Детский отдых за границей: куда отправить ребенка на каникулы?

Организовывать отдых маленьким туристам за рубежом, безусловно, дело ответственное и, скажем прямо, довольно хлопотное. Сегодня разберем основные особенности заграничных детских лагерей и проговорим нюансы, на которые турагентам необходимо обратить внимание в первую очередь.

Организовывать отдых маленьким туристам за рубежом, безусловно, дело ответственное и, скажем прямо, довольно хлопотное. Сегодня разберем основные особенности заграничных детских лагерей и проговорим нюансы, на которые турагентам необходимо обратить внимание в первую очередь.

Практически каждое туристическое направление сейчас имеет массу вариантов детского отдыха на любой вкус и кошелек. Но все предложения можно разделить на два основных типа:

- Собственно детские лагеря. Представляют собой большую отдельно огороженную территорию с хорошо развитой инфраструктурой для активного и творческого отдыха. Здесь практикуется деление на отряды, программа, как правило, подразумевает как развлекательные мероприятия, так и занятия, направленные на развитие ребенка. В целом такие объекты очень напоминают отечественные «пионерские» лагеря, но с более комфортными и современными условиями проживания.

- Детские проекты на базе отелей.  За границей наиболее распространена практика размещения детских групп в обычных отелях. Конечно, организаторы стараются ограничить контакт между детьми и взрослыми, чтобы обеим сторонам было максимально комфортно. Основное отличие такого отдыха от лагерей кроется в менее подготовленной для детей инфраструктуре и большем упоре на анимационную программу. Кроме того, персонал, обученный за рубежом, редко проходит специальную подготовку для работы с детьми, поэтому часто с группой из России едет свой руководитель. Также может не быть специального детского питания — едят в общем ресторане для туристов.  В основном подобные концепции распространены в Турции, Греции, на Мальте и Кипре.

Летом и те, и другие детские объекты работают по сменам. Как правило это 14, 21 или 28 дней с общим стартом в определенную дату. Принимают детей от 6 до 17 лет, но можно встретить лагеря с программами для детей от 3 лет, а также подростковые проекты, приглашающие туристов до 22 лет.

Ответственность за жизнь ребенка несет принимающая сторона, а также страховая компания при наступлении страхового случая. Круглосуточно в лагере работает медицинский работник. Надзор осуществляет руководитель группы — по большей части это преподаватели или специально подготовленные работники. Многие лагеря имеют русскоязычный персонал, если же он не предусмотрен, в ряде случаев туроператоры набирают группу и отправляют ее с собственным руководителем.

Кроме того, стоит учитывать, что детский лагерь за рубежом может быть международным, и в таком случае ребенок будет отдыхать с детьми из других стран.  Другой вариант — организация на территории арендованного отеля (или его части) отдыха только для маленьких туристов из русскоязычных стран.

 

Итак, если родитель хочет, чтобы его ребенок:

- Просто отдохнул на море

Количество предложений по организованному детскому отдыху на морском побережье огромно, однако среди прочих стран можно выделить несколько самых популярных направлений. Лидером, безусловно, является Болгария. В пользу этого направления играет соотношение цена-качество, благоприятные климатические условия, а также близость российского и болгарского менталитета. Другое массовое направление для детского отдыха — Турция. Немалым спектром предложений располагают также Греция, Кипр, Черногория, Словакия, Испания и Италия. Однако следует учитывать, что детский отдых в этих странах стоит дороже, чем в Болгарии и Турции.

Инфраструктура: варьируется в зависимости от объекта — в основном это бассейны, площадки для занятий теннисом, футболом, волейболом и другими видами спорта, библиотеки, кинозалы и пр.
Размещение: корпуса на огороженной территории или отели 3* или 4*, от 2 до 8 человек в номере, иногда апартаменты с 2-4местным размещением.
Питание: 4-5 разовое либо 3-х разовое по системе «все включено».
Дополнительные услуги: часто предлагаются экскурсионные программы в ближайшие города за дополнительную плату.
 

- Выучил иностранный язык

Чтобы ребенок не просто отдохнул в лагере, но и подтянул уровень иностранного языка, родители нередко отправляют свое чадо в специализированные лагеря. Начальный уровень знаний может быть разным — от нулевого до продвинутого, в зависимости от этого, а также от возраста, формируются группы. При этом варианты организации группового отдыха и обучения делятся на два основных типа.

