Испытание стрессом — круизный сезон-2011 обещал стать одним из лучших

Вспоминая самые значимые для местного туррынка события, TurProfi.ru подводит итоги круизного лета-2011...

Минувший сезон по круизам российский туррынок запомнит надолго — крушение теплохода «Булгария» в самый разгар лета стало одним из самых трагических происшествий на российском речном флоте за последнее время. Вместе с этим почти подошедшая к своему завершению навигация до определенного момента обещала стать одной из лучших на уральском туррынке за последние годы, констатируют эксперты. Вспоминая самые значимые для местного туррынка события, TurProfi.ru подводит итоги круизного лета-2011.

 

 

Вспоминая «Булгарию»
 

Без сомнения, крушение теплохода «Булгария» — самое знаковое и трагическое событие этого лета на российском туррынке. Надо сказать, что спустя несколько дней после трагедии турпрофи давали достаточно сдержанные комментарии о реакции рынка на происшествие. Но спустя два месяца влияние «Булгарии» на весь круизный сезон очевидно.

Так, говоря о трагедии сейчас, специализирующиеся на круизном отдыхе турпрофи вспоминают  не только многочисленные звонки от обеспокоенных туристов и регулярные новостные сводки о ходе спасательной (а затем и поисковой) операции, но констатируют и воцарившийся штиль в продажах — спрос на круизы временно замер.

«Я бы сказал, что после крушения «Булгарии» на рынке речных круизов настал период депрессии — многие люди настороженно стали относиться к круизному отдыху, вопрос сейчас в том, как долго это может продлиться», — охарактеризовал обстановку на туррынке после крушения «Булгарии» Сергей Кузьмин, директор турфирмы «Капитан».

 

Напомним, двухпалубный теплоход «Булгария», построенный в 1955 г., затонул 10 июля 2011 г. в Куйбышевском водохранилище на территории Татарстана в 3 километрах от берега. Погибшими официально признаны 114 человек из 208 находившихся на борту, 79 спасены.

 

По разным данным, озвученным уральскими экспертами в разговоре с TurProfi.ru, снижение спроса после трагедии составляет от 40 до 50%, если не больше. Вместе с этим интересно, что в туристических компаниях уральского рынка свидетельствуют об отсутствии многочисленных аннуляций ранее оплаченных туров, неизбежность чего так активно предсказывали многие средства массовой информации.

«Несмотря на падение спроса, отказов от запланированных круизов практически не было, — подтверждает Сергей Елькин, директор туристической фирмы «Кам-тур». — Говорить можно лишь о единичных аннуляциях. Возврат стоимости туров этим туристам был осуществлен согласно договорным условиям».

Тот факт, что отказов было очень мало, подтвердили TurProfi.ru и в компании More Travel. «Решение не отправляться в круиз приняли в основном пожилые люди, которым попросту стало страшно, в чем, конечно, не последнюю роль сыграли и СМИ», — рассказала Надежда Иванова, руководитель российского направления туроператора More Travel.

Надо сказать, что эксперты в разговоре с TurProfi.ru отмечали единодушно - уровень нагнетания негативной информации после крушения «Булгарии» в СМИ просто зашкаливал. Именно многочисленные репортажи и ток-шоу, главной темой которых стало муссирование всех подробностей трагедии, по мнению турпрофи, и подорвали уровень доверия туристов к отечественному флоту.

«Просто в ужас приходишь от того, как в передаче под названием «Теплоход-убийца» некомпетентные в данной теме люди на всю страну оскорбляют нашу отрасль и каждого из тех, кто в ней работает, — разводит руками Татьяна Нешатаева, директор компании «Экспресс-Тур». — СМИ оказали несомненное влияние на мнение общества о круизах, убедив людей в высочайшем уровне опасности такого путешествия, хотя это абсолютно не так».

Таким образом, турпрофи подчеркивают: главной целью предстоящих навигаций станет восстановление доверия туристов к отечественному речному флоту.

«Буквально на днях я сам вернулся из круиза — видел прекрасные корабли, великолепные экипажи, в который раз обратил внимание на неукоснительное соблюдение всех правил безопасности, — рассказывает Сергей Кузьмин. — Без преувеличения — круизы остаются самым безопасным видом отдыха, это подтверждает и статистика. Находясь на корабле, я слышал информацию об очередных отравлениях и авариях на заграничных курортах, но вопрос об отмене авиаперелетов и отказе от зарубежных туров никто не поднимает».

