгарии и Египту — дела обстоят иначе. Если сравнить цены на отдых за двоих, то лететь из Оренбурга оказывается на 10-15 тысяч дороже, чем из Самары или Уфы. Впрочем, это не мешает оренбургским игрокам успешно загружать борта без демпинга и сохранять полетные программы в изначально заявленных объемах.

Что касается Египта, то разница в стоимости туров, к примеру, при вылете в последних числах августа составляет 8-10 тысяч рублей на двоих (4*, all inclusive, 10 ночей). Для туристов, видимо, эта сумма не является критической, и продажи туров с вылетом из Оренбурга идут отлично. Подтверждением является тот факт, что в отличие от прошлого лета, в этом году обе программы Pegas Touristik выстояли до конца сезона: Хургада из системы бронирования туроператора никуда не исчезла.


Указаны минимальные цены за тур на двоих при размещении в отеле Roma Hotel Hurgada 4* (10-11 ночей, Al). Вылет в последних числах августа. Цены актуальны на 4.08.

 

Выбирая Болгарию с вылетом от «соседей», туристы так же могут сэкономить около 8 тысяч рублей. Напомним, это направление для Оренбурга стало новинкой лета — программу консолидировал туроператор Orenair. Правда, по признанию турагентов,  компания совсем недавно вышла на рынок и пока выставляет довольно высокие прайсы. Так, по словам турпрофи, разница с самарскими ценами летом порой достигала 15-20 тысяч рублей. Впрочем, у самого туроператора проблем не замечено: борта в сторону Варны вылетают без всяких сбоев.


Указаны минимальные цены за тур на двоих при размещении в отеле 4* (13-14 ночей, BB).
Вылет в первых числах сентября. Цены актуальны на 4.08.
 

 

Но самое значительное расхождение в уровне цен — 12 тысяч — замечено на испанском направлении. Оренбуржцам, которые в начале сентября намерены отправиться с Испанию из своего аэропорта, придется заплатить минимум 77 000 рублей за двоих (4*, BB), что на 12 000 тысяч больше, чем из Уфы и на 17 000 дороже, чем из Самары. При этом, по словам агентов, и при таких ценах Испания из Оренбурга пользуется огромным спросом. Если в прошлом году часть рейсов Pegas Touristik в Барселону были отменены, но этим летом о сокращении полетных объемов нет и речи: борта грузятся, а цены и не думают опускаться.


Указаны минимальные цены за тур на двоих при размещении в отеле 4* (10 ночей, BB).
Вылет в первых числах сентября. Цены актуальны на 4.08.

 

Впрочем, собеседники TurProfi.ru отмечают, что ценовое различие в 8-10 000 рублей для большинства туристов не критично: только если удается сэкономить 15-20 тысяч рублей, клиенты решаются на вылет из аэропортов соседних регионов.

 

Взгляд на зиму

 

Подводить итоги лета еще рано, но турбизнес не может ждать окончания сезона, чтобы двигаться дальше. Туристы уже начинают интересоваться зимними турами, поэтому туроператоры уже выставили свои программы на холодный сезон.

Итак, зимой Pegas Touristik продолжит свои круглогодичные рейсы в Хургаду и Шарм-эль-Шейх, а туроператор Оrenair снова заявил программу в Дубай — правда, не на всю зиму, а только на 4 даты: видимо, для пробы, чтобы не повторить прошлогоднюю ситуацию с отменой рейсов в Дубай. Такова же, видимо, политика туроператора и по чешскому направлению: вместо еженедельных вылетов с нового года и до весны, как в прошлом году, на этот раз заявлены лишь два рейса в Прагу на высокие даты.

Есть в зимнем авиарасписании Оренбурга и новинка: один рейс в Салоники намерен поставить Mouzenidis Travel в декабре. Продолжительность тура 4 ночи, перевозчик — Astra Airlines.

 

Город прилета

Авиакомпания

Тип В/С

Дата начала и окончания программы/

Частота полетов

Туроператор

Дубай

Оrenair

Boeing 737-800

1 и 9 ноября 2013 г.,

21 и 30 декабря 2013 г.

Оrenair

Прага

Оrenair

Boeing 737-800

27 декабря 2012 г.,

3 января 2014 г.

Оrenair

Шарм-эль-Шейх

Оrenair

Boeing 737-800

круглогодично

1 раз в 10-11 дней

Pegas Touristik

Хургада

Оrenair

Boeing 737-800

круглогодично

1 раз в 10-11 дней

Pegas Touristik

Салоники Astra Airlines уточняется 7 декабря 2013 г. Mouzenidis Travel

 

Вход в Цистерну Базилика в Стамбуле может подешеветь для туристов

Но в ближайшие дни попасть туда туристам, возможно, будет непросто

Вход в Цистерну Базилика в Стамбуле может подешеветь для туристов

В Стамбуле разгорается скандал из-за Цистерны Базилика, которая недавно прошла реставрацию. Ее планируют передать в ведение Главного управления фондов. Муниципалитет Стамбула в знак протеста снизил на 15 дней стоимость входа до 1 лиры для местных жителей. В итоге только за субботу Цистерну Базилика посетили 20 тыс. человек. Об этом сообщает издание Turizm Ajansi. По словам местных гидов, ее передача — это часть борьбы между партиями Турции. Для туристов же ничего не изменится, хотя вход может подешеветь и для них.