 

- Специализированные международные языковые центры. По большей части это организованный отдых на базе иностранных школ или университетов. Упор здесь делается именно на обучение, при этом группы формируются интернациональные — для полного погружения в языковую среду. В первой половине дня ребенок находится на занятиях в школе, в среднем в неделю — около 15-20 учебных часов. Во второй половине дня для детей организован отдых: он может быть экскурсионным, пляжным, спортивным. Наиболее популярные страны — Великобритания, Мальта, Ирландия, Кипр, Германия, США.

Размещение: на базе школы или университета в общежитиях, от 2 до 4 человек в номере со всеми удобствами.
Питание: в основном трехразовое по типу «шведского стола».

- Детские лагеря с лингвистическим уклоном. Зачастую это детские проекты, предлагающие наряду с отдыхом языковые курсы. Соответственно, времени занятиям уделяется значительно меньше, чем в специализированных центрах. Кроме того, группы могут быть как межнациональные, так и чисто русскоязычные. Подобные лингвистические лагеря можно найти в Восточной Европе, например, в Болгарии, Черногории, Венгрии, также встречаются предложения и в Турции.

- Поправил свое здоровье

Безусловно, отдых за границей на море или в горах приносит здоровью ребенка только пользу. Однако если маленькому туристу необходимо именно подлечиться, то к выбору нужно подойти с особой ответственностью. В ряде стран есть лечебно-оздоровительные лагеря, пребывание в которых позволяет совместить отдых с оздоровительными процедурами. 

 

Не стоит путать такие объекты со специализированными лечебными центрами.

В оздоровительных лагерях акцент делается на профилактическое лечение и, в основном, используются природные факторы: минеральные и термальные источники, талассотерапия, грязелечение и другие процедуры.  Чаще всего у туроператоров встречаются подобные предолжения по Болгарии и Беларусии.

Питание: 5-6 разовое, на протяжении всего дня, как правило, предлагаются травяные чаи, кислородные коктейли, минеральная вода.
Размещение: обычно отели (от 2 до 6 человек в номере), иногда апартаменты.
Профильные услуги: на выбор предоставляются несколько оздоровительных программ с определенным комплексом процедур. В базовую стоимость тура они часто не входят и оплачиваются дополнительно. 

- Повысил уровень спортивной подготовки

Активных маленьких туристов можно отправить в спортивные лагеря. Так в Болгарии, Греции и многих других странах созданы условия для занятий плаванием, спортивными танцами, художественной гимнастикой, футболом, волейболом, стрельбой из лука, баскетболом, верховой ездой и пр.

Однако, есть страны, отдающие предпочтение национальным видам спорта. К примеру в Великобритании основной акцент ставится на теннис и регби, в Германии - на футбол, в США - на бейсбол и серфинг.  В среднем на занятия спортом выделяется от 15 до 30 часов в неделю.

Существуют различные программы: для начинающих, любителей и профессионалов.

Размещение:  корпуса на огороженной территории или отели 3* или 4*, от 2 до 8 человек в номере, иногда апартаменты с 2-4местным размещением.
Питание: 4-5 разовое.
Дополнительные услуги: возможна аренда спортивных площадок и инвентаря за дополнительную плату.

Стоит учитывать, что помимо обычных лагерей есть еще и специализированные спортивные базы. Основное отличие — более дорогое и качественное оборудование, предназначенное для профессиональных занятий спортом. Работают с детьми (помимо педагогов) профессиональные тренеры, выстраивающие для них индивидуальную программу тренировок и питания. Как правило, такие центры принимают только спортивные команды и воспитанников детско-юношеских спортивных школ.

- Поучаствовал в приключенческом проекте

Помимо стандартных программ на рынке появляется все больше предложений по тематическому отдыху. Специфика заключается в том, что для заезда выбирается определенная тема, в рамках которой и организовываются все мероприятия. Темы могут быть абсолютно разными, например, «Джунгли зовут», «Стань звездой», «Театральная школа», «Остров сокровищ» и тому подобное.

Главное в таком проекте — продумать захватывающий сценарий  и обозначить для ребят определенную цель, к достижению которой они и будут стремиться на протяжении смены.

Многие туроператоры по детскому туризму самостоятельно организовывают подобные эксклюзивные программы на базе зарубежных лагерей и отелей. Иногда такие  проекты представляют собой походы с проживанием в палаточных лагерях либо походы на парусных фрегатах. Продолжительность отдыха, возрастные критерии, а также состав такого тура зависит исключительно от его организатора. Как правило, группы набираются небольшие, чтобы обеспечить индивидуальный подход к каждому ребенку. Но, соответственно, и цена на такой отдых выше.

Как оформить документы?