Между тем собеседники TurProfi.ru отмечают — многочисленные проверки речного флота после трагедии все же показали: «Булгария» — единичный случай, большинство судов и экипажей с достоинством выдержали все, включая и неожиданные визиты ревизоров.

«Буквально на следующий день после трагедии водная инспекция стала останавливать в портах все теплоходы, которые совершали речные круизы из Перми в том числе, — вспоминает развитие событий Сергей Елькин. — Прямо в круизах теплоходы абсолютно неожиданно подверглись жесткой контрольной проверке технического состояния и наличия сертификатов — результаты были отличные. Чтобы успокоить туристов, мы в свою очередь запросили всю информацию о состоянии судов и выложили на нашем сайте». Эксперт подчеркивает — после оглашения официальных результатов расследования стало известно, что причин аварии теплохода 1955 года постройки было несколько и особое место среди них занимают все же человеческий фактор и техническое состояние самой «Булгарии».

«Теплоходы Швеции и Финляндии ходят и по сто лет, наши суда могут не меньше, главное — следить за техническим состоянием, регулярно проводить ремонт и плановые проверки всех механизмов», — отмечает в свою очередь Татьяна Нешатаева, добавляя: «Очень жаль, что за ошибки нескольких человек, которые занимались организацией и продажей туров на «Булгарию», теперь вынуждена «отдуваться» вся отрасль».

И все же в отсутствие четких прогнозов по спросу расписание последних рейсов из Перми пусть и было подкорректировано, но все же не столь значительно: один рейс отменен у теплохода «Козьма Минин» и на несколько дней урезана программа последнего круиза на «Михаиле Кутузове».

«Действительно, организаторы приняли решение не делать существенных корректировок, несмотря на то что осенние продажи значительно просели и заполняемость не самая лучшая, — рассказала Марина Герасимова, директор екатеринбургского БМТ «Спутник», отметив, что в путешествие на теплоходе в ближайшие даты можно отправиться за считанные копейки — со скидкой 30-50%. — И, наверное, это правильно, у туристов сейчас есть отличная возможность попутешествовать по России по очень привлекательной цене — судовладельцы чувствуют необходимость заниматься популяризацией круизного отдыха после трагедии».

 

 

Неприкаянный «Тарас Бульба» и преобразившаяся «Екатерина Великая»
 

Вместе с этим более локальным, но не менее знаковым событием для уральского туррынка в этом году стал арест двух популярных теплоходов за долги их собственников — речь, конечно же, идет об истории судоходной компании «Урал» и кораблей «Тарас Бульба» и «Екатерина Великая».

Напомним, после того как оба судна были арестованы судебными приставами и началась процедура банкротства судоходной компании «Урал», судьбы этих двух теплоходов на рынке сложились по-разному.

Так, на протяжении всего сезона туррынок гадал, выйдет ли «Тарас Бульба» в навигацию, подогревал интерес и тот факт, что продажи туров на теплоход уже начались — их анонсировало Пермское бюро путешествий и экскурсий, выступившее фрахтователем судна. Однако постоянные отсрочки первых рейсов в итоге привели к тому, что «Тарас Бульба» так и не совершил ни одного круиза летом-2011. По имеющимся у TurProfi.ru данным, теплоход попросту остался безхозным — не состоялась  планируемая сделка по продаже актива, доставшегося одному из местных банков в качестве компенсации долгов судоходной компании «Урал». За официальным комментарием TurProfi.ru обратился в компанию «Пермское бюро путешествий и экскурсий», которая стала фрахтователем судна в этом году.

«К сожалению, компания-собственник не эксплуатировала теплоход по причине непрофильного направления их бизнеса, а с возможными собственниками судна не пришла к единому мнению», — рассказала TurProfi.ru Татьяна Морозова, директор Пермского бюро путешествий и экскурсий, отметив, что все забронированные туристы были заранее оповещены об отмене круизов на борту «Тараса Бульбы». «Туристам были предложены на выбор маршруты других компаний, все денежные средства своевременно возвращены в полном объеме», — добавила Татьяна Морозова.

По отзывам экспертов, потеря «Тараса Бульбы» стала ощутимой для рынка: теплоход пользовался немалой популярностью у туристов. Вместе с этим турпрофи уверены — отсутствие данного судна в навигации рынку было только на руку.