«Мы отреставрировали ее, мы взяли ее под свою опеку. Теперь нам говорят: «Освободите ее в течение 15 дней». В ответ на эту незаконную практику с сегодняшнего дня мы разрешаем турецким гражданам посещать Цистерну Базилика всего за 1 лиру. Приходите, посмотрите, на что тратятся ваши деньги. Нельзя присваивать чужое имущество, нельзя захватывать власть», — цитирует издание слова заместителя мэра Стамбула Нури Аслана.

По словам гида в Стамбуле Адама Адамова, решение о передачи Цистерны в ведение Главного управления фондов отражает политическую борьбу между партиями Турции — Республиканской народной партии и правящей — Партией справедливости и развития. Ситуация вызвала скандал в Стамбуле, но на туристах она не скажется.

«Я думаю, для туристов ничего не изменится. Более того, вход может немного подешеветь. Сейчас он стоит 1950 лир (39 евро), ожидается, что после передачи достопримечательности в ведение управления стоимость снизится», — сказал Адам Адамов.

Однако в ближайшие дни попасть в Цистерну, вероятно, будет непросто — из-за наплыва местных жителей.

По словам гида, Цистерна Базилика — одно из самых крупных и хорошо сохранившихся древних подземных водохранилищ Константинополя — занимает, наверное, третье место по популярности у туристов в Стамбуле после дворца Топкапы и собора Святой Софии.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Возврат средств через ФПО: выгодно ли это турагенту и туроператору

Юристы рассказали, что стоит знать участникам рынка

Возврат средств через ФПО: выгодно ли это турагенту и туроператору

К 15 апреля туроператоры должны были определиться, использовать ли средства ФПО для возврата средств туристам за отмененные туры на Ближний Восток, которые должны были состояться с 28 февраля по 31 марта. По данным ассоциации «Турпомощь», заявления подали 17 компаний. Однако РСТ выступил с предложением пересмотреть условия, так как фактически ограничения на поездки в страны Персидского залива сохраняются и сейчас. Юристы напомнили, как действует механизм возврата средств из ФПО, в чем его плюсы и минусы для туристов, туроператоров, турагентов. И о «подводных камнях» такого возврата средств.

Плюсы и минусы механизма

«Ключевая особенность механизма ФПО, которую часто неправильно понимают, заключается в том, что решение о его применении принимает исключительно туроператор», — отметили в компании «Юристы для турбизнеса Байбородин и партнеры». Для активации механизма туроператор обязан принять решение об использовании средств фонда, сформировать реестр требований туристов и направить уведомление в «Турпомощь» в установленный срок.

Глава компании Александр Байбородин привел плюсы и минусы возврата средств из ФПО для каждого участника договора о реализации турпродукта:


Турист:

+

  • ● получает всю оплаченную сумму
  • ● срок возврата четко установлен законом, а возврат гарантирован
  • ● нет риска невыплаты
  • ● нет судов, нет расходов на юристов
  • ● нет обещаний, уговоров, переговоров, переносов

  • ● продолжительный срок возврата — 8-9 месяцев (однако суд, как правило, идет еще больше, потому этот минус относительный)

Агент:

+

  • ● как правило, снимается вопрос возврата комиссии агентом (из фонда возвращается полная сумма, оплаченная туристом)
  • ● нет риска суда, нет расходов на юристов
  • ● нет конфликта с туроператором

  • ● большой срок возврата иногда вызывает негатив у клиента


Туроператор:

+

  • ● существенное снижение финансовой нагрузки
  • ● процесс растянут по времени
  • ● снижение эмоциональной нагрузки на коллектив
  • ● снижение операционной нагрузки на коллектив

  • ● способ возврата из фондов не всегда вызывает позитивную реакцию у туристов и агентов и требует разъяснений.

Может ли турист обратиться в суд в обход механизма возврата через ФПО?

Юрий Щербинин, юрист компании «Юристы для турбизнеса Байбородин и партнеры» уточнил:

«Выбор туроператором механизма возврата средств из ФПО хотя и не лишает туриста самого права обратиться в суд (это право не отчуждаемо), но может ограничить возможность взыскания денег в судебном порядке, — пояснил юрист. — Суд вправе отказать в удовлетворении иска, если документально подтверждено, что туроператор действует в рамках разрешения Правительства РФ и уже запустил процедуру возврата через объединение «Турпомощь». В этом случае суд вероятнее всего откажетво взыскании, как минимум, до истечения установленного срока (60 рабочих дней после подачи реестра требований в объединение)».

Судьба спора (и возможного повторного иска) будет зависеть от того, вошел ли турист в реестр требований на возврат, отправленный в «Турпомощь», был ли сделан такой возврат и от других факторов.

Что произойдет, если турист направит требование не по установленной форме?