Основной пакет бумаг, необходимых для самостоятельной поездки ребенка, выглядит следующим образом. 

 собственный загранпаспорт.

 медицинский полис (в случае оформления расширенной медицинской страховки).

 нотариально заверенное разрешение на выезд ребенка за границу, где указываются сроки поездки и страна следования. Кроме того, определенные требования к этому документу есть у консульств, их можно уточнить на официальном сайте дипмиссии или у туроператора. Так некоторыми странами допускается, что разрешение может быть подписано только одним из родителей, но при условии, если от второго родителя не поступало заявления о его несогласии на выезд ребенка.

 доверенность на сопровождение ребенка на отдыхе. Доверенным лицом может быть представитель детского лагеря, работник туристической компании, родственник или иное частное лицо, ответственное за жизнь ребенка в другой стране.

 свидетельство о рождении — оригинал или нотариально заверенная копия.

 заявление на перевозку несопровождаемого ребенка. Требуется, если ребенок младше 12 лет и летит без взрослых. В этом случае необходимо сопровождение бортпроводникам. Такая услуга предлагается многими авиакомпаниями, однако, ее стоимость и условия предоставления различаются. Поэтому нужно заранее уточнить этот момент перед бронированием тура.

 медицинская справка 079/у с заключением врача об отсутствии противопоказаний для пребывания в выбранной стране.

Кроме того, лагеря по своему усмотрению могут потребовать подписать какие-то дополнительные бумаги. Например, там, где предусмотрены экскурсии с выездом в другие города, могут потребовать, чтобы родители по факсу присылали разрешение на каждую поездку.

Profi.Travel благодарит за помощь в подготовке материала компании:
"Согласие", Jey STUDY, Kids Projects, More Travel.

 

Предложения туроператоров 

На правах рекламы

 

Авторские программы в России, Китае, США, Англии!

http://turprofi.ru/images/logo-dsbw2.jpg  


Компания «КИДС ПРОДЖЕКТС» предлагает детям в возрасте от 7 до 17 лет провести незабываемые каникулы в Китае, Греции и Америке.

Китай, академия Шаолинь.
Даты заезда: 05.06 — 05.07; 11.07 — 09.08; 01.08 — 30.08.
Продолжительность обучения: 1, 2 или 3 месяца.
Стоимость программы: 4 000 $ + авиабилет, комиссия 400 $.

Греция, спортивно-языковой лагерь.
Даты заезда: 07.06 — 28.06; 29.06 — 19.07; 21.07 — 09.08; 10.08 — 30.08.
Стоимость: 1 500 евро + авиабилет, комиссия 150 евро.

США — Канада 
Даты заезда: 13.07 — 30.07.
Стоимость: 6 000 $ + авиабилеты, комиссия 400 $.

«КИДС ПРОДЖЕКТС»: тел.: 8 (495) 645-07-40, 8 (495) 641-70-22;
www.kidsprojects.ru.

Обучение за рубежом: Великобритания, США, Ирландия, Мальта, Кипр

http://turprofi.ru/images/logo-dsbw2.jpg  


Компания Jey STUDY известна широким выбором групповых программ для школьников с вылетами из Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга и Ростова-на-Дону.

Jey STUDY гарантирует:

  • полную визовую поддержку;
  • высокопрофессиональных сопровождающих;
  • интенсивные программы обучения языку;
  • лучшие мировые школы и университеты.

Летние групповые образовательные программы для школьников — здесь.  

Семейные образовательные программы «родитель + ребенок».  

Программы для готовых групп с сопровождением преподавателя.

Новое в этом году: сделай отдых своих туристов полезным: забронируй обучение для любого члена семьи в ближайшей школе к отелю или маршруту.

Jey STUDY: www.jeystudy.ru.