«Конечно, «Тарас Бульба» запомнился туристам своей концепцией «все включено», он был очень востребован, — констатирует Сергей Елькин. — Однако в связи с трагедией «Булгарии», может, даже хорошо, что его не было — рынок остался в пределах рентабельности, демпинга не было вовсе».

«Отсутствие «Тараса Бульбы», конечно, было замечено туристами, — подтверждает Сергей Кузьмин. — Но вместе с этим очень хорошо, что его не было — на круизном рынке было оптимальное соотношение спроса и предложения». Собеседник TurProfi.ru отметил и порадовавший его факт, что никто из судовладельцев не стал после ухода «Тараса Бульбы» использовать формулу «все включено» на борту теплоходов. «Никто не стал занимать эту нишу низкосортного турпродукта, потому что все понимают: круизы — это своя, особая культура, а не ночной клуб с неограниченным количеством пива и стриптизом», — добавил Сергей Кузьмин.

Между тем совершенно иначе сложился сезон для теплохода «Екатерина Великая» — судно, приобретенное компанией «Экспресс-Тур», в итоге было переименовано в «Родную Русь» и 5 июля вышло в навигацию. «Теплоход хорошо известен среди наших туристов, и вынужденный «ребрендинг» нисколько не помешал нам провести очень неплохой сезон, итогами которого мы довольны, — рассказала TurProfi.ru Татьяна Нешатаева, директор туристической компании «Экспресс-Тур». — В дальнейшем мы собираемся только расширять спектр предложений на борту теплохода, разрабатываем новые экскурсионные программы. Кроме того, отмечу, что после последнего выхода в круиз в этом году «Родная Русь» встанет на плановую проверку. Но и сейчас могу сказать, что судно в идеальном состоянии».

Татьяна Нешатаева также высказала свое отрицательное отношение к системе питания «все включено» на борту теплохода. «Это нисколько не говорит о качестве отдыха и полностью противоречит самой концепции круизного путешествия», — добавила она.


 

С чем пришли и что будет дальше?
 

Вывод уральских турпрофи по итогам лета-2011 достаточно ожидаем: сезон по круизам можно разделить на два периода — до и после крушения теплохода «Булгария». Очевидно, что после того, как затонула «Булгария», продажи круизов на рынке шли откровенно тяжело, однако вместе с этим эксперты уверены — до трагического происшествия навигация-2011 обещала стать, пожалуй, одной из самых успешных за последние годы.

«В сезоне лето-2011 наблюдалось идеальное соотношение спроса и предложения, — отметила в разговоре с TurProfi.ru Надежда Иванова, More Travel. — Таким образом, по уровню продаж круизных туров мы вышли на докризисный уровень и были готовы только увеличивать наши объемы, поскольку прогнозы были самые положительные».

Тот факт, что сезон поначалу показывал более чем воодушевляющие результаты, отмечает и Сергей Кузьмин, директор турфирмы «Капитан». «Сезон мог стать очень успешным — заполняемость теплоходов составляла 60-70% за несколько месяцев до начала круизов», — прокомментировал состояние дел на рынке до трагедии собеседник TurProfi.ru, отметив, что загрузка речных судов из Перми могла достигать и 100%.

Впрочем, несмотря на все испытания, которые принес с собой сезон-2011, турпрофи верят в хорошее развитие ситуации на рынке и в дальнейшем. Эксперты отмечают: главное сейчас — показать туристам, насколько безопасен этот вид транспорта, дать возможность увидеть круизную жизнь изнутри.

«Надо уделить особенное внимание именно взаимодействию со СМИ — многие даже ни разу не были на теплоходе, поэтому им стоит увидеть своими глазами, как на самом деле проходит круиз и сколько мер безопасности для этого принимается», — считает Надежда Иванова, руководитель российского направления туроператора More Travel. «Конечно, жалко, что из-за трагедии «просели» именно продажи на бархатный сезон — это замечательное время для круизного отдыха, — констатирует она. — Но мы уверены, что это временный эффект».

Однако уже есть и хорошие перспективы — разговоры о следующей навигации на рынке идут воодушевляющие. «Речники активно начали работу над следующим сезоном, ярким доказательством чего является факт публикации цен на навигацию-2012 в августе, — подчеркнул Сергей Елькин, отметив, что, как правило, цены, появляются несколько позже. — Судовладельцы намерены вкладываться и развиваться, они придумывают новые маршруты и строго следят за техническим состоянием кораблей — все это вселяет уверенность в стабилизации ситуации на рынке речных круизов».