По словам эксперта, многие туристы ошибочно считают, что для возврата средств достаточно подать заявление туроператору в свободной форме. Однако это не так. Закон требует, чтобы требование соответствовало установленному «Турпомощью» образцу. В документе необходимо указать:

  • ● номер договора о реализации туристского продукта,
  • ● период туристской поездки (период фактического предоставления услуг),
  • ● общая цена туристского продукта в соответствии с договором,
  • ● размер денежной суммы, подлежащей возврату,
  • ● перечень оказанных туристских услуг (в случае, если такие услуги оказывались),
  • ● банковские реквизиты туриста и (или) иного заказчика, для перевода денег.

Турист может получить этот образец двумя способами:

  • ● На сайте «Турпомощи»: https://tourpom.ru/page/dokumenty-associacii
  • ● На сайте туроператора. По правилам, туроператор обязан разместить образец и порядок подачи требования на своем сайте. Большинство туроператоров это уже сделали.

«Если требование написано в свободной форме, его, могут не принять. «Турпомощь» имеет право отказать в выплате, если данные неполные или содержат ошибки.», — уточнил Юрий Щербинин.

Он добавил, что турист может подать повторное требование, если устранит выявленные недостатки. Но на формирование реестра требований отводится 6 месяцев. Если клиент пропустит этот срок, пытаясь отстоять свое право на заявление в свободной форме, он может утратить возможность получить выплату из ФПО вообще. Как и в том случае, если не подаст требование в срок, когда формируется реестр.

Кто несет риски, если турист подал требование не по форме или не подал его?

«Взыскание средств из собственного кармана туроператора, в пределах срока выплат из ФПО, практически нереально и возможно только в исключительных случаях при доказанной вине самого туроператора, — подчеркнул Юрий Щербинин. — Закон предоставил туроператору легальный механизм возврата, и в случае неподачи туристом заявления в Турпомощь или подачи с нарушением требований получится так, что турист, по сути, не воспользовался правом на возврат в установленном порядке».

По словам Юрия Щербинина, исключение возможно только в случае, если суд установит, что туроператор намеренно создавал препятствия для подачи требования.

Если никаких неправомерных действий туроператор не предпринимал, а турист просто не подает требование или пропускает сроки, ответственность за неполучение средств, на туроператора возложена не должна быть .

Как возвращаются деньги из ФПО

Юристы добавили, что средства из Фонда персональной ответственности перечисляются объединением «Турпомощь» напрямую на банковский счет туриста (или иного заказчика), указанный в требовании о возврате. Деньги не проходят через расчетные счета туроператора.

Для туроператора это важно по трем причинам:

  • ● Туроператор не является посредником в движении денег от фонда к туристу.
  • ● Турист не может требовать от туроператора выплаты из собственных средств, если процедура ФПО запущена и сроки не нарушены.
  • ● Все риски, связанные с задержкой или отказом «Турпомощи», лежат на самом фонде, а не на туроператоре (при условии добросовестного выполнения туроператором своих обязанностей по формированию и направлению реестра).

Может ли турагент вернуть деньги туристу из собственных средств, а затем взыскать их с туроператора в порядке регресса?

Мы видим вопросы от агентов, которые хотели бы заключать или даже уже заключили с туристами дополнительное соглашение, где прописываются гарантии или обязательства по возврату. Иногда в таких соглашениях есть обязательства, не предусмотренные агентским контрактом с туроператором и заключенные без согласия туроператора.

Стоит помнить, что, турагент действует на основании агентского договора, заключенного с туроператором (принципалом). Согласно статье 1005 ГК РФ, по агентскому договору агент обязуется за вознаграждение совершать по поручению принципала юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала.

По логике закона, агент не вправе сам, за туроператора, определять сроки или способы возврата возврата денежных средств.

«При возвратах из ФПО, если турагент выходит за пределы предоставленных ему полномочий и заключает с туристом какие-либо отдельные соглашения о выплате, такие действия не создают обязанностей для туроператора. Он вправе не признавать подобные соглашения и продолжать действовать в рамках установленного законом порядка возврата через ФПО. Турагент, превысивший свои полномочия, несет самостоятельные риски, связанные с такими действиями», — подчеркнул юрист.

Агенты упоминают и о другом кейсе: турагент, желая урегулировать конфликт с туристом, возвращает ему денежные средства за несостоявшуюся поездку из собственных средств, а впоследствии предъявляет к туроператору регрессное требование о возмещении уплаченной суммы.

«Этот путь очень рискованный для агента, мы крайне не рекомендуем так делать», — говорят юристы.

Вполне возможно что в такой ситуации туроператор будет освобожден от ответственности, поскольку агент действовал за пределами своих полномочий, а туроператор вправе использовать исключительно механизм возврата, предусмотренный Постановлением Правительства № 461.

И единственным «спасением» в такой ситуации будет обращение туриста в «Турпомощь» с последующим возвратом агенту перечисленных им ранее денежных средств, резюмировали юристы. Если конечно срок на обращение в Турпомощь еще не пройдет.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Все новости в Max

 

Все новости в ВК

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Статьи по теме