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

3 комментария

Ирина
08 апреля, 18:30
Сегодня, как раз столкнулась с этим сегментом, и выявилась проблема - тяжело найти операторов отправляющих детей из Санкт-Петербурга. Если у вас есть такая информация, то буду вам очень благодарна. Сама смогла найти только Музинидис тревел.
10 апреля, 15:04
Здравствуйте Ирина, наша Компания "Черномор" -собственник лагерей в Крыму предоставляет авиа доставку СПБ- Симферополь-Ай-Кемп Стоимость в этом году 12 000 руб. в обе стоороны!!!
сайт Международного Молодежного Центра "Ай-Кемп"
http://campicamp.ru/home.php
08 апреля, 18:42
Ирина, ОСТ-ВЕСТ делает программы в Турции, Богарии, Греции, Краснодарского Края с вылетами/выездами из Санкт-Петербурга.
(812)3181818
08 апреля, 18:28
Спасибо автору за интересный обзор!
По поводу детских и молодежных центрах на базе отелей - Туроператоры по детскому отдыху стараются "загрузить" отель полностью детьми, обеспечивая тем самым более комфортные условия отдыха маленьким туристам. По собственному опыту, организуя такие лагеря и выбирая объекты размещения (собственно отели), предоставляем детям максимум комфорта и безопасности - это касается территории лагеря, видеонаблюдения, охраны, освещения; перед сезоном в обязательном порядке утверждаем специальное меню (так как традиции питания за границей порой сильно отличаются от того, к чему привыкли наши дети).
Весь персонал, непосредственно работающий с детьми - вожатые, аниматоры, методисты и директора смен отправляются из Москвы с готовой программой отдыха, подготовленной и апробированной в "межсезонье" (не только наша компания, а также многие ТО по детскому отдыху имеют собственные школы вожатых, либо сотрудничают с готовыми педагогическими отрядами). Самой важной частью отдыха детей является - программа, именно в ее подготовку и реализацию вкладываются основные силы и ресурсы Туроператора.
По документам, кроме загран паспорта и справок о состоянии здоровья - если страна безвизовая (например, Турция) - 1. Нотариально заверенное Согласие от родителей (с указанием страны и сроков пребывания) – оригинал, 2. Нотариально заверенную копию свидетельства о рождении или оригинал. ВАЖНО: если в свидетельстве о рождении ребенка и в Согласии на выезд, фамилия или другие данные родителя не совпадают, необходимо предоставить дополнительные документы подтверждающие смену фамилии родителя (оригинал или копию, заверенную нотариально).
ВАЖНО: ламинация свидетельства о рождении не допускается!
Страховка детей в заграничных лагерях - еще один серьезный вопрос. Туроператоры по детскому отдыху предлагают клиентам "специальные детские" страховые пакеты. Мы страхуем своих туристов по расширенной программе, которая учитывает все возможные риски, включая солнечные ожоги, моторные и немоторные виды спорта, отравления и пр.
Родителям своих туристов мы также предлагаем ознакомиться и подписать Правила внутреннего распорядка лагерей, для более четкой координации и безопасности отдыха.
Цена готового детского тура формируется из учета всех этих факторов и, соответственно, просто физически не может быть "дешевой", однако российские туроператоры, формируя детские пакеты, с учетом масштабности проектов, максимально снижают стоимость готового турпродукта для родителей и детей!
Юлия
08 апреля, 13:21
Отличная статья! спасибо!

В Москве ждут роста турпотока из Индии на 25% после фам-трипа 150 туроператоров

Сегодня представители индийского турбизнеса обсуждают тревел-тренды и встречаются с российскими коллегами

В Москве ждут роста турпотока из Индии на 25% после фам-трипа 150 туроператоров

150 туроператоров из Индии собрались в Москве, чтобы обсудить будущее путешествий в рамках конгресса OTOAI Convention, организованном индийской Ассоциацией операторов выездного туризма при поддержке Правительства Москвы. После окончания деловой программы их ждет фам-трип по столице и Санкт-Петербургу. Об этом Profi.Travel рассказали в Комитете по туризму Москвы 11 июля.

В Мостуризме уточнили: сегодня участники конгресса обсуждают новые перспективы для развития турпотока между Россией и Индией, вопросы гостеприимства и создания в столице комфортных условий для индийских путешественников. В ближайшее время туроператоров из Индии познакомят с возможностями для отдыха в Москве: проведут популярными маршрутами и покажут главные достопримечательности города. Это поможет экспертам вживую оценить направление и использовать свой опыт при формировании новых турпродуктов для туристов из Индии.

В туротрасли отмечают: мероприятий подобного масштаба, с таким количеством профессиональных байеров из-за рубежа, в России не было давно. Индия ежегодно проводит конгресс OTOAI в разных странах. И то, что в этот раз профессионалы туриндустрии остановили свой выбор на РФ, несмотря на все опасения относительно безопасности из-за негативного информационного фона, говорит о многом. Это означает, что у туроператоров из Индии есть видение перспектив увеличения турпотока в Россию и роста своего бизнеса за счет этого направления.