«Несмотря на трагедию, снижения спроса в следующем сезоне случиться не должно, — считает Марина Герасимова. — Обычно после авиакатастрофы резко падают продажи туров с авиаперелетом, однако это временно — после того как информационный шум спадает, люди забывают о случившемся и спрос восстанавливается. Мне кажется, что по такому же сценарию будет развиваться ситуация и на рынке круизов».

Тем временем одним из самых долгожданных для круизного рынка событий турпрофи считают обсуждение на законодательном уровне необходимой ответственности судовладельцев за техническое состояние кораблей, находящихся в их собственности. «В случае, если ответственность за состояние судна будет нести судовладелец, а не арендатор и если теплоход будет предоставляться вместе с экипажем, то мы вернемся к оптимальному положению вещей на этом рынке и вероятность трагедий, подобных «Булгарии», будет сведена к минимуму», — считает Сергей Кузьмин.

 


Нельзя не отметить, как часто собеседники TurProfi.ru говорили о туристах, для которых круизы являются неизменным и самым лучшим сценарием отдыха. «У круизов всегда будут свои туристы, для которых каждый новый рейс и маршрут являются не только удовольствием — каждое новое путешествие на теплоходе они считают честью для себя и не мыслят какого-либо другого варианта проведения своего отпуска». TurProfi.ru в свою очередь обещает рассказывать своим читателям о развитии ситуации на рынке круизов. Восстановится ли спрос в следующем году, выйдет ли когда-нибудь в навигацию «Тарас Бульба» и кто будет в итоге ответственен за техническое состояние судна — арендатор или собственник, — мы обязательно будем следить за новостями.

От Югры до Красной Поляны. Зимний ассортимент помогут составить тематические дни на «Знай наше»

В программе онлайн-выставки 10 тематических дней, посвященных курортам и видам туризма. Какие выберете вы?

От Югры до Красной Поляны. Зимний ассортимент помогут составить тематические дни на «Знай наше»

Онлайн-выставка «Знай наше: зима 24/25» на площадке Profi.Travel пройдет с 7 октября по 1 ноября. Тематические дни — это возможность побывать только в нужных вам локациях и глубоко погрузиться в специфику региона или вида туризма. Представители офисов по туризму, туроператоры, отельеры, авторы экскурсионных маршрутов из разных регионов России будут рассказывать об особенностях своего продукта, о том, каких туристов он может привлечь, и как агентам, продавая зиму и межсезонье, получить максимальную финансовую пользу.

Вот главные герои тематических дней: Курорт Красная Поляна Екатеринбург, Самарская область, ХМАО, Республика Алтай, Тюменская область, Краснодарский край, Красноярский край. Плюс к этому будет особый день, посвященный премиальному туризму, и День «охоты за впечатлениями». Розыгрыш сертификатов — тоже часть программы.

Посмотреть всю программу

Программы пяти тематических дней уже готовы. Об этом мы точно поговорим:

  • 8 октября — День Курорта Красная Поляна. Узнаем, как развлечься, где разместиться и попробовать местную кухню. Выберем спа-отели с открытыми подогреваемыми бассейнами, посмотрим на инфраструктуру для горнолыжников и горнопляжников!
  • 9 октября — День «охоты за впечатлениями»: изучим карту курорта «Роза Хутор», узнаем, сколько стоит катание, прокат, инструктор. Обсудим с авторами туров — чей путь ведет на Байкал, Камчатку, Курилы или Чукотку, а кого ждут в Архангельской области или на Кольском полуострове.

Хотите узнать, что такое отдых в стиле «избинг»? Жмите сюда.

  • 14 октября — День Екатеринбурга: принимающие компании расскажут об основных точках притяжения путешественников, проведут мастер-класс и научат стабильно зарабатывать на Уральском направлении. Будет и топ-5 самых рентабельных для турагентов программ. А еще — детский туризм, театральные путешествия и автобусные туры по Уралу.
  • 17 октября — День премиального туризма — поговорим об отелях 5* в Самаре и Воронеже, о бутиковых путешествиях и настоящих экспедициях, почему это столько стоит и что получает клиент за свои деньги. Выясним, на чем можно добраться к Северному полюсу, разберемся с особенностями продаж туров на Сахалин.
  • 21 октября День Тюменской области. Регион представит свой туристический потенциал и уникальные маршруты с сибирским колоритом. Пройдем по следам декабристов, посмотрим, где снимают фильмы, выясним, на каких условиях сибирские поставщики работают с турагентами.

Регистрация на выставку

Программы остальных тематических дней сейчас формируем. Не забудьте оставить под них место в своих планах.

Кстати, о поставщиках: экспоненты «Знай наше: зима 24/25», участники тематических дней, хотят и готовы сотрудничать с вами! Мы учим этому наших партнеров, чтобы они отвечали вам взаимностью!

Если вам удобно следить за расписанием выставки в мессенджере, то подпишитесь на Telegram-канал «Знай наше».

Открываем зимний сезон: какие локации снова ждут ваших туристов в Дубае?

Туристические центры, парки и пляжные клубы традиционно открываются осенью после летней реновации.

В новом сезоне в Дубае ваших туристов ждут самые разные достопримечательности и развлечения. Вновь открываются пляжные клубы, возобновляют работу необычные локации под открытым небом и другие любимые места путешественников. Разбираемся, что посоветовать туристу этой осенью и зимой.

 

Часть заведений Дубая закрывалась на время летнего сезона и открывается вновь в сентябре-октябре, когда туристы могут снова с комфортом насладиться развлечениями и активностями на открытом воздухе. Варианты, куда отправиться, найдутся для самых разных путешественников — и для тех, кто хочет острых ощущений, и для тех, кто просто хочет сделать несколько памятных фото в необычных местах.

Парки для необычных прогулок

11 сентября, после летнего перерыва, сад Dubai Garden Glow открылся уже в десятый раз. Это отличное место для прогулок и необычных фотосессий: здесь размещены яркие световые инсталляции, 3D-арт-объекты и даже парк динозавров, который произведет впечатление на маленьких путешественников (да и на взрослых тоже). Цена посещения парка — от 78 дирхамов, Dubai Garden Glow открыт ежедневно с 17:00 до 22:00.

Еще один парк, который можно посоветовать туристам, — Dubai Miracle Garden площадью 72 000 кв. м. Это крупнейший в мире цветочный парк: он насчитывает более 150 миллионов цветов, из которых выполнены различные композиции. 28 сентября Dubai Miracle Garden открылся в 13 раз. Здесь можно полюбоваться точными копиями знаменитых архитектурных сооружений, посетить цветочную Деревню Смурфиков, прогуляться по Аллее Любви и сфотографироваться рядом с моделью знаменитого самолета авиакомпании Emirates Airline — А380. Эта композиция сделана из 500 000 живых цветов и растений и занесена в Книгу рекордов Гиннесса. После прогулки по парку туристы могут заглянуть в сад бабочек Butterfly Garden и полюбоваться его обитателями — их около 15 000. Стоимость посещения Dubai Miracle Garden для посетителей старше 12 лет — 100 дирхамов, для детей 3-12 лет — 85 дирхамов, для детей до 3 лет посещение бесплатное. Вход в Dubai Butterfly Garden доступен по отдельному билету: его стоимость — от 90 дирхамов.

Варианты для активных туристов

Шестой сезон в сафари-парке Dubai Safari Park стартует 1 октября. Это отличная локация для путешественников, которые любят дикую природу, и для семей с детьми. На площади 119 га здесь обитает более 3 000 животных, 111 видов птиц и 50 видов рептилий. Территория парка разделена на пять зон, между которыми можно передвигаться пешком, по специальным пешеходным дорожкам, или же на минимобилях. Помимо прогулки по разным частям парка, туристы могут отправиться на часовое сафари Explorer Village. Во время путешествия можно увидеть антилоп, гепардов, зебр, жирафов, а также очень редких белых носорогов в естественной среде обитания, а под конец — переправиться на внедорожнике через реку, где живут крокодилы.

Самых активных и экстремальных путешественников можно отправить в туристический центр Hatta Wadi Hub, расположенный в горном селении Хатта неподалеку от Дубая. Туристов здесь ждут живописные пешеходные маршруты, велотрассы разной сложности (их общая протяженность — 52 км), зорбинг (спуск по горному склону внутри гигантского прозрачного шара), стрельба из лука и метание топора, а также зиплайн и каякинг. Туристический центр принимает гостей с 1 октября.