«Прошлый конгресс OTOAI проходил в Кении. В результате количество индийских туристов, которые захотели отправиться в путешествию в Кению, резко выросло. Оценив этот эффект, мы пригласили OTOAI в Москву. И сегодня видим, насколько верным было это решение: многие индийские операторы признались нам, что после новостей в СМИ и по ТВ они ожидали совершенно другого. Теперь они на собственном опыте убедились: с вопросами безопасности здесь полный порядок, жизнь кипит, туристы гуляют и развлекаются, возможностей для этого — масса. Коллеги в восторге от того, что они увидели, и уже делятся своими впечатлениями в соцсетях, вдохновляя гостей из Индии на поездки в Россию», — рассказала Profi.Travel руководитель направления по развитию делового туризма Комитета по туризму города Москвы Анастасия Попова.

Она добавила, что сегодня после панельных дискуссий пройдут еще b2b-встречи с представителями турбизнеса Москвы, где туроператоры из Индии смогут найти себе партнеров в России. По итогам всех проведенных мероприятий в Мостуризме рассчитывают как минимум на 25-процентный рост турпотока из Индии. Тем более, что только в первом квартале 2025 года спрос на путешествия из этой страны в столицу РФ уже вырос на 50%: по данным Комитета по туризму, город принял около 18 тысяч индийских путешественников. На данный момент Индия занимает второе место по турпотоку в столицу среди стран дальнего зарубежья.

Своими впечатлениями от мероприятия поделился соруководитель Комитета по въездному туризму Российского союза туриндустрии, генеральный директор Profi.Travel Алексей Венгин. «Замечательно, что столица вновь привлекает такие мощные мероприятия, в которых участвует столь внушительное количество иностранных туроператоров, — сказал он. — Надеемся на дальнейшее масштабирование таких событий: чтобы были задействованы и другие наши целевые рынки, и, конечно же, другие регионы России. Чтобы представители турбизнеса из-за рубежа постепенно понимали, насколько многообразна Россия, какие уникальные продукты она может предложить и каким разным запросам их туристов она отвечает».

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

В Стамбуле принято решение снести три известных отеля на берегу Босфора

Однако руководство Mandarin Oriental выступило против

В Стамбуле принято решение снести три известных отеля на берегу Босфора

В Стамбуле вынесено решение о сносе Mandarin Oriental Bosphorus, а также двух популярных отелей Bebek и Ottoman, расположенных на берегу Босфора. Причиной называют стали незаконные террасы и пристройки на крыше. В заявлении властей говорится, что в этих отелях таким образом расширяли площадь существующих зданий, не получив на это соответствующих разрешений. О результатах проверок сообщил Turizm Ajansi.

Однако руководство отеля Mandarin Oriental Bosphorus оспорило решение о снове, пишет издание. В компании заявили заявили, что никаких незаконных построек на территории нет. А то, что проверяющие приняли за них — всего лишь перголы и садовый навес для тени. Все они выдвижные и разборные и не требуют получения дополнительных разрешений, подчеркнули в отеле.

«Мы вынуждены сообщить вам о решении о сносе нашего отеля Mandarin Oriental Bophorus, Istanbul, которое сегодня появилось в различных СМИ. Наш отель открылся летом 2021 года. Поскольку это туристический объект, как и все отели мира, в саду, прилегающем к отелю, установлены тканевые тенты, деревянные выдвижные и съёмные тенты и перголы для защиты гостей от ветра, дождя и солнца. Эти перголы предназначены только для использования ресторанами отеля и не требуют получения разрешений в соответствии с Законом о зонировании и Стамбульскими правилами. Эти лёгкие конструкции, которые являются выдвижными и съёмными и не требуют получения разрешений, не являются нарушением. Судебный процесс по решению о сносе начат и продолжается», — такое сообщение опубликовал отель Mandarin Oriental Bosphorus.

Как добавляют эксперты, пожар на турецком горнолыжном курорте, случившийся этой зимой, стал триггером для изменений в отрасли. В гостиничном секторе начались масштабные проверки по итогам которых было закрыто множество объектов размещения. Часть из них не соответствовала требованиям противопожарной безопасности, у части инспекторы выявили несоответствие лицензий новым правилам. И то, и другое вызвало в турецком отельном бизнесе волну возмущения. По словам отельеров, прямо перед началом сезона их поставили перед фактом: или нужны огромные траты, или они закрываются. А порой выполнить условия не было возможности ни за какие деньги — просто не получалось заказать нужные материалы из-за их дефицита.

Предположительно, эта ситуация могла спровоцировать и другие проверки, а также попытки «расправиться с конкурентами», полагают на рынке.

Только важное. Только для профи.​

 

Читайте в Телеграме

 

Написать комментарий

Пожалуйста, нажмите на жёлтый квадрат

Статьи по теме