Совершить путешествие вокруг света за один день

Ваши туристы скажут, что это невозможно? Отправьте их в ярмарочный комплекс под открытым небом Global Village: в этом году он откроется 16 октября. Туристов ждут развлекательные шоу, концерты, выставки, гастрономические впечатления и многочисленные магазинчики, где можно купить афганские ковры, йеменский мед, испанские ожерелья, сухофрукты из Таиланда и другие вещи и продукты со всего света. Участники ярмарки передают атмосферу своей страны при помощи ярких декораций, национальной музыки и костюмов — это создает ощущение настоящего кругосветного путешествия. Стоимость билета на ярмарку Global Village — от 22,5 дирхамов, для детей до трех лет, пенсионеров и посетителей с ограниченными возможностями вход бесплатный. С воскресенья по среду комплекс работает с 16:00 до 00:00, с четверга по субботу — с 16:00 до 01:00.

Пляжные клубы в новом сезоне

Осенью открываются не только разнообразные туристические локации, но и пляжные клубы. Это отличная возможность для путешественников не только насладиться спокойным отдыхом, но и попробовать новые блюда, а также послушать музыку. Какие пляжные клубы можно посоветовать туристу?

  • BCH:CLB

Где находится: Palm Jumeirah

Пляжный клуб отеля W Dubai — The Palm предлагает гостям инфинити-бассейн, VIP-кабаны, уютные домики и необычные зоны отдыха. В клубном ресторане можно заказать блюда средиземноморской кухни, легкие салаты и пиццу из дровяной печи. Для развлечения гостей проходит шоу-программа и диджей-сеты. Стоимость доступа к услугам пляжного клуба — 300 дирхамов в будни, 350 — в выходные (в абонемент включена стоимость еды и напитков и аренда шезлонга).

  • Be Beach

Где находится: Dubai Marina

Фешенебельный пляжный клуб с бассейном и лаундж-зоной вновь готов принимать гостей. Туристы могут посетить зажигательную вечеринку с диджей-сетами, отдохнуть в пляжном бунгало и попробовать тартар из тунца, лингвини с лобстером и креветки на гриле в клубном ресторане.

  • DRIFT Beach

Где находится: отель One&Only Royal Mirage

Фешенебельный пляжный клуб и одно из самых лучших мест для отдыха на побережье. Днем гостей ждет атмосфера безмятежного отдыха, а вечером — яркие вечеринки и развлекательная программа. С частного пляжа можно любоваться захватывающим видом на остров Palm Jumeirah, пристань и небоскребы. Конечно, без гастрономических впечатлений не обойтись — здесь готовят блюда европейской кухни из натуральных ингредиентов и подают оригинальные авторские коктейли.

  • Nikki Beach

Где находится: Pearl Jumeirah

Пляжный клуб Nikki Beach Dubai возвращается с обновлениями к зимнему сезону — открытие состоится 1 октября. В клубе обновили интерьер зоны для отдыха и открыли новый ресторан, где будут подавать блюда средиземноморской и местной кухни. Гурманов ждет уникальный опыт от шеф-поваров заведения! Также гостей ждут самые разные мероприятия — от традиционных танцевальных вечеринок по субботам до вечера La Vie En Rose исключительно для женщин. 12 октября состоится яркая вечеринка с развлечениями и музыкой, посвященная реновации пляжного клуба.

  • Summersalt

Где находится: отель Jumeirah Al Naseem

Пляжный клуб Summersalt предлагает гостям тихий частный пляж, ресторан с фирменными напитками и блюдами, современную музыку и занятия йогой. Гости отелей Jumeirah Al Naseem и Burj Al Arab могут пользоваться услугами клуба бесплатно, для остальных туристов предусмотрены разовые абонементы.

  • WHITE Beach

Где находится: Palm Jumeirah

Один из самых стильных пляжных клубов Дубая расположился на территории отеля Atlantis The Palm. Гостей ждут два бассейна, ресторан с оригинальным меню средиземноморской кухни, 300-метровая зона отдыха, частный пляж и обширная развлекательная программа.

 

Контакты:
Dubai DET (Dubai Department of Economy and Tourism)
www.visitdubai.com
Telegram: Dubai_pro

Статьи по